Strojné a ručné kosenie plôch verejnej zelene v mestskej časti Sever – východ a v mestskej časti Západ

Predmetom zákazky je poskytnutie služieb – Strojné a ručné kosenie a mulčovanie plôch verejnej zelene na území mesta Trenčín (časť SEVER - východ a časť ZÁPAD) počas 3 rokov s odvozom a spracovaním - uskladnením BIO odpadu na určenej skládke (pričom je požadované, aby boli verejnému obstarávateľovi v zmysle platnej …

CPV: 77300000 Trädgårdstjänster, 77310000 Plantering och skötsel av grönområden, 77314000 Markskötsel, 77314100 Anläggning av gräsmattor, 90512000 Avfallstransport
Plats för avrättning:
Strojné a ručné kosenie plôch verejnej zelene v mestskej časti Sever – východ a v mestskej časti Západ
Plats för tilldelning:
Mestské hospodárstvo a správa lesov, m.r.o., Trenčín (skrátene MHSL, m.r.o, TN)
Tilldelningsnummer:
MSÚTN-UP-VO/2025/291/4801/AdJ

1. Kupujúci

1.1 Kupujúci

Úradný názov : Mestské hospodárstvo a správa lesov, m.r.o., Trenčín (skrátene MHSL, m.r.o, TN)
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov : Verejnoprávna inštitúcia pod kontrolou miestneho orgánu
Činnosť verejného obstarávateľa : Všeobecné verejné služby

2. Postup

2.1 Postup

Názov : Strojné a ručné kosenie plôch verejnej zelene v mestskej časti Sever – východ a v mestskej časti Západ
Opis : Predmetom zákazky je poskytnutie služieb – Strojné a ručné kosenie a mulčovanie plôch verejnej zelene na území mesta Trenčín (časť SEVER - východ a časť ZÁPAD) počas 3 rokov s odvozom a spracovaním - uskladnením BIO odpadu na určenej skládke (pričom je požadované, aby boli verejnému obstarávateľovi v zmysle platnej legislatívy a zmluvy dodané váženky z kompostárne v okrese, v ktorom dochádza k poskytovaniu služieb). Predpokladaný počet kosení za jeden (1) kalendárny rok je šesť (6) kosení, pričom maximálny počet kosení za tri (3) roky je osemnásť (18) kosení s tým, že posledné kosenie a odkosenie výmladov a semenáčov, na trávnatých plochách do priemeru 20mm, s odvozom v danom kalendárnom roku bude spojené so zberom lístia. Mulčovanie sa bude vykonávať na vybraných plochách podľa potreby verejného obstarávateľa, max. však 2 - krát do roka.
Identifikátor postupu : 0ec91362-bbe6-4fce-ba58-3ef9529985a2
Interný identifikátor : MSÚTN-UP-VO/2025/291/4801/AdJ
Druh postupu : Verejná súťaž
Odôvodnenie zrýchleného postupu :
Hlavné prvky postupu :

2.1.1 Účel

Druh zmluvy : Služby
Hlavná klasifikácia ( cpv ): 77300000 Záhradnícke služby
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 77310000 Výsadba a údržba zelených plôch
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 77314000 Údržba pozemkov
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 77314100 Údržba trávnikov
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 90512000 Služby na prepravu odpadu

2.1.2 Miesto plnenia

Mesto : Trenčín
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Trenčiansky kraj ( SK022 )
Krajina : Slovensko
Doplňujúce informácie : Územie mesta Trenčín.

2.1.3 Hodnota

Predpokladaná hodnota bez DPH : 519 564,36 Euro

2.1.4 Všeobecné informácie

Doplňujúce informácie : Upozornenie: Všetky mestské časti mesta Trenčín môžu byť kosené naraz! Tzn. kosenie v celom meste Trenčín môže byť vykonávané súčasne.
Právny základ :
Smernica 2014/24/EÚ

5. Časť

5.1 Technické ID šarže : LOT-0001

Názov : Kosenie Sever – východ
Opis : Predmetom zákazky je poskytnutie služieb – Strojné a ručné kosenie a mulčovanie plôch verejnej zelene na území mesta Trenčín (časť SEVER - východ a časť ZÁPAD) počas 3 rokov s odvozom a spracovaním - uskladnením BIO odpadu na určenej skládke (pričom je požadované, aby boli verejnému obstarávateľovi v zmysle platnej legislatívy a zmluvy dodané váženky z kompostárne v okrese, v ktorom dochádza k poskytovaniu služieb). Predpokladaný počet kosení za jeden (1) kalendárny rok je šesť (6) kosení, pričom maximálny počet kosení za tri (3) roky je osemnásť (18) kosení s tým, že posledné kosenie a odkosenie výmladov a semenáčov, na trávnatých plochách do priemeru 20mm, s odvozom v danom kalendárnom roku bude spojené so zberom lístia. Mulčovanie sa bude vykonávať na vybraných plochách podľa potreby verejného obstarávateľa, max. však 2 - krát do roka.
Interný identifikátor : MSÚTN-UP-VO/2025/291/4801/AdJ

5.1.1 Účel

Druh zmluvy : Služby
Hlavná klasifikácia ( cpv ): 77300000 Záhradnícke služby
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 77310000 Výsadba a údržba zelených plôch
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 77314000 Údržba pozemkov
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 77314100 Údržba trávnikov
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 90512000 Služby na prepravu odpadu

5.1.2 Miesto plnenia

Mesto : Trenčín
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Trenčiansky kraj ( SK022 )
Krajina : Slovensko
Doplňujúce informácie :

5.1.3 Predpokladané trvanie

Trvanie : 3 Rok

5.1.5 Hodnota

Predpokladaná hodnota bez DPH : 253 848,24 Euro

5.1.6 Všeobecné informácie

Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) : áno

5.1.7 Strategické verejné obstarávanie

Cieľ strategického verejného obstarávania : Žiadne strategické verejné obstarávanie

5.1.10 Kritériá na vyhodnotenie ponúk

Kritérium :
Typ : Cena
Názov : Najnižšia cena s DPH
Opis : Najnižšia cena (cena celkom za celú časť predmetu zákazky) - hodnotí sa výška celkovej ceny za poskytnutie celého predmetu časti zákazky, na ktorú uchádzač predložil ponuku, všetkých jeho súčastí, pri zohľadnení požadovaného počtu kosení počas trvania zmluvy. Uchádzač určí jeho ponukovú cenu tak, že ocení celý predmet tej časti zákazky, na ktorú predkladá ponuku, všetky jeho súčasti pri zohľadnení požadovaného počtu kosení počas trvania zmluvy. Ponuková cena uchádzača musí zahŕňať všetky náklady na poskytnutie služby v rámci tejto časti predmetu obstarávania verejnému obstarávateľovi v zmysle týchto podkladov (napr. vrátane dopravy na miesta plnenia, pohonné hmoty, príslušné dane a iné platby, všetky náklady spojené so spracovaním – uskladnením, odvozom odpadu a pod.).
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk prah : Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk : 100
Opis metódy, ktorá sa má použiť, keď váhu nemožno vyjadriť pomocou kritérií :
Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk :

5.1.12 Podmienky verejného obstarávania

Informácie o lehotách na preskúmanie : Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.

5.1.15 Techniky

Rámcová dohoda :
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme :
Žiadny dynamický nákupný systém
Elektronická aukcia : áno

5.1.16 Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie

Organizácia pre preskúmanie : Úrad pre verejné obstarávanie -
Informácie o lehotách na preskúmanie : Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania : Úrad pre verejné obstarávanie -

6. Výsledky

Hodnota všetkých zmlúv udelených v tomto oznámení : 197 955,99 Euro

6.1 Identifikátor časti výsledku : LOT-0001

Bol vybratý aspoň jeden víťaz.

6.1.2 Informácie o víťazoch

Víťaz :
Úradný názov : RIPLAND services s.r.o.
Subdodávatelia víťaza :
Úradný názov : IGGY-TRADE s.r.o.
Ponuka :
Identifikátor ponuky : Víťazná ponuka
Identifikátor časti alebo skupiny častí : LOT-0001
Hodnota ponuky : 197 955,99 Euro
Ponuka bola zaradená do poradia : áno
Poradie v zozname víťazov : 1
Ponuka je variantné riešenie : nie
Zadávanie zákaziek subdodávateľom : Áno
Hodnota subdodávky je známa : nie
Percentuálny podiel subdodávok je známy : áno
Percentuálny podiel využívania subdodávateľov : 20
Opis : Subdodávateľ IGGY-TRADE s.r.o. (IČO: 46 729 445) – podiel subdodávky je 20 %, predmetom je kosenie verejnej zelene časť Sever – Východ.
Informácie o zmluve :
Identifikátor zmluvy : Rámcová dohoda pre 1. časť
Názov : Rámcová dohoda
Dátum uzavretia zmluvy : 28/04/2025

6.1.4 Štatistické informácie

Prijaté ponuky alebo žiadosti o účasť :
Typ prijatých ponúk : Ponuky
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 2
Typ prijatých ponúk : Žiadosti o účasť
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0
Typ prijatých ponúk : Ponuky podané elektronicky
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 2
Typ prijatých ponúk : Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0
Typ prijatých ponúk : Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0
Typ prijatých ponúk : Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0
Typ prijatých ponúk : Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 2
Typ prijatých ponúk : Ponuky overené a neprípustné
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 1
Typ prijatých ponúk : Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0
Rozsah ponúk :
Hodnota najnižšej prípustnej ponuky : 170 009,26 Euro
Hodnota najvyššej prípustnej ponuky : 197 955,99 Euro

8. Organizácie

8.1 ORG-0001

Úradný názov : Úrad pre verejné obstarávanie
Registračné číslo : 31797903
Registračné číslo : 2021511008
Poštová adresa : Ružová dolina 10
Mesto : Bratislava - mestská časť Ružinov
PSČ : 82109
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Telefón : +421250264111
Roly tejto organizácie :
TED eSender
Organizácia pre preskúmanie
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania

8.1 ORG-0002

Úradný názov : Mestské hospodárstvo a správa lesov, m.r.o., Trenčín (skrátene MHSL, m.r.o, TN)
Registračné číslo : 37920413
Registračné číslo : 2021916083
Poštová adresa : Soblahovská 65
Mesto : Trenčín
PSČ : 91250
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Trenčiansky kraj ( SK022 )
Krajina : Slovensko
Telefón : 0326504265
Roly tejto organizácie :
Kupujúci

8.1 ORG-0003

Úradný názov : RIPLAND services s.r.o.
Veľkosť hospodárskeho subjektu : Mikropodnik
Registračné číslo : 55890458
Poštová adresa : Vodná 1126/19
Mesto : Nitra
PSČ : 94901
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Nitriansky kraj ( SK023 )
Krajina : Slovensko
Telefón : +421907200824
Roly tejto organizácie :
Uchádzač
Víťaz týchto častí : LOT-0001

8.1 ORG-0004

Úradný názov : IGGY-TRADE s.r.o.
Veľkosť hospodárskeho subjektu : Malý podnik
Registračné číslo : 46729445
Registračné číslo : 2023562948
Poštová adresa : Vodná 1126/19
Mesto : Nitra
PSČ : 94901
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Nitriansky kraj ( SK023 )
Krajina : Slovensko
Telefón : 0917053267
Roly tejto organizácie :
Subdodávateľ

11. Informácie o oznámení

11.1 Informácie o oznámení

Identifikátor/verzia oznámenia : 191d1b44-ef1d-4cfd-a0a4-be5485183737 - 01
Typ formulára : Výsledok
Typ oznámenia : Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o udelení koncesie – štandardný režim
Dátum odoslania oznámenia : 16/05/2025 15:05 +02:00
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii : slovenčina

11.2 Informácie o uverejnení

Číslo uverejnenia oznámenia : 00320649-2025
Číslo vydania série S úradného vestníka : 95/2025
Dátum uverejnenia : 19/05/2025