MSK-10 – VE4100 Heizung, Lüftung, Sanitär

Das HRS plant im Rahmen der umfassenden Erweiterung und Modernisierung des Krankenhauses am Standort Kirchberg die Vergrößerung und Modernisierung der dort im 1. OG des Bauteil F ansässigen Neonatologie. Gegenstand des Auftrags die gebäudetechnischen Ausführungsarbeiten in den Gewerken Heizung, Lüftung und Sanitär in den Bereichen Spermiologie, SPH und Urologie im …

CPV: 45330000 Rörmokeriarbeten
Plats för avrättning:
MSK-10 – VE4100 Heizung, Lüftung, Sanitär
Plats för tilldelning:
Hôpitaux Robert Schuman S.A.
Tilldelningsnummer:
2500696

1. Acheteur

1.1 Acheteur

Nom officiel : Hôpitaux Robert Schuman S.A.
Forme juridique de l’acheteur : Entreprise publique, contrôlée par une autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur : Santé

2. Procédure

2.1 Procédure

Titre : MSK-10 – VE4100 Heizung, Lüftung, Sanitär
Description : Das HRS plant im Rahmen der umfassenden Erweiterung und Modernisierung des Krankenhauses am Standort Kirchberg die Vergrößerung und Modernisierung der dort im 1. OG des Bauteil F ansässigen Neonatologie. Gegenstand des Auftrags die gebäudetechnischen Ausführungsarbeiten in den Gewerken Heizung, Lüftung und Sanitär in den Bereichen Spermiologie, SPH und Urologie im Rahmen des Projekts „Modernisation Site Kirchberg" - MSK-10 Neonatologie.
Identifiant de la procédure : 686ec641-9d27-4e02-a308-18639feb6b8c
Avis précédent : 188887-2025
Identifiant interne : 2500696
Type de procédure : Ouverte
La procédure est accélérée : non

2.1.1 Objet

Nature du marché : Marché de travaux
Nomenclature principale ( cpv ): 45330000 Travaux de plomberie

2.1.2 Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
Pays : Luxembourg

2.1.4 Informations générales

Informations complémentaires : Autres informations : Da die bestehende Struktur im Bauteil F eine Steigerung der Kapazität nur bedingt zulässt, wurde beschlossen, die Neonatologie an einen neuen Ort innerhalb des Site Kirchberg zu verlegen. Die für die Auslagerung erforderlichen Flächen konnten im Erdgeschoss des Bauteil Q definiert werden. Zur Umsetzung des Projektes sind die teilweise heute noch belegten Flächen im EG des Bauteil Q freizuziehen und die Nutzungen an andere Stellen im Gebäudekomplex vom Site Kirchberg zu verlegen. Konkret bedeutet dies die Verlegung der Spermiologie in einen eigens hierfür zu errichtenden Neubau im Untergeschoss des Bauteil Q, die Verlegung der SPH in eine momentan leerstehende Struktur im EG des Bauteil G sowie die Verlegung der Urologie in einen bestehenden Büroraum im EG des Bauteil F. Die Abgabe hat als GAEB- und EXCEL-Datei in elektronischer Form beizulegen. Modalités de Visite des lieux / Réunion : Die Ortsbesichtigung ist dem Ermessen des Bieters überlassen. Modalités de retrait du dossier : Die Ausschreibungsunterlagen können über das Portal für öffentliche Aufträge ( www.pmp.lu ) heruntergeladen werden. Réception des offres/candidatures : Die Angebote sind vor dem festgelegtem Öffnungstag und der festgelegten Uhrzeit auf dem Portal für öffentliche Aufträge einzureichen. Die elektronische Einreichung von Angeboten mit gültiger elektronischer Signatur ist obligatorisch inklusive im Dateiformat GAEB- und/oder EXCEL. In Papierform eingereichte Angebote werden nicht berücksichtigt.
Base juridique :
Directive 2014/24/UE

5. Lot

5.1 Identifiant technique du lot : LOT-0001

Titre : MSK-10 – VE4100 Heizung, Lüftung, Sanitär
Description : Das HRS plant im Rahmen der umfassenden Erweiterung und Modernisierung des Krankenhauses am Standort Kirchberg die Vergrößerung und Modernisierung der dort im 1. OG des Bauteil F ansässigen Neonatologie. Gegenstand des Auftrags die gebäudetechnischen Ausführungsarbeiten in den Gewerken Heizung, Lüftung und Sanitär in den Bereichen Spermiologie, SPH und Urologie im Rahmen des Projekts „Modernisation Site Kirchberg" - MSK-10 Neonatologie.
Identifiant interne : 0

5.1.1 Objet

Nature du marché : Marché de travaux
Nomenclature principale ( cpv ): 45330000 Travaux de plomberie

5.1.2 Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
Pays : Luxembourg
Informations complémentaires :

5.1.6 Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui

5.1.10 Critères d’attribution

Critère :
Type : Prix
Description : Prix le plus bas à 100 %
Catégorie du critère d’attribution seuil : Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution : 100

5.1.15 Techniques

Accord-cadre :
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique :
Pas de système d’acquisition dynamique

5.1.16 Informations complémentaires, médiation et réexamen

Organisation chargée des procédures de recours : Juridictions administratives
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché : Hôpitaux Robert Schuman S.A.
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché : Hôpitaux Robert Schuman S.A.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours : Juridictions administratives
Organisation qui exécute le paiement : Hôpitaux Robert Schuman S.A.

6. Résultats

Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis : 923 142,69 Euro

6.1 Résultat – Identifiants des lots : LOT-0001

Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2 Informations sur les lauréats

Lauréat :
Nom officiel : SOCLAIR Equipements S.A.
Offre :
Identifiant de l’offre : Offre Soclair
Identifiant du lot ou groupe de lots : LOT-0001
Valeur de l'offre : 923 142,69 Euro
Sous-traitance : Non
Informations relatives au marché :
Identifiant du marché : Commande
Date de conclusion du marché : 27/08/2025

6.1.4 Informations statistiques

Offres ou demandes de participation reçues :
Type de soumissions reçues : Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues : 1

8. Organisations

8.1 ORG-0001

Nom officiel : Hôpitaux Robert Schuman S.A.
Numéro d’enregistrement : HDE577
Adresse postale : 9 rue Edward Steichen
Ville : Luxembourg
Code postal : 2540
Subdivision pays (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
Pays : Luxembourg
Point de contact : Construction et Engineering
Adresse électronique : raoul.zimmer@hopitauxschuman.lu
Téléphone : +35228692493
Rôles de cette organisation :
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation qui exécute le paiement

8.1 ORG-0002

Nom officiel : Juridictions administratives
Numéro d’enregistrement : JURAD
Adresse postale : 1, rue du Fort Thüngen
Ville : Luxembourg
Code postal : 1499
Subdivision pays (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
Pays : Luxembourg
Point de contact : Tribunal administratif - greffe
Adresse électronique : greffe.tribunal@ja.etat.lu
Téléphone : 42105-1
Rôles de cette organisation :
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours

8.1 ORG-0003

Nom officiel : SOCLAIR Equipements S.A.
Taille de l’opérateur économique : Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement : 00104840/17
Numéro d’enregistrement : 00104840/8
Ville : Luxembourg
Code postal : 1852
Subdivision pays (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
Pays : Luxembourg
Rôles de cette organisation :
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots : LOT-0001

Informations relatives à l’avis

Identifiant/version de l’avis : 4c19d247-acb7-4853-a19d-711c4a682b33 - 01
Type de formulaire : Résultats
Type d’avis : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis : 03/09/2025 14:45 +02:00
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible : français
Numéro de publication de l’avis : 00585459-2025
Numéro de publication au JO S : 171/2025
Date de publication : 08/09/2025