MP-070054 N01/54, 55 UPlaNS SG West – SG Ost, SABA

Das Projekt UPlaNS St.Gallen West – St.Gallen Ost (N01/54, 55 UPlaNS SG West – SG) befindet sich in der Phase Ausführung. Mit der Sanierung der Stadtautobahn soll auch die Behandlung des Strassenabwassers dem neuesten Stand der Technik angepasst werden. Der Umfang dieser Ausschreibung betrifft den Projektverfasser Tiefbau für die Phase …

CPV: 71300000 Ingenjörstjänster
Plats för avrättning:
MP-070054 N01/54, 55 UPlaNS SG West – SG Ost, SABA
Plats för tilldelning:
Bundesamt für Strassen ASTRA - Filiale Winterthur
Tilldelningsnummer:
d69fdf77-1f65-47a3-8e8a-7c87d57d3a90

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : Bundesamt für Strassen ASTRA - Filiale Winterthur
Rechtsform des Erwerbers : Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers : Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : MP-070054 N01/54, 55 UPlaNS SG West – SG Ost, SABA
Beschreibung : Das Projekt UPlaNS St.Gallen West – St.Gallen Ost (N01/54, 55 UPlaNS SG West – SG) befindet sich in der Phase Ausführung. Mit der Sanierung der Stadtautobahn soll auch die Behandlung des Strassenabwassers dem neuesten Stand der Technik angepasst werden. Der Umfang dieser Ausschreibung betrifft den Projektverfasser Tiefbau für die Phase Detailprojekt (Überarbeitung) bis Inbetriebnahme/Abschluss und umfasst im Wesentlichen vier Strassenabwasserbehandlungsanlagen (SABA).
Kennung des Verfahrens : d69fdf77-1f65-47a3-8e8a-7c87d57d3a90
Verfahrensart : Offenes Verfahren
Begründung des beschleunigten Verfahrens :
Zentrale Elemente des Verfahrens :

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Dienstleistungen
Haupteinstufung ( cpv ): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

2.1.4 Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen : Begründung des Zuschlagentscheides Nach der Evaluation der eingegangenen Offerten wurden alle Anbieter als geeignet und als wirtschaftlich sowie finanziell leistungsfähig qualifiziert. Bei der Beurteilung der Zuschlagskriterien erreichte der Zuschlagsempfänger die höchste Punktzahl aller Anbieter. Seine Offerte ist somit in ihrer Gesamtheit die vorteilhafteste. Das Angebot des Zuschlagsempfängers überzeugt durch eine gute Auftragsanalyse sowie insbesondere durch sehr gute Referenzen der Schlüsselperson Projektleiter.
Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/24/EU

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0000

Titel : MP-070054 N01/54, 55 UPlaNS SG West – SG Ost, SABA
Beschreibung : Das Projekt UPlaNS St.Gallen West – St.Gallen Ost (N01/54, 55 UPlaNS SG West – SG) befindet sich in der Phase Ausführung. Mit der Sanierung der Stadtautobahn soll auch die Behandlung des Strassenabwassers dem neuesten Stand der Technik angepasst werden. Der Umfang dieser Ausschreibung betrifft den Projektverfasser Tiefbau für die Phase Detailprojekt (Überarbeitung) bis Inbetriebnahme/Abschluss und umfasst im Wesentlichen vier Strassenabwasserbehandlungsanlagen (SABA).

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Dienstleistungen
Haupteinstufung ( cpv ): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Optionen :
Beschreibung der Optionen : Die Optionen Submission, Ausführungsprojekt, Ausführung mit Inbetriebnahme, Abschluss und Vermessung werden Schritt für Schritt durch schriftliche Anzeige des im Vertrag angegebenen Projektleiters des Auftraggebers freigegeben. Der Auftraggeber behält sich vor, einzelne Optionen nicht ausführen zu lassen.

5.1.2 Erfüllungsort

Stadt : Winterthur
Postleitzahl : 8400
Land, Gliederung (NUTS) : Zürich ( CH040 )
Land : Schweiz
Zusätzliche Informationen : N01/54, 55 UPlaNS SG West – SG Ost

5.1.3 Geschätzte Dauer

Datum des Beginns : 01/07/2025
Enddatum der Laufzeit : 31/12/2029

5.1.4 Verlängerung

Maximale Verlängerungen : 1
Weitere Informationen zur Verlängerung : Die Verlängerung erfolgt abhängig von der Verfügbarkeit der Kredite, Projektfortschritt und allfälligen Projektänderungen.

5.1.6 Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : ja

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :
Art : Preis
Bezeichnung : ZK 1: Preis
Beschreibung : Gemäss Preisbewertung
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums : Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl : 30
Kriterium :
Art : Qualität
Bezeichnung : ZK 2: Qualität des Anbieters
Beschreibung : Aufgabenspezifische Kompetenzen und Referenzen der Schlüsselpersonen, unterteilt in: ZK2.1 Projektleiter Gewichtung: 20% ZK2.2 Stellvertretender Projektleiter Gewichtung: 5% ZK2.3 Bauleiter Gewichtung: 15%
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums : Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl : 40
Kriterium :
Art : Qualität
Bezeichnung : ZK 3: Qualität des Angebotes
Beschreibung : Analyse der Aufgabenstellung / Vorgehensvorschlag, Terminprogramm, Organigramm, unterteilt in: ZK3.1 Analyse der Aufgabenstellung Gewichtung: 10% ZK3.2 Vorgehensvorschlag, Terminprogramm, Organigramm Gewichtung: 20%
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums : Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl : 30
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann :
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde :

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Informationen über die Überprüfungsfristen : Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Bundesverwaltungsgericht -
Informationen über die Überprüfungsfristen : Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Bundesamt für Strassen ASTRA - Filiale Winterthur -

6. Ergebnisse

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge : 1 086 204,05 Schweizer Franc

6.1 Ergebnis, Los-– Kennung : LOT-0000

Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2 Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner :
Offizielle Bezeichnung : DE_HOLINGER AG
Angebot :
Kennung des Angebots : dc4f87be-0319-41fa-a533-38c5f93b3689
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen : LOT-0000
Wert der Ausschreibung : 1 086 204,05 Schweizer Franc
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet : nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante : nein
Vergabe von Unteraufträgen : Nein
Informationen zum Auftrag :
Kennung des Auftrags : N/A
Datum des Vertragsabschlusses : 11/06/2025

6.1.4 Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge :
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 3
Bandbreite der Angebote :
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots : 1 086 204,05 Schweizer Franc
Wert des höchsten zulässigen Angebots : 1 086 204,05 Schweizer Franc

8. Organisationen

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : Bundesamt für Strassen ASTRA - Filiale Winterthur
Registrierungsnummer : ca1fb2c7-cda7-4730-b961-04511a4d623e
Postanschrift : Grüzefeldstrasse 41
Stadt : Winterthur
Postleitzahl : 8404
Land, Gliederung (NUTS) : Zürich ( CH040 )
Land : Schweiz
Telefon : +41584804711
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : Bundesverwaltungsgericht
Registrierungsnummer : BVGER
Postanschrift : Postfach
Stadt : St. Gallen
Postleitzahl : 9023
Land, Gliederung (NUTS) : St. Gallen ( CH055 )
Land : Schweiz
Telefon : +41584652626
Internetadresse : https://www.bvger.ch
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle

8.1 ORG-0003

Offizielle Bezeichnung : Simap.ch
Registrierungsnummer : CH001
Postanschrift : Holzikofenweg 36
Stadt : Bern
Postleitzahl : 3003
Land, Gliederung (NUTS) : Bern / Berne ( CH021 )
Land : Schweiz
Telefon : +41584646388
Internetadresse : https://www.simap.ch
Rollen dieser Organisation :
TED eSender

8.1 ORG-0010

Offizielle Bezeichnung : DE_HOLINGER AG
Größe des Wirtschaftsteilnehmers : Großunternehmen
Registrierungsnummer : 9016100f-e79f-4309-8c45-ad5ffbcf76a9
Postanschrift : Galmsstrasse 4
Stadt : Liestal
Postleitzahl : 4410
Land, Gliederung (NUTS) : Basel-Landschaft ( CH032 )
Land : Schweiz
Rollen dieser Organisation :
Bieter
Gewinner dieser Lose : LOT-0000

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1 Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung : 33db5889-a885-4472-aca9-15404456e248 - 01
Formulartyp : Ergebnis
Art der Bekanntmachung : Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 11/06/2025 02:26 +02:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch Französisch

11.2 Informationen zur Veröffentlichung

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00378882-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 111/2025
Datum der Veröffentlichung : 12/06/2025