Lieferung von zwei Servern für Storage Umgebung und 2 Server als Host für MS-SQL

Der Auftraggeber setzt Server des Herstellers HPE ein. Aufgrund der geplanten Laufzeit, sollen bestehende Server abgelöst werden. Umfang ist die Lieferung der Komponenten: Es werden 2 Server für Storage Umgebung und 2 Server als Host für MS-SQL ausgeschrieben. Die Server für die Storage-Umgebung müssen mindestens folgende Spezifikationen erfüllen: 2x DL380Gen12 …

CPV: 30210000 Databehandlingsmaskiner (maskinvara), 30211200 Maskinvara för stordatorer
Sista ansökningsdag:
24 november 2025 12:00
Typ av tidsfrist:
Inlämnande av anbud
Plats för avrättning:
Lieferung von zwei Servern für Storage Umgebung und 2 Server als Host für MS-SQL
Plats för tilldelning:
Kassenärztliche Vereinigung Hamburg
Tilldelningsnummer:
2015-15 Austausch und Erweiterung von HPE Server & Storage Hardware - Kassenärztliche Vereinigung Ha

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : Kassenärztliche Vereinigung Hamburg
Rechtsform des Erwerbers : Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers : Gesundheit

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : Lieferung von zwei Servern für Storage Umgebung und 2 Server als Host für MS-SQL
Beschreibung : Der Auftraggeber setzt Server des Herstellers HPE ein. Aufgrund der geplanten Laufzeit, sollen bestehende Server abgelöst werden. Umfang ist die Lieferung der Komponenten: Es werden 2 Server für Storage Umgebung und 2 Server als Host für MS-SQL ausgeschrieben.
Kennung des Verfahrens : 75e4a500-efbd-4a38-93a7-3005956bf94b
Interne Kennung : 2015-15 Austausch und Erweiterung von HPE Server & Storage Hardware - Kassenärztliche Vereinigung Ha
Verfahrensart : Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt : nein

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 30210000 Datenverarbeitungsgeräte (Hardware)
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 30211200 Hardware für Zentralrechner

2.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Humboldtstraße 56
Stadt : Hamburg
Postleitzahl : 22083
Land, Gliederung (NUTS) : Hamburg ( DE600 )
Land : Deutschland

2.1.4 Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen : #Bekanntmachungs-ID: CXP4DBT5TSR#
Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

2.1.6 Ausschlussgründe

Quellen der Ausschlussgründe : Bekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen :
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung :
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten :
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung :
Betrug :
Korruption :
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels :
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern :
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen :
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen :
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen :
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen :
Zahlungsunfähigkeit :
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter :
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit :
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften :
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten :
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs :
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren :
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens :
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen :
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten. :

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0001

Titel : Lieferung von zwei Servern für Storage Umgebung und 2 Server als Host für MS-SQL
Beschreibung : Die Server für die Storage-Umgebung müssen mindestens folgende Spezifikationen erfüllen: 2x DL380Gen12 2x6517P (16C) 32x128GB (4TB) 4x15.36TB NVMe Raid Controller Pos. Herst. SKU PL Beschreibung Menge 1 P73282-B21 SY HPE DL380 Gen12 SFF NC CTO Svr 2 2 P73282-B21#B19 SY HPE DL380 Gen12 8SFF NC CTO Svr 2 3 P74507-B21 SI INT Xeon 6517P CPU for HPE 4 4 P74507-B21#0D1 SI Factory integrated 4 5 P69730-B21 SI HPE 128GB 2Rx4 PC5-6400B-R Smart Kit 64 6 P69730-B21#0D1 SI Factory Integrated 64 7 P75741-B21 SY HPE DL3XX Gen12 8SFF x4 U.3 TM Kit 2 8 P75741-B21#0D1 SY Factory Integrated 2 9 P69255-B21 SI HPE 15.36TB NVMe RI BC U.3ST SPDM MV SSD 8 10 P69255-B21#0D1 SI Factory integrated 8 11 P48802-B21 SY HPE DL380 G11 2U x8/x16/x8 Sec Riser Kit 2 12 P48802-B21#0D1 SY Factory integrated 2 13 P47777-B21 SI HPE MR416i-p Gen11 SPDM Storage Cntlr 2 14 P47777-B21 SI Factory integrated 2 15 R2E08A S5 HPE SN1610Q 32Gb 1p FC HBA 4 16 R2E08A#0D1 S5 Factory Integrated 4 17 P26262-B21 SI BCM 57414 10/25GbE 2p SFP28 Adptr 4 18 P26262-B21#0D1 SI Factory Integrated 4 19 P10115-B21 SI BCM 57414 10/25GbE 2p SFP28 OCP3 Adptr 2 20 P10115-B21#0D1 SI Factory Integrated 2 21 P51181-B21 SI BCM 5719 1Gb 4p BASE-T OCP Adptr 2 22 P51181-B21#0D1 SI Factory Integrated 2 23 845398-B21 SI HPE 25Gb SFP28 SR 100m Transceiver 12 24 845398-B21#0D1 SI Factory Integrated 12 25 P44712-B21 SI HPE 1800W-2200W FS Ti Ht Plg PS Kit 4 26 P44712-B21#0D1 SI FACTORY INTEGRATED 4 27 P78145-B21 SH HPE C13 - C14 250V 10A 2m FIO Pwr Cord 4 28 BD505A 4U HPE iLO Adv 1-svr Lic 3yr Support 2 29 BD505A#0D1 4U Factory Integrated 2 30 S1A05A S3 HPE Cmp Cloud Mgmt Srv FIO Enablement 2 31 P72203-B21 SY HPE DL3XX/ML350 G12 CPU1/OCPB x8 Cbl Kit 2 32 P72203-B21 0D1 SY Factory Integrated 2 33 P76462-B21 SY HPE DL380 G12 8SFF x4 DA Box2 Cbl Kit 2 34 P76462-B21#0D1 SY Factory Integrated 2 35 P48820-B21 SY HPE DL380/DL560 G11 2U High Perf Fan Kit 2 36 P48820-B21#0D1 SY Factory integrated 2 37 P52341-B21 SY HPE DL3XX Gen11 Easy Install Rail 3 Kit 2 38 P52341-B21#0D1 SY Factory integrated 2 39 P73325-B21 SY HPE Localization FIO Kit 2 40 P74755-B21 SY HPE DL380 Gen12 NS204i-u Rear Enable Kit 2 41 P74755-B21#0D1 SY Factory Integrated 2 42 P74792-B21 SY HPE DL380 Gen12 Perf Heat Sink Kit 4 43 P74792-B21#0D1 SY Factory Integrated 4 44 P78047-B21 SY HPE DL380 G12 8SFF x4 Direct Bal FIO Kit 2 45 P78279-B21 SI HPE NS204i-u V2 Ht Plg Boot Opt Dev 2 46 P78279-B21#0D1 SI Factory Integrated 2 47 P79552-B21 SY HPE 30C Sys Inlet Op Temp Config Trk 2 48 R7A12AAE S3 HPE COM Std 5yr Up ProLiant SaaS 2 49 AC114A SI HPE Door/dock Medium Delivery SVC 2 50 HA114A1 UW HPE Installation and Startup Service 1 51 HA114A1#5A6 T1 HPE Proliant DL/ML Startup SVC 2 52 HU4A6A5 72 HPE 5Y Tech Care Essential SVC 2 53 HU4A6A5#R2M K3 HPE iLO Advanced Non Blade Support 2 54 HU4A6A50C4V 96 HPE DL380 Gen12 Support 2 Die Server für MS SQL müssen mindestens folgende Spezifikationen erfüllen: 2x HPE DL380 Gen12 24SFF NC CTO Svr Pos. Herst. SKU PL Beschreibung Menge 1 P73283-B21 SY HPE DL380 Gen12 24SFF NC CTO Svr 2 2 P73283-B21#B19 SY HPE DL380 Gen12 24SFF NC CTO Svr 2 3 P74507-B21 SI INT Xeon 6517P CPU for HPE 4 4 P74507-B21#0D1 SI Factory integrated 4 5 P69728-B21 SI HPE 64GB 2Rx4 PC5-6400B-R Smart Kit 16 6 P69728-B21#0D1 SI Factory Integrated 16 7 P69255-B21 SI HPE 15.36TB NVMe RI BC U.3ST SPDM MV SSD 48 8 P69255-B21#0D1 SI Factory integrated 48 9 P48802-B21 SY HPE DL380 G11 2U x8/x16/x8 Sec Riser Kit 2 10 P48802-B21#0D1 SY Factory integrated 2 11 R2E09A S5 HPE SN1610Q 32Gb 2p FC HBA 8 12 R2E09A#0D1 S5 Factory Integrated 8 13 P01366-B21 SH HPE 96W Smart Stg Li-ion Batt 145mm Kit 2 14 P01366-B21#0D1 SH Factory Integrated 2 15 P48918-B21 SY HPE DL360 Gen11 Stg Cntrl Enable Cbl Kit 2 16 P48918-B21#0D1 SY Factory integrated 2 17 P47781-B21 SI HPE MR416i-o Gen11 SPDM Storage Cntlr 2 18 P47781-B21#0D1 SI Factory Integrated 2 19 P51181-B21 SI BCM 5719 1Gb 4p BASE-T OCP Adptr 2 20 P51181-B21#0D1 SI Factory Integrated 2 21 P44712-B21 SI HPE 1800W-2200W FS Ti Ht Plg PS Kit 4 22 P44712-B21#0D1 SI FACTORY INTEGRATED 4 23 P78145-B21 SH HPE C13 - C14 250V 10A 2m FIO Pwr Cord 4 24 BD505A 4U HPE iLO Adv 1-svr Lic 3yr Support 2 25 BD505A#0D1 4U Factory Integrated 2 26 S1A05A S3 HPE Cmp Cloud Mgmt Srv FIO Enablement 2 27 P72203-B21 SY HPE DL3XX/ML350 G12 CPU1/OCPB x8 Cbl Kit 2 28 P72203-B21#0D1 SY Factory Integrated 2 29 P76452-B21 SY HPE DL380 Gen12 8SFF UMB OROC Cbl Kit 4 30 P76452-B21#0D1 SY Factory Integrated 4 31 P76453-B21 SY HPE DL380 Gen12 8SFF UMB PCIe Cbl Kit 2 32 P76453-B21#0D1 SY Factory Integrated 2 33 P50400-B21 SY HPE DL3XX Gen11 2U Com Bezel Kit 2 34 P50400-B21#0D1 SY Factory Integrated 2 35 P52341-B21 SY HPE DL3XX Gen11 Easy Install Rail 3 Kit 2 36 P52341-B21#0D1 SY Factory integrated 2 37 P70744-B21 SY HPE DL3XX Gen12 2U CMA for Rail Kit 2 38 P70744-B21#0D1 SY Factory Integrated 2 39 P73325-B21 SY HPE Localization FIO Kit 2 40 P74755-B21 SY HPE DL380 Gen12 NS204i-u Rear Enable Kit 2 41 P74755-B21#0D1 SY Factory Integrated 2 42 P74792-B21 SY HPE DL380 Gen12 Perf Heat Sink Kit 4 43 P74792-B21#0D1 SY Factory Integrated 4 44 P78279-B21 SI HPE NS204i-u V2 Ht Plg Boot Opt Dev 2 45 P78279-B21#0D1 SI Factory Integrated 2 46 P79558-B21 SY HPE 25C Sys Inlet Op Temp Config Trk 2 47 R7A12AAE S3 HPE COM Std 5yr Up ProLiant SaaS 2 48 HU4B2A5 72 HPE 5Y Tech Care Basic SVC 2 49 HU4B2A5#R2M K3 HPE iLO Advanced Non Blade Support 2 50 HU4B2A50C4V 96 HPE DL380 Gen12 Support 2
Interne Kennung : 2015-15 Austausch und Erweiterung von HPE Server & Storage Hardware - Kassenärztliche Vereinigung Ha

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 30210000 Datenverarbeitungsgeräte (Hardware)
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 30211200 Hardware für Zentralrechner

5.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Humboldtstraße 56
Stadt : Hamburg
Postleitzahl : 22083
Land, Gliederung (NUTS) : Hamburg ( DE600 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen :

5.1.3 Geschätzte Dauer

Andere Laufzeit : Unbekannt

5.1.6 Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme : Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben : Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet : nein

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Keine strategische Beschaffung

5.1.9 Eignungskriterien

Quellen der Auswahlkriterien : Bekanntmachung
Kriterium : Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung : Angaben zu: Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen s. 03. Eigenerklärung zur Eignung
Kriterium : Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung : Angaben zu Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind: Ich/Wir erkläre(n), dass ich/wir in den letzten drei1 Jahren vergleichbare Leistungen ausgeführt habe/haben. Falls mein/unser Teilnahmeantrag/Angebot in die engere Wahl kommt, werde ich/werden wir drei Referenzen aus den letzten drei1 Jahren mit mindestens folgenden Angaben benennen: Ansprechpartner; Art der ausgeführten Leistung; Auftragssumme; Ausführungszeitraum s. 03. Eigenerklärung zur Eignung
Kriterium : Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung : Angaben zu Arbeitskräften: Ich/Wir erkläre(n), dass mir/uns die für die Ausführung der Leistungen erforderlichen Beschäftigten zur Verfügung stehen. Falls mein/unser Teilnahmeantrag/Angebot in die engere Wahl gelangt, werde ich/werden wir die Zahl der in den letzten drei Jahren jahresdurchschnittlich Beschäftigten angeben. Die für die Leitung vorgesehenen Personen werde ich benennen. s. 03. Eigenerklärung zur Eignung
Kriterium : Eintragung in ein relevantes Berufsregister
Beschreibung : Erklärung zu Eintragung in das Berufsregister ihres Sitzes oder Wohnsitzes: Ich bin nicht zur Eintragung in ein Berufsregister verpflichtet. Ich bin eingetragen bei: Falls mein/unser Teilnahmeantrag/Angebot in die engere Wahl kommt, werde ich/werden wir zur Bestätigung meiner/unserer Erklärung die entsprechende Bescheinigung vorlegen.
Kriterium : Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung : Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation Ich/Wir erkläre(n), dass ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren weder beantragt noch eröffnet wurde, ein Antrag auf Eröffnung nicht mangels Masse abgelehnt wurde und sich mein/unser Unternehmen nicht in Liquidation befindet. Ein Insolvenzplan wurde rechtskräftig bestätigt, auf Verlangen werde ich/werden wir ihn vorlegen.
Kriterium : Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung : Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt Ich/Wir erkläre(n), dass für mein/unser Unternehmen keine Ausschlussgründe gemäß § 123 oder § 124 GWB vorliegen ich/wir in den letzten zwei Jahren nicht aufgrund eines Verstoßes gegen Vorschriften, der zu einem Eintrag im Gewerbezentralregister geführt hat, mit einer Freiheitsstrafe von mehr als drei Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2.500 Euro belegt worden bin/sind für mein/unser Unternehmen ein Ausschlussgrund gemäß § 124 GWB vorliegt. zwar für mein/unser Unternehmen ein Ausschlussgrund gemäß § 123 GWB vorliegt, ich/wir jedoch für mein/unser Unternehmen Maßnahmen zur Selbstreinigung ergriffen habe(n), durch die für mein/unser Unternehmen die Zuverlässigkeit wieder hergestellt wurde Ab einer Auftragssumme von 30.000 Euro wird der Auftraggeber für den Bieter, auf dessen Angebot der Zu- schlag erteilt werden soll, einen Auszug aus dem Gewerbezentralregister gem. § 150a GewO beim Bundes- amt für Justiz anfordern.
Kriterium : Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung : Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherun: Ich/Wir erkläre(n), dass ich/wir meine/unsere Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung, soweit sie der Pflicht zur Beitragszahlung unterfallen ordnungsgemäß erfüllt habe/haben. Falls mein/unser Angebot/Teilnahmeantrag in die engere Wahl kommt, werde ich/werden wir Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen2 vorlegen.
Kriterium : Eintragung in ein relevantes Berufsregister
Beschreibung : Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft: Ich bin/Wir sind Mitglied der Berufsgenossenschaft.
Kriterium : Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung : Eigenerklärung Verkauf HPE Artikel: Der Anbieter versichert hiermit: Der Anbieter garantiert, dass es sich um neue und originalverpackte Produkte und nicht um Plagiate, Grauware, Reimporte oder gebrauchte Systemelemente handelt. Er bestätigt weiterhin, dass alle in diesem Angebot aufgeführten HPE-Produkte direkt bei HPE oder einem autorisierten HPE Distributor bezogen wurden. Der Anbieter verpflichtet sich, dem Käufer auf Anfrage einen Nachweis zu erbringen, dass der Käufer bei HPE als Endbenutzer registriert ist. Es darf ausschließlich qualitativ hochwertige Markenware ( HPE ) angeboten werden, die über autorisierte Wiederverkäufer und zertifizierte deutsche Distributoren bezogen wird. Um Fälschungen und Grauimporte auszuschließen, bedarf es der Zustimmung des Herstellers für den Verkauf im Europäischen Wirtschaftsraum. Alle Hardwarekomponenten müssen bei der Lieferung ausschließlich fabrikneu sein, der aktuellen Hardware-Version entsprechen und in Originalverpackung geliefert werden. Sogenannte Remarketing- oder Refurbished-Ware ist nicht zulässig. Die Hardware darf nicht im Vorbesitz eines anderen Endkunden gewesen sein. Die Seriennummern der Komponenten werden dem Hersteller zur Überprüfung vorgelegt und müssen beim Hersteller mit dem Endkundennamen hinterlegt sein, für die die Produkte gekauft werden. Bei negativ ausfallender Prüfung muss der Auftragnehmer entsprechende Produkte mit Original-Produkten kostenneutral ersetzen, inkl. einer gültigen Softwarelizenz und gegeben falls notwendiger Wartung bzw. Herstellergarantie.
Kriterium : Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung : Eigenerklärung zur Tariftreue: Ich verpflichte mich / wir verpflichten uns zur Einhaltung des Tarifvertragsgesetzes, des Arbeit- nehmerüberlassungsgesetzes und anderer gesetzlicher Bestimmungen über Mindestentgelte. 1. Im Falle der Auftragsausführung durch Beschäftigte eines Verleihers veranlasse ich / veranlassen wir, dass der Verleiher seinen Beschäftigten bei der Ausführung der Leis- tung das gleiche Arbeitsentgelt gewährt wie vergleichbaren Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern meines / unseres Unternehmens. 2. Im Falle der Übertragung von Leistungen auf Nachunternehmer verpflichte ich mich / verpflichten wir uns, dem Nachunternehmer die Pflicht aufzuerlegen, seinen Beschäf- tigten (ohne Auszubildende) für die Ausführung der für diesen öffentlichen Auftrag er- forderlichen Leistung mindestens eine Vergütung in Höhe des Entgelts nach § 1 Abs. 2 des Mindestlohngesetzes, zu zahlen. Die Einhaltung dieser Vorgaben wird von mir / wer- den von uns kontrolliert (§ 5 Abs. 4 Nr. 4 HmbVgG). 3. Ich habe / Wir haben die Bestimmungen des § 3 Abs. 2 HmbVgG in Verbindung mit dem Mi-LoG, sowie die möglichen Sanktionen gemäß § 11 HmbVgG bei schuldhafter Nichterfüllung der Verpflichtungen aus § 3 Abs. 2 HmbVgG in der jeweils geltenden Fassung zur Kenntnis genommen (Vertragsstrafe, sofern vereinbart; fristlose Kündigung des Vertrages oder Rücktritt vom Vertrag) und bestätige/n dies mit meiner / unserer Unterschrift. s. 05. Eigenerklärung Tariftreue
Kriterium : Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung : Erklärung zu EU-Sanktionen: Erklärung zum 5. EU-Sanktionspaket Wir bestätigen hiermit, dass wir unsere Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen, sofern diese Zugriff auf personenbezogene Daten haben (können), auf - das Datengeheimnis i. S. d. Art. 5 Abs. 1 lit. f und Art. 32 Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und nach § 3 Hamburgisches Datenschutzgesetz (HmbDSG), - das Sozialgeheimnis nach § 35 Sozialgesetzbuch Erstes Buch (SGB I), - (soweit sie im Rahmen ihrer Tätigkeit bei der Erbringung geschäftsmäßiger Telekommunikationsdienste mitwirken) auf das Telekommunikationsgeheimnis nach § 88 Telekommunikationsgesetz (TKG) und - (soweit sie im Rahmen ihrer Tätigkeit als Gehilfe in Bezug auf die Verarbeitung von Privatgeheimnissen mitwirken) auf die Verschwiegenheitspflicht nach § 203 Strafgesetzbuch (StGB) belehrt und schriftlich verpflichtet haben und auch künftig bei Neueinstellungen belehren und verpflichten werden. Eigenerklärung zum 5. EU-Sanktionspaket - RUS-Sanktionen und dem dort enthaltenen Verbot von Auftragserteilungen an russische Staatsangehörige/Unternehmen/Lieferanten gemäß Artikel 5k Absatz 1 VO (EU) 833/2014, in der Fassung des Art. 1 Ziff. 23 der VO (EU) 2022/576 des Rates vom 8. April 2022 zur Änderung der VO (EU) Nr. 833/2014 über restriktive Maßnahmen angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren. Die VO gilt unmittelbar (d.h. ohne nationalen Umsetzungsakt) und ab sofort (die VO ist bereits am 09.04.2022 in Kraft getreten). (Für den Wortlaut des Artikel 5k Absatz 1 der o.g. Verordnung (VO) siehe Seite 4 f.) Bieter * Bietergemeinschaft* Nachunternehmen * Lieferant* 1. Ich/Wir erkläre(n) verbindlich, dass für mein/unser Unternehmen (ggf. zugleich in Vertretung für die lt. Teilnahmeantrag/Angebot Vertretenen auch für diese) keine der in Artikel 5k Absatz 1 der VO genannten Sachverhalte zutreffen. 2. Ich verpflichte mich/Wir verpflichten uns verbindlich (ggf. zugleich in Vertretung für die lt. Teilnahmeantrag/Angebot Vertretenen auch für diese), bei der Ausführung der auf der Grundlage dieses Vergabeverfahrens zu erbringenden Liefer- /Dienst- bzw. Bauleistungen die in Artikel 5k Absatz 1 der VO genannten Verbote einzuhalten bzw. deren Einhaltung sicherzustellen. 3. Ich/Wir versichern (zugleich in Vertretung für die lt. Teilnahmeantrag/Angebot Vertretenen auch für diese), nicht gegen die in Artikel 5k Absatz 1 der VO genannten Verbote zu verstoßen. Hinweis: Verboten sind nicht lediglich Auftragsvergaben an RUS Unternehmen i.S.d. Vorschrift, sondern auch eine Beteiligung solcher Unternehmen am Auftrag als Unterauftragnehmer, Lieferanten oder im Zusammenhang mit der Erbringung des Eignungsnachweises (soweit mehr als 10% des Auftragswertes auf betroffene Unternehmen entfallen). s. 06. Erklärung zu EU-Sanktionen
Kriterium : Sicherheit bei der Verarbeitung, Speicherung und Übermittlung von klassifizierten Informationen
Beschreibung : Eigenerklärung zu Datenschutz von Fremdfirmen:

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :
Art : Preis
Bezeichnung : Angebotspreis
Beschreibung : Maßgeblich ist der Gesamtpreis der Lieferleistung.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums : Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl : 100

5.1.11 Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind : Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen : https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DBT5TSR/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal :
Name : über die Vergabeplattform DTVP

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung :
Elektronische Einreichung : Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können : Deutsch
Elektronischer Katalog : Nicht zulässig
Varianten : Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen : Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote : 24/11/2025 12:00 +01:00
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss : 6 Woche
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können :
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen : s. die rechtlichen Bestimmungen, vgl. § 56 VgV
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung :
Ort : elektronisch über DTVP
Auftragsbedingungen :
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen : Nein
Elektronische Rechnungsstellung : Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt : nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet : ja
Finanzielle Vereinbarung : s. Eigenerklärung Tariftreue und weitere Vergabeunterlagen

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Vergabekammer bei der Finanzbehörde
Informationen über die Überprüfungsfristen : Das deutsche Vergaberecht enthält Rügeobliegenheiten der Bewerber*innen, deren Verletzung zur Unzulässigkeit von Nachprüfungsanträgen führt. In § 160 Abs. 3 GWB heißt es: "(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkenn-bar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkenn-bar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Kassenärztliche Vereinigung Hamburg
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt : Kassenärztliche Vereinigung Hamburg

8. Organisationen

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : Kassenärztliche Vereinigung Hamburg
Registrierungsnummer : 040 / 22 802 - 0
Postanschrift : Humboldtstraße 56
Stadt : Hamburg
Postleitzahl : 22056
Land, Gliederung (NUTS) : Hamburg ( DE600 )
Land : Deutschland
Telefon : 00494022 8020
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : Leinemann und Partner Rechtsanwälte mbB
Registrierungsnummer : 040 4689920
Postanschrift : Ballindamm 7
Stadt : Hamburg
Postleitzahl : 20095
Land, Gliederung (NUTS) : Hamburg ( DE600 )
Land : Deutschland
Kontaktperson : Katharina Bähren
Telefon : 0049404689920
Rollen dieser Organisation :
Beschaffungsdienstleister

8.1 ORG-0003

Offizielle Bezeichnung : Vergabekammer bei der Finanzbehörde
Registrierungsnummer : 04940428231690
Postanschrift : Adolphsplatz 3-5
Stadt : Hamburg
Postleitzahl : 20467
Land, Gliederung (NUTS) : Hamburg ( DE600 )
Land : Deutschland
Telefon : 004940428231690
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle

8.1 ORG-0004

Offizielle Bezeichnung : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer : 0204:994-DOEVD-83
Stadt : Bonn
Postleitzahl : 53119
Land, Gliederung (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Land : Deutschland
Telefon : +49228996100
Rollen dieser Organisation :
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung : 1472fe33-743a-4a65-99ca-332458af1c25 - 01
Formulartyp : Wettbewerb
Art der Bekanntmachung : Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 23/10/2025 12:05 +02:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00703554-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 205/2025
Datum der Veröffentlichung : 24/10/2025