Hamburger Straße (1. BA) zwischen Bahnstraße und Weißeritzbrücken, einschl. EÜ-Bauwerk km 2,182 mit Haltepunkt Dresden-Cotta (Strecke 6248); Los04 Ausrüstung Fahrleitung DVB

Hamburger Straße (1. BA) zwischen Bahnstraße und Weißeritzbrücken, einschl. EÜ-Bauwerk km 2,182 mit Haltepunkt Dresden-Cotta (Strecke 6248); Los04 Ausrüstung Fahrleitung DVB - 510 m Einfachfahrleitung (zweigleisig) einschließlich Quertragwerken zurück bauen - 2 Stck Wandbefestigungen demontieren - 6 Stck Anstrich vorhandener Maste ertüchtigen - 20 Stck Stahl-Achtkantmaste, liefern und einbauen (Gründung …

CPV: 45234160 Anläggningsarbeten för kontaktledningar
Sista ansökningsdag:
26 november 2025 10:00
Typ av tidsfrist:
Inlämnande av anbud
Plats för avrättning:
Hamburger Straße (1. BA) zwischen Bahnstraße und Weißeritzbrücken, einschl. EÜ-Bauwerk km 2,182 mit Haltepunkt Dresden-Cotta (Strecke 6248); Los04 Ausrüstung Fahrleitung DVB
Plats för tilldelning:
Dresdner Verkehrsbetriebe AG
Tilldelningsnummer:
DVB_2025_16_095

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : Dresdner Verkehrsbetriebe AG
Rechtsform des Erwerbers : Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des Auftraggebers : Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : Hamburger Straße (1. BA) zwischen Bahnstraße und Weißeritzbrücken, einschl. EÜ-Bauwerk km 2,182 mit Haltepunkt Dresden-Cotta (Strecke 6248); Los04 Ausrüstung Fahrleitung DVB
Beschreibung : Hamburger Straße (1. BA) zwischen Bahnstraße und Weißeritzbrücken, einschl. EÜ-Bauwerk km 2,182 mit Haltepunkt Dresden-Cotta (Strecke 6248); Los04 Ausrüstung Fahrleitung DVB
Kennung des Verfahrens : 537ceb77-5588-449a-aa29-ec1777e18cb5
Interne Kennung : DVB_2025_16_095
Verfahrensart : Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt : nein

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Bauleistung
Haupteinstufung ( cpv ): 45234160 Fahrleitungsbauarbeiten

2.1.2 Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS) : Dresden, Kreisfreie Stadt ( DED21 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen : DED21

2.1.4 Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen : #Bekanntmachungs-ID: CXS0YE5YTKUXV1A5#
Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -

2.1.6 Ausschlussgründe

Quellen der Ausschlussgründe : Bekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen :

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0001

Titel : Hamburger Straße (1. BA) zwischen Bahnstraße und Weißeritzbrücken, einschl. EÜ-Bauwerk km 2,182 mit Haltepunkt Dresden-Cotta (Strecke 6248); Los04 Ausrüstung Fahrleitung DVB
Beschreibung : - 510 m Einfachfahrleitung (zweigleisig) einschließlich Quertragwerken zurück bauen - 2 Stck Wandbefestigungen demontieren - 6 Stck Anstrich vorhandener Maste ertüchtigen - 20 Stck Stahl-Achtkantmaste, liefern und einbauen (Gründung erfolgt durch AN Tiefbau); davon: o 8 Stck Fahrleitungsmaste (davon 1 Stck mit Einspeisung und 1 Stck mit Streckentrennung) o 6 Stck Fahrleitungsmaste kombiniert mit öffentlicher Beleuchtung o 5 Stck Fahrleitungsmaste kombiniert mit Lichtsignalanlagen o 1 Stck Fahrleitungsmast kombiniert mit öffentlicher Beleuchtung und Lichtsignalanlagen - 1 Stck Neubau Quertragwerke für EF (Querüberspannung) - 7 Stck Neubau Quertragwerke für KF (Querfelder) mit einem oder mehreren Richtseilen - 10 Stck Ausleger für Kettenwerk, ein Gleis, liefern und montieren - 3 Stck LSA-Ausleger liefern und montieren - 14 Stck Bogenabzug (Fahrdraht oder Tragseil, einfach) liefern und montieren - 8 Stck Elastischer Stützpunkt, mit Deckenlager und GFK-Hängesäule, für Trag-seil oder Fahrdraht, liefern und montieren - 2 Stck Radnachspannung, 1x10 kN, Gewichtsführung im Mast, liefern und montieren (nachrüsten) - 2 Stck Federnachspannung mit konstanter Zugkraft ("Tensorex") liefern und montieren (nachrüsten) - 72 m2 Brückenschutz, zwei Gleise, einschließlich Aufhängung und Befestigungs-teilen an Ankerschienen, liefern und montieren - 85 m Neubau Einfachfahrleitung (zweigleisig) einschl. Elt.-Verbinder, Regulage (Absenkung Fahrdrahthöhe bis auf 4,70 m) - 400 m Neubau Kettenwerk (zweigleisig) einschl. Hänger, Elt.-Verbinder, Regu-lage (Absenkung Systemhöhe bis auf 0,05 m) - 1 Stck Neubau Speisepunkt für Kettenwerk, zwei Gleise - 1 Stck Neubau Streckentrennung für Kettenwerk (Sonderbauweise), zwei Gleise
Interne Kennung : DVB_2025_16_095

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Bauleistung
Haupteinstufung ( cpv ): 45234160 Fahrleitungsbauarbeiten

5.1.2 Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS) : Dresden, Kreisfreie Stadt ( DED21 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen : DED21

5.1.3 Geschätzte Dauer

Datum des Beginns : 16/02/2026
Enddatum der Laufzeit : 07/03/2029

5.1.4 Verlängerung

Maximale Verlängerungen : 0

5.1.6 Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme : Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben : Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet : ja
Zusätzliche Informationen : #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Keine strategische Beschaffung

5.1.9 Eignungskriterien

Quellen der Auswahlkriterien : Bekanntmachung
Kriterium : Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung : Formblatt 124 (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :
Art : Preis
Bezeichnung : Preis
Beschreibung : Preiskriterium für "Niedrigster Preis (ohne Kriterien)"
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums : Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl : 100

5.1.11 Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind : Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen : 14/11/2025 23:59 +01:00

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung :
Elektronische Einreichung : Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können : Deutsch
Elektronischer Katalog : Nicht zulässig
Varianten : Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen : Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit : Vertragserfüllung und Mängelansprüche
Frist für den Eingang der Angebote : 26/11/2025 10:00 +01:00
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss : 51 Tag
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können :
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen : Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Angebot gefordert waren
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung :
Eröffnungsdatum : 26/11/2025 10:00 +01:00
Auftragsbedingungen :
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen : Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags : keine
Aufträge werden elektronisch erteilt : nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet : nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform : gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigten Vertreter
Finanzielle Vereinbarung : VOB/B

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Leipzig
Informationen über die Überprüfungsfristen : 15 Kalendertage
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Dresdner Verkehrsbetriebe AG
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt : Dresdner Verkehrsbetriebe AG

8. Organisationen

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : Dresdner Verkehrsbetriebe AG
Registrierungsnummer : DE140124030
Postanschrift : Trachenberger Straße 40
Stadt : Dresden
Postleitzahl : 01129
Land, Gliederung (NUTS) : Dresden, Kreisfreie Stadt ( DED21 )
Land : Deutschland
Telefon : +49 351 8571473
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Leipzig
Registrierungsnummer : DE287064009
Postanschrift : Braustraße 2
Stadt : Leipzig
Postleitzahl : 04107
Land, Gliederung (NUTS) : Leipzig, Kreisfreie Stadt ( DED51 )
Land : Deutschland
Telefon : +493419771040
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle

8.1 ORG-0003

Offizielle Bezeichnung : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer : 0204:994-DOEVD-83
Stadt : Bonn
Postleitzahl : 53119
Land, Gliederung (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Land : Deutschland
Telefon : +49228996100
Rollen dieser Organisation :
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung : 07c3a197-8ccb-44be-9436-ea040f137920 - 01
Formulartyp : Wettbewerb
Art der Bekanntmachung : Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 17/10/2025 13:30 +02:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00688305-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 201/2025
Datum der Veröffentlichung : 20/10/2025