Vaasan satama-alueen jäänmurtopalvelut

Vaasan satama on Pohjoismaiden merkittävimmän energiateknologiaklusterin, EnergyVaasan, kotisatama, ja sen kautta kuljetetaan merkittäviä määriä energiateknologian huipputuotteita, jotka mahdollistavat ja vauhdittavat energiamurrosta. Olemme edelläkävijä kestävässä kehityksessä ja monipuolisuutemme ansiosta palvelemme matkustajia, energiaa ja rahtia aina bulkista raskaisiin projektikuljetuksiin. Sataman kautta kulkee vuositasolla n. 1 milj. tonnia tavaraa, ja laivakäyntejä on vuositasolla …

CPV: 63726200 Storitve ledolomilcev
Kraj izvršitve:
Vaasan satama-alueen jäänmurtopalvelut
Organ za podeljevanje:
Vaasan Satamapalvelut Oy
Številka dodelitve:
563501

1. Ostaja

1.1 Ostaja

Virallinen nimi : Vaasan Satamapalvelut Oy
Hankintayksikön toimiala : Satamaan liittyvät toiminnot

2. Menettely

2.1 Menettely

Ilmoituksen nimi : Vaasan satama-alueen jäänmurtopalvelut
Kuvaus : Vaasan satama on Pohjoismaiden merkittävimmän energiateknologiaklusterin, EnergyVaasan, kotisatama, ja sen kautta kuljetetaan merkittäviä määriä energiateknologian huipputuotteita, jotka mahdollistavat ja vauhdittavat energiamurrosta. Olemme edelläkävijä kestävässä kehityksessä ja monipuolisuutemme ansiosta palvelemme matkustajia, energiaa ja rahtia aina bulkista raskaisiin projektikuljetuksiin. Sataman kautta kulkee vuositasolla n. 1 milj. tonnia tavaraa, ja laivakäyntejä on vuositasolla n. 800, mukaan lukien säännöllinen autolauttaliikenne Uumajaan. Wasalinen osuus laivakäynneistä on n. 550…570 eli muita aluskäyntejä on vuositasolla noin 200…250. Satamaa kehitetään tällä hetkellä voimakkaasti erityisesti alueen teollisuuden tarpeisiin ja yhtenä tavoitteena on liikenteen lisääntyminen tulevina vuosina. Vaasan satamaan voi liikennöidä tällä hetkellä enintään 200 metrisellä aluksella, väylän ruoppaustyön valmistuttua vuoden 2025 loppuun mennessä, on mahdollista liikennöidä enintään 242 metrisellä aluksella. Hankinnassa on kyse satamajäänmurrosta, jonka tilaaja maksaa. Jäänmurtaminen suoritetaan Vaasan Sataman hallinnoimilla vesialueilla ml. laiturien äärillä sekä kääntöpaikalla. Toimittaja vastaa itsenäisesti jäänmurtotehtävien suorittamisesta siten, etteivät jääolosuhteet haittaa sataman liikennettä. Jäänmurtotehtäviin ei liity näin ollen varsinaista mobilisointiaikaa, vaan toimittajan tulee talvikaudella aktiivisesti seurata jääolosuhteiden kehittymistä ja tarvittaessa ryhtyä suorittamaan jäänmurtotehtäviä. Jäänmurrossa pyrkimyksenä tulee olla ”Just in Time” -toimintatapa eli jäänmurto suoritetaan aluksen saapuessa tai lähtiessä. Sataman vesialueet on esitetty liitteenä olevassa kartassa. Satama tarjoaa laituripaikan valitulle toimittajalle korvauksetta. Toimittaja hoitaa jätehuollon itse, likaveden voi pumpata viemärilinjastoon korvauksetta. Sähköliittymä on saatavilla laituripaikan läheisyydessä, sähkönkulutuksen toimittaja kattaa itse. Valitun toimittajan on lisäksi sitouduttava tarjoamaan Tilaajan satamassa käyville aluksille hinaus- ja avustuspalveluita. Hinaus- ja avustuspalvelut eivät kuulu tilaajalle tuotettaviin palveluihin. Toimittaja suorittaa hinaus- ja avustuspalvelut vuoden ympäri Vaasan Satamassa. Avustustehtäviä voi olla myös valtion väylällä. Kaikki jäänmurtotoiminnan ohella suoritettavat varsinaiset hinaus- ja avustustehtävät toimittaja suorittaa omaan lukuunsa ja perii näistä veloitettavat kustannukset itse asiakkailta. Tilaaja ei suorita korvausta kolmansien ostamista hinaus- ja avustuspalveluista. Vaasan Sataman vesialueilla voi toimia myös muita hinaus- ja avustustehtäviä tarjoavia yrityksiä satamapalveluasetuksen perusteella. Palveluita tulee olla saatavissa viimeistään kahden (2) tunnin kuluessa avustettavan aluksen tilauksesta. Lisäksi hankintaan sisältyy mahdollisia erikseen tilattavia töitä, jotka koskevat merenkulun turvallisuutta tai Vaasan sataman muuta toimintaa. Jäänmurtopalveluiden ja lisäpalveluiden hinnoittelumalli tarkentuvat neuvottelumenettelyn kuluessa lopulliseen tarjouspyyntöön ja hankintasopimukseen.
Menettelyn tunniste : f23cda70-700d-4432-b39c-07cf6b6d7e7e
Edellinen ilmoitus : 222271-2025
Sisäinen tunniste : 563501
Menettelyn tyyppi : Tarjouskilpailukutsun julkaisemisen jälkeinen neuvottelumenettely / tarjousperusteinen neuvottelumenettely
Käytetään nopeutettua menettelyä : ei
Perustelu nopeutetun menettelyn käytölle :
Menettelyn tärkeimmät piirteet : 1. Osallistumispyyntö 2. Osallistumishakemus / alustava tarjous 3. Neuvottelut alustavan tarjouksen pohjalta, neuvottelu vähintään kahden (2) ehdokkaan kanssa 4. Lopullisten tarjousten pyytäminen ja jättäminen 5. Hankintapäätös

2.1.1 Tarkoitus

Pääasiallinen hankintalaji : Palvelut
Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 63726200 Jäänmurtajapalvelut

2.1.2 Suorituspaikka

Maaryhmittely (NUTS) : Pohjanmaa ( FI195 )
Maa : Suomi

2.1.4 Yleistä tietoa

Lisätiedot : Hankinnan kohde on kuvattu tarkemmin seuraavissa liitteissä: • Sopimusluonnos • Liite 1 Kartta, jossa sataman jäänmurtoalue on kuvattu • Liite 2 Vaasan Sataman käsikirja • Liite 3 Julkisten hankintojen yleiset sopimusehdot (JYSE 2025 Palvelut)
Oikeusperusta :
Direktiivi 2014/25/EU

2.1.6 Poissulkemisperusteet

Kansallisesta lainsäädännöstä johtuva konkurssia tai muuta sellaista vastaava tilanne : Tarjoaja on kansalliseen lainsäädäntöön ja kansallisiin määräyksiin perustuen yllämainittuja tilanteita vastaavassa samankaltaisessa menettelyssä.
Konkurssi : Tarjoaja on konkurssissa.
Korruptio : Tarjoajalle tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu lahjonnasta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Järjestelyt velkojien kanssa : Tarjoajalla on järjestelyjä velkojien kanssa.
Rikollisjärjestön toimintaan osallistuminen : Tarjoajalle tai henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rikollisjärjestön toimintaan osallistumisesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Toisten talouden toimijoiden kanssa kilpailun vääristämiseksi tehdyt sopimukset : Tarjoaja on tehnyt muiden kanssa sopimuksia, joilla pyritään vääristämään kilpailua.
Ympäristölainsäädännön mukaisten velvoitteiden rikkominen : Tarjoaja on rikkonut ympäristölainsäädännön mukaisia velvoitteitaan.
Rahanpesu tai terrorismin rahoitus : Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rahanpesusta tai terrorismin rahoituksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Petos : Tarjoajalle tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen, on annettu petoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Lapsityövoima ja muut ihmiskaupan muodot : Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu lapsityövoiman käytöstä tai muista ihmiskaupan muodoista lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Maksukyvyttömyys : Tarjoajan osalta on käynnistetty maksukyvyttömyys- tai likvidaatiomenettely.
Työlainsäädännön mukaisten velvoitteiden rikkominen : Tarjoaja on rikkonut työlainsäädännön mukaisia velvoitteitaan.
Varat selvitysmiehen hallinnassa : Tarjoajan varat ovat selvitysmiehen tai tuomioistuimen hallinnassa.
Syyllistyminen väärien tietojen antamiseen, tietojen antamatta jättämiseen, vaadittujen asiakirjojen antamiseen kykenemättömien tietojen toimittamiseen ja tätä menettelyä koskevien luottamuksellisten tietojen antamiseen : Tarjoajan on syyllistyminen väärien tietojen antamiseen, tietojen antamatta jättämiseen, vaadittujen asiakirjojen antamiseen kykenemättömien tietojen toimittamiseen ja tätä menettelyä koskevien luottamuksellisten tietojen antamiseen
Puhtaasti kansalliset poissulkemisperusteet : Tarjoajan hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai edustus-,päätös- tai valvontavaltaa käyttävä henkilö on rikosrekisteristä ilmenevällä lainvoimaisella tuomiolla tuomittu työturvallisuusrikoksesta, työaikasuojelurikoksesta, työsyrjinnästä, kiskonnantapaisesta työsyrjinnästä, työntekijöiden järjestäytymisvapauden loukkaamisesta tai luvattoman ulkomaisen työvoiman käytöstä.
Talouden toimijan hankintamenettelyyn osallistumisesta johtuvat eturistiriidat : Tarjoajan osallistumisesta hankintamenettelyyn aiheutuu eturistiriitoja.
Välitön tai välillinen osallistuminen tämän hankintamenettelyn valmisteluun : Tarjoaja tai tarjoajaan liittyvä yritys on antanut ostajalle neuvoja tai muulla tavoin osallistunut hankintamenettelyn valmisteluun.
Syyllistyminen ammatin harjoittamiseen liittyvään vakavaan virheeseen : Tarjoaja on syyllistynyt ammatin harjoittamiseen liittyvään vakavaan virheeseen.
Ennenaikainen irtisanominen, vahingonkorvaukset tai muut vastaavat seuraamukset : Tarjoajan aikaisempia hankintasopimuksia tai käyttöoikeussopimuksia on irtisanottu ennenaikaisesti tai kyseisen aikaisemman sopimuksen yhteydessä on vaadittu vahingonkorvauksia tai määrätty muita vastaavia seuraamuksia.
Sosiaalilainsäädännön mukaisten velvoitteiden rikkominen : Tarjoaja on rikkonut sosiaalilainsäädännön mukaisia velvoitteitaan.
Sosiaaliturvamaksujen maksaminen : Tarjoaja on rikkonut sosiaaliturvamaksujen maksamiseen liittyviä velvoitteitaan sijoittumismaassaan tai ostajan maassa.
Liiketoiminta on keskeytetty : Tarjoajan liiketoiminta on keskeytetty.
Verojen maksu : Tarjoaja on rikkonut verojen maksamiseen liittyviä velvoitteitaan sijoittumismaassaan tai ostajan maassa.
Terrorismirikokset tai terroritoimintaan liittyvät rikokset : Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu terrorismirikoksesta tai terroritoimintaan liittyvästä rikoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.

5. Osa

5.1 Tekninen tunniste osalle : LOT-0000

Ilmoituksen nimi : Vaasan satama-alueen jäänmurtopalvelut
Kuvaus : Vaasan satama on Pohjoismaiden merkittävimmän energiateknologiaklusterin, EnergyVaasan, kotisatama, ja sen kautta kuljetetaan merkittäviä määriä energiateknologian huipputuotteita, jotka mahdollistavat ja vauhdittavat energiamurrosta. Olemme edelläkävijä kestävässä kehityksessä ja monipuolisuutemme ansiosta palvelemme matkustajia, energiaa ja rahtia aina bulkista raskaisiin projektikuljetuksiin. Sataman kautta kulkee vuositasolla n. 1 milj. tonnia tavaraa, ja laivakäyntejä on vuositasolla n. 800, mukaan lukien säännöllinen autolauttaliikenne Uumajaan. Wasalinen osuus laivakäynneistä on n. 550…570 eli muita aluskäyntejä on vuositasolla noin 200…250. Satamaa kehitetään tällä hetkellä voimakkaasti erityisesti alueen teollisuuden tarpeisiin ja yhtenä tavoitteena on liikenteen lisääntyminen tulevina vuosina. Vaasan satamaan voi liikennöidä tällä hetkellä enintään 200 metrisellä aluksella, väylän ruoppaustyön valmistuttua vuoden 2025 loppuun mennessä, on mahdollista liikennöidä enintään 242 metrisellä aluksella. Hankinnassa on kyse satamajäänmurrosta, jonka tilaaja maksaa. Jäänmurtaminen suoritetaan Vaasan Sataman hallinnoimilla vesialueilla ml. laiturien äärillä sekä kääntöpaikalla. Toimittaja vastaa itsenäisesti jäänmurtotehtävien suorittamisesta siten, etteivät jääolosuhteet haittaa sataman liikennettä. Jäänmurtotehtäviin ei liity näin ollen varsinaista mobilisointiaikaa, vaan toimittajan tulee talvikaudella aktiivisesti seurata jääolosuhteiden kehittymistä ja tarvittaessa ryhtyä suorittamaan jäänmurtotehtäviä. Jäänmurrossa pyrkimyksenä tulee olla ”Just in Time” -toimintatapa eli jäänmurto suoritetaan aluksen saapuessa tai lähtiessä. Sataman vesialueet on esitetty liitteenä olevassa kartassa. Satama tarjoaa laituripaikan valitulle toimittajalle korvauksetta. Toimittaja hoitaa jätehuollon itse, likaveden voi pumpata viemärilinjastoon korvauksetta. Sähköliittymä on saatavilla laituripaikan läheisyydessä, sähkönkulutuksen toimittaja kattaa itse. Valitun toimittajan on lisäksi sitouduttava tarjoamaan Tilaajan satamassa käyville aluksille hinaus- ja avustuspalveluita. Hinaus- ja avustuspalvelut eivät kuulu tilaajalle tuotettaviin palveluihin. Toimittaja suorittaa hinaus- ja avustuspalvelut vuoden ympäri Vaasan Satamassa. Avustustehtäviä voi olla myös valtion väylällä. Kaikki jäänmurtotoiminnan ohella suoritettavat varsinaiset hinaus- ja avustustehtävät toimittaja suorittaa omaan lukuunsa ja perii näistä veloitettavat kustannukset itse asiakkailta. Tilaaja ei suorita korvausta kolmansien ostamista hinaus- ja avustuspalveluista. Vaasan Sataman vesialueilla voi toimia myös muita hinaus- ja avustustehtäviä tarjoavia yrityksiä satamapalveluasetuksen perusteella. Palveluita tulee olla saatavissa viimeistään kahden (2) tunnin kuluessa avustettavan aluksen tilauksesta. Lisäksi hankintaan sisältyy mahdollisia erikseen tilattavia töitä, jotka koskevat merenkulun turvallisuutta tai Vaasan sataman muuta toimintaa. Jäänmurtopalveluiden ja lisäpalveluiden hinnoittelumalli tarkentuvat neuvottelumenettelyn kuluessa lopulliseen tarjouspyyntöön ja hankintasopimukseen.
Sisäinen tunniste : 563501

5.1.1 Tarkoitus

Pääasiallinen hankintalaji : Palvelut
Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 63726200 Jäänmurtajapalvelut

5.1.2 Suorituspaikka

Maaryhmittely (NUTS) : Pohjanmaa ( FI195 )
Maa : Suomi
Lisätiedot :

5.1.3 Arvioitu kesto

Alkamispäivä : 01/09/2025
Päättymispäivä : 31/08/2028

5.1.4 Uusiminen

Sopimuksen optiokausien enimmäismäärä : 2
Lisätietoja uusimisesta : Optiona kaksi (2) vuotta.

5.1.6 Yleistä tietoa

Varattu osallistuminen : Osallistumista ei ole varattu.
Hankintaan sovelletaan WTO:n julkisia hankintoja koskevaa sopimusta (GPA) : kyllä
Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille) : kyllä
Lisätiedot : Hankinnan kohde on kuvattu tarkemmin seuraavissa liitteissä: • Sopimusluonnos • Liite 1 Kartta, jossa sataman jäänmurtoalue on kuvattu • Liite 2 Vaasan Sataman käsikirja • Liite 3 Julkisten hankintojen yleiset sopimusehdot (JYSE 2025 Palvelut)

5.1.9 Valintaperusteet

Kriteeri :
Tyyppi : Taloudellinen tilanne ja rahoitusasema
Nimi : Liikevaihtovaatimus
Kuvaus : Tarjoajan keskimääräinen vuotuinen liikevaihto edellisen kolmen (3) päättyneen ja vahvistetun tilikauden osalta on vähintään 1 500 000 €.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Kriteeri :
Tyyppi : Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
Nimi : Kaupparekisteriin merkitseminen
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Kriteeri :
Tyyppi : Tekninen ja ammatillinen pätevyys
Nimi : Tarjoajan kokemusvaatimus
Kuvaus : Tarjoajalla on vähintään 5 vuoden kokemus jäänmurtopalveluiden tuottamisesta.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä

5.1.10 Vertailuperusteet

Kriteeri :
Tyyppi : Hinta
Nimi :
Kuvaus : Vertailuhinta
Kategoria vertailuperuste kynnys : Painotus (pisteinä, tarkka)
Vertailuperusteen luku : 70
Kriteeri :
Tyyppi : Laatu
Nimi :
Kuvaus : Laatutekijät (kalusto, miehistö, palvelukuvaus, kehittämissuunnitelma)
Kategoria vertailuperuste kynnys : Painotus (pisteinä, tarkka)
Vertailuperusteen luku : 30
Kuvaus käytettävästä pisteytyksestä, jos pisteytystä ei voida määrittää käyttämällä kriteerikohtaisia valintakenttiä :
Perustelut vertailuperusteiden painotuksen ilmoittamatta jättämiselle :

5.1.11 Hankinta-asiakirjat

Lisätietojen pyytämisen määräaika : 02/06/2025 09:00 +00:00

5.1.12 Hankinnan ehdot

Tarjouksen/hakemuksen jättämisen ehdot :
Tarjouksen/hakemuksen jättäminen sähköisesti : Pakollinen
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa : suomi
Sähköinen luettelo : Ei sallittu
Tarjoaja voi jättää useamman kuin yhden tarjouksen : Ei sallittu
Osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika : 11/06/2025 09:00 +00:00
Sopimusehdot :
Sopimuksen täytäntöönpano on rajattu tehtäväksi suojatyöohjelmien puitteissa : Ei
Sopimuksen täytäntöönpanoa koskevat ehdot : -
Rahoitusjärjestelyn kuvaus : -

5.1.15 Menetelmät

Puitejärjestely :
Ei puitejärjestelyä
Tietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästä :
Ei dynaamista hankintajärjestelmää

5.1.16 Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku

Muutoksenhakuelin : Markkinaoikeus -
Hankintamenettelystä lisätietoja antava organisaatio : Vaasan Satamapalvelut Oy -

8. Organisaatiot

8.1 ORG-0001

Virallinen nimi : Vaasan Satamapalvelut Oy
Rekisterinumero : 3398939-6
Postitoimipaikka : Vaasa
Postinumero : 65170
Maaryhmittely (NUTS) : Pohjanmaa ( FI195 )
Maa : Suomi
Yhteyspiste : Vaasan Satamapalvelut Oy
Sähköposti : info@portofvaasa.fi
Puhelin : +358 503344608
Tämän organisaation roolit :
Ostaja
Hankintamenettelystä lisätietoja antava organisaatio

8.1 ORG-0002

Virallinen nimi : Markkinaoikeus
Rekisterinumero : 3006157-6
Postiosoite : Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka : Helsinki
Postinumero : 00520
Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )
Maa : Suomi
Puhelin : +358 295643300
Tämän organisaation roolit :
Muutoksenhakuelin

8.1 ORG-0003

Virallinen nimi : Hansel Oy (Hilma)
Rekisterinumero : FI09880841
Postiosoite : Mannerheiminaukio 1a
Postitoimipaikka : Helsinki
Postinumero : 00100
Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )
Maa : Suomi
Yhteyspiste : eSender
Puhelin : 029 55 636 30
Tämän organisaation roolit :
TED eSender
Ilmoituksen tiedot
Ilmoituksen tunniste/versio : b573d853-7ec0-49f5-98cd-87c750d01b76 - 01
Lomakkeen tyyppi : Kilpailu
Ilmoituksen tyyppi : Hankintailmoitus tai käyttöoikeussopimusta koskeva ilmoitus – vakiojärjestelmä
Ilmoituksen lähetyspäivä : 23/05/2025 12:26 +00:00
Ilmoituksen lähetyspäivä (eSender) : 23/05/2025 12:26 +00:00
Kielet, joilla tämä ilmoitus on virallisesti saatavilla : suomi
Ilmoituksen julkaisunumero : 00339059-2025
EUVL S -lehden numero : 100/2025
Julkaisupäivä : 26/05/2025