Pihentető medencék tisztítása

A közbeszerzés célja az alábbi három feladat végrehajtása az MVM Paksi Atomerőmű Zrt. (ajánlatkérő) által üzemeltetett Paksi Atomerőmű 1-4. blokkjaihoz tartozó pihentető medencéken: 1. A pihentető medencék (4 db) fenéklemezének tisztítása, idegen testek eltávolítása. A medencefenék feltérképezésének elengedhetetlen feltétele a medencék aljának tisztítása. A tisztítás során eltávolításra kerülő anyagok: festék, …

CPV: 71632200 Storitve nedestruktivnega testiranja, 71730000 Storitve industrijskega pregledovanja, 90913100 Storitve čiščenja cistern
Kraj izvršitve:
Pihentető medencék tisztítása
Organ za podeljevanje:
MVM Paksi Atomerőmű Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Številka dodelitve:
EKR000139162019

1. Vevő

1.1 Vevő

Hivatalos név : MVM Paksi Atomerőmű Zártkörűen Működő Részvénytársaság

2. Eljárás

2.1 Eljárás

Cím : Pihentető medencék tisztítása
Leírás : A közbeszerzés célja az alábbi három feladat végrehajtása az MVM Paksi Atomerőmű Zrt. (ajánlatkérő) által üzemeltetett Paksi Atomerőmű 1-4. blokkjaihoz tartozó pihentető medencéken: 1. A pihentető medencék (4 db) fenéklemezének tisztítása, idegen testek eltávolítása. A medencefenék feltérképezésének elengedhetetlen feltétele a medencék aljának tisztítása. A tisztítás során eltávolításra kerülő anyagok: festék, szilánkjellegű hullott szennyeződés, iszap-jellegű lerakódás, esetleges idegen testek. A tisztítás célja: a pihentető medence fenékrészén található varratok feltérképezhetővé tétele és anyagvizsgálat elvégezésére alkalmassá tétele. Ideális a fémtiszta, szennyeződésektől mentes állapot elérése. Elfogadhatóak a felületi elszíneződések és korróziós nyomok, azonban nem maradhatnak hullott, illetve lebegő szennyeződések a pihentető medencékben. A medence aljának tisztítását vízzel feltöltött állapotban, üzemelő blokkon, főjavítási és üzem közbeni karbantartási (ÜKK) időszakon kívül kell elvégezni A tisztítás eredményéről magyar és angol nyelven előzetes és végleges jegyzőkönyvet kell kiállítani, valamint a tisztítás folyamatáról videofelvételt kell készíteni. A tisztításról készült felvételeket az ajánlatkérőnek át kell adni. 2. A pihentető medencék (4 db) fenéklemezének és a palástok varratainak vizuális vizsgálata A pihentető medencék lemezburkolata teljes felületének hegesztési varrattérképének felmérése abból a célból, hogy a megvalósult állapotot össze lehessen vetni a létesítési tervdokumentációval, valamint a varratok vizuális vizsgálata (teljes felületen). A varrattérkép felmérését a pihentető medencék palástfelületének és padlóburkolatának hegesztési varratain kell végrehajtani. A medencefenék feltérképezésének előfeltétele a medencék aljának tisztítása, és a dokumentált megfelelő minősítés. A varrattérkép felmérésének feltételei: A varrattérkép felmérését vízzel feltöltött pihentető medencében, üzemelő blokkon, a főjavítási és ÜKK időszakon kívül kell elvégezni, olyan üzemállapotban, mikor a tartalék tálcák nincsenek beemelve a medencébe. A vizsgálathoz az üzemi polcok a kiégett üzemanyagkazettákkal, a kiégett elnyelő és a szabályzókazettákkal a pihentető medencében maradnak. A pihentető medencében lévő bóros víz bórsav-koncentrációja: min. 14 g/dm3, aktivitása maximum 10 000 Bq/liter. A vizsgálat dokumentálása A vizsgálat folyamatáról videofelvételt kell készíteni, magyar és angol nyelvű jegyzőkönyvet kell kiállítani. A vizsgálatról készült felvételeket az ajánlatkérőnek át kell adni. 3. A pihentető medencék (4 db) fenéklemezeinek és a palástok varratainak térfogatos roncsolásmentes anyagvizsgálata A roncsolásmentes anyagvizsgálatot a pihentető medencék palástfelületének és padlóburkolatának hegesztési varratain egyaránt végre kell hajtani. Minimumkövetelmény, hogy a tompa varratok teljes terjedelemben kerüljenek megvizsgálásra, a sarok varratok pedig olyan terjedelemben, ahogy az műszakilag megvalósítható. A sarokvarratok térfogatos anyagvizsgálata tételesen kerül elszámolásra. A pontos terjedelem a vizsgálat megkezdésekor elvégzett vizuális vizsgálat eredménye után kerül meghatározásra. A vizsgálandó lemezburkolat 4 mm vastagságú ausztenites rozsdamentes acélból (08H18N10T) készült. A vizsgálat elvégezhetőségének feltételei: A vizsgálatot vízzel feltöltött pihentető medencében, üzemelő blokkon, azaz a főjavítási és ÜKK időszakon kívül kell elvégezni. A pihentető medencében lévő bóros víz bórsav-koncentrációja: min. 14 g/dm3, aktivitása maximum 10 000 Bq/liter. A vizsgálat dokumentálása A vizsgálat eredményéről magyar és angol nyelven előzetes és végleges jegyzőkönyvet kell kiállítani. A vizsgálati adatokat az értékelő szoftverrel együtt adathordozón át kell adni az ajánlatkérő részére, hogy az ajánlatkérő szakemberei Pakson később önállóan, bármely időpontban elvégezhessék vizsgálat eredményeinek újraértékelését. A részletes feltételeket a Közbeszerzési műszaki leírás tartalmazza.
Eljárásazonosító : 3d0bd0ab-f954-4beb-b9a7-6461d2343ac8
Belső azonosító : EKR000139162019

2.1.1 Cél

A szerződés jellege : Szolgáltatások
Fő osztályozás ( cpv ): 71632200 Roncsolásmentes tesztelési szolgáltatások

2.1.4 Általános információk

Jogalap :
2014/25/EU irányelv

5. Rész

5.1 Technikai azonosító a tételhez : LOT-0001

Cím : Pihentető medencék tisztítása
Leírás : A közbeszerzés célja az alábbi három feladat végrehajtása az MVM Paksi Atomerőmű Zrt. (ajánlatkérő) által üzemeltetett Paksi Atomerőmű 1-4. blokkjaihoz tartozó pihentető medencéken: 1. A pihentető medencék (4 db) fenéklemezének tisztítása, idegen testek eltávolítása. A medencefenék feltérképezésének elengedhetetlen feltétele a medencék aljának tisztítása. A tisztítás során eltávolításra kerülő anyagok: festék, szilánkjellegű hullott szennyeződés, iszap-jellegű lerakódás, esetleges idegen testek. A tisztítás célja: a pihentető medence fenékrészén található varratok feltérképezhetővé tétele és anyagvizsgálat elvégezésére alkalmassá tétele. Ideális a fémtiszta, szennyeződésektől mentes állapot elérése. Elfogadhatóak a felületi elszíneződések és korróziós nyomok, azonban nem maradhatnak hullott, illetve lebegő szennyeződések a pihentető medencékben. A medence aljának tisztítását vízzel feltöltött állapotban, üzemelő blokkon, főjavítási és üzem közbeni karbantartási (ÜKK) időszakon kívül kell elvégezni A tisztítás eredményéről magyar és angol nyelven előzetes és végleges jegyzőkönyvet kell kiállítani, valamint a tisztítás folyamatáról videofelvételt kell készíteni. A tisztításról készült felvételeket az ajánlatkérőnek át kell adni. 2. A pihentető medencék (4 db) fenéklemezének és a palástok varratainak vizuális vizsgálata A pihentető medencék lemezburkolata teljes felületének hegesztési varrattérképének felmérése abból a célból, hogy a megvalósult állapotot össze lehessen vetni a létesítési tervdokumentációval, valamint a varratok vizuális vizsgálata (teljes felületen). A varrattérkép felmérését a pihentető medencék palástfelületének és padlóburkolatának hegesztési varratain kell végrehajtani. A medencefenék feltérképezésének előfeltétele a medencék aljának tisztítása, és a dokumentált megfelelő minősítés. A varrattérkép felmérésének feltételei: A varrattérkép felmérését vízzel feltöltött pihentető medencében, üzemelő blokkon, a főjavítási és ÜKK időszakon kívül kell elvégezni, olyan üzemállapotban, mikor a tartalék tálcák nincsenek beemelve a medencébe. A vizsgálathoz az üzemi polcok a kiégett üzemanyagkazettákkal, a kiégett elnyelő és a szabályzókazettákkal a pihentető medencében maradnak. A pihentető medencében lévő bóros víz bórsav-koncentrációja: min. 14 g/dm3, aktivitása maximum 10 000 Bq/liter. A vizsgálat dokumentálása A vizsgálat folyamatáról videofelvételt kell készíteni, magyar és angol nyelvű jegyzőkönyvet kell kiállítani. A vizsgálatról készült felvételeket az ajánlatkérőnek át kell adni. 3. A pihentető medencék (4 db) fenéklemezeinek és a palástok varratainak térfogatos roncsolásmentes anyagvizsgálata A roncsolásmentes anyagvizsgálatot a pihentető medencék palástfelületének és padlóburkolatának hegesztési varratain egyaránt végre kell hajtani. Minimumkövetelmény, hogy a tompa varratok teljes terjedelemben kerüljenek megvizsgálásra, a sarok varratok pedig olyan terjedelemben, ahogy az műszakilag megvalósítható. A sarokvarratok térfogatos anyagvizsgálata tételesen kerül elszámolásra. A pontos terjedelem a vizsgálat megkezdésekor elvégzett vizuális vizsgálat eredménye után kerül meghatározásra. A vizsgálandó lemezburkolat 4 mm vastagságú ausztenites rozsdamentes acélból (08H18N10T) készült. A vizsgálat elvégezhetőségének feltételei: A vizsgálatot vízzel feltöltött pihentető medencében, üzemelő blokkon, azaz a főjavítási és ÜKK időszakon kívül kell elvégezni. A pihentető medencében lévő bóros víz bórsav-koncentrációja: min. 14 g/dm3, aktivitása maximum 10 000 Bq/liter. A vizsgálat dokumentálása A vizsgálat eredményéről magyar és angol nyelven előzetes és végleges jegyzőkönyvet kell kiállítani. A vizsgálati adatokat az értékelő szoftverrel együtt adathordozón át kell adni az ajánlatkérő részére, hogy az ajánlatkérő szakemberei Pakson később önállóan, bármely időpontban elvégezhessék vizsgálat eredményeinek újraértékelését. A részletes feltételeket a Közbeszerzési műszaki leírás tartalmazza.
Belső azonosító : EKR000139162019/1

5.1.1 Cél

A szerződés jellege : Szolgáltatások
Fő osztályozás ( cpv ): 71632200 Roncsolásmentes tesztelési szolgáltatások
További osztályozás ( cpv ): 71730000 Ipari vizsgálati szolgáltatások
További osztályozás ( cpv ): 90913100 Tartálytisztítási szolgáltatások

5.1.2 A teljesítés helye

Postacím : 8803/17.
Város : Paks
Irányítószám : 7030
Ország alegysége (NUTS) : Tolna ( HU233 )
Ország : Magyarország
További információk :

5.1.3 Becsült időtartam

Kezdő időpont : 05/07/2021
Időtartam befejezésének dátuma : 15/08/2026

5.1.6 Általános információk

Nem uniós forrásokból finanszírozott közbeszerzési projekt
A közbeszerzésre a kormányzati közbeszerzés megállapodás alkalmazandó : igen

5.1.7 Stratégiai közbeszerzés

A stratégiai közbeszerzés célja : Nem stratégiai közbeszerzés

5.1.12 A közbeszerzésre irányadó feltételek

A szerződés feltételei :
A szerződést védett foglalkoztatási programok keretében kell teljesíteni : Nem
A szerződés teljesítésére vonatkozó feltételek : A szerződés megkötésének feltétele volt, hogy: 1. a nyertes ajánlattevő az ajánlatok bírálatáról készített összegezés megküldésétől számított 20 naptári napon belül rendelkezni fog a jelen felhívás III.1.4) pontjában leírt inaktív próba sikerességét igazoló, az ajánlatkérő által hitelesített jegyzőkönyvvel. 2. a nyertes ajánlattevő vagy a térfogatos roncsolásmentes anyagvizsgálatokat végző alvállalkozó legkésőbb a szerződéskötés időpontjára rendelkezzen a nukleáris létesítmények nukleáris biztonsági követelményeiről és az ezzel összefüggő hatósági tevékenységről szóló 118/2011. (VII.11.) Korm. rendelet 30. § szerinti, a Megrendelő által a Szállítók nukleáris biztonság szempontú minősítésére vonatkozó eljárásrendje szerint kiadott az Atomerőművi Rendszerek Biztonsági Osztályba Sorolása 2 (ABOS 2) biztonsági osztályba sorolt technológiai rendszerekkel és rendszerelemekkel összefüggően anyagvizsgálati tevékenység végzésére vonatkozó nukleáris minősítéssel.
Elektronikus számlázás : Kötelező
Elektronikus megrendelésre fog sor kerülni : nem
Elektronikus fizetésre fog sor kerülni : igen

5.1.16 További információk, közvetítés és felülvizsgálat

Felülvizsgálati szervezet : Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság -
A felülvizsgálati határidőkre vonatkozó információk : A Kbt. 148. §-a szerint.
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet : MVM Paksi Atomerőmű Zártkörűen Működő Részvénytársaság -
A felülvizsgálati eljárásokról további információkat nyújtó szervezet : Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság -

6. Eredmények

Az értesítésben odaítélt összes szerződés értéke : 3 387 464 Euro

6.1 Eredmény – részazonosító : LOT-0001

6.1.2 Információk a nyertesekről

Nyertes :
Hivatalos név : Hepenix Műszaki Szolgáltató Kft.
Ajánlat :
Ajánlat azonosítója : EKR000139162019/9308
A rész vagy a részcsoport azonosítója : LOT-0001
Ajánlat értéke : 3 387 464 Euro
Az ajánlatot rangsorolták : igen
Helyezés a nyertesek listáján : 1
Alvállalkozás : Igen
Az alvállalkozásba adott szerződésrész értéke ismert : igen
Az alvállalkozás értéke : 33 874,64 Euro
Az alvállalkozásba adott szerződésrész százalékos aránya ismert : igen
Az alvállalkozás százalékos aránya : 1
Leírás : a beszerzés tárgya tervezésének szakértői véleményezése, a szerződés teljes időtartama alatt műszaki felügyelet biztosítása, a helyszíni munkákban személyes és szakértői közreműködés, minőségbiztosítás a teljesítés folyamán elvégzendő anyagvizsgálati eljárások során A fenti BT-730 és BT-553, illetve BT-731 és BT-555 mezőkban kötelező kitöltésük miatt szerepel adat, amely nem valós a következők miatt: tekintettel arra, hogy a szerződéskötés 2021.07.05-i időpontjában a nyertes ajánlattevő még nem volt köteles az ajánlatkérőnek az alvállalkozó megnevezésén, adószámán, elérhetőségén, a képviseletre jogosult személyén túl az ajánlattevői teljesítésen belül az alvállalkozói teljesítés várható százalékos arányát, valamint az alvállalkozói szerződés szerinti ellenszolgáltatás értékét megadni, az alvállalkozó bevonásával történő teljesítésének értéke vagy aránya nem ismert, a szerződésben nem szerepel. Ezeket az adatokat a Kbt. 138. § (3) bekezdése 2022.11.30-i hatályú módosítását követően kötelező megadni.
A szerződésre vonatkozó információk :
A szerződés azonosítója : 40000517363
Cím : Pihentető medencék tisztítása
A nyertes kiválasztásának időpontja : 29/03/2021
A szerződés megkötésének időpontja : 05/07/2021

6.1.4 Statisztikai információk

Az ajánlatkérő szervezethez beérkezett felülvizsgálati kérelmek összefoglalása :
A panaszosok száma : 1
Az állítólagos szabálytalanság típusa : Az eljárást megindító hirdetményben vagy az ajánlattételhez szükséges dokumentációban meghatározott szerződési elemeknek a vonatkozó szabályokat figyelmen kívül hagyó módosítása
Vevői felülvizsgálati kérelmek száma : 1

7. Módosítás

7.1 Módosítás

Az előző szerződéskötési értesítő azonosítója : 621544-2023
Módosított szerződés azonosítója : CON-0001
A módosítás oka : Az eredeti vállalkozó által nyújtott további építési beruházásra, árukra vagy szolgáltatásokra van szükség.
Leírás : A Megrendelő 2022.06.24-én részlegesen felfüggesztette a Szerződést, mert a 2. számú mellékletében (Végleges Műszaki-szakmai ajánlat) szereplő műszaki megoldás egyes elemei az Országos Atomenergia Hivatal (OAH) engedélyéhez kötöttek. A Szerződés teljesítése során a Vállalkozó által készített műszaki tervdokumentáció részletesen tartalmazta az anyagvizsgálati és tisztítási technológiákat, a biztonsági elemzést és a műszaki rajzokat, valamint a pihentető medence tisztításához használt tisztító és anyagvizsgálati berendezés biztonságnövelő műszaki kiegészítésére (szivattyúkeret áttervezése és átépítése, hőmérséklet monitorozás rendszer kiépítése, biztonsági kamerarendszer telepítése) vonatkozó javaslatot, a Megrendelő a javaslatot elfogadta, amely alapján az egyébként nem nukleáris hatósági engedélyköteles tevékenység az áttervezések és átépítések miatt kötelezővé tette az OAH engedély meglétét. Az OAH a 2025.01.28-án kézhez vett PAE-HA7903 sz. határozatában jóváhagyta a 10-40TG02B001 alfanumerikus jelű berendezések tisztítására és roncsolásmentes anyagvizsgálatára készített technológiát, és ezzel együtt a tisztító és anyagvizsgálati berendezés fentiek szerinti átalakítását és többletfunkciókkal történő kiegészítését. A nukleáris hatósági engedély kézhezvételét követően a Megrendelő 2025.02.10-én visszavonta a Szerződés részleges felfüggesztését. A Szerződéshez kapcsolódó technológia engedélyezésével összefüggésben a tisztító és anyagvizsgálati berendezés kiegészítését célzó többletigényként felmerült pótmunkákra (szivattyúkeret áttervezése és átépítése, hőmérséklet monitorozó rendszer kiépítése, biztonsági kamerarendszer telepítése) vonatkozó Vállalkozói ajánlatot a Megrendelő 2025. április 09. napján elfogadta és a Felek a Szerződésben meghatározott ellenszolgáltatást a pótmunkák ellenértékére vonatkozó, a 2. sz. szerződésmódosítás 1. számú mellékleteként csatolt Pótmunka árajánlatban meghatározott ellenszolgáltatás összegével kiegészítették. Fentiekre tekintettel a Felek a Szerződést a Kbt. 141. § (4) bekezdésében foglaltak alapján módosították. A Módosítás megfelel a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (Kbt.) és a közszolgáltatók közbeszerzéseire vonatkozó sajátos közbeszerzési szabályokról szóló 307/2015. (X. 27.) Korm. rendelet 22. § (2) a) pontjában foglaltaknak, tekintettel arra, hogy a Vállalkozó személyének változása esetén a Vállalkozó által a Megrendelő részére, kifejezetten a Paksi Atomerőmű blokkjain lévő, egyedi kialakítású, a kiégett és friss üzemanyag kazetták tárolására szolgáló 4 db pihentető medence tisztítására és anyagvizsgálatára egyedileg tervezett, fejlesztett és gyártott speciális tisztító és anyagvizsgálati berendezés átalakítása, módosítása, illetve kiegészítése nem lenne megvalósítható. Új vállalkozó bevonása jelen közbeszerzésben új tisztító és anyagvizsgálati berendezés beszerzését, valamint az ahhoz kapcsolódó tisztítási és anyagvizsgálati technológia OAH általi jóváhagyatását követelné meg, ami az ajánlatkérő számára jelentős időbeli hátránnyal, illetve a költségek megsokszorozódásával járna. Eredeti szerződéses érték: 3.387.464,- EUR + ÁFA - A szerződés aláírásnak dátuma: 2021.07.05 1. számú módosítást követő szerződéses érték: 3.726.210,- EUR + ÁFA - Az 1. számú módosítás aláírásának dátuma: 2023.10.04. 2. számú módosítást követő szerződéses érték: 3.794.824,- EUR + ÁFA - A 2. számú módosítás aláírásának dátuma: 2025.05.06. Eredeti szerződéses időtartam: 2021.07.05-2022.10.30. 1. számú módosítást követő szerződéses időtartam: 2021.07.05-2025.06.30 2. számú módosítást követő szerződéses időtartam: 2021.07.05-2026.08.15.

7.1.1 Változtatás

A módosítások leírása : A szerződésmódosítás aláírásának dátuma: 2025.05.06. Módosuló rendelkezések: 1. A Szerződés 4. Ellenszolgáltatás pontja: az Ellenszolgáltatás megemelésre került az új Pótmunka (Pótmunka) ellenértékével. 2. A Szerződés 9. Ütemterv, számlázás pont 9.2 alpontban lévő táblázatban szereplő 2-9. feladatok teljesítési határideje módosult és a táblázat kiegészült az új 11. feladattal, a Pótmunka leírásával, annak teljesítési határidejével, és a hozzá tartozó részszámla összegével. 3. A Szerződés 10. Fizetési feltételek pontja a Megrendelő belső szabályozásainak megfelelően pontosításra került. 4. A Szerződés 20.1 Megrendelő kapcsolattartói pontjában a kapcsolattartók egy része módosult. 5. A Szerződés kiegészült a 2. számú szerződésmódosítás 1. sz. mellékletével (Pótmunka árajánlat), amely a Szerződés 3/A. sz. mellékletévé vált. A Módosítást a VII.2.2) pontban meghatározott okok tették szükségessé.

8. Szervezetek

8.1 ORG-0001

Hivatalos név : MVM Paksi Atomerőmű Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Regisztrációs szám : EKRSZ_35969877
Postacím : HRSZ.: 8803/17
Város : Paks
Irányítószám : 7030
Ország alegysége (NUTS) : Tolna ( HU233 )
Ország : Magyarország
Kapcsolattartó pont : Bakó Györgyi
E-mail-cím : kozbeszerzes@npp.hu
Telefonszám : +36 75506750
Fax : +36 75508517
E szervezet szerepei :
Vevő
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet

8.1 ORG-0003

Hivatalos név : Hepenix Műszaki Szolgáltató Kft.
Regisztrációs szám : EKRSZ_45554551
Postacím : Petőfi Sándor Utca 39. 2297/4
Város : Diósd
Irányítószám : 2049
Ország alegysége (NUTS) : Pest ( HU120 )
Ország : Magyarország
Telefonszám : +36 23382853
Fax : +36 23545128
E szervezet szerepei :
Ajánlattevő
E tételek nyertese : LOT-0001

8.1 ORG-0004

Hivatalos név : Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Regisztrációs szám : 15329190241
Postacím : Riadó u. 5
Város : Budapest
Irányítószám : 1026
Ország alegysége (NUTS) : Budapest ( HU110 )
Ország : Magyarország
Telefonszám : +36 18828592
Fax : +36 18828593
E szervezet szerepei :
Felülvizsgálati szervezet
A felülvizsgálati eljárásokról további információkat nyújtó szervezet

8.1 ORG-0002

Hivatalos név : Közbeszerzési Hatóság
Regisztrációs szám : EKRSZ_40664534
Postacím : Riadó utca 5.
Város : Budapest
Irányítószám : 1026
Ország alegysége (NUTS) : Budapest ( HU110 )
Ország : Magyarország
E-mail-cím : hirdetmeny@kt.hu
Telefonszám : +36 18828635
E szervezet szerepei :
TED eSender
A hirdetményre vonatkozó információk
A hirdetmény azonosítója/verziója : 02d1bdff-c4ae-4aaa-87de-0844723d0351 - 04
Hirdetményminta típusa : Szerződésmódosítás
A hirdetmény típusa : Szerződésmódosításról szóló hirdetmény
A hirdetmény megküldésének dátuma : 29/05/2025 13:59 +02:00
Hirdetmény megküldésének dátuma (az eSender rendszerben) : 27/05/2025 11:00 +02:00
Azok a nyelvek, amelyeken ez a hirdetmény hivatalosan elérhető : magyar
A hirdetmény közzétételi száma : 00350626-2025
HL S kiadás száma : 104/2025
A közzététel dátuma : 02/06/2025