Intel x86 basierte Serverhardware

Gesucht wird eine Dienstleisterin für die Lieferung von Intel x86 basierter Serverhardware für die Virtualisierungsplattform basierend auf VMware Software, sowie in kleinem Rahmen auch für dedizierte Hardware Server in den beiden georedundanten Rechenzentren der Stadtverwaltung Winterthur. Präzisierungen: * Es darf ausschliesslich Intel x86 basierte Serverhardware offeriert werden. * Die Hardware …

CPV: 30210000 Naprave za obdelavo podatkov (strojna oprema), 48820000 Strežniki
Kraj izvršitve:
Intel x86 basierte Serverhardware
Organ za podeljevanje:
Stadt Winterthur Informatikdienste
Številka dodelitve:
f1cffe94-f3a7-4a55-940f-77cc53ec106c

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : Stadt Winterthur Informatikdienste
Rechtsform des Erwerbers : Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers : Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : Intel x86 basierte Serverhardware
Beschreibung : Gesucht wird eine Dienstleisterin für die Lieferung von Intel x86 basierter Serverhardware für die Virtualisierungsplattform basierend auf VMware Software, sowie in kleinem Rahmen auch für dedizierte Hardware Server in den beiden georedundanten Rechenzentren der Stadtverwaltung Winterthur. Präzisierungen: * Es darf ausschliesslich Intel x86 basierte Serverhardware offeriert werden. * Die Hardware für die Virtualisierungsplattform muss vSAN zertifiziert sein, so dass die bestehenden Lizenzen weiterverwendet werden können. * Es muss auch SAP HANA zertifizierte Serverhardware angeboten werden können. Auch die SAP HANA zertifizierte Hardware basiert auf einer VMware Virtualisierungsplattform. * Ebenfalls müssen optional einzelne Komponenten (insbesondere Arbeits- und Diskspeicherausbau, zum Beispiel aber auch CPU, Netzwerkkarten, Netzteile) zu bestehenden Systemen geliefert werden können. Ebenfalls im Umfang dieser Ausschreibung, sind Dienstleistungen in Bezug auf die Aktualisierung der Hardware Firmware und Treiber sowie der Virtualisierungsplattform und allenfalls weitere Komponenten enthalten. Diese Dienstleistungen werden bei Bedarf durch die ausschreibende Stelle abgerufen, wobei keinerlei Abnahmegarantie besteht. Ebenfalls im Leistungsumfang enthalten ist die Bearbeitung von Wartungs- und Garantieleistungen der gelieferten Hardware. Da es sich teilweise um kritische Infrastrukturkomponenten handelt, muss neben einer «NBD» (Next Business Day) Lieferung, auch ein Teileersatz während 7x24x365 Tagen innerhalb von 4 Stunden abgedeckt sein. Dazu muss seitens der anbietenden Firma eine entsprechende Supportorganisation vorhanden sein und sie muss auch eine entsprechende Lieferorganisation betreiben oder darauf zugreifen können. Bei der anbietenden Firma müssen autorisierte Techniker angestellt sein, um bei Bedarf kritische Teile an der Serverhardware bei der ausschreibenden Stelle vor Ort austauschen zu können. Hot-Plug Teile, wie beispielsweise Harddisks oder Netzteile, werden in der Regel durch die ausschreibende Stelle ausgetauscht. Daher muss die anbietende Firma über entsprechende Liefer- und gegebenenfalls Rücksendungsprozesse verfügen. Es wird darauf hingewiesen, dass Unternehmen, welche bereits heute für die Stadt Winterthur tätig sind bzw. in einer Lieferantenbeziehung stehen, im Rahmen dieser Ausschreibung als nicht vorbefasst gelten und eine Teilnahme dieser Unternehmen an diesem Verfahren somit ohne jegliche Einschränkung möglich ist.
Kennung des Verfahrens : f1cffe94-f3a7-4a55-940f-77cc53ec106c
Verfahrensart : Offenes Verfahren

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 30210000 Datenverarbeitungsgeräte (Hardware)

2.1.4 Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen : Begründung des Zuschlagentscheides Bei der Wirtschaftlichkeit erhielt die Firma LAKE Solutions AG am meisten Punkte. Auch bei den qualitativen Anforderungen wurde die Offerte sehr gut bewertet. Sie hat schlussendlich das beste Preis-Leistungs-Verhältnis erreicht, wenn alle Faktoren wie Qualität der angebotenen Leistung und Qualität der Referenzen berücksichtigt werden. Die Firma LAKE Solutions AG hat somit das insgesamt vorteilhafteste Angebot offeriert. Sie erreichte damit in der Gesamt-Auswertung die höhere Punktzahl, weshalb ihr der Zuschlag zu erteilen ist.
Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/24/EU

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0000

Titel : Intel x86 basierte Serverhardware
Beschreibung : Gesucht wird eine Dienstleisterin für die Lieferung von Intel x86 basierter Serverhardware für die Virtualisierungsplattform basierend auf VMware Software, sowie in kleinem Rahmen auch für dedizierte Hardware Server in den beiden georedundanten Rechenzentren der Stadtverwaltung Winterthur. Präzisierungen: * Es darf ausschliesslich Intel x86 basierte Serverhardware offeriert werden. * Die Hardware für die Virtualisierungsplattform muss vSAN zertifiziert sein, so dass die bestehenden Lizenzen weiterverwendet werden können. * Es muss auch SAP HANA zertifizierte Serverhardware angeboten werden können. Auch die SAP HANA zertifizierte Hardware basiert auf einer VMware Virtualisierungsplattform. * Ebenfalls müssen optional einzelne Komponenten (insbesondere Arbeits- und Diskspeicherausbau, zum Beispiel aber auch CPU, Netzwerkkarten, Netzteile) zu bestehenden Systemen geliefert werden können. Ebenfalls im Umfang dieser Ausschreibung, sind Dienstleistungen in Bezug auf die Aktualisierung der Hardware Firmware und Treiber sowie der Virtualisierungsplattform und allenfalls weitere Komponenten enthalten. Diese Dienstleistungen werden bei Bedarf durch die ausschreibende Stelle abgerufen, wobei keinerlei Abnahmegarantie besteht. Ebenfalls im Leistungsumfang enthalten ist die Bearbeitung von Wartungs- und Garantieleistungen der gelieferten Hardware. Da es sich teilweise um kritische Infrastrukturkomponenten handelt, muss neben einer «NBD» (Next Business Day) Lieferung, auch ein Teileersatz während 7x24x365 Tagen innerhalb von 4 Stunden abgedeckt sein. Dazu muss seitens der anbietenden Firma eine entsprechende Supportorganisation vorhanden sein und sie muss auch eine entsprechende Lieferorganisation betreiben oder darauf zugreifen können. Bei der anbietenden Firma müssen autorisierte Techniker angestellt sein, um bei Bedarf kritische Teile an der Serverhardware bei der ausschreibenden Stelle vor Ort austauschen zu können. Hot-Plug Teile, wie beispielsweise Harddisks oder Netzteile, werden in der Regel durch die ausschreibende Stelle ausgetauscht. Daher muss die anbietende Firma über entsprechende Liefer- und gegebenenfalls Rücksendungsprozesse verfügen. Es wird darauf hingewiesen, dass Unternehmen, welche bereits heute für die Stadt Winterthur tätig sind bzw. in einer Lieferantenbeziehung stehen, im Rahmen dieser Ausschreibung als nicht vorbefasst gelten und eine Teilnahme dieser Unternehmen an diesem Verfahren somit ohne jegliche Einschränkung möglich ist.

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 30210000 Datenverarbeitungsgeräte (Hardware)
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 48820000 Server
Optionen :
Beschreibung der Optionen : Optional müssen während der Vertragslaufzeit einzelne Komponenten (insbesondere Arbeits- und Diskspeicherausbau, zum Beispiel aber auch CPU, Netzwerkkarten, Netzteile) zu bestehenden Systemen geliefert werden können.

5.1.2 Erfüllungsort

Stadt : Winterthur
Postleitzahl : 8403
Land, Gliederung (NUTS) : Zürich ( CH040 )
Land : Schweiz
Zusätzliche Informationen :

5.1.3 Geschätzte Dauer

Laufzeit : 729 Tag

5.1.4 Verlängerung

Maximale Verlängerungen : 1
Weitere Informationen zur Verlängerung : Mit der Zuschlagsempfängerin wird ein Rahmenvertrag auf Grundlage der AGB SIK 2020 abgeschlossen. Die Mindestvertragsdauer beträgt zwei Jahre. Sofern der Rahmenvertrag auf diesen Zeitpunkt nicht gekündigt wird, verlängert er sich stillschweigend um jeweils ein Jahr, längstens um drei weitere Jahre (maximale Rahmenvertragsdauer von 5 Jahren). Im Übrigen gelten die Bestimmungen in Ziffer 31 AGB SIK 2020, wobei in Abweichung zu Ziff. 31.1 AGB SIK 2020 der Vertrag von beiden Parteien unter Einhaltung einer Kündigungsfrist von drei Monaten erstmalig auf Ende der Mindestvertragsdauer, danach auf Ende eines jeden Jahres gekündigt werden kann.

5.1.6 Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : ja

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :
Art : Preis
Bezeichnung : ZK 1
Beschreibung : Preisangebot
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums : Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl : 60
Kriterium :
Art : Qualität
Bezeichnung : ZK 2
Beschreibung : Qualität der angebotenen Leistungen
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums : Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl : 20
Kriterium :
Art : Qualität
Bezeichnung : ZK 3
Beschreibung : Qualität der Referenzen
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums : Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl : 20

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Informationen über die Überprüfungsfristen : Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Publikation kann innert 20 Tagen von der Publikation an gerechnet beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich, Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Beweismittel sind genau zu bezeichnen und wenn möglich beizulegen. Es erfolgt keine zusätzliche schriftliche Verfügung.

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Bundesverwaltungsgericht
Informationen über die Überprüfungsfristen : Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Publikation kann innert 20 Tagen von der Publikation an gerechnet beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich, Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Beweismittel sind genau zu bezeichnen und wenn möglich beizulegen. Es erfolgt keine zusätzliche schriftliche Verfügung.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Stadt Winterthur Informatikdienste

6. Ergebnisse

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge : 1 063 820,75 Schweizer Franc

6.1 Ergebnis, Los-– Kennung : LOT-0000

Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2 Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner :
Offizielle Bezeichnung : DE_LAKE SOLUTIONS AG
Angebot :
Kennung des Angebots : e55e4d82-5acf-4fa8-bd7d-46369656ef86
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen : LOT-0000
Wert der Ausschreibung : 1 063 820,75 Schweizer Franc
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet : nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante : nein
Vergabe von Unteraufträgen : Nein
Informationen zum Auftrag :
Kennung des Auftrags : N/A
Datum des Vertragsabschlusses : 11/07/2025

6.1.4 Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge :
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 7
Bandbreite der Angebote :
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots : 1 063 820,75 Schweizer Franc
Wert des höchsten zulässigen Angebots : 1 063 820,75 Schweizer Franc

8. Organisationen

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : Stadt Winterthur Informatikdienste
Registrierungsnummer : b72b51b9-a168-4048-a230-e154297f7f2b
Postanschrift : Turbinenstrasse 16
Stadt : Winterthur
Postleitzahl : 8403
Land, Gliederung (NUTS) : Zürich ( CH040 )
Land : Schweiz
Telefon : +41522675130
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : Bundesverwaltungsgericht
Registrierungsnummer : BVGER
Postanschrift : Postfach
Stadt : St. Gallen
Postleitzahl : 9023
Land, Gliederung (NUTS) : St. Gallen ( CH055 )
Land : Schweiz
Telefon : +41584652626
Internetadresse : https://www.bvger.ch
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle

8.1 ORG-0003

Offizielle Bezeichnung : Simap.ch
Registrierungsnummer : CH001
Postanschrift : Holzikofenweg 36
Stadt : Bern
Postleitzahl : 3003
Land, Gliederung (NUTS) : Bern / Berne ( CH021 )
Land : Schweiz
Telefon : +41584646388
Internetadresse : https://www.simap.ch
Rollen dieser Organisation :
TED eSender

8.1 ORG-0010

Offizielle Bezeichnung : DE_LAKE SOLUTIONS AG
Größe des Wirtschaftsteilnehmers : Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer : 25861468-af2b-4b02-9d5e-710b4f0c0da1
Postanschrift : Hertistrasse 2
Stadt : Wallisellen
Postleitzahl : 8304
Land, Gliederung (NUTS) : Zürich ( CH040 )
Land : Schweiz
Rollen dieser Organisation :
Bieter
Gewinner dieser Lose : LOT-0000

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1 Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung : d67345a4-95ea-4f95-b35c-7621b5967df2 - 01
Formulartyp : Ergebnis
Art der Bekanntmachung : Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 11/07/2025 02:26 +02:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch

11.2 Informationen zur Veröffentlichung

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00455979-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 132/2025
Datum der Veröffentlichung : 14/07/2025