Gara europea a procedura aperta per la stipula di Convenzioni per l’affidamento della fornitura di vestiario a ridotto impatto ambientale per la Protezione Civile della Regione autonoma FVG

La gara, suddivisa in 3 Lotti, ha per oggetto la stipula, con l’aggiudicatario di ciascun Lotto, di una Convenzione ex art. 26 L. 488/99 e s.m.i. per l’affidamento della fornitura di vestiario e accessori a ridotto impatto ambientale per la Protezione civile della Regione autonoma Friuli Venezia Giulia (codice iniziativa …

CPV: 18220000 Oblačila, odporna proti vremenskim vplivom, 18221000 Nepremočljiva oblačila, 18222000 Funkcijska oblačila, 18223000 Suknjiči in jopiči, 18230000 Razna vrhnja oblačila, 18800000 Obutev, 18830000 Zaščitna obutev, 35111000 Oprema za gašenje požara
Kraj izvršitve:
Gara europea a procedura aperta per la stipula di Convenzioni per l’affidamento della fornitura di vestiario a ridotto impatto ambientale per la Protezione Civile della Regione autonoma FVG
Organ za podeljevanje:
REGIONE AUTONOMA FRIULI VENEZIA GIULIA Direzione centrale patrimonio, demanio, servizi generali e sistemi informativi - Servizio centrale unica di committenza e provveditorato
Številka dodelitve:

1. Committente

1.1 Committente

Nome ufficiale : REGIONE AUTONOMA FRIULI VENEZIA GIULIA Direzione centrale patrimonio, demanio, servizi generali e sistemi informativi - Servizio centrale unica di committenza e provveditorato

2. Procedura

2.1 Procedura

Titolo : Gara europea a procedura aperta per la stipula di Convenzioni per l’affidamento della fornitura di vestiario a ridotto impatto ambientale per la Protezione Civile della Regione autonoma FVG
Descrizione : La gara, suddivisa in 3 Lotti, ha per oggetto la stipula, con l’aggiudicatario di ciascun Lotto, di una Convenzione ex art. 26 L. 488/99 e s.m.i. per l’affidamento della fornitura di vestiario e accessori a ridotto impatto ambientale per la Protezione civile della Regione autonoma Friuli Venezia Giulia (codice iniziativa 18PRG44)
Identificativo della procedura : e7ece3e1-a23e-4091-9eb8-6c4beab77dbb

2.1.1 Finalità

Classificazione principale ( cpv ): 18220000 Indumenti resistenti alle intemperie

2.1.4 Informazioni generali

Base giuridica :
Direttiva 2014/24/UE

5. Lotto

5.1 Identificativo tecnico del lotto : LOT-0001

Titolo : Dotazioni individuali tecnico logistiche destinate ai dipendenti della Protezione Civile della Regione autonoma Friuli Venezia Giulia - CIG 8379579757
Descrizione : Dotazioni individuali tecnico logistiche destinate ai dipendenti della Protezione Civile della Regione autonoma Friuli Venezia Giulia.

5.1.1 Finalità

Classificazione principale ( cpv ): 18220000 Indumenti resistenti alle intemperie
Classificazione aggiuntiva ( cpv ): 18221000 Indumenti impermeabili
Classificazione aggiuntiva ( cpv ): 18222000 Tenute professionali
Classificazione aggiuntiva ( cpv ): 18223000 Giacche e giacche sportive
Classificazione aggiuntiva ( cpv ): 18800000 Calzature
Opzioni :
Descrizione delle opzioni : Per la disciplina delle opzioni si rimanda alla documentazione di gara.

5.1.6 Informazioni generali

Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP) : sì
Informazioni supplementari : Con decreto n. 1780/PADES del 21.06.2021 è stata dichiarata l'aggiudicazione efficace del lotto.

5.1.16 Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi

Organizzazione competente per i ricorsi : TAR Friuli Venezia Giulia
Informazioni sui termini per il riesame : Contro il presente Bando di gara è proponibile ricorso avanti al TAR entro 30 giorni dalla pubblicazione sulla GURI
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso : TAR Friuli Venezia Giulia

5.1 Identificativo tecnico del lotto : LOT-0002

Titolo : Dotazioni individuali tecnico logistiche destinate ai volontari della Protezione Civile della Regione autonoma Friuli Venezia Giulia - CIG 8379603B24
Descrizione : Dotazioni individuali tecnico logistiche destinate ai volontari della Protezione Civile della Regione autonoma Friuli Venezia Giulia.

5.1.1 Finalità

Classificazione principale ( cpv ): 18220000 Indumenti resistenti alle intemperie
Classificazione aggiuntiva ( cpv ): 18221000 Indumenti impermeabili
Classificazione aggiuntiva ( cpv ): 18222000 Tenute professionali
Classificazione aggiuntiva ( cpv ): 18230000 Indumenti esterni vari
Classificazione aggiuntiva ( cpv ): 18830000 Calzature protettive
Opzioni :
Descrizione delle opzioni : Per la disciplina delle opzioni si rimanda alla documentazione di gara.

5.1.6 Informazioni generali

Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP) : sì
Informazioni supplementari : Con decreto n. 1780/PADES del 21.06.2021 è stata dichiarata l'aggiudicazione efficace del lotto.

5.1.16 Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi

Organizzazione competente per i ricorsi : TAR Friuli Venezia Giulia
Informazioni sui termini per il riesame : Contro il presente Bando di gara è proponibile ricorso avanti al TAR entro 30 giorni dalla pubblicazione sulla GURI
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso : TAR Friuli Venezia Giulia

5.1 Identificativo tecnico del lotto : LOT-0003

Titolo : Dispositivi individuali antincendio boschivo destinati ai volontari della Protezione Civile della Regione autonoma Friuli Venezia Giulia - CIG 8379631242
Descrizione : Dispositivi individuali antincendio boschivo destinati ai volontari della Protezione Civile della Regione autonoma Friuli Venezia Giulia.

5.1.1 Finalità

Classificazione principale ( cpv ): 18220000 Indumenti resistenti alle intemperie
Classificazione aggiuntiva ( cpv ): 18830000 Calzature protettive
Classificazione aggiuntiva ( cpv ): 35111000 Attrezzature di lotta antincendio
Opzioni :
Descrizione delle opzioni : Per la disciplina delle opzioni si rimanda alla documentazione di gara.

5.1.2 Luogo di esecuzione

Paese : Italia
Informazioni supplementari : Territorio della Regione autonoma Friuli Venezia Giulia

5.1.6 Informazioni generali

Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP) : sì
Informazioni supplementari : Con decreto n. 1780/PADES del 21.06.2021 è stata dichiarata l'aggiudicazione efficace del lotto. Si evidenzia che al momento dell'invio del presente formulario non si è ancora addivenuti alla stipula del contratto con l'operatore economico in quanto sono ancora in corso le verifiche propedeutiche alla stipula del contratto stesso.

5.1.16 Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi

Organizzazione competente per i ricorsi : TAR Friuli Venezia Giulia
Informazioni sui termini per il riesame : Contro il presente Bando di gara è proponibile ricorso avanti al TAR entro 30 giorni dalla pubblicazione sulla GURI
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso : TAR Friuli Venezia Giulia

6. Risultati

Valore di tutti i contratti assegnati in questo avviso : 11 028 715 Euro

6.1 Risultati: identificativo del lotto : LOT-0001

6.1.2 Informazioni sui vincitori

Vincitore :
Nome ufficiale : Forint S.p.A.
Offerta :
Identificativo dell'offerta : Offerta Lotto 1
Identificativo del lotto o gruppo di lotti : LOT-0001
Valore dell'offerta : 783 370 Euro
Subappalto : No
Informazioni sull'appalto :
Identificativo dell'appalto : Contratto relativo ai Lotti 1 e 2
Titolo : Dotazioni individuali tecnico logistiche destinate ai dipendenti della Protezione Civile della RAFVG - CIG 8379579757 Dotazioni individuali tecnico logistiche destinate ai volontari della Protezione Civile della Regione autonoma Friuli Venezia Giulia - CIG 8379603B24 Dispositivi individuali antincendio boschivo destinati ai volontari della Protezione Civile della RAFVG
Data di conclusione dell'appalto : 22/11/2021

6.1 Risultati: identificativo del lotto : LOT-0002

6.1.2 Informazioni sui vincitori

Vincitore :
Nome ufficiale : Forint S.p.A.
Offerta :
Identificativo dell'offerta : Offerta Lotto 2
Identificativo del lotto o gruppo di lotti : LOT-0002
Valore dell'offerta : 5 277 905 Euro
Subappalto : No
Informazioni sull'appalto :
Identificativo dell'appalto : Contratto relativo ai Lotti 1 e 2
Titolo : Dotazioni individuali tecnico logistiche destinate ai dipendenti della Protezione Civile della RAFVG - CIG 8379579757 Dotazioni individuali tecnico logistiche destinate ai volontari della Protezione Civile della Regione autonoma Friuli Venezia Giulia - CIG 8379603B24 Dispositivi individuali antincendio boschivo destinati ai volontari della Protezione Civile della RAFVG
Data di conclusione dell'appalto : 22/11/2021

6.1 Risultati: identificativo del lotto : LOT-0003

6.1.2 Informazioni sui vincitori

Vincitore :
Nome ufficiale : Catapano s.r.l.
Offerta :
Identificativo dell'offerta : Offerta Lotto 3
Identificativo del lotto o gruppo di lotti : LOT-0003
Valore dell'offerta : 4 967 440 Euro
Subappalto : No
Informazioni sull'appalto :
Identificativo dell'appalto : Contratto relativo al Lotto 3
Titolo : Dotazioni individuali tecnico logistiche destinate ai dipendenti della Protezione Civile della RAFVG - CIG 8379579757 Dotazioni individuali tecnico logistiche destinate ai volontari della Protezione Civile della Regione autonoma Friuli Venezia Giulia - CIG 8379603B24 Dispositivi individuali antincendio boschivo destinati ai volontari della Protezione Civile della RAFVG
Data di conclusione dell'appalto : 22/11/2021

7. Modifica

7.1 Modifica

Identificatore dell'avviso di aggiudicazione del contratto precedente : 640250-2021
Identificatore del contratto modificato : CON-0001
Motivo della modifica : Le modifiche non sono sostanziali.
Descrizione : Durante l'esecuzione della Convenzione per la fornitura di vestiario e accessori a ridotto impatto ambientale per la Protezione Civile della Regione autonoma Friuli Venezia Giulia [18PRG44], la Protezione civile della Regione ha ravvisato la necessità di modificare il contratto in essere prevedendo la fornitura di nuovi articoli

7.1.1 Modifica

Descrizione delle modifiche : Lotto 1: La modifica consiste nella sostituzione del “Gilet alta visibilità” in classe 2 con un nuovo articolo in classe 3 e nel confezionamento dei seguenti nuovi articoli: Pantalone estivo (Cfr. scheda tecnica 33), Pantalone invernale (Cfr. scheda tecnica 34) in tessuto poliammide/elastan anziché in cotone/elastan. Lotto 2: La modifica consiste nella fornitura di “Gilet alta visibilità” in classe 3 in aggiunta dell’analogo articolo in classe 2 (Cfr. scheda tecnica 20)

8. Organizzazioni

8.1 ORG-0001

Nome ufficiale : REGIONE AUTONOMA FRIULI VENEZIA GIULIA Direzione centrale patrimonio, demanio, servizi generali e sistemi informativi - Servizio centrale unica di committenza e provveditorato
Numero di registrazione : 80014930327
Indirizzo postale : Corso Cavour, 1
Località : Trieste
Codice postale : 34132
Suddivisione del paese (NUTS) : Trieste ( ITH44 )
Paese : Italia
Referente : Telefono: +39 0403772194
Telefono : +39 0403772194
Ruoli di questa organizzazione :
Committente

8.1 ORG-0002

Nome ufficiale : Forint S.p.A.
Numero di registrazione : 00167200245
Indirizzo postale : Contrà del Monte 13
Località : Vicenza
Codice postale : 36100
Suddivisione del paese (NUTS) : Vicenza ( ITH32 )
Paese : Italia
Ruoli di questa organizzazione :
Offerente
Vincitore di questi lotti : LOT-0001 LOT-0002

8.1 ORG-0004

Nome ufficiale : Catapano s.r.l.
Numero di registrazione : 01303540767
Indirizzo postale : Zona Industriale
Località : Tito
Codice postale : 85050
Suddivisione del paese (NUTS) : Potenza ( ITF51 )
Paese : Italia
Ruoli di questa organizzazione :
Offerente
Vincitore di questi lotti : LOT-0003

8.1 ORG-0005

Nome ufficiale : TAR Friuli Venezia Giulia
Numero di registrazione : 80029240324
Indirizzo postale : Piazza Unità d'Italia n. 7
Località : Trieste
Codice postale : 34121
Suddivisione del paese (NUTS) : Trieste ( ITH44 )
Paese : Italia
Telefono : +39 0406724711
Fax : +39 0406724720
Ruoli di questa organizzazione :
Organizzazione competente per i ricorsi
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso

8.1 ORG-0000

Nome ufficiale : Publications Office of the European Union
Numero di registrazione : PUBL
Località : Luxembourg
Codice postale : 2417
Suddivisione del paese (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
Paese : Lussemburgo
Telefono : +352 29291
Indirizzo internet : https://op.europa.eu
Ruoli di questa organizzazione :
TED eSender

Informazioni sull'avviso

Identificativo/versione dell'avviso : 8e7f282e-2ce8-438b-b4bf-4cb4716f363e - 01
Tipo di formulario : Modifica dell'appalto
Tipo di avviso : Avviso di modifica di un appalto
Data di trasmissione dell'avviso : 16/07/2025 08:14 +00:00
Lingue in cui il presente avviso è ufficialmente disponibile : italiano
Numero di pubblicazione dell'avviso : 00466450-2025
Numero dell'edizione della GU S : 135/2025
Data di pubblicazione : 17/07/2025