1.1 Beschaffer
Offizielle Bezeichnung
:
Hamburger Hochbahn AG
ExAnte FIMS Redesign
Die HOCHBAHN möchte das Bus Leitsystem/ Fahrgast Informations- und Managementsystem (FIMS) auf den aktuellen Stand der Technik aktualisieren. Das umfasst eine Neuinstallation des Produktivsystems und die Erstinstallation eines Testsystems. Beide Systeme werden in einer neuen Netzwerkumgebung und auf neuen virtuellen Servern installiert. Zusätzlich sollen diverse Sicherheitsanforderungen, u.a. durch die Einstufung …
CPV: 48140000 Programski paket za nadzor in upravljanje železniškega prometa, 72212140 Storitve razvoja programske opreme za nadzor in upravljanje železniškega prometa
1. Beschaffer
2. Verfahren
2.1 Verfahren
Titel
:
ExAnte FIMS Redesign
Beschreibung
:
Die HOCHBAHN möchte das Bus Leitsystem/ Fahrgast Informations- und Managementsystem (FIMS) auf den aktuellen Stand der Technik aktualisieren. Das umfasst eine Neuinstallation des Produktivsystems und die Erstinstallation eines Testsystems. Beide Systeme werden in einer neuen Netzwerkumgebung und auf neuen virtuellen Servern installiert. Zusätzlich sollen diverse Sicherheitsanforderungen, u.a. durch die Einstufung des Leitsystems als kritische Infrastruktur, umgesetzt werden. Dies umfasst u.a. den Einsatz von Verschlüsselungstechnologien, sowie eine Härtung der Betriebssysteme und Applikationen.
Kennung des Verfahrens
:
a2fded82-316b-4906-8b75-d0780ce65a9f
Interne Kennung
:
FE2-909-20250414
Verfahrensart
:
Sonstiges einstufiges Verfahren
2.1.1 Zweck
Art des Auftrags
:
Lieferungen
Haupteinstufung
(
cpv
):
48140000
Softwarepaket für Eisenbahnleitsysteme
Zusätzliche Einstufung
(
cpv
):
72212140
Entwicklung von Software für Eisenbahnleitsysteme
2.1.2 Erfüllungsort
Postanschrift
:
Steinstraße 20
Stadt
:
Hamburg
Postleitzahl
:
20095
Land, Gliederung (NUTS)
:
Hamburg
(
DE600
)
Land
:
Deutschland
2.1.4 Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen
:
Bekanntmachungs-ID: CXP4YE35ALF Begründung zur Direktvergabe: Die Hamburger Hochbahn AG (HOCHBAHN) beabsichtigt, ohne vorherige Durchführung eines Teilnahmewettbewerbs mit der Trapeze Switzerland GmbH (TRAPEZE) einen Vertrag über Softwareänderungen im Leitsystem und im Bordrechner zu schließen. Die Auftragsvergabe ist gemäß § 13 Absatz 2 Ziffer 3 b) SektVO ohne vorherige Durchführung eines Teilnahmewettbewerbs zulässig, da der Auftrag nur von einem bestimmten Unternehmen erbracht werden kann, weil aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist. Da TRAPEZE der Hersteller des Leitsystems bei der HOCHBAHN ist, kann auch nur TRAPEZE eine Erstinstallation eines Testsystems sowie eine Neuinstallation des Produktivsystems vornehmen. Ein Grund hierfür ist, dass nur TRAPEZE weiß, wie das von ihm entwickelte Leitsystem installiert werden muss. Des Weiteren können notwendige Entwicklungsanpassungen während der Projektlaufzeit (z.B. durch eine Auftrennung der Server in verschiedene Netzsegmente) nur durch TRAPEZE durchgeführt werden, da nur Trapeze Zugang zum Quellcode und die Entwicklungsumgebung hat. Die vorherige Durchführung eines Teilnahmewettbewerbs würde hier nicht zu mehr Wettbewerb oder besseren Beschaffungsergebnissen führen, da objektiv nur ein einziger Wirtschaftsteilnehmer in der Lage ist, den Auftrag auszuführen und eine vernünftige Alternative oder Ersatzlösung nicht ersichtlich ist.
Rechtsgrundlage
:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo
-
5. Los
5.1 Technische ID des Loses : LOT-0001
Titel
:
ExAnte FIMS Redesign
Beschreibung
:
Die Aktualisierung umfasst eine Neuinstallation des Produktivsystems und die Erstinstallation eines Testsystems. Beide Systeme werden in einer neuen Netzwerkumgebung und auf neuen virtuellen Servern installiert. Zusätzlich sollen diverse Sicherheitsanforderungen, u.a. durch die Einstufung des Leitsystems als kritische Infrastruktur, umgesetzt werden. Dies umfasst u.a. den Einsatz von Verschlüsselungstechnologien, sowie eine Härtung der Betriebssysteme und Applikationen.
Interne Kennung
:
FE2-909-20250414
5.1.1 Zweck
Art des Auftrags
:
Lieferungen
Haupteinstufung
(
cpv
):
48140000
Softwarepaket für Eisenbahnleitsysteme
Zusätzliche Einstufung
(
cpv
):
72212140
Entwicklung von Software für Eisenbahnleitsysteme
5.1.2 Erfüllungsort
Postanschrift
:
Steinstraße 20
Stadt
:
Hamburg
Postleitzahl
:
20095
Land, Gliederung (NUTS)
:
Hamburg
(
DE600
)
Land
:
Deutschland
Zusätzliche Informationen
:
5.1.6 Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
:
nein
5.1.7 Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe
:
Keine strategische Beschaffung
5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle
:
Europäische Kommission, Generaldirektion Wettbewerb
-
Überprüfungsstelle
:
Vergabekammer bei der Finanzbehörde Hamburg
-
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
:
Hamburger Hochbahn AG
-
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
:
Vergabekammer bei der Finanzbehörde Hamburg
-
6. Ergebnisse
6.1 Ergebnis, Los-– Kennung : LOT-0001
6.1.2 Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
:
Offizielle Bezeichnung
:
Trapeze Switzerland GmbH
Angebot
:
Kennung des Angebots
:
O24.2513
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen
:
LOT-0001
Informationen zum Auftrag
:
Kennung des Auftrags
:
O24.2513
Titel
:
FIMS Redesign
8. Organisationen
8.1 ORG-0001
Offizielle Bezeichnung
:
Hamburger Hochbahn AG
Registrierungsnummer
:
DE811239681
Postanschrift
:
Steinstraße 20
Stadt
:
Hamburg
Postleitzahl
:
20095
Land, Gliederung (NUTS)
:
Hamburg
(
DE600
)
Land
:
Deutschland
Kontaktperson
:
Bereich Einkauf
Telefon
:
+49 178 628 2470
Rollen dieser Organisation
:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1 ORG-0002
Offizielle Bezeichnung
:
Vergabekammer bei der Finanzbehörde Hamburg
Registrierungsnummer
:
02000000-KFB0000001-20
Postanschrift
:
Gänsemarkt 36
Stadt
:
Hamburg
Postleitzahl
:
20354
Land, Gliederung (NUTS)
:
Hamburg
(
DE600
)
Land
:
Deutschland
Telefon
:
+49 4042823-1690
Fax
:
+49 4042792-3080
Rollen dieser Organisation
:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1 ORG-0003
Offizielle Bezeichnung
:
Europäische Kommission, Generaldirektion Wettbewerb
Registrierungsnummer
:
000-0000000000-00
Postanschrift
:
Rue de Loi
Stadt
:
Brüssel
Postleitzahl
:
1048
Land, Gliederung (NUTS)
:
Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad
(
BE100
)
Land
:
Belgien
Telefon
:
+32 2991111
Fax
:
+32 2950138
Rollen dieser Organisation
:
Schlichtungsstelle
8.1 ORG-0004
Offizielle Bezeichnung
:
Trapeze Switzerland GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers
:
Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer
:
CHE-114.963.678
Stadt
:
Neuhausen
Postleitzahl
:
8212
Land, Gliederung (NUTS)
:
Schaffhausen
(
CH052
)
Land
:
Schweiz
Telefon
:
+41 58 911 11 11
Rollen dieser Organisation
:
Bieter
Gewinner dieser Lose
:
LOT-0001
8.1 ORG-0005
Offizielle Bezeichnung
:
Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer
:
0204:994-DOEVD-83
Stadt
:
Bonn
Postleitzahl
:
53119
Land, Gliederung (NUTS)
:
Bonn, Kreisfreie Stadt
(
DEA22
)
Land
:
Deutschland
Telefon
:
+49228996100
Rollen dieser Organisation
:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung
:
0d1b1086-3723-4d77-abc4-9e789032bda0
-
01
Formulartyp
:
Vorankündigung – Direktvergabe
Art der Bekanntmachung
:
Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung
:
22/04/2025
08:00 +02:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist
:
Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung
:
00260909-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe
:
79/2025
Datum der Veröffentlichung
:
23/04/2025