Ausschreibung Objektplanung Neubau des Feuerwehrgerätehauses Gaiganz der Gemeinde Effeltrich

Neubau der Feuerwehrgerätehauses (Gebäudeplanung und Statik) gem. HOAI 2021 Teil 3 Abschn. 1, § 34, Leistungsphasen 1 – 9 einschließlich der Erstellung des Förderantrags Neugestaltung von Außen- und Freianlagen gem. HOAI 2021, Teil 3 Abschn. 1, § 39, Leistungsphasen 1 – 9 Planung und Koordination der Abbrucharbeite Neubau des Feuerwehrgerätehauses …

CPV: 71000000 Arhitekturne, gradbeniške, inženirske in inšpekcijske storitve
Kraj izvršitve:
Ausschreibung Objektplanung Neubau des Feuerwehrgerätehauses Gaiganz der Gemeinde Effeltrich
Organ za podeljevanje:
Gemeinde Effeltrich
Številka dodelitve:
621.005

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : Gemeinde Effeltrich
Rechtsform des Erwerbers : Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers : Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : Ausschreibung Objektplanung Neubau des Feuerwehrgerätehauses Gaiganz der Gemeinde Effeltrich
Beschreibung : Neubau der Feuerwehrgerätehauses (Gebäudeplanung und Statik) gem. HOAI 2021 Teil 3 Abschn. 1, § 34, Leistungsphasen 1 – 9 einschließlich der Erstellung des Förderantrags Neugestaltung von Außen- und Freianlagen gem. HOAI 2021, Teil 3 Abschn. 1, § 39, Leistungsphasen 1 – 9 Planung und Koordination der Abbrucharbeite
Kennung des Verfahrens : 9e0556df-1c71-4786-986f-bf5b31d2f0e9
Verfahrensart : Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt : nein
Begründung des beschleunigten Verfahrens :
Zentrale Elemente des Verfahrens :

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Dienstleistungen
Haupteinstufung ( cpv ): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

2.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Gaiganzer Hauptstraße 21
Stadt : Effeltrich
Postleitzahl : 91090
Land, Gliederung (NUTS) : Forchheim ( DE248 )
Land : Deutschland

2.1.3 Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt. : 2 500 000 Euro

2.1.4 Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift : Art. 57 Abs. 2 Unterabs. 1 RL 2014/25/EU

2.1.6 Ausschlussgründe

Quellen der Ausschlussgründe : Bekanntmachung
Korruption :
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung :
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten :
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung :
Betrug :
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter :
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten. :
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren :
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen : Bewerber die gegen die Vorschriften des Arbeitnehmer-Entsendegesetzes, des Aufenthaltsgesetzes, des Mindestlohngesetzes und des Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetzes verstoßen, können gemäß den Vorgaben der § 21 des Arbeitnehmer-Entsendegesetzes, § 89 c des Aufenthaltsgesetzes, § 19 des Mindestlohngesetzes und § 21 des Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetzes von dieser Vergabe ausgeschlossen werden.
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern :

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0001

Titel : Neubau des Feuerwehrgerätehauses Gaiganz der Gemeinde Effeltrich
Beschreibung : Neubau des Feuerwehrgerätehauses (Objekt- und Freiflächenplanung sowie Statik) gem. HOAI 2021 Teil 3 Abschn. 1, § 34, Leistungsphasen 1 – 9 i.V.m. Anlage 10.1 HOAI, inkl. Koordination der Fachplanungsleistungen, Erstellung des Förderantrags sowie Abbruch der Bestandsgebäudes.
Interne Kennung : 621.005

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Dienstleistungen
Haupteinstufung ( cpv ): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

5.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Gaiganzer Hauptstraße 21
Stadt : Effeltrich
Postleitzahl : 91090
Land, Gliederung (NUTS) : Forchheim ( DE248 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen :

5.1.3 Geschätzte Dauer

Andere Laufzeit : Unbekannt

5.1.6 Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme : Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben : Erforderlich für den Teilnahmeantrag
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet : nein

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Keine strategische Beschaffung

5.1.8 Zugänglichkeitskriterien

Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt

5.1.9 Eignungskriterien

Quellen der Auswahlkriterien : Bekanntmachung
Kriterium : Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung : Bewerber haben ein Referenzprojekt vorzuweisen. Bei Bietergemeinschaften muss jedes Mitglied eine entsprechende Referenz vorweisen. Die Referenz muss folgende Kriterien erfüllen: - Die erbrachte Leistung war eine Objekt-/Gebäudeplanung für die mind. die Leistungsphasen 3 – 8 zu erbringen waren. - Bei den Referenzprojekt(en) handelt es sich um Planungsleistungen für den Neubau eines Feuerwehrgerätehauses. - Jede der Leistungsphasen 3-8 wurde jeweils innerhalb der letzten 5 Jahre im Zeitraum ab dem 01.01.2020 bis vor Vergabebekanntmachung dieses Verfahrens abgeschlossen. - Die Netto-Grundfläche der Maßnahme betrug 500 m² - Die Baukosten der Maßnahme (KG 300) zum Zeitpunkt der Kostenfeststellung betrugen >/= 1,0 Mio. Euro. - Bei dem Projekt handelte es sich um ein staatlich gefördertes Bauvorhaben. - Es liegt ein positives Zeugnis des Auftraggebers vor Referenzprojekte (Auswahlkriterien) Die Angabe weiterer Referenzprojekte findet im Rahmen der Wertung positive Berücksichtigung. Maximal werden zwei Referenzen berücksichtigt. Bei der Vorlage mehrere Referenzen, werden die zwei, für den Bewerber am positivsten zu bewertenden Referenzen berücksichtigt. Die Referenzen müssen sich unterscheiden und dürfen nicht mehrfach verwendet werden. Sämtliche Referenzen müssen die Mindestkriterien gem. 6.1 erfüllen. Insgesamt werden für die Auswahlkriterien max. Bewertungspunkte vergeben. Diese teilen sich wie folgt auf (Punkte werden je Referenz vergeben und anschließend addiert, wodurch sich die Gesamtpunktzahl ergibt): 6.2.1. Referenz 1 Erbrachte Leistungen: - Objektplanung/Gebäudeplanung Leistungsphase 1-9 5 Punkte - Objektplanung/Gebäudeplanung Leistungsphase 3-9 3 Punkte - Objektplanung/Gebäudeplanung Leistungsphase 3-8 1 Punkt Art: Die Referenzleistung war eine Planungsleistung für eine Einrichtung eines Neubaus eines Feuerwehrgerätehauses - Planungsleistungen für den Neubau eines Feuerwehrgerätehauses inklusive barrierefreier Veranstaltungs- und Seminarräume 15 Punkte - Planungsleistungen für den Neubau eines Feuerwehrgerätehauses inklusive Koordination Abbruch Bestandsgebäude 10 Punkte 6.2.2. Referenz 2 Baukosten: Die Baukosten der Referenz entsprechen der geplanten Maßnahme: Die Angaben zu den Baukosten der Maßnahme müssen sich auf die Kostengruppen 300 zum Zeitpunkt der Kostenfeststellung beziehen. - Kosten > 1,5 Mio. Euro 5 Punkte - Kosten 1,25 – 1,50 Mio. Euro 3 Punkte - Kosten 1,00 – 1,25 Mio. Euro 1 Punkte - Kosten < 1,00 Mio. Euro 0 Punkte Baugröße: Die Referenz hatte eine Nettogrundfläche von > 1500 m² 5 Punkte Die Referenz hatte eine Nettogrundfläche von 1500- 1000 m² 3 Punkte Die Referenz hat eine Nettogrundfläche von < 1000 m² 0 Punkte
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Gewichtung (Punkte, genau) : 3
Kriterium : Allgemeiner Jahresumsatz
Beschreibung : Durchschnittlicher Jahresumsatz in den letzten drei Geschäftsjahren (Ausschlusskriterium) Der Bewerber sollte in den letzten drei Geschäftsjahren (2022/2023/2024) einen durchschnittlichen Jahresumsatz von mind. 0,5 Mio. Euro brutto erwirtschaftet haben. Bei Bewerbergemeinschaften genügt die Erfüllung des Kriteriums durch ein Mitglied der Bewerbergemeinschaft. Dies gilt nicht für Büroneugründungen im Zeitraum ab 2021. Durchschnittlicher Jahresumsatz in den letzten drei Jahren (Auswahlkriterium) Hat der Bewerber einen höheren, als den unter 5.1. geforderten Jahresumsatz erzielt, findet dies im Rahmen der Wertung des Teilnahmeantrags positive Berücksichtigung. Bei Bewerbergemeinschaften wird der Umsatz des Mitglieds mit dem höchsten Umsatz zur Bewertung herangezogen. Insgesamt werden 5 Bewertungspunkte vergeben, die sich wie folgt verteilen: - Durchschnittlicher Gesamtumsatz > 0,7 Mio. Euro 5 Punkte - Durchschnittlicher Gesamtumsatz >0,650 – 0,7 Mio. Euro 4 Punkte - Durchschnittlicher Gesamtumsatz >0,60 – 0,65 Mio. Euro 3 Punkte - Durchschnittlicher Gesamtumsatz > 0,55– 0,60 Mio Euro 2 Punkte - Durchschnittlicher Gesamtumsatz > 0,50 – 0,55 Mio Euro 1 Punkte - Durchschnittlicher Gesamtumsatz < 0,5 Mio Euro 0 Punkte (Ein niedrigerer Durchschnittsumsatz führt außer bei Neugründungen zum Ausschluss. Bewerbungen von Büroneugründungen werden nicht ausgeschlossen. Die Bewerbung erhält hier 0 Punkte.)
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Gewichtung (Punkte, genau) : 2
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens :
Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber : 3
Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber : 3
Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden
Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote ohne weitere Verhandlungen zu vergeben

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :
Art : Qualität
Bezeichnung :
Beschreibung : Für das Hauptkriterium Organisation/Arbeitsweise werden maximal 20 Punkte vergeben, die in die Gesamtwertung einfließen. Im Rahmen dieses Hauptkriteriums soll dargelegt werden, wie die konkrete Herangehensweise an das Projekt erfolgen soll. Hierbei soll anhand geeigneter Referenzen aufgezeigt werden welche konkreten Herausforderungen und Schwierigkeiten erkannt und schließlich bewältigt werden müssen. (Unterkriterium 1) Dieses Kriterium wird mit max. 5 Punkten bewertet Ferner ist darzulegen wie die Zusammenarbeit zwischen Auftragnehmer und Auftraggeber während der verschiedenen Leistungsphasen erfolgen wird. Dabei sind insbesondere Kommunikationswege und Kommunikationsmöglichkeiten aufzuzeigen. Selbiges gilt für die Zusammenarbeit mit anderen Projektbeteiligten, etwa den Förderbehörden und Fachplanern. (Unterkriterium.2) Dieses Kriterium wird mit max. 5 Punkten bewertet. Dem Auftraggeber ist sehr daran gelegen, dass die Kostens- und Terminverfolgung während der Bauphase qualitativ gesichert ist. Es soll durch die Angabe von Methoden bereits jetzt sichergestellt werden, dass dort auftretende Schwierigkeiten und Problemstellungen frühzeitig erkannt und angegangen werden. Dabei ist insbesondere darzulegen, wie die konkret bei Kosten- und Terminabweichungen vorgegangen wird. (Unterkriterium.3) Dieses Kriterium wird mit max. 10 Punkten bewertet. Verfügbarkeit des Personals Im vorliegenden Kriterium soll dargelegt werden, inwieweit durch Präsenz und Verfügbarkeit des handelnden Personals vor Ort während der Planung und Realisierung durch den Bieter eine sachgerechte und qualitätsvolle Leistungserfüllung erreicht wird. Dieses Kriterium wird mit max. 30 Punkten bewertet. Wie wird die grundsätzliche Verfügbarkeit des gesamten Projektteams gewährleistet. (Unterkriterium 1) Dieses Kriterium wird mit max. 10 Bewertungspunkten bewertet. 9/14 Wie wird die durchgehende Verfügbarkeit des Bauleiters während der Bauphase gewährleistet? (Unterkriterium 2) Dieses Kriterium wird mit max. 15 Bewertungspunkten bewertet. Welche Vertretungsreglungen werden im Urlaubs- oder Krankheitsfall vorgesehen. (Unterkriterium 3) Dieses Kriterium wird mit max. 5 Bewertungspunkten bewertet. Insgesamt werden für dieses Hauptkriterium 25 Punkte vergeben, die im Rahmen folgender Unterkriterien vergeben werden. - Berufserfahrung des vorgesehen Projektleiters max. 5 Bewertungspunkte - Qualifikation des Projektleiters max. 5 Bewertungspunkte - Öffentliche Bestellung des Projektleiters 10 Bewertungspunkte - Berufserfahrung des vorgesehenen Bauleiters max. 5 Bewertungspunkte Präsentation/Eindruck aus dem Verhandlungsgespräch Dieses Hauptkriterium wird mit insgesamt 20 Punkten bewertet. Hierbei sind folgende Unterpunkte zu berücksichtigen: - Beantwortung der Fachfragen max. 10 Punkte - Gesamteindruck der Präsentation max. 10 Punkte
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums : Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl : 4
Kriterium :
Art : Preis
Bezeichnung :
Beschreibung : Honorar Insgesamt werden für dieses Hauptkriterium 20 Punkte vergeben. Die nach der unteren Matrix erzielte Punktzahl wird mit vier multipliziert und ergibt so die Punktzahl für das Hauptkriterium Honorar 5 Punkte Das niedrigste Honorarangebot wird mit 5 Punkten bewertet. 4 Punkte Das Angebot, das 5 % höher als das niedrigste Honorarangebot liegt, wird mit 4 Punkten bewertet. Liegt das Honorarangebot zwischen dem niedrigsten und 5 % höher, wird linear interpoliert und auf 2 Kommastellen berechnet. 3 Punkte Das Angebot, das 10 % höher als das niedrigste Honorarangebot liegt, wird mit 3 Punkten bewertet. Liegt das Honorarangebot zwischen 5 % und 10 % über dem niedrigsten Honorarangebot, wird linear interpoliert und auf 2 Kommastellen berechnet. 2 Punkte Das Angebot, das 15 % höher als das niedrigste Honorarangebot liegt, wird mit 2 Punkten bewertet. Liegt das Honorarangebot zwischen 10 % und 15 % über dem niedrigsten Honorarangebot, wird linear interpoliert und auf 2 Kommastellen berechnet. 1 Punkt Das Angebot, das 20 % höher als das niedrigste Honorarangebot liegt, wird mit 1 Punkt bewertet. Liegt das Honorarangebot zwischen 15 % und 20 % über dem niedrigsten Honorarangebot, wird linear interpoliert und auf 2 Kommastellen berechnet. 0 Punkte Das Angebot, das 25 % höher als das niedrigste Honorarangebot liegt, wird mit 0 Punkten bewertet. Liegt das Honorarangebot zwischen 20 % und 25 % über dem niedrigsten Honorarangebot, wird linear interpoliert und auf 2 Kommastellen berechnet. Alle Honorarangebote, die über 25 % über dem niedrigsten Honorarangebot liegen, erhalten ebenfalls 0 Punkte.
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums : Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl : 1
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann :
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde :

5.1.11 Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind : Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen : 03/07/2025 10:00 +02:00
Internetadresse der Auftragsunterlagen : https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av257630-eu
Ad-hoc-Kommunikationskanal :
Name : Aumass

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung :
Elektronische Einreichung : Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können : Deutsch
Elektronischer Katalog : Zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten : Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen : Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge : 10/07/2025 09:00 +02:00
Auftragsbedingungen :
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen : Noch nicht bekannt
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich : nein
Elektronische Rechnungsstellung : Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt : ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet : nein

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Regierung von Mittelfranken-Vergabekammer Nordbayern -
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt : Gemeinde Effeltrich -
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt : Gemeinde Effeltrich -
Organisation, die Angebote bearbeitet : Gemeinde Effeltrich -

8. Organisationen

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : Gemeinde Effeltrich
Registrierungsnummer : 09474425
Registrierungsnummer : 09474425
Postanschrift : Schulstraße 6
Stadt : Poxdorf
Postleitzahl : 91099
Land, Gliederung (NUTS) : Forchheim ( DE248 )
Land : Deutschland
Telefon : 0049913377920
Fax : 004991331324
Internetadresse : www.effeltrich.de
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : Regierung von Mittelfranken-Vergabekammer Nordbayern
Registrierungsnummer : -
Stadt : Ansbach
Postleitzahl : 91522
Land, Gliederung (NUTS) : Ansbach, Kreisfreie Stadt ( DE251 )
Land : Deutschland
Telefon : 0049981531277
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle

8.1 ORG-0003

Offizielle Bezeichnung : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer : 0204:994-DOEVD-83
Stadt : Bonn
Postleitzahl : 53119
Land, Gliederung (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Land : Deutschland
Telefon : +49228996100
Rollen dieser Organisation :
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung : 7bf9365c-67ac-4b74-807d-0790f329c433 - 02
Formulartyp : Wettbewerb
Art der Bekanntmachung : Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 05/06/2025 14:59 +02:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00367327-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 108/2025
Datum der Veröffentlichung : 06/06/2025