Modernizace tramvajové trati Nádraží – Poliklinika, Litvínov – Správce stavby

Předmětem zakázky je výkon funkce správce stavby a poskytnutí souvisejících služeb při realizaci stavební zakázky na modernizaci tramvajové trati Nádraží – Poliklinika v Litvínově. Stavební zakázka bude realizována metodou Design-Bid-Build za využití tzv. Červené knihy FIDIC. Podrobné informace o stavební zakázce jsou uvedeny v její zadávací dokumentaci uveřejněné na profilu …

CPV: 71000000 Architektonické, stavebné, inžinierske a inšpekčné služby, 71300000 Inžinierske služby, 71247000 Dohľad nad stavebnými prácami, 71310000 Poradenský inžiniering a stavebné služby, 71315000 Stavebné služby, 71315400 Stavebná kontrola, 71500000 Služby týkajúce sa výstavby, 71520000 Stavebný dozor, 71540000 Riadenie výstavby
Miesto vykonania:
Modernizace tramvajové trati Nádraží – Poliklinika, Litvínov – Správce stavby
Udeľujúci orgán:
DOPRAVNÍ PODNIK měst Mostu a Litvínova, a.s.
Číslo udelenia:
Modernizace tramvajové trati Nádraží – Poliklinika, Litvínov – Správce stavby

1. Kupující

1.1 Kupující

Oficiální název : DOPRAVNÍ PODNIK měst Mostu a Litvínova, a.s.
Právní forma kupujícího : Veřejnoprávní subjekt ovládaný ústředním orgánem státní správy
Činnost veřejného zadavatele : Služby pro širokou veřejnost
Činnost zadavatele : Městská železniční, tramvajová, trolejbusová nebo autobusová doprava

2. Řízení

2.1 Řízení

Název : Modernizace tramvajové trati Nádraží – Poliklinika, Litvínov – Správce stavby
Popis : Předmětem zakázky je výkon funkce správce stavby a poskytnutí souvisejících služeb při realizaci stavební zakázky na modernizaci tramvajové trati Nádraží – Poliklinika v Litvínově. Stavební zakázka bude realizována metodou Design-Bid-Build za využití tzv. Červené knihy FIDIC. Podrobné informace o stavební zakázce jsou uvedeny v její zadávací dokumentaci uveřejněné na profilu zadavatele: https://tenderarena.cz/dodavatel/zakazka/783252 Předmět zakázky je podrobně specifikován v předloze smlouvy.
Identifikátor řízení : 7531db0c-3c5c-4487-a6df-07f1e0e4107f
Předchozí oznámení : 209922-2025
Interní identifikátor : Modernizace tramvajové trati Nádraží – Poliklinika, Litvínov – Správce stavby
Typ řízení : Otevřené
Řízení se zrychlí : ne
Hlavní prvky řízení : V podrobnostech viz zadávací dokumentaci; postup v řízení v souladu se zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek.

2.1.1 Účel

Charakter smlouvy : Služby
Hlavní klasifikace ( cpv ): 71000000 Architektonické, stavební, technické a inspekční služby
Další klasifikace ( cpv ): 71300000 Technicko-inženýrské služby
Další klasifikace ( cpv ): 71247000 Dohled nad stavebními pracemi
Další klasifikace ( cpv ): 71310000 Poradenské inženýrství a stavební služby
Další klasifikace ( cpv ): 71315000 Stavební služby
Další klasifikace ( cpv ): 71315400 Stavební dozor
Další klasifikace ( cpv ): 71500000 Služby ve stavebnictví
Další klasifikace ( cpv ): 71520000 Stavební dohled
Další klasifikace ( cpv ): 71540000 Řízení staveb

2.1.2 Místo plnění

Nižší územní jednotka země (NUTS) : Ústecký kraj ( CZ042 )
Země : Česko
Další informace : V podrobnostech viz zadávací dokumentaci.

2.1.3 Hodnota

Odhadovaná hodnota bez DPH : 13 380 000 Česká koruna

2.1.4 Obecné informace

Další informace : V podrobnostech viz zadávací dokumentaci.
Právní základ :
Směrnice 2014/25/EU
134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veřejných zakázek
Použitelné přeshraniční právo : Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek

5. Část

5.1 Technické ID šarže : LOT-0001

Název : Modernizace tramvajové trati Nádraží – Poliklinika, Litvínov – Správce stavby
Popis : Předmětem zakázky je výkon funkce správce stavby a poskytnutí souvisejících služeb při realizaci stavební zakázky na modernizaci tramvajové trati Nádraží – Poliklinika v Litvínově. Stavební zakázka bude realizována metodou Design-Bid-Build za využití tzv. Červené knihy FIDIC. Podrobné informace o stavební zakázce jsou uvedeny v její zadávací dokumentaci uveřejněné na profilu zadavatele: https://tenderarena.cz/dodavatel/zakazka/783252 Předmět zakázky je podrobně specifikován v předloze smlouvy.
Interní identifikátor : Modernizace tramvajové trati Nádraží – Poliklinika, Litvínov – Správce stavby

5.1.1 Účel

Charakter smlouvy : Služby
Hlavní klasifikace ( cpv ): 71000000 Architektonické, stavební, technické a inspekční služby
Další klasifikace ( cpv ): 71310000 Poradenské inženýrství a stavební služby
Další klasifikace ( cpv ): 71247000 Dohled nad stavebními pracemi
Další klasifikace ( cpv ): 71300000 Technicko-inženýrské služby
Další klasifikace ( cpv ): 71315000 Stavební služby
Další klasifikace ( cpv ): 71315400 Stavební dozor
Další klasifikace ( cpv ): 71500000 Služby ve stavebnictví
Další klasifikace ( cpv ): 71520000 Stavební dohled
Další klasifikace ( cpv ): 71540000 Řízení staveb
Možnosti :
Popis možností : Zadavatel si vyhrazuje možnost změn závazků ze smlouvy. Podmínky pro tyto změny a jejich obsah jsou vymezeny v předloze smlouvy. Zadavatel si vyhrazuje možnost zadat zakázku na nové činnosti v jednacím řízení bez uveřejnění (tzv. opce), přičemž: (a) nové činnosti budou obdobné činnostem, kterou jsou součástí předmětu původní zakázky; (b) nové činnosti budou zadány témuž dodavateli jako původní zakázka; (c) rozsah nových činností odpovídá podmíněným obnosům, jak jsou stanoveny v předloze Dopisu nabídky ve spojení s Přílohou 3 [Odměna a platba], které jsou součástí předlohy smlouvy; (d) doba poskytnutí nových činností se bude odvíjet od jejich skutečného rozsahu a doby realizace původní zakázky, přičemž se předpokládá, že nové činnosti budou poskytnuty paralelně s plněním původní zakázky; (e) jednací řízení bez uveřejnění bude zahájeno do 3 let ode dne uzavření smlouvy; (f) skutečná cena za nové činnosti (bez DPH) nepřesáhne o více než 30 % jejich dále uvedenou předpokládanou hodnotu ani nepřesáhne 30 % ceny původní zakázky. V podrobnostech viz zadávací dokumentaci.

5.1.2 Místo plnění

Nižší územní jednotka země (NUTS) : Ústecký kraj ( CZ042 )
Země : Česko
Další informace : V podrobnostech viz zadávací dokumentaci.

5.1.3 Odhadovaná doba trvání

Datum zahájení : 29/07/2025
Doba trvání : 21 Měsíc

5.1.4 Obnovení

Maximální počet obnovení : 0

5.1.5 Hodnota

Odhadovaná hodnota bez DPH : 13 380 000 Česká koruna

5.1.6 Obecné informace

Projekt veřejných zakázek plně nebo částečně financovaný z prostředků EU
Na zakázku se vztahuje Dohoda o vládních zakázkách : ano
Další informace : Část formuláře "Jazyk nebo jazyky, ve kterých mohou být podávány nabídky": upřesnění: v souladu se zadávací dokumentací musí dodavatel zpracovat nabídku v českém jazyce s výjimkou běžné používaných cizojazyčných pojmů a zkratek. Předpokládaná hodnota zakázky: předpokládaná hodnota zakázky je 13 380 000 Kč bez DPH a je členěna následovně: předmět zakázky: 10 580 000 Kč bez DPH, nové činnosti - podmíněné obnosy (tzv. opce): 2 800 000 Kč bez DPH. Část formuláře "Maximální možný počet prodloužení smlouvy": upřesnění: podmínky pro prodloužení smlouvy jsou vymezeny v předloze smlouvy a v zákonu o zadávání veřejných zakázek. Zrušení řízení Zadavatel si v souladu s § 170 zákona o zadávání veřejných zakázek vyhrazuje možnost zrušit řízení i bez naplnění důvodů podle § 127 zákona o zadávání veřejných zakázek. V podrobnostech viz zadávací dokumentaci a profil zadavatele https://tenderarena.cz/dodavatel/zakazka/786772.

5.1.7 Strategické zadávání zakázek

Cíl strategického zadávání zakázek : Plnění sociálních cílů
Popis : Veřejná zakázka je zadána v souladu s principy sociálně odpovědného zadání s důrazem na dodržování veškerých právních předpisů České republiky, na legální zaměstnávání, spravedlivé odměňování a dodržování bezpečnosti a ochrany zdraví při práci na straně zhotovitele i jeho poddodavatelů. Zadavatel se rozhodl využít mezinárodního smluvního standardu FIDIC. Blíže viz předlohu smlouvy.
Prosazovaný sociální cíl : Přístupnost pro všechny
Inovační cíl : Pořizované stavební práce, dodávky nebo služby zahrnují inovaci procesů.

5.1.8 Kritéria přístupnosti

Kritéria přístupnosti pro osoby s postižením nejsou zahrnuta, neboť zakázka není určena k použití fyzickými osobami

5.1.10 Kritéria pro zadání

Kritérium :
Typ : Cena
Jméno/název : Nabídková cena
Popis : V podrobnostech viz zadávací dokumentaci, která je neomezeně dostupná na profilu zadavatele.
Kategorie kritéria pro zadání s prahem : Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky : 60
Kritérium :
Typ : Kvalita
Jméno/název : Zkušenosti klíčového personálu
Popis : V podrobnostech viz zadávací dokumentaci, která je neomezeně dostupná na profilu zadavatele.
Kategorie kritéria pro zadání s prahem : Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky : 40

5.1.15 Techniky

Rámcová dohoda :
Žádná rámcová dohoda
Informace o dynamickém nákupním systému :
Žádný dynamický nákupní systém

5.1.16 Další informace, mediace a přezkum

Organizace příslušná pro přezkum : Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informace o lhůtách pro přezkum : Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organizace poskytující další informace o zadávacím řízení : 4E consulting, s.r.o.
Organizace poskytující přístup k zadávací dokumentaci v režimu offline : 4E consulting, s.r.o.
Organizace poskytující další informace o podání návrhů na přezkum : Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

6. Výsledek

Hodnota všech smluv udělených v tomto oznámení : 11 152 500 Česká koruna

6.1 Identifikátor části (výsledek) : LOT-0001

Byl vybrán alespoň jeden vítěz.

6.1.2 Informace o vítězích

Vítěz :
Oficiální název : SGS Czech Republic, s.r.o.
Nabídka :
Identifikátor nabídky : Nabídka - SGS Czech Republic, s.r.o.
Identifikátor části nebo skupiny částí : LOT-0001
Hodnota nabídky : 11 152 500 Česká koruna
Nabídka byla hodnocena : ano
Řazení na seznamu vítězů : 1
Nabídka je variantou : ne
Subdodávky : Není známo
Informace o smlouvě :
Identifikační kód smlouvy : TTNP SS - smlouva
Datum výběru vítěze : 03/07/2025
Datum uzavření smlouvy : 29/07/2025
Informace o financování z prostředků Evropské unie
Název projektu nebo programu financovaného EU : Fond soudržnosti (2021/2027)
Identifikátor finančních prostředků EU : Předpokládá se, že zakázka bude spolufinancována z Operačního programu Doprava (projekt reg. č. CZ.04.03.01/08/22_010/0000099 s názvem „Modernizace tramvajové trati Nádraží - Poliklinika, Litvínov“).

6.1.4 Statistické informace

Shrnutí žádostí o přezkum, které kupující obdržel :
Počet žadatelů/stěžovatelů : 0
Obdržené nabídky nebo žádosti o účast :
Druh obdržených nabídek : Nabídky ověřeny a shledány nepřijatelnými
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast : 0
Druh obdržených nabídek : Nabídky
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast : 2
Druh obdržených nabídek : Nabídky od uchazečů – mikropodniků, malých nebo středních podniků
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast : 2
Druh obdržených nabídek : Nabídky od uchazečů registrovaných v jiných zemích Evropského hospodářského prostoru, než je země kupujícího
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast : 0
Druh obdržených nabídek : Nabídky od uchazečů registrovaných v zemích mimo Evropský hospodářský prostor
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast : 0
Druh obdržených nabídek : Nabídky ověřeny a shledány nepřijatelnými z důvodu mimořádně nízké ceny nebo nákladů
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast : 0
Druh obdržených nabídek : Nabídky podány elektronicky
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast : 2
Druh obdržených nabídek : Žádosti o účast
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast : 0
Rozsah nabídek :
Hodnota nejnižší přípustné nabídky : 11 152 500 Česká koruna
Hodnota nejvyšší přípustné nabídky : 12 590 000 Česká koruna

8. Organizace

8.1 ORG-0001

Oficiální název : 4E consulting, s.r.o.
Registrační číslo : 07649827
Poštovní adresa : Kainarova 3236
Obec : Brno
PSČ : 61600
Nižší územní jednotka země (NUTS) : Jihomoravský kraj ( CZ064 )
Země : Česko
Kontaktní místo : Jana Plachetská
Telefon : +420 608239833
Úlohy této organizace :
Poskytovatel služeb v oblasti zadávání zakázek
Organizace poskytující další informace o zadávacím řízení
Organizace poskytující přístup k zadávací dokumentaci v režimu offline

8.1 ORG-0002

Oficiální název : Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrační číslo : 65349423
Poštovní adresa : třída Kpt. Jaroše 1926/7
Obec : Brno
PSČ : 60200
Nižší územní jednotka země (NUTS) : Jihomoravský kraj ( CZ064 )
Země : Česko
Telefon : +420 542167111
Internetová adresa : https://uohs.gov.cz
Úlohy této organizace :
Organizace příslušná pro přezkum
Organizace poskytující další informace o podání návrhů na přezkum

8.1 ORG-0003

Oficiální název : DOPRAVNÍ PODNIK měst Mostu a Litvínova, a.s.
Registrační číslo : 62242504
Poštovní adresa : tř. Budovatelů 1395/23
Obec : Most
PSČ : 43401
Nižší územní jednotka země (NUTS) : Ústecký kraj ( CZ042 )
Země : Česko
Kontaktní místo : Jana Plachetská
Telefon : +420 608239833
Internetová adresa : https://www.dpmost.cz/
Úlohy této organizace :
Kupující

8.1 ORG-0004

Oficiální název : SGS Czech Republic, s.r.o.
Velikost hospodářského subjektu : Mikropodnik, malý podnik nebo střední podnik
Registrační číslo : 48589241
Poštovní adresa : K Hájům 1233/2
Obec : Praha - Stodůlky
PSČ : 15500
Nižší územní jednotka země (NUTS) : Hlavní město Praha ( CZ010 )
Země : Česko
Kontaktní místo : Petr Řehák
Telefon : +420 731644884
Úlohy této organizace :
Uchazeč
Vítěz těchto částí : LOT-0001

Oznámení - informace

Identifikátor oznámení/verze : d608d45c-7bc5-42be-a87e-143926afcd53 - 01
Druh formuláře : Výsledek
Typ oznámení : Oznámení o výsledku zadávacího nebo koncesního řízení – standardní režim
Datum odeslání oznámení : 03/08/2025 15:51 +02:00
Jazyky, v nichž je toto oznámení oficiálně k dispozici : čeština
Číslo zveřejnění oznámení : 00512042-2025
Číslo vydání v řadě S Úř. věst. : 148/2025
Datum zveřejnění : 05/08/2025