Budowa, przebudowa oraz zmiana sposobu użytkowania obiektów Zajezdni Tramwajowej przy ul. Toruńskiej 278 w Bydgoszczy – Etap 1.

Przedmiotem inwestycji jest przebudowa i rozbudowa Zajezdni Tramwajowej, na którą składa się budowa, przebudowa i rozbudowa obiektów budowlanych oraz infrastruktury technicznej związanej z funkcjonowaniem zajezdni wraz rozbiórkami obiektów budowlanych i infrastruktury technicznej. Zakres rzeczowy inwestycji w Etapie 1 obejmuje: przebudowę sieci uzbrojenia terenu (przyłącza i instalacje na obszarze projektowanego nowego …

CPV: 45000000 Stavebné práce, 45110000 Búranie budov a demolačné práce a zemné práce, 45111200 Úpravy staveniska a vyčisťovacie práce, 45111291 Úprava terénu na stavenisku, 45210000 Stavebné práce na stavbe budov, 45223300 Stavebné práce na stavbe parkovísk, 45232220 Stavebné práce na rozvodniach, 45234116 Stavebné práce na výstavbe železničnej trate, 45234121 Práce na stavbe električkovej trate, 45234126 Stavebné práce na výstavbe električkových koľajníc, 45262300 Betonárske práce, 45262310 Železobetonárske práce, 45262410 Montáž oceľových konštrukcií budov, 45310000 Elektroinštalačné práce, 45311000 Inštalácie a montáž elektrických rozvodov a zariadení, 45311100 Elektroinštalačné práce v obytných budovách, 45311200 Elektroinštalačné práce v neobytných budovách, 45330000 Kanalizačné a sanitárne práce, 45331100 Inštalovanie ústredného kúrenia, 45332000 Inštalácia a pokládka kanalizačných potrubí, 45316000 Inštalovanie osvetľovacích a signalizačných systémov
Miesto vykonania:
Budowa, przebudowa oraz zmiana sposobu użytkowania obiektów Zajezdni Tramwajowej przy ul. Toruńskiej 278 w Bydgoszczy – Etap 1.
Udeľujúci orgán:
Miasto Bydgoszcz
Číslo udelenia:
WZP.271.1.2023.E

1. Nabywca

1.1 Nabywca

Oficjalna nazwa : Miasto Bydgoszcz

2. Procedura

2.1 Procedura

Tytuł : Budowa, przebudowa oraz zmiana sposobu użytkowania obiektów Zajezdni Tramwajowej przy ul. Toruńskiej 278 w Bydgoszczy – Etap 1.
Opis : Przedmiotem inwestycji jest przebudowa i rozbudowa Zajezdni Tramwajowej, na którą składa się budowa, przebudowa i rozbudowa obiektów budowlanych oraz infrastruktury technicznej związanej z funkcjonowaniem zajezdni wraz rozbiórkami obiektów budowlanych i infrastruktury technicznej. Zakres rzeczowy inwestycji w Etapie 1 obejmuje: przebudowę sieci uzbrojenia terenu (przyłącza i instalacje na obszarze projektowanego nowego zagospodarowania zajezdni), w tym: wodociągowe, kanalizacji deszczowej i sanitarnej, ciepłownicze, energetyczne i trakcyjne; budowę budynku stacji transformatorowo-trakcyjnej 15/0,6 kV (z wyposażeniem oraz pomieszczeniami portierni); przebudowę i rozbudowę układu torowo-sieciowego oraz drogowego; budowę budynku tokarki podtorowej z wyposażeniem; budowę budynku myjni tramwajów z proekologicznym wyposażeniem technologicznym; budowę budynku dyspozytorni ruchu; rozbiórki obiektów budowlanych i infrastruktury technicznej.
Identyfikator procedury : 68411c86-cd8f-461a-8c21-1c1ab4673aa4
Wewnętrzny identyfikator : WZP.271.1.2023.E

2.1.1 Przeznaczenie

Charakter zamówienia : Roboty budowlane
Główna klasyfikacja ( cpv ): 45000000 Roboty budowlane

2.1.2 Miejsce realizacji

Miejscowość : Bydgoszcz
Podpodział krajowy (NUTS) : Bydgosko-Toruński ( PL613 )
Kraj : Polska
Informacje dodatkowe : nie dotyczy

2.1.4 Informacje ogólne

Informacje dodatkowe : 1. Inwestycja jest finansowana ze środków Zamawiającego oraz dofinansowana ze środków Rządowego Funduszu Polski Ład: Program Inwestycji Strategicznych. Zamawiający uzyskał Wstępną Promesę dotyczącą dofinansowania. 2. Zamawiający przewiduje następujące wymagania związane z realizacją zamówienia: w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy obejmujące, zgodnie z art. 96 ustawy: - aspekty środowiskowe
Podstawa prawna :
Dyrektywa 2014/24/UE
ustawa z dnia 11.09.2019r. Prawo zamówień publicznych (dalej uPzp – tekst jedn. Dz.U. z 2023 r., poz. 1605 ze zm.) - Zamawiający udziela zamówienia w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie art. 132 uPzp, w którym w odpowiedzi na ogłoszenie o zamówieniu oferty mogą składać wszyscy zainteresowani wykonawcy.

5. Część zamówienia

5.1 Techniczny ID partii : LOT-0000

Tytuł : Budowa, przebudowa oraz zmiana sposobu użytkowania obiektów Zajezdni Tramwajowej przy ul. Toruńskiej 278 w Bydgoszczy – Etap 1.
Opis : Przedmiotem inwestycji jest przebudowa i rozbudowa Zajezdni Tramwajowej, na którą składa się budowa, przebudowa i rozbudowa obiektów budowlanych oraz infrastruktury technicznej związanej z funkcjonowaniem zajezdni wraz rozbiórkami obiektów budowlanych i infrastruktury technicznej. Zakres rzeczowy inwestycji w Etapie 1 obejmuje: przebudowę sieci uzbrojenia terenu (przyłącza i instalacje na obszarze projektowanego nowego zagospodarowania zajezdni), w tym: wodociągowe, kanalizacji deszczowej i sanitarnej, ciepłownicze, energetyczne i trakcyjne; budowę budynku stacji transformatorowo-trakcyjnej 15/0,6 kV (z wyposażeniem oraz pomieszczeniami portierni); przebudowę i rozbudowę układu torowo-sieciowego oraz drogowego; budowę budynku tokarki podtorowej z wyposażeniem; budowę budynku myjni tramwajów z proekologicznym wyposażeniem technologicznym; budowę budynku dyspozytorni ruchu; rozbiórki obiektów budowlanych i infrastruktury technicznej.
Wewnętrzny identyfikator : WZP.271.1.2023.E

5.1.1 Przeznaczenie

Charakter zamówienia : Roboty budowlane
Główna klasyfikacja ( cpv ): 45000000 Roboty budowlane
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 45110000 Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 45111200 Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 45111291 Roboty w zakresie zagospodarowania terenu
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 45210000 Roboty budowlane w zakresie budynków
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 45223300 Roboty budowlane w zakresie parkingów
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 45232220 Roboty budowlane w zakresie podstacji
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 45234116 Budowa torów
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 45234121 Roboty w zakresie kolei tramwajowej
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 45234126 Roboty związane z liniami tramwajowymi
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 45262300 Betonowanie
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 45262310 Zbrojenie
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 45262410 Wznoszenie konstrukcji budynków
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 45310000 Roboty instalacyjne elektryczne
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 45311000 Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 45311100 Roboty w zakresie okablowania elektrycznego
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 45311200 Roboty w zakresie instalacji elektrycznych
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 45330000 Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 45331100 Instalowanie centralnego ogrzewania
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 45332000 Roboty instalacyjne wodne i kanalizacyjne
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 45316000 Instalowanie systemów oświetleniowych i sygnalizacyjnych

5.1.2 Miejsce realizacji

Miejscowość : Bydgoszcz
Podpodział krajowy (NUTS) : Bydgosko-Toruński ( PL613 )
Kraj : Polska
Informacje dodatkowe : nie dotyczy

5.1.3 Szacowany okres obowiązywania

Data początkowa : 01/02/2024
Okres obowiązywania : 30 Miesiąc

5.1.6 Informacje ogólne

Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA) : tak

5.1.8 Kryteria dostępności

Kryteria dostępności dla osób niepełnosprawnych zostały uwzględnione

5.1.12 Warunki udzielenia zamówienia

Warunki zamówienia :
Fakturowanie elektroniczne : Dozwolone
Stosowane będą zlecenia elektroniczne : nie
Stosowane będą płatności elektroniczne : tak

5.1.16 Dalsze informacje, mediacja i odwołanie

Organ odwoławczy : Krajowa Izba Odwoławcza
Informacje o terminach odwołania : Informacje o terminach odwołania: Ustawa z dnia 11.09.2019r. Prawo zamówień publicznych (dalej uPzp – tekst jedn. Dz.U. z 2023 r., poz. 1605 ze zm.) DZIAŁ IX Środki ochrony prawnej
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia : Miasto Bydgoszcz
Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówienia : Miasto Bydgoszcz
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych : Urząd Zamówień Publicznych

6. Wyniki

Wartość wszystkich umów przyznanych w tym zawiadomieniu : 96 658 320 Złoty

6.1 Wyniki – ID części zamówienia : LOT-0000

6.1.2 Informacje o zwycięzcach

Zwycięzca :
Oficjalna nazwa : MIRBUD S.A.
Oferta :
Identyfikator oferty : MIRBUD S.A.
Identyfikator części zamówienia lub grupy części : LOT-0000
Wartość przetargu : 96 658 320 Złoty
Oferta została sklasyfikowana : tak
Miejsce na liście zwycięzców : 1
Podwykonawstwo : Tak
Podwykonawstwo - Wartość jest znana : nie
Podwykonawstwo - Wartość procentowa jest znana : nie
Opis : 1) wykonanie części dotyczącej robót torowych: TORMEL Sp. z o.o., ul. Przemyska 5, Poznań 2) wykonanie części dotyczącej robót sieciowo-trakcyjnych: BDF System Sp. z .o.o., ul. Jana Sobieskiego 11/E6, Katowice 3) wykonanie części dotyczącej robót ogólnobudowlanych, elektrycznych i teletechnicznych, robót sanitarnych (na dzień zawarcia umowy podwykonawcy nieznani)
Informacje dotyczące zamówienia :
Identyfikator umowy : WZP.271.1.2023.E
Data zawarcia umowy : 01/02/2024

6.1.4 Informacje statystyczne

Podsumowanie odwołań otrzymanych przez nabywcę :
Liczba odwołujących się : 1

7. Modyfikacja

7.1 Modyfikacja

Identyfikator poprzedniego ogłoszenia o udzieleniu zamówienia : 77929-2024
Identyfikator zmodyfikowanego kontraktu : CON-0001
Powód modyfikacji : Potrzeba realizacji dodatkowych robót budowlanych, usług lub dostaw przez pierwotnego wykonawcę.
Opis : Aneks nr 6 z dnia 29.08.2025r. oraz Protokół konieczności nr 1 z dnia 08.07.2025r.

7.1.1 Zmiana

Opis modyfikacji : 1. Aneks nr 6 z dnia 29.08.2025r. oraz Protokół konieczności nr 1 z dnia 08.07.2025r. wartość pierwotna umowy: 97 585 243,38 wartość zmiany (roboty dodatkowe) z art. 455 ust. 1 pkt 3 uPzp: 1 729 589,38 zł wartość zmiany (roboty zaniechane) z art. 455 ust. 1 pkt 2 uPzp: - 36 096,64 zł wartość zmiany (roboty dodatkowe) z art. 455 ust. 1 pkt 2 uPzp: 973 609,48 zł Łączna wartość umowy: 100 252 345,60 zł 2. Zmiana terminu realizacji przedmiotu umowy. 1) etap I przed zmianą: w terminie 14 miesięcy od daty zawarcia umowy po zmianie: w terminie 22 miesięcy i 30 dnia od daty zawarcia umowy 2) etap II przed zmianą: w terminie 26 miesięcy od daty zawarcia umowy po zmianie: w terminie 30 miesięcy od daty zawarcia umowy 3. Zmiana finansowania w latach. 4. Zmiany wprowadzone poprzednimi aneksami 1) Aneks nr 1 z dnia 11.03.2024r. w związku z wnioskami Wykonawcy art. 455 ust. 1 pkt 1 - zmiana kierownika budowy oraz kierownika robót torowych 2) Aneks nr 2 z dnia 20.05.2024r. w związku z wnioskiem Wykonawcy art. 455 ust. 1 pkt 1 - zapisy dot. Podwykonawców, zmiana kierownika robót w specjalności instalacyjnej (wod.-kan., c.o., wentyl., gaz.) 3) Aneks nr 3 z dnia 25.09.2024r. art. 454 ust. 2 w związku z nieistotną zmiana umowy - zmiana osobowa oraz zmiana dot. finansowania w latach 4) Aneks nr 4 z dnia 26.11.2024r. art. 455 ust. 1 pkt 1 aktualizacja harmonogramu rzeczowo-finansowego oraz waloryzacji wynagrodzenia Wykonawcy zmiana wynagrodzenia Wykonawcy - po zmianie: 97 585 243,38 zł 5) Aneks nr 5 z dnia 19.03.2025r. w związku z wnioskiem Wykonawcy art. 455 ust. 1 pkt 1 - zmiana kierownika robót torowych

8. Organizacje

8.1 ORG-0001

Oficjalna nazwa : Miasto Bydgoszcz
Numer rejestracyjny : 092351297
Adres pocztowy : ul. Jezuicka 1
Miejscowość : Bydgoszcz
Kod pocztowy : 85-102
Podpodział krajowy (NUTS) : Bydgosko-Toruński ( PL613 )
Kraj : Polska
Punkt kontaktowy : Joanna Woźniewska - Wydział Zamówień Publicznych
Telefon : +48 525858046
Faks : +48 525858273
Adres strony internetowej : www.bydgoszcz.pl
Role tej organizacji :
Nabywca
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia
Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówienia

8.1 ORG-0002

Oficjalna nazwa : Krajowa Izba Odwoławcza
Numer rejestracyjny : 5262239325
Adres pocztowy : ul. Postępu 17A
Miejscowość : Warszawa
Kod pocztowy : 02-676
Podpodział krajowy (NUTS) : Miasto Warszawa ( PL911 )
Kraj : Polska
Telefon : 22 458 78 01
Role tej organizacji :
Organ odwoławczy

8.1 ORG-0003

Oficjalna nazwa : Urząd Zamówień Publicznych
Numer rejestracyjny : 010828091
Adres pocztowy : ul. Postępu 17A
Miejscowość : Warszawa
Kod pocztowy : 02-676
Podpodział krajowy (NUTS) : Miasto Warszawa ( PL911 )
Kraj : Polska
Telefon : +48 22 4587701
Adres strony internetowej : https://www.gov.pl/web/uzp/
Role tej organizacji :
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych

8.1 ORG-0004

Oficjalna nazwa : MIRBUD S.A.
Numer rejestracyjny : 8361702207
Adres pocztowy : ul. Unii Europejskiej 18
Miejscowość : Skierniewice
Kod pocztowy : 96-100
Podpodział krajowy (NUTS) : Skierniewicki ( PL715 )
Kraj : Polska
Telefon : +48 46 833 98 28
Adres strony internetowej : https://mirbud.pl/
Adres na potrzeby wymiany informacji (URL) : https://mirbud.pl/
Role tej organizacji :
Oferent
Zwycięzca tych części zamówienia : LOT-0000

8.1 ORG-0000

Oficjalna nazwa : Publications Office of the European Union
Numer rejestracyjny : PUBL
Miejscowość : Luxembourg
Kod pocztowy : 2417
Podpodział krajowy (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
Kraj : Luksemburg
Telefon : +352 29291
Adres strony internetowej : https://op.europa.eu
Role tej organizacji :
TED eSender

Informacje o ogłoszeniu

Identyfikator/wersja ogłoszenia : 1c4ce53c-6b67-4f34-b81f-c27b9fb83d29 - 01
Typ formularza : Modyfikacja umowy
Rodzaj ogłoszenia : Ogłoszenie o modyfikacji umowy
Ogłoszenie – data wysłania : 26/09/2025 19:48 +00:00
Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne : polski
Numer publikacji ogłoszenia : 00639474-2025
Numer wydania Dz.U. S : 187/2025
Data publikacji : 30/09/2025