Atlassian Softwarelizenzen sowie Beratungsleistungen

Ziel des Beschaffungsvorhabens ist es, der Vorarlberger Krankenhaus-Betriebsges. m.b.H Atlassian-Softwarelizenzen sowie Beratungsleistungen in Zusammenhang mit der Umsetzung von Atlassian-Projekten zu verschaffen. Gegenstand des Vergabeverfahrens in Los 1 ist der Neuerwerb von Atlassian-Softwarelizenzen und/oder Atlassian-Apps aus dem Atlassian-Marketplace sowie die Wartung dieser Atlassian-Softwarelizenzen und Atlassian-Apps. Weitere Details siehe Ausschreibungsunterlagen. Gegenstand des …

CPV: 48000000 Softvérové balíky a informačné systémy, 48300000 Softvérový balík na vytváranie dokumentov, kreslenie, vytváranie obrázkov, harmonogramov a zlepšovanie produktivity, 48400000 Softvérový balík na obchodné transakcie a osobné podnikanie, 48517000 Softvérový balík pre informačné technológie, 72267000 Služby na údržbu a opravu softvéru, 72267100 Údržba programového vybavenia (softvér) informačných technológií, 72260000 Služby súvisiace so softvérom, 72261000 Softvérové podporné služby
Termín:
4. september 2025 14:00
Typ termínu:
Predloženie ponuky
Miesto vykonania:
Atlassian Softwarelizenzen sowie Beratungsleistungen
Udeľujúci orgán:
Vorarlberger Krankenhaus-Betriebsgesellschaft m.b.H
Číslo udelenia:
1

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : Vorarlberger Krankenhaus-Betriebsgesellschaft m.b.H
Rechtsform des Erwerbers : Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers : Gesundheit

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : Atlassian Softwarelizenzen sowie Beratungsleistungen
Beschreibung : Ziel des Beschaffungsvorhabens ist es, der Vorarlberger Krankenhaus-Betriebsges. m.b.H Atlassian-Softwarelizenzen sowie Beratungsleistungen in Zusammenhang mit der Umsetzung von Atlassian-Projekten zu verschaffen.
Kennung des Verfahrens : 10171d7e-9bd5-4601-8a32-15fc02bd32b3
Interne Kennung : 1
Verfahrensart : Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt : nein

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Zusätzliche Art des Auftrags : Dienstleistungen
Haupteinstufung ( cpv ): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 48300000 Softwarepaket für Dokumentenerstellung, Zeichnen, Bildverarbeitung, Terminplanung und Produktivität
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 48400000 Softwarepaket für Geschäftstransaktionen und persönliche Arbeitsabläufe
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 48517000 IT-Softwarepaket
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 72267000 Software-Wartung und -Reparatur
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 72267100 Wartung von Informationstechnologiesoftware
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 72260000 Dienstleistungen in Verbindung mit Software
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 72261000 Software-Unterstützung

2.1.4 Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/24/EU

2.1.5 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung :
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann : 2
Auftragsbedingungen :
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können : 2

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-4100

Titel : Atlassian-Produkte - Los 1
Beschreibung : Gegenstand des Vergabeverfahrens in Los 1 ist der Neuerwerb von Atlassian-Softwarelizenzen und/oder Atlassian-Apps aus dem Atlassian-Marketplace sowie die Wartung dieser Atlassian-Softwarelizenzen und Atlassian-Apps. Weitere Details siehe Ausschreibungsunterlagen.
Interne Kennung : 1

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 48300000 Softwarepaket für Dokumentenerstellung, Zeichnen, Bildverarbeitung, Terminplanung und Produktivität
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 48400000 Softwarepaket für Geschäftstransaktionen und persönliche Arbeitsabläufe
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 48517000 IT-Softwarepaket
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 72267000 Software-Wartung und -Reparatur
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 72267100 Wartung von Informationstechnologiesoftware

5.1.2 Erfüllungsort

Stadt : Feldkirch
Postleitzahl : 6800
Land, Gliederung (NUTS) : Rheintal-Bodenseegebiet ( AT342 )
Land : Österreich
Zusätzliche Informationen :

5.1.3 Geschätzte Dauer

Datum des Beginns : 01/10/2025
Laufzeit : 36 Monat

5.1.6 Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet : ja
Zusätzliche Informationen : Zu Abschnitt IV: Auftrag/Los (1), Laufzeit des Vertrages, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems: Aus technischen Gründen muss der voraussichtliche Beginn des Leistungsvertrages mit einem Datum angegeben werden. Die Angabe in diesem Feld stellt lediglich einen Platzhalter dar und ist nicht verbindlich.

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :
Art : Preis
Beschreibung : höchster bewertungsrelevanter Abschlag in %
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums : Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl : 1 000

5.1.11 Auftragsunterlagen

Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen : 28/08/2025 14:00 +02:00
Internetadresse der Auftragsunterlagen : https://schramm-oehler.vergabeportal.at/Detail/220556

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung :
Elektronische Einreichung : Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können : Deutsch
Elektronischer Katalog : Nicht zulässig
Varianten : Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen : Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote : 04/09/2025 14:00 +02:00
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss : 5 Monat
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung :
Eröffnungsdatum : 04/09/2025 14:00 +02:00
Zusätzliche Informationen : Die Angebotsöffnung ist nicht öffentlich. Bieter:innen sind daher nicht berechtigt, an der Öffnung teilzunehmen.
Auftragsbedingungen :
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen : Nein
Elektronische Rechnungsstellung : Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt : ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet : ja

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Landesverwaltungsgericht Vorarlberg
Informationen über die Überprüfungsfristen : Gemäß den entsprechenden gesetzlichen Vorgaben

5.1 Technische ID des Loses : LOT-3874

Titel : Beratungsleistungen - Los 2
Beschreibung : Gegenstand des Vergabeverfahrens in Los 2 sind Beratungsleistungen (vor Ort und Remote) in Verbindung mit Atlassian-Produkten und Apps aus dem Atlassian-Marketplace. Weitere Details siehe Ausschreibungsunterlagen.
Interne Kennung : 2

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Dienstleistungen
Haupteinstufung ( cpv ): 72260000 Dienstleistungen in Verbindung mit Software
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 72261000 Software-Unterstützung

5.1.2 Erfüllungsort

Stadt : Feldkirch
Postleitzahl : 6800
Land, Gliederung (NUTS) : Rheintal-Bodenseegebiet ( AT342 )
Land : Österreich
Zusätzliche Informationen :

5.1.3 Geschätzte Dauer

Datum des Beginns : 01/10/2025
Laufzeit : 36 Monat

5.1.6 Allgemeine Informationen

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben : Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet : ja
Zusätzliche Informationen : Zu Abschnitt IV: Auftrag/Los (2), Laufzeit des Vertrages, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems: Aus technischen Gründen muss der voraussichtliche Beginn des Leistungsvertrages mit einem Datum angegeben werden. Die Angabe in diesem Feld stellt lediglich einen Platzhalter dar und ist nicht verbindlich.

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :
Art : Qualität
Beschreibung : Atlassian-Partnerschaft
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums : Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl : 75
Kriterium :
Art : Qualität
Beschreibung : Qualifikation der Schlüsselpersonen
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums : Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl : 250
Kriterium :
Art : Qualität
Beschreibung : Beratungsleistungen für öffentliche Auftraggeber:innen
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums : Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl : 75
Kriterium :
Art : Preis
Beschreibung : geringster bewertungsrelevanter Angebotspreis (in EUR exkl. USt)
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums : Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl : 600

5.1.11 Auftragsunterlagen

Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen : 28/08/2025 14:00 +02:00
Internetadresse der Auftragsunterlagen : https://schramm-oehler.vergabeportal.at/Detail/220556

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung :
Elektronische Einreichung : Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können : Deutsch
Elektronischer Katalog : Nicht zulässig
Varianten : Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen : Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote : 04/09/2025 14:00 +02:00
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss : 5 Monat
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung :
Eröffnungsdatum : 04/09/2025 14:00 +02:00
Zusätzliche Informationen : Die Angebotsöffnung ist nicht öffentlich. Bieter:innen sind daher nicht berechtigt, an der Öffnung teilzunehmen.
Auftragsbedingungen :
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen : Nein
Elektronische Rechnungsstellung : Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt : ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet : ja

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Landesverwaltungsgericht Vorarlberg
Informationen über die Überprüfungsfristen : Gemäß den entsprechenden gesetzlichen Vorgaben

8. Organisationen

8.1 ORG-7577

Offizielle Bezeichnung : Vorarlberger Krankenhaus-Betriebsgesellschaft m.b.H
Registrierungsnummer : 9110015396560
Postanschrift : Carinagasse 41
Stadt : Feldkirch
Postleitzahl : 6800
Land, Gliederung (NUTS) : Rheintal-Bodenseegebiet ( AT342 )
Land : Österreich
Kontaktperson : Schramm Öhler Rechtsanwälte GmbH
Telefon : +43 552227100
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer

8.1 ORG-8231

Offizielle Bezeichnung : Landesverwaltungsgericht Vorarlberg
Registrierungsnummer : 9110020285866
Postanschrift : Landwehrstraße 1
Stadt : Bregenz
Postleitzahl : 6900
Land, Gliederung (NUTS) : Rheintal-Bodenseegebiet ( AT342 )
Land : Österreich
Telefon : +43 5574484420
Fax : +43 55744844260195
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung : 3b65ea86-893f-47b3-90e1-531728544cc3 - 01
Formulartyp : Wettbewerb
Art der Bekanntmachung : Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 04/08/2025 17:34 +02:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00516226-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 149/2025
Datum der Veröffentlichung : 06/08/2025