AOV SUA-SF 016 2024 Fornitura arredi - Polo scolastico di San Giacomo di Laives

Polo scolastico di San Giacomo di Laives: Lotto 3 - Fornitura e montaggio di arredi per cucina e zona self-service Lotto 4 - Fornitura e montaggio di arredi di serie e su misura Schulkomplex von St. Jakob bei Leifers: Los 3 - Lieferung und Montage der Kücheneinrichtung und Self-Service-Bereich Los …

CPV: 39160000 Školský nábytok, 39200000 Zariadenie interiéru, 39314000 Priemyselné vybavenie kuchýň
Miesto vykonania:
AOV SUA-SF 016 2024 Fornitura arredi - Polo scolastico di San Giacomo di Laives
Udeľujúci orgán:
Agenzia per i contratti pubblici – ACP - Stazione unica appaltante Servizi e forniture
Číslo udelenia:
064989/2024

1. Committente

1.1 Committente

Nome ufficiale : Agenzia per i contratti pubblici – ACP - Stazione unica appaltante Servizi e forniture
Forma giuridica del committente : Autorità locale
Attività dell'amministrazione aggiudicatrice : Servizi generali delle amministrazioni pubbliche

1.1 Committente

Nome ufficiale : Comune di Laives - Ufficio Lavori Pubblici
Forma giuridica del committente : Autorità locale
Attività dell'amministrazione aggiudicatrice : Servizi generali delle amministrazioni pubbliche

2. Procedura

2.1 Procedura

Titolo : AOV SUA-SF 016 2024 Fornitura arredi - Polo scolastico di San Giacomo di Laives
Descrizione : Polo scolastico di San Giacomo di Laives: Lotto 3 - Fornitura e montaggio di arredi per cucina e zona self-service Lotto 4 - Fornitura e montaggio di arredi di serie e su misura
Identificativo della procedura : 1455a5c2-7eb8-4f9a-b7a8-54c1a0612adb
Identificativo interno : 064989/2024
Tipo di procedura : Aperta
La procedura è accelerata : no

2.1.1 Finalità

Natura dell'appalto : Forniture
Classificazione principale ( cpv ): 39200000 Arredamento
Classificazione aggiuntiva ( cpv ): 39160000 Arredo scolastico

2.1.2 Luogo di esecuzione

Suddivisione del paese (NUTS) : Bolzano-Bozen ( ITH10 )
Paese : Italia

2.1.3 Valore

Valore stimato al netto dell'IVA : 1 585 883,58 Euro

2.1.4 Informazioni generali

Base giuridica :
Direttiva 2014/24/UE

5. Lotto

5.1 Identificativo tecnico del lotto : LOT-0001

Titolo : Lotto 3 - Fornitura e montaggio di arredi per cucina e zona self-service
Descrizione : AOV SUA-SF 016 2024 Polo scolastico di San Giacomo di Laives: Lotto 3 - Fornitura e montaggio di arredi per cucina e zona self-service
Identificativo interno : 064989/2024_3

5.1.1 Finalità

Natura dell'appalto : Forniture
Classificazione principale ( cpv ): 39200000 Arredamento
Classificazione aggiuntiva ( cpv ): 39160000 Arredo scolastico

5.1.2 Luogo di esecuzione

Indirizzo postale : via Maso Hilber 3 / Hilberhofstraße 3
Località : San Giacomo di Laives (BZ) / St. Jakob bei Leifers (BZ)
Codice postale : 39055
Suddivisione del paese (NUTS) : Bolzano-Bozen ( ITH10 )
Paese : Italia
Informazioni supplementari :

5.1.3 Durata stimata

Durata : 80 Giorno

5.1.5 Valore

Valore stimato al netto dell'IVA : 500 246,12 Euro

5.1.6 Informazioni generali

Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP) : sì
Informazioni su avvisi precedenti :
Identificativo dell'avviso precedente : 471817-2024

5.1.8 Criteri di accessibilità

Non sono compresi criteri di accessibilità per le persone con disabilità perché l'oggetto dell'appalto non è destinato all'uso da parte di persone fisiche

5.1.10 Criteri di aggiudicazione

Criterio :
Tipo : Qualità
Descrizione : Qualità 70 punti
Categoria del criterio di aggiudicazione soglia : Ponderazione (punti, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero : 70
Criterio :
Tipo : Prezzo
Descrizione : Prezzo 30 punti
Categoria del criterio di aggiudicazione soglia : Ponderazione (punti, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero : 30

5.1.12 Condizioni di appalto

Informazioni sui termini per il riesame : I termini per il ricorso: 30 giorni. Obbligatoria l’assistenza di un avvocato.

5.1.15 Tecniche

Accordo quadro :
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione :
Nessun sistema dinamico di acquisizione

5.1.16 Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi

Organizzazione competente per i ricorsi : Tribunale Regionale di Giustizia Amministrativa - sezione autonoma per la Provincia di Bolzano
Informazioni sui termini per il riesame : I termini per il ricorso: 30 giorni. Obbligatoria l’assistenza di un avvocato.
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto : Agenzia per i contratti pubblici – ACP - Stazione unica appaltante Servizi e forniture
Organizzazione alla quale rivolgersi per l'accesso offline ai documenti di gara : Agenzia per i contratti pubblici – ACP - Stazione unica appaltante Servizi e forniture
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso : Tribunale Regionale di Giustizia Amministrativa - sezione autonoma per la Provincia di Bolzano
Organizzazione dal cui bilancio è finanziato l'appalto : Comune di Laives - Ufficio Lavori Pubblici
Organizzazione che esegue il pagamento : Comune di Laives - Ufficio Lavori Pubblici
Organizzazione che firma il contratto di appalto : Comune di Laives - Ufficio Lavori Pubblici

5.1 Identificativo tecnico del lotto : LOT-0002

Titolo : Lotto 4 - Fornitura e montaggio di arredi di serie e su misura
Descrizione : AOV SUA-SF 016 2024 Polo scolastico di San Giacomo di Laives: Lotto 4 - Fornitura e montaggio di arredi di serie e su misura
Identificativo interno : 064989/2024_4

5.1.1 Finalità

Natura dell'appalto : Forniture
Classificazione principale ( cpv ): 39200000 Arredamento
Classificazione aggiuntiva ( cpv ): 39314000 Attrezzatura per cucina industriale

5.1.2 Luogo di esecuzione

Indirizzo postale : via Maso Hilber 3 / Hilberhofstraße 3
Località : San Giacomo di Laives (BZ) / St. Jakob bei Leifers (BZ)
Codice postale : 39055
Suddivisione del paese (NUTS) : Bolzano-Bozen ( ITH10 )
Paese : Italia
Informazioni supplementari :

5.1.3 Durata stimata

Durata : 150 Giorno

5.1.5 Valore

Valore stimato al netto dell'IVA : 1 085 637,46 Euro

5.1.6 Informazioni generali

Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP) : sì
Informazioni su avvisi precedenti :
Identificativo dell'avviso precedente : 471817-2024

5.1.8 Criteri di accessibilità

Non sono compresi criteri di accessibilità per le persone con disabilità perché l'oggetto dell'appalto non è destinato all'uso da parte di persone fisiche

5.1.10 Criteri di aggiudicazione

Criterio :
Tipo : Qualità
Descrizione : Qualità 70 punti
Categoria del criterio di aggiudicazione soglia : Ponderazione (punti, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero : 70
Criterio :
Tipo : Prezzo
Descrizione : Prezzo 30 punti
Categoria del criterio di aggiudicazione soglia : Ponderazione (punti, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero : 30

5.1.12 Condizioni di appalto

Informazioni sui termini per il riesame : I termini per il ricorso: 30 giorni. Obbligatoria l’assistenza di un avvocato.

5.1.15 Tecniche

Accordo quadro :
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione :
Nessun sistema dinamico di acquisizione

5.1.16 Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi

Organizzazione competente per i ricorsi : Tribunale Regionale di Giustizia Amministrativa - sezione autonoma per la Provincia di Bolzano
Informazioni sui termini per il riesame : I termini per il ricorso: 30 giorni. Obbligatoria l’assistenza di un avvocato.
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto : Agenzia per i contratti pubblici – ACP - Stazione unica appaltante Servizi e forniture
Organizzazione alla quale rivolgersi per l'accesso offline ai documenti di gara : Agenzia per i contratti pubblici – ACP - Stazione unica appaltante Servizi e forniture
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso : Tribunale Regionale di Giustizia Amministrativa - sezione autonoma per la Provincia di Bolzano
Organizzazione dal cui bilancio è finanziato l'appalto : Comune di Laives - Ufficio Lavori Pubblici
Organizzazione che esegue il pagamento : Comune di Laives - Ufficio Lavori Pubblici
Organizzazione che firma il contratto di appalto : Comune di Laives - Ufficio Lavori Pubblici

6. Risultati

Valore di tutti i contratti assegnati in questo avviso : 1 360 616,9 Euro

6.1 Risultati: identificativo del lotto : LOT-0001

È stato selezionato almeno un vincitore.

6.1.2 Informazioni sui vincitori

Vincitore :
Nome ufficiale : BORZ SRL
Offerta :
Identificativo dell'offerta : 1 - L3
Identificativo del lotto o gruppo di lotti : LOT-0001
Valore dell'offerta : 444 798,51 Euro
L'offerta è stata classificata : sì
Classificazione nell'elenco dei vincitori : 1
Subappalto : Non ancora noto
Informazioni sull'appalto :
Identificativo dell'appalto : contratto dd. 13.05.2025 - L3
Titolo : contratto dd. 13.05.2025 - L3
Data di selezione del vincitore : 09/01/2025
Data di conclusione dell'appalto : 13/05/2025
Organizzazione che firma il contratto di appalto : Comune di Laives - Ufficio Lavori Pubblici

6.1.4 Informazioni statistiche

Offerte o domande di partecipazione ricevute :
Offerte e domande ricevute: tipo : Offerte presentate per via elettronica
Numero di offerte o domande di partecipazione ricevute : 4

6.1 Risultati: identificativo del lotto : LOT-0002

È stato selezionato almeno un vincitore.

6.1.2 Informazioni sui vincitori

Vincitore :
Nome della parte offerente : RT ARTE GmbH - Trias KG der Anders GmbH - Dyco GmbH
Responsabile della parte offerente : Arte Srl
Nome ufficiale : Dyco Srl Trias Sas di Anders Srl
Offerta :
Identificativo dell'offerta : 1 - L4
Identificativo del lotto o gruppo di lotti : LOT-0002
Valore dell'offerta : 915 818,39 Euro
L'offerta è stata classificata : sì
Classificazione nell'elenco dei vincitori : 1
Subappalto : Non ancora noto
Informazioni sull'appalto :
Identificativo dell'appalto : contratto dd. 08.07.2025 - L4
Titolo : contratto dd. 08.07.2025 - L4
Data di selezione del vincitore : 09/01/2025
Data di conclusione dell'appalto : 08/07/2025
Organizzazione che firma il contratto di appalto : Comune di Laives - Ufficio Lavori Pubblici

6.1.4 Informazioni statistiche

Offerte o domande di partecipazione ricevute :
Offerte e domande ricevute: tipo : Offerte presentate per via elettronica
Numero di offerte o domande di partecipazione ricevute : 2

8. Organizzazioni

8.1 ORG-0001

Nome ufficiale : Agenzia per i contratti pubblici – ACP - Stazione unica appaltante Servizi e forniture
Numero di registrazione : 94116410211
Indirizzo postale : Via Alto Adige, 50 / Südtirolerstraße 50
Località : Bolzano / Bozen
Codice postale : 39100
Suddivisione del paese (NUTS) : Bolzano-Bozen ( ITH10 )
Paese : Italia
Referente : Stazione unica appaltante Servizi e forniture SUA-SF / Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und Lieferungen EVS-DL
Telefono : +39 0471414010
Indirizzo internet : https://acp.provincia.bz.it/
Ruoli di questa organizzazione :
Committente
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto
Organizzazione alla quale rivolgersi per l'accesso offline ai documenti di gara

8.1 ORG-0002

Nome ufficiale : Tribunale Regionale di Giustizia Amministrativa - sezione autonoma per la Provincia di Bolzano
Indirizzo postale : Via Claudia De’ Medici 8 / Claudia De’ Medici Straße Nr. 8
Località : Bolzano / Bozen
Codice postale : 39100
Suddivisione del paese (NUTS) : Bolzano-Bozen ( ITH10 )
Paese : Italia
Telefono : +39 0471319000
Ruoli di questa organizzazione :
Organizzazione competente per i ricorsi
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso

8.1 ORG-0003

Nome ufficiale : Comune di Laives - Ufficio Lavori Pubblici
Numero di registrazione : 80003880210
Indirizzo postale : via Pietralba 24 / Weissensteinerstraße Nr. 24
Località : Laives / Leifers
Codice postale : 39055
Suddivisione del paese (NUTS) : Bolzano-Bozen ( ITH10 )
Paese : Italia
Telefono : +39 0471595716
Ruoli di questa organizzazione :
Committente
Organizzazione che firma il contratto di appalto
Organizzazione dal cui bilancio è finanziato l'appalto
Organizzazione che esegue il pagamento

8.1 ORG-0004

Nome ufficiale : BORZ SRL
Numero di registrazione : 02389140225
Indirizzo postale : VIA DEL GARDA 42
Località : Rovereto
Codice postale : 38068
Suddivisione del paese (NUTS) : Trento ( ITH20 )
Paese : Italia
Telefono : +39 0464437719
Ruoli di questa organizzazione :
Offerente
Titolare effettivo
Nome ufficiale : Matteo Borz
Nome ufficiale : Fabio Borz
Paese : Italia
Paese : Italia
Vincitore di questi lotti : LOT-0001

8.1 ORG-0005

Nome ufficiale : Arte Srl
Dimensioni dell'operatore economico : Microimpresa, piccola o media impresa
Numero di registrazione : 01297620211
Indirizzo postale : Via Esperanto 3
Località : Bolzano
Codice postale : 39100
Suddivisione del paese (NUTS) : Bolzano-Bozen ( ITH10 )
Paese : Italia
Telefono : +39 0471050505
Ruoli di questa organizzazione :
Offerente
Capofila
Titolare effettivo
Nome ufficiale : Georg Puff
Paese : Italia
Vincitore di questi lotti : LOT-0002

8.1 ORG-0006

Nome ufficiale : Dyco Srl
Dimensioni dell'operatore economico : Microimpresa, piccola o media impresa
Numero di registrazione : 00124030214
Indirizzo postale : Via Pillhof 93
Località : Appiano sulla Strada del VIno
Codice postale : 39057
Suddivisione del paese (NUTS) : Bolzano-Bozen ( ITH10 )
Paese : Italia
Telefono : +39 0471670900
Ruoli di questa organizzazione :
Offerente
Titolare effettivo
Nome ufficiale : Hansjörg Kager
Paese : Italia
Vincitore di questi lotti : LOT-0002

8.1 ORG-0007

Nome ufficiale : Trias Sas di Anders Srl
Dimensioni dell'operatore economico : Microimpresa, piccola o media impresa
Numero di registrazione : 00707930210
Indirizzo postale : Via Julius Durst 70
Località : Bressanone
Codice postale : 39042
Suddivisione del paese (NUTS) : Bolzano-Bozen ( ITH10 )
Paese : Italia
Telefono : +39 0472971206
Ruoli di questa organizzazione :
Offerente
Titolare effettivo
Nome ufficiale : Michael Fischer
Nome ufficiale : Alex Sagmeister
Paese : Italia
Vincitore di questi lotti : LOT-0002

11. Informazioni sull'avviso

11.1 Informazioni sull'avviso

Identificativo/versione dell'avviso : 1455a5c2-7eb8-4f9a-b7a8-54c1a0612adb - 01
Tipo di formulario : Risultati
Tipo di avviso : Avviso di aggiudicazione di un appalto o di una concessione – regime ordinario
Data di trasmissione dell'avviso : 09/07/2025 14:42 +02:00
Lingue in cui il presente avviso è ufficialmente disponibile : italiano tedesco

11.2 Informazioni sulla pubblicazione

Numero di pubblicazione dell'avviso : 00451377-2025
Numero dell'edizione della GU S : 130/2025
Data di pubblicazione : 10/07/2025