Zimná údržba pre časti mesta Trnava - Zóna 2 a Zóna 3

Predmetom zákazky je zabezpečenie vykonávania zimnej údržby na území mesta Trnava, a to v súlade s požadovanou technickou špecifikáciou a obchodnými podmienkami plnenia stanovenými objednávateľom. Predmet zákazky je rozdelený na časti: 1. časť – Zóna 2 2. časť – Zóna 3 Predmetom zákazky je zabezpečenie vykonávania zimnej údržby na území …

CPV: 90620000 Servicii de deszăpezire, 90630000 Servicii de înlăturare a gheţii
Termen limită:
5 Septembrie 2025, 10:00
Tipul de termen limită:
Depunerea unei oferte
Locul de executare:
Zimná údržba pre časti mesta Trnava - Zóna 2 a Zóna 3
Organismul de alocare:
Mesto Trnava
Numărul de atribuire:
Zóna 2

1. Kupujúci

1.1 Kupujúci

Úradný názov : Mesto Trnava
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov : Miestny orgán
Činnosť verejného obstarávateľa : Všeobecné verejné služby

2. Postup

2.1 Postup

Názov : Zimná údržba pre časti mesta Trnava - Zóna 2 a Zóna 3
Opis : Predmetom zákazky je zabezpečenie vykonávania zimnej údržby na území mesta Trnava, a to v súlade s požadovanou technickou špecifikáciou a obchodnými podmienkami plnenia stanovenými objednávateľom. Predmet zákazky je rozdelený na časti: 1. časť – Zóna 2 2. časť – Zóna 3
Identifikátor postupu : 8bc1a219-8d93-407e-bca0-9083d4c15cd3
Druh postupu : Verejná súťaž
Postup je zrýchlený : nie

2.1.1 Účel

Druh zmluvy : Služby
Hlavná klasifikácia ( cpv ): 90620000 Odpratávanie snehu
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 90630000 Odpratávanie ľadu

2.1.2 Miesto plnenia

Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Trnavský kraj ( SK021 )
Krajina : Slovensko

2.1.3 Hodnota

Predpokladaná hodnota bez DPH : 5 459 000 Euro

2.1.4 Všeobecné informácie

Doplňujúce informácie : 1. Verejný obstarávateľ pri zadávaní zákazky stanovuje elektronickú komunikáciu, ktorá sa realizuje prostredníctvom systému elektronického verejného obstarávania - systém EPVO. 2. Vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky a vyhodnotenie splnenia podmienok účasti sa uskutoční po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk. 3. Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť právnu formu, musí však stanoviť lídra skupiny dodávateľov. Všetci členovia takejto skupiny dodávateľov utvorenej na uskutočnenie predmetu zákazky sú povinní udeliť plnomocenstvo jednému z členov skupiny dodávateľov konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov a prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní ako aj konať v mene skupiny pre prípad prijatia ich ponuky, podpisu zmluvy a komunikácie/ zodpovednosti v procese plnenia Zmluvy. V prípade prijatia ponuky skupiny dodávateľov sa vyžaduje, aby skupina dodávateľov pred podpisom zmluvy uzatvorila a predložila verejnému obstarávateľovi zmluvu, v ktorej budú jednoznačne stanovené vzájomné práva a povinnosti, kto sa akou časťou bude podieľať na plnení zákazky, ako aj skutočnosť, že všetci členovi a skupiny dodávateľov sú zaviazaní zo záväzkov voči verejnému obstarávateľovi spoločne a nerozdielne. 4. Úspešný uchádzač, jeho subdodávatelia a osoby, ktoré majú povinnosť podľa § 2 zákona č. 315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov, musia byť zapísaní v registri partnerov verejného sektora. 5. Skutočnosti týkajúce sa postupu zadávania zákazky, neupravené v tomto Oznámení o vyhlásení verejného obstarávania a v súťažných podkladoch sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona o verejnom obstarávaní. 6. Lehota viazanosti ponúk je uvedená v súťažných podkladoch, nakoľko funkionality eForms neumožňujú vyplniť presný dátum viazanosti ponúk.
Právny základ :
Smernica 2014/24/EÚ

2.1.5 Podmienky verejného obstarávania

Podmienky predkladania :
Maximálny počet častí, za ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuky : 2
Podmienky zmluvy :
Maximálny počet častí, za ktoré môžu byť zmluvy zadané jednému uchádzačovi : 2

2.1.6 Dôvody na vylúčenie

Zdroje dôvodov na vylúčenie : Oznámenie
Dôvody týkajúce sa odsúdení za trestný čin : Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z., že nebol on, ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu, ani člen dozorného orgánu, ani prokurista právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny, trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, trestný čin obchodovania s ľuďmi, trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním alebo trestný čin machinácie pri verejnom obstarávaní a verejnej dražbe jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Dôvody týkajúce sa platby daní alebo príspevkov na sociálne zabezpečenie : Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. b) a c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z., t. j. že: - nemá evidované nedoplatky na poistnom na sociálne poistenie a zdravotná poisťovňa neeviduje voči nemu pohľadávky po splatnosti podľa osobitných predpisov, - nemá evidované daňové nedoplatky voči daňovému úradu a colnému úradu podľa osobitných predpisov v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu, jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne , Sociálnej poisťovne, a doloženým potvrdením miestneho príslušného daňového úradu a colného úradu nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v danom štáte.
Dôvody týkajúce sa situácie hospodárskeho subjektu : Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z., t. j. že nebol na jeho majetok vyhlásený konkurz, nie je v reštrukturalizácii, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku, jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v danom štáte.
Čisto vnútroštátne dôvody vylúčenia : Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky. Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.
Dôvody týkajúce sa konkurzu, konfliktu záujmov alebo odborného pochybenia : Verejný obstarávateľ a obstarávateľ môžu kedykoľvek počas verejného obstarávania vylúčiť uchádzača alebo záujemcu, ak existujú dôvody týkajúce sa podstatného porušenia zmluvných povinností, závažného porušenia profesijných povinností, narušením hospodárskej súťaže, porušením povinností v oblasti profesijnej etiky, pracovného, sociálneho alebo environmentálneho práva. Verejný obstarávateľ a obstarávateľ vylúčia kedykoľvek počas verejného obstarávania uchádzača alebo záujemcu, ak poskytol nepravdivé informácie, pokúsil sa neoprávnene ovplyvniť postup verejného obstarávania, prípadne sa zapojil do jeho prípravy spôsobom, ktorý znemožňuje zabezpečiť hospodársku súťaž, konflikt záujmov nemnožno odstrániť inými účinnými opatreniami.
Priama alebo nepriama účasť na príprave tohto postupu obstarávania : Verejný obstarávateľ a obstarávateľ vylúčia z verejného obstarávania aj uchádzača alebo záujemcu, ak narušenie hospodárskej súťaže, ktoré vyplynulo z prípravných trhových konzultácií alebo jeho predbežného zapojenia podľa § 25 zákona o verejnom obstarávaní š. 343/2025 z.z. v znení neskorších predpisov, nemožno odstrániť inými účinnými opatreniami ani po vyjadrení uchádzača alebo záujemcu; verejný obstarávateľ a obstarávateľ pred takýmto vylúčením poskytnú záujemcovi alebo uchádzačovi možnosť v lehote piatich pracovných dní od doručenia žiadosti preukázať, že jeho účasťou na prípravných trhových konzultáciách alebo predbežnom zapojení nedošlo k narušeniu hospodárskej súťaže.
Predčasné ukončenie zmluvy, škody alebo iné porovnateľné sankcie : Verejný obstarávateľ a obstarávateľ môžu vylúčiť kedykoľvek počas verejného obstarávania uchádzača alebo záujemcu, ak sa v predchádzajúcich troch rokoch od vyhlásenia alebo preukázateľného začatia verejného obstarávania dopustil pri plnení zákazky alebo koncesie podstatného porušenia zmluvných povinností, v dôsledku čoho verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ odstúpil od zmluvy alebo mu bola spôsobená závažná škoda alebo iná závažná ujma.

5. Časť

5.1 Technické ID šarže : LOT-0001

Názov : Zóna 2
Opis : Predmetom zákazky je zabezpečenie vykonávania zimnej údržby na území mesta Trnava, a to v súlade s požadovanou technickou špecifikáciou a obchodnými podmienkami plnenia stanovenými objednávateľom. Predmet zákazky je rozdelený na časti: 1. časť – Zóna 2 2. časť – Zóna 3
Interný identifikátor : Zóna 2

5.1.1 Účel

Druh zmluvy : Služby
Hlavná klasifikácia ( cpv ): 90620000 Odpratávanie snehu
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 90630000 Odpratávanie ľadu

5.1.2 Miesto plnenia

Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Trnavský kraj ( SK021 )
Krajina : Slovensko
Doplňujúce informácie :

5.1.3 Predpokladané trvanie

Trvanie : 48 Mesiac

5.1.5 Hodnota

Predpokladaná hodnota bez DPH : 3 069 000 Euro

5.1.6 Všeobecné informácie

Vyhradená účasť : Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) : áno
Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP) : áno

5.1.7 Strategické verejné obstarávanie

Cieľ strategického verejného obstarávania : Žiadne strategické verejné obstarávanie

5.1.9 Kritériá výberu

Zdroje výberových kritérií : Oznámenie, Súťažný podklad
Kritérium : Referencie na špecifikované služby
Opis : Minimálna požadovaná úroveň: Verejný obstarávateľ požaduje predložiť zoznam poskytnutých služieb v oblasti zabezpečovania zimnej údržby ciest a miestnych komunikácií za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov, a to v minimálnej kumulatívnej hodnote 200 000,00 € bez DPH za sledované obdobie. Uvedená referencia/referencie sa musí/musia týkať služieb požadovaných v predmete zákazky (zimnej údržby ciest a miestnych komunikácií). Zoznam poskytnutých služieb má obsahovať: a) názov a sídlo odberateľa b) názov a stručný opis poskytnutých služieb c) zmluvnú cenu zákazky v eur bez DPH, d) obdobie realizácie od do (mesiac/rok) e) meno a priezvisko kontaktnej osoby objednávateľa f) Číslo telefónu a emailový kontakt kontaktnej osoby V prípade, že v rámci predložených referencií boli poskytované aj iné služby ako tie, ktoré sú predmetom zákazky, musí byť z dokladu pre objektívne posúdenie splnenia podmienok účasti zrejmá hodnota poskytnutých služieb, ktoré sú predmetom zákazky. V prípade ak uchádzač predkladá/uvádza zmluvu, ktorej realizácia presahuje stanovené obdobie rokov, t.j. poskytnutie služby (zmluvy) začalo pred tromi rokmi, alebo nebolo skončené do vyhlásenia verejného obstarávania (ďalej aj ako rozhodné obdobie), alebo zmluvu, ktorej realizácia začala pred viac ako tromi rokmi od vyhlásenia verejného obstarávania, uchádzač v zozname uvedie zvlášť rozpočtový náklad iba za tú časť poskytnutia služby, ktorá bola realizovaná v požadovanom rozhodnom období. V prípade, ak poskytnutie služby realizoval záujemca ako člen združenia alebo ako subdodávateľ, vyčísli a započíta iba finančný objem, realizovaný ním samotným. Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7 ZVO; oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce, alebo poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky alebo koncesie, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté
Kritérium : Nástroje, závody alebo technické zariadenia
Opis : Minimálna požadovaná úroveň: Uchádzač predloží zoznam technických prostriedkov, ktoré bude používať na poskytnutie danej služby a ktorých technický stav zodpovedá všetkým požiadavkám STN a platným zákonom Slovenskej republiky. Uchádzač preukáže, že disponuje potrebným strojovým a technickým vybavením pre plnenie predmetu zákazky. Za týmto účelom uchádzač predloží zoznam strojového a technického vybavenia, z ktorého bude vyplývať obchodné označenie a počet kusov strojového a technického vybavenia. Uchádzač k zoznamu ďalej predloží: • kópiu osvedčenia o evidencii (technický preukaz) stroja alebo technického vybavenia, ak sa uplatňuje. V prípade, ak strojové a technické vybavenie nemá technický preukaz, uchádzač predloží technický list alebo iný rovnocenný doklad, ktorý bude preukazovať splnenie min. požadovaných technických požiadaviek. • ak je vlastníkom strojového a technického vybavenia iná osoba ako uchádzač, tak predkladá preukázanie disponibility počas platnosti celej rámcovej dohody nasledovne: - zmluva o výpožičke - nájomná zmluva alebo zmluva o budúcej nájomnej zmluve - kúpna zmluva alebo zmluva o budúcej kúpnej zmluve - leasingová zmluva alebo zmluva o budúcej leasingovej zmluve - alebo uvedené formy vlastníctva / disponibility preukázané subdodávateľom. - v prípade, iného vzťahu ako vlastníctvo forma vzťahu k uvádzanému stroju alebo technickému vybaveniu, vo vlastníctve alebo v inom vzťahu (uviesť a doložiť zmluvou preukazujúcou disponibilnosť daným strojným vybavením počas celého obdobia platnosti dohody). Verejný obstarávateľ požaduje predložiť údaje o strojovom, prevádzkovom alebo technickom vybavení, ktoré má uchádzač alebo záujemca k dispozícií na poskytnutie služby, a to za účelom preukázania skutočnosti, že uchádzač disponuje nasledovným strojovým vybavením: • Veľký cestný sypač s pluhom v počte 2 ks – spravidla pre údržbu hlavných ťahov , musí byť vybavený radlicou s gumenými britmi , musí byť schopný odhŕňať vpravo i vľavo, navigáciu GPS a GPS monitoring polohy vozidla, odporúčame pohon na všetky štyri nápravy- ale nie je to požadované . Vozidlo musí mať objem nadstavby na posypový materiál minimálne 5 m³. • Stredný cestný sypač v počte 2 ks – spravidla pre ulice a uličky na sídliskách, musí byť vybavený radlicou s gumenými britmi , musí byť schopný odhŕňať vpravo i vľavo, , navigáciu GPS a GPS monitoring polohy vozidla, odporúčame pohon na všetky štyri nápravy- ale nie je to požadované . Vozidlo musí mať objem nadstavby na posypový materiál v rozmedzí 1,5 až 3,5 m³. • Malý sypač v počte 2 ks – spravidla na chodníky /cyklochodníky , musí byť vybavený radlicou s gumenými britmi, navigáciou GPS, a GPS monitoringom . Vozidlo musí mať nosnosť nadstavby posypového materiálu v rozmedzí 100 až 500 kg. • Nakladač v počte 1 ks –,musí byť schopný naložiť požadovanú techniku pre výkon zimnej údržby posypovými materiálmi . Musí mať minimálny výkon 80kW, a musí byť vybavený nakladacou lyžicou. Uchádzač nie je oprávnený použiť identické strojové vybavenie v oboch častiach, t. j. pre každú časť predloží rozdielny zoznam strojového vybavenia, pričom rovnaké strojové vybavenie nemôže byť použité súčasne aj pre Zónu 2, aj pre Zónu 3. Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7 ZVO; oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce, alebo poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky alebo koncesie, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté.

5.1.10 Kritériá na vyhodnotenie ponúk

Kritérium :
Typ : Cena
Názov : Celková cena za celú časť predmetu zákazky v EUR s DPH
Opis : Podrobné vymedzenie kritéria na vyhodnotenie ponúk je uvedené v prílohe č. 2 súťažných podkladov.
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk prah : Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk : 100

5.1.11 Súťažné podklady

Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady oficiálne k dispozícii : slovenčina
Ad hoc komunikačný kanál :
Názov : IS EVO

5.1.12 Podmienky verejného obstarávania

Podmienky predkladania :
Elektronické predkladanie : Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť : slovenčina, čeština
Elektronický katalóg : Nie je povolená
Varianty : Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk : 05/09/2025 10:00 +02:00
Lehota, dokedy ponuka musí zostať platná : 4 Mesiac
Informácie o verejnom otváraní ponúk :
Dátum otvorenia : 05/09/2025 10:10 +02:00
Miesto : IS EVO
Podmienky zmluvy :
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk : Nie
Elektronická fakturácia : Nie je povolená
Bude sa využívať elektronické objednávanie : áno
Bude sa využívať elektronická platba : áno

5.1.15 Techniky

Rámcová dohoda :
Rámcová dohoda, bez opätovného vyhlásenia súťaže
Maximálny počet účastníkov : 1
Informácie o dynamickom nákupnom systéme :
Žiadny dynamický nákupný systém

5.1.16 Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie

Organizácia pre preskúmanie : Úrad pre verejné obstarávanie
Informácie o lehotách na preskúmanie : Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania : Úrad pre verejné obstarávanie

5.1 Technické ID šarže : LOT-0002

Názov : Zóna 3
Opis : Predmetom zákazky je zabezpečenie vykonávania zimnej údržby na území mesta Trnava, a to v súlade s požadovanou technickou špecifikáciou a obchodnými podmienkami plnenia stanovenými objednávateľom. Predmet zákazky je rozdelený na časti: 1. časť – Zóna 2 2. časť – Zóna 3

5.1.1 Účel

Druh zmluvy : Služby
Hlavná klasifikácia ( cpv ): 90620000 Odpratávanie snehu
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 90630000 Odpratávanie ľadu

5.1.2 Miesto plnenia

Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Trnavský kraj ( SK021 )
Krajina : Slovensko
Doplňujúce informácie :

5.1.3 Predpokladané trvanie

Trvanie : 48 Mesiac

5.1.5 Hodnota

Predpokladaná hodnota bez DPH : 2 390 000 Euro

5.1.6 Všeobecné informácie

Vyhradená účasť : Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) : áno
Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP) : áno

5.1.7 Strategické verejné obstarávanie

Cieľ strategického verejného obstarávania : Žiadne strategické verejné obstarávanie

5.1.9 Kritériá výberu

Zdroje výberových kritérií : Oznámenie, Súťažný podklad
Kritérium : Referencie na špecifikované služby
Opis : Zoznam dodávok tovaru alebo poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona. Minimálna požadovaná úroveň: Verejný obstarávateľ požaduje predložiť zoznam poskytnutých služieb v oblasti zabezpečovania zimnej údržby ciest a miestnych komunikácií za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov, a to v minimálnej kumulatívnej hodnote 200 000,00 € bez DPH za sledované obdobie. Uvedená referencia/referencie sa musí/musia týkať služieb požadovaných v predmete zákazky (zimnej údržby ciest a miestnych komunikácií). Zoznam poskytnutých služieb má obsahovať: a) názov a sídlo odberateľa b) názov a stručný opis poskytnutých služieb c) zmluvnú cenu zákazky v eur bez DPH, d) obdobie realizácie od do (mesiac/rok) e) meno a priezvisko kontaktnej osoby objednávateľa f) Číslo telefónu a emailový kontakt kontaktnej osoby V prípade, že v rámci predložených referencií boli poskytované aj iné služby ako tie, ktoré sú predmetom zákazky, musí byť z dokladu pre objektívne posúdenie splnenia podmienok účasti zrejmá hodnota poskytnutých služieb, ktoré sú predmetom zákazky. V prípade ak uchádzač predkladá/uvádza zmluvu, ktorej realizácia presahuje stanovené obdobie rokov, t.j. poskytnutie služby (zmluvy) začalo pred tromi rokmi, alebo nebolo skončené do vyhlásenia verejného obstarávania (ďalej aj ako rozhodné obdobie), alebo zmluvu, ktorej realizácia začala pred viac ako tromi rokmi od vyhlásenia verejného obstarávania, uchádzač v zozname uvedie zvlášť rozpočtový náklad iba za tú časť poskytnutia služby, ktorá bola realizovaná v požadovanom rozhodnom období. V prípade, ak poskytnutie služby realizoval záujemca ako člen združenia alebo ako subdodávateľ, vyčísli a započíta iba finančný objem, realizovaný ním samotným. Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7 ZVO; oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce, alebo poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky alebo koncesie, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté
Kritérium : Nástroje, závody alebo technické zariadenia
Opis : Minimálna požadovaná úroveň: Uchádzač predloží zoznam technických prostriedkov, ktoré bude používať na poskytnutie danej služby a ktorých technický stav zodpovedá všetkým požiadavkám STN a platným zákonom Slovenskej republiky. Uchádzač preukáže, že disponuje potrebným strojovým a technickým vybavením pre plnenie predmetu zákazky. Za týmto účelom uchádzač predloží zoznam strojového a technického vybavenia, z ktorého bude vyplývať obchodné označenie a počet kusov strojového a technického vybavenia. Uchádzač k zoznamu ďalej predloží: • kópiu osvedčenia o evidencii (technický preukaz) stroja alebo technického vybavenia, ak sa uplatňuje. V prípade, ak strojové a technické vybavenie nemá technický preukaz, uchádzač predloží technický list alebo iný rovnocenný doklad, ktorý bude preukazovať splnenie min. požadovaných technických požiadaviek. • ak je vlastníkom strojového a technického vybavenia iná osoba ako uchádzač, tak predkladá preukázanie disponibility počas platnosti celej rámcovej dohody nasledovne: - zmluva o výpožičke - nájomná zmluva alebo zmluva o budúcej nájomnej zmluve - kúpna zmluva alebo zmluva o budúcej kúpnej zmluve - leasingová zmluva alebo zmluva o budúcej leasingovej zmluve - alebo uvedené formy vlastníctva / disponibility preukázané subdodávateľom. - v prípade, iného vzťahu ako vlastníctvo forma vzťahu k uvádzanému stroju alebo technickému vybaveniu, vo vlastníctve alebo v inom vzťahu (uviesť a doložiť zmluvou preukazujúcou disponibilnosť daným strojným vybavením počas celého obdobia platnosti dohody). Verejný obstarávateľ požaduje predložiť údaje o strojovom, prevádzkovom alebo technickom vybavení, ktoré má uchádzač alebo záujemca k dispozícií na poskytnutie služby, a to za účelom preukázania skutočnosti, že uchádzač disponuje nasledovným strojovým vybavením: • Stredný cestný sypač v počte 3 ks – spravidla pre ulice a uličky na sídliskách, musí byť vybavený radlicou s gumenými britmi , musí byť schopný odhŕňať vpravo i vľavo, , navigáciu GPS a GPS monitoring polohy vozidla, odporúčame pohon na všetky štyri nápravy- ale nie je to požadované . Vozidlo musí mať objem nadstavby na posypový materiál v rozmedzí 1,5 až 3,5 m³. • Malý sypač v počte 2 ks – spravidla na chodníky /cyklochodníky , musí byť vybavený radlicou s gumenými britmi, navigáciou GPS, a GPS monitoringom . Vozidlo musí mať nosnosť nadstavby posypového materiálu v rozmedzí 100 až 500 kg. • Nakladač v počte 1 ks –,musí byť schopný naložiť požadovanú techniku pre výkon zimnej údržby posypovými materiálmi . Musí mať minimálny výkon 80kW, a musí byť vybavený nakladacou lyžicou. Uchádzač nie je oprávnený použiť identické strojové vybavenie v oboch častiach, t. j. pre každú časť predloží rozdielny zoznam strojového vybavenia, pričom rovnaké strojové vybavenie nemôže byť použité súčasne aj pre Zónu 2, aj pre Zónu 3. Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7 ZVO; oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce, alebo poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky alebo koncesie, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. ods. 8 ZVO.

5.1.10 Kritériá na vyhodnotenie ponúk

Kritérium :
Typ : Cena
Názov : Celková cena za celú časť predmetu zákazky v EUR s DPH
Opis : Podrobné vymedzenie kritéria na vyhodnotenie ponúk je uvedené v prílohe č. 2 súťažných podkladov.
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk prah : Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk : 100

5.1.11 Súťažné podklady

Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady oficiálne k dispozícii : slovenčina
Ad hoc komunikačný kanál :
Názov : IS EVO

5.1.12 Podmienky verejného obstarávania

Podmienky predkladania :
Elektronické predkladanie : Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť : slovenčina, čeština
Elektronický katalóg : Nie je povolená
Varianty : Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk : 05/09/2025 10:00 +02:00
Lehota, dokedy ponuka musí zostať platná : 4 Mesiac
Informácie o verejnom otváraní ponúk :
Dátum otvorenia : 05/09/2025 10:10 +02:00
Miesto : IS EVO
Podmienky zmluvy :
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk : Nie
Elektronická fakturácia : Nie je povolená
Bude sa využívať elektronické objednávanie : áno
Bude sa využívať elektronická platba : áno

5.1.15 Techniky

Rámcová dohoda :
Rámcová dohoda, bez opätovného vyhlásenia súťaže
Maximálny počet účastníkov : 1
Informácie o dynamickom nákupnom systéme :
Žiadny dynamický nákupný systém

5.1.16 Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie

Organizácia pre preskúmanie : Úrad pre verejné obstarávanie
Informácie o lehotách na preskúmanie : Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania : Úrad pre verejné obstarávanie

8. Organizácie

8.1 ORG-0001

Úradný názov : Úrad pre verejné obstarávanie
Registračné číslo : 31797903
Registračné číslo : 2021511008
Poštová adresa : Ružová dolina 10
Mesto : Bratislava - mestská časť Ružinov
PSČ : 82109
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Telefón : +421250264111
Internetová adresa : www.uvo.gov.sk
Roly tejto organizácie :
TED eSender
Organizácia pre preskúmanie
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania

8.1 ORG-0002

Úradný názov : Mesto Trnava
Registračné číslo : 00313114
Registračné číslo : 2021175728
Poštová adresa : Ulica Hlavná 1
Mesto : Trnava
PSČ : 91771
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Trnavský kraj ( SK021 )
Krajina : Slovensko
Telefón : +421333236268
Roly tejto organizácie :
Kupujúci

10. Zmena

Verzia prechádzajúceho oznámenia, ktorá sa má upraviť : 8cf870d1-ee3c-4f02-8e51-b487efba5cf9-01
Hlavný dôvod zmeny : Aktualizované informácie

10.1 Zmena

Identifikátor oddielu : PROCEDURE
Opis zmien : - Úprava podmienky účasti § 34 ods. 1 písm. j) ZVO - Úprava lehoty na predkladanie ponúk do 5.9.2025 do 10:00 hod.

Informácie o oznámení

Identifikátor/verzia oznámenia : 2cf5dffa-6cd1-4420-aedc-e1fdb51af4e6 - 02
Typ formulára : Súťaž
Typ oznámenia : Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim
Dátum odoslania oznámenia : 18/08/2025 09:15 +02:00
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii : slovenčina
Číslo uverejnenia oznámenia : 00540889-2025
Číslo vydania série S úradného vestníka : 157/2025
Dátum uverejnenia : 19/08/2025