Tolkningstjänster 2025

Upphandlingen avser att säkra leverans av högkvalitativa tolkningstjänster inom, teckenspråkstolkning, skrivtolkning, dövblindtolkning tecken som stödtolkning (TSS). Upphandlingen genomförs som en gemensam upphandling mellan Haninge kommun och Botkyrka kommun. Upphandlingen avser att säkra leverans av högkvalitativa tolkningstjänster inom, teckenspråkstolkning, skrivtolkning, dövblindtolkning tecken som stödtolkning (TSS). Upphandlingen genomförs som en gemensam upphandling …

CPV: 79000000 Servicii pentru întreprinderi: drept, marketing, consultanţă, recrutare, tipărire şi securitate, 79540000 Servicii de interpretariat
Locul de executare:
Tolkningstjänster 2025
Organismul de alocare:
Haninge kommun
Numărul de atribuire:
UPP 2025-00002

1. Upphandlare

1.1 Upphandlare

Officiellt namn : Haninge kommun
Köparens rättsliga status : Regional myndighet
Den upphandlande myndighetens verksamhet : Allmän offentlig förvaltning

2. Förfarande

2.1 Förfarande

Titel : Tolkningstjänster 2025
Beskrivning : Upphandlingen avser att säkra leverans av högkvalitativa tolkningstjänster inom, teckenspråkstolkning, skrivtolkning, dövblindtolkning tecken som stödtolkning (TSS). Upphandlingen genomförs som en gemensam upphandling mellan Haninge kommun och Botkyrka kommun.
Förfarandets identifierare : 3e1ed183-4d93-4f95-ac8f-fb14c8ec0d13
Föregående meddelande : 6442f47e-fb14-4e76-90cb-9f751d8e4e41-01
Intern identifierare : UPP 2025-00002
Typ av förfarande : Öppet
Förfarandet är påskyndat : nej
Motivering för det påskyndade förfarandet :
Förfarandets viktigaste kännetecken :

2.1.1 Föremålet för upphandlingen

Kontraktets art : Tjänster
Huvudklassificering ( cpv ): 79000000 Företagstjänster: lagstiftning, marknadsföring, rådgivning, rekrytering, tryckning och säkerhet
Ytterligare klassificering ( cpv ): 79540000 Tolktjänster

2.1.2 Leveransplats

Del av land (NUTS) : Stockholms län ( SE110 )
Land : Sverige

2.1.3 Värde

Beräknat värde exklusive moms : 10 000 000 Svensk krona

2.1.4 Allmänna upplysningar

Anbudsinfordran har avslutats
Rättslig grund :
Direktiv 2014/24/EU

5. Del (anbudsområde)

5.1 Tekniskt ID för partiet : LOT-0000

Titel : Tolkningstjänster 2025
Beskrivning : Upphandlingen avser att säkra leverans av högkvalitativa tolkningstjänster inom, teckenspråkstolkning, skrivtolkning, dövblindtolkning tecken som stödtolkning (TSS). Upphandlingen genomförs som en gemensam upphandling mellan Haninge kommun och Botkyrka kommun.
Intern identifierare : UPP 2025-00002

5.1.1 Föremålet för upphandlingen

Kontraktets art : Tjänster
Huvudklassificering ( cpv ): 79000000 Företagstjänster: lagstiftning, marknadsföring, rådgivning, rekrytering, tryckning och säkerhet
Ytterligare klassificering ( cpv ): 79540000 Tolktjänster

5.1.2 Leveransplats

Del av land (NUTS) : Stockholms län ( SE110 )
Land : Sverige
Kompletterande information :

5.1.3 Uppskattad löptid

Startdatum : 09/11/2025
Slutdatum för varaktighet : 08/11/2027

5.1.4 Förlängning

Högst antal förlängningar : 2
Ytterligare information om förlängningar : Förlängning är 12 månader

5.1.5 Värde

Beräknat värde exklusive moms : 10 000 000 Svensk krona

5.1.6 Allmänna upplysningar

Upphandlingsprojekt som inte finansieras med EU-medel
Upphandlingen omfattas av Världshandelsorganisationens avtal om offentlig upphandling, GPA : nej

5.1.7 Strategisk upphandling

Syftet med strategisk upphandling : Det tas inte hänsyn till miljö, sociala aspekter eller innovation i upphandlingen

5.1.10 Tilldelningskriterier

Kriterium :
Typ : Kvalitet
Namn : Kvalitet
Beskrivning : ghjfgyhk
Kategori av tilldelningskriteriet tröskel : Prioritetsordning
Sifferangivelse för tilldelningskriterium : 1
Beskrivning av den metod som ska användas om viktning inte kan uttryckas med kriterierna :
Motivering varför viktningen av tilldelningskriterierna inte har uppgetts : tyudfj

5.1.12 Upphandlingsvillkor

Information om tidsfrist för prövning : .

5.1.15 Metoder

Ramavtal :
Ramavtal utan förnyad konkurrensutsättning
Information om det dynamiska inköpssystemet :
Upphandlingen avser inte ett dynamiskt inköpssystem

5.1.16 Kompletterande information, medling och prövning

Prövningsorganisation : Förvaltningsrätten i Stockholm -
Information om tidsfrist för prövning : .
Organisation som undertecknar kontraktet : Haninge kommun

6. Resultat

Högsta värdet på ramavtalen i det här meddelandet : 5 000 000 Svensk krona
Ungefärligt värde på ramavtalen : 1 500 000 Svensk krona

6.1 Resultat – delkontraktets id : LOT-0000

Minst en vinnare har valts ut.
Ramavtal :
Högsta värde på ramavtalet : 5 000 000 Svensk krona
Nytt beräknat värde på ramavtalet : 1 500 000 Svensk krona

6.1.2 Information om vinnarna

Verklig ägare :
Officiellt namn : Jtolkforall AB
Anbud :
Identifierare för anbudsgivare : Södertörn, Haninge Botkyrka
Identifierare för del eller grupp av delar : LOT-0000
Anlitande av underleverantör : Nej
Information om kontraktet :
Identifierare för kontraktet : -1
Titel : Anbudsformulär (1)-Jtolkforall AB
Datum då vinnaren utsågs : 12/05/2025
Datum för ingående av kontraktet : 05/06/2025
Kontraktet tilldelas inom ett ramavtal : nej
Organisation som undertecknar kontraktet : Haninge kommun
Verklig ägare :
Officiellt namn : Tecken & Tolk Sverige AB
Anbud :
Identifierare för anbudsgivare : Haninge
Identifierare för del eller grupp av delar : LOT-0000
Anlitande av underleverantör : Nej
Information om kontraktet :
Identifierare för kontraktet : -2
Titel : Anbudsformulär (1)-Tecken & Tolk Sverige AB
Datum då vinnaren utsågs : 12/05/2025
Datum för ingående av kontraktet : 05/06/2025
Kontraktet tilldelas inom ett ramavtal : nej
Organisation som undertecknar kontraktet : Haninge kommun
Verklig ägare :
Officiellt namn : Skandinavisk Kommunikation AB
Anbud :
Identifierare för anbudsgivare : Haninge Kommun Tolk
Identifierare för del eller grupp av delar : LOT-0000
Anlitande av underleverantör : Nej
Information om kontraktet :
Identifierare för kontraktet : -3
Titel : Anbudsformulär (1)-Skandinavisk Kommunikation AB
Datum då vinnaren utsågs : 12/05/2025
Datum för ingående av kontraktet : 05/06/2025
Kontraktet tilldelas inom ett ramavtal : nej
Organisation som undertecknar kontraktet : Haninge kommun

6.1.3 Anbud som inte vann :

Anbudsgivare :
Officiellt namn : Tolkfyren AB

6.1.4 Statistisk information

Inkomna anbud eller intresseanmälningar :
Typ av inlämningar : Anbud från medelstora företag
Antal anbud, anbudsansökningar och intresseanmälningar som inkommit : 4

8. Organisationer

8.1 ORG-0001

Officiellt namn : Haninge kommun
Registreringsnummer : 2120000084
Avdelning : Upphandling
Postadress : Rudsjöterrassen 2
Ort : HANINGE
Postnummer : 13681
Del av land (NUTS) : Stockholms län ( SE110 )
Land : Sverige
Kontaktpunkt : Emma Kvarnmalm
Tfn : 08-6067000
Den här organisationens roller :
Upphandlare
Organisation som undertecknar kontraktet

8.1 ORG-0002

Officiellt namn : Förvaltningsrätten i Stockholm
Registreringsnummer : 202100-2742
Ort : Stockholm
Postnummer : 115 76
Del av land (NUTS) : Stockholms län ( SE110 )
Land : Sverige
Tfn : 08-561 680 00
Den här organisationens roller :
Prövningsorganisation

8.1 ORG-0003

Officiellt namn : Jtolkforall AB
Registreringsnummer : 5567774723
Avdelning : Försäljning
Postadress : Odengatan, 60
Ort : STOCKHOLM
Postnummer : 11322
Del av land (NUTS) : Stockholms län ( SE110 )
Land : Sverige
Kontaktpunkt : Jonas Brännvall
E-postadress : kattis@tolkforall.se
Tfn : 070-3940025
Den här organisationens roller :
Anbudsgivare
Vinnare av de här delkontrakten : LOT-0000

8.1 ORG-0004

Officiellt namn : Tecken & Tolk Sverige AB
Registreringsnummer : 5566569082
Avdelning : Ledning
Postadress : Sveavägen 138
Ort : STOCKHOLM
Postnummer : 11350
Del av land (NUTS) : Stockholms län ( SE110 )
Land : Sverige
Kontaktpunkt : Ulf Liljenbäck
E-postadress : info@teckentolk.se
Tfn : 020-121620
Den här organisationens roller :
Anbudsgivare
Vinnare av de här delkontrakten : LOT-0000

8.1 ORG-0005

Officiellt namn : Skandinavisk Kommunikation AB
Registreringsnummer : 5594342049
Avdelning : Försäljning
Postadress : Skandinavisk Hälsovård AB, Box 160
Ort : STOCKHOLM
Postnummer : 10123
Del av land (NUTS) : Stockholms län ( SE110 )
Land : Sverige
Kontaktpunkt : Marie Öhrstedt
Tfn : 0700000
Den här organisationens roller :
Anbudsgivare
Vinnare av de här delkontrakten : LOT-0000

8.1 ORG-0006

Officiellt namn : Tolkfyren AB
Registreringsnummer : 5591146252
Avdelning : Försäljning
Postadress : c/o Reda, Flåhackebacken 31
Ort : TYRESÖ
Postnummer : 13533
Del av land (NUTS) : Stockholms län ( SE110 )
Land : Sverige
Kontaktpunkt : Michael Reda
E-postadress : Info@tolkfyren.se
Tfn : 08-41074199
Den här organisationens roller :
Anbudsgivare

11. Information om meddelandet

11.1 Information om meddelandet

Identifierare/version för meddelandet : 253a8d7d-894f-4b6e-9aa2-5c1a1fbf009b - 01
Formulärtyp : Resultat
Meddelandetyp : Meddelande om upphandlings- eller koncessionstilldelning – standardsystem
Avsändningsdatum för meddelandet : 11/06/2025 11:33 +00:00
Datum för avsändning av meddelandet (eSender) : 11/06/2025 11:33 +00:00
Språk som det här meddelandet finns officiellt tillgängligt på : svenska

11.2 Publiceringsinformation

Meddelandets publiceringsnummer : 00380814-2025
EUT S-nummer : 111/2025
Publiceringsdatum : 12/06/2025