Rahmenvertrag Kanalreinigung und -inspektion für den Abwasserverband Leibnitzerfeld-Süd

Ausschreibungsgegenständlich ist der Abschluss eines Rahmenvertrags („Vertrags“) in zwei Losen über die Reinigung und Inspektion von Abwasserbeseitigungsanlagen (zB Abwasserkanäle, Sonderbauwerke, Verbandskläranlage), die im Verbandsgebiet des Abwasserverbands Leibnitzerfeld-Süd liegen. Ausschreibungsgegenständlich ist der Abschluss eines Rahmenvertrags („Vertrags“) in zwei Losen über die Reinigung und Inspektion von Abwasserbeseitigungsanlagen (zB Abwasserkanäle, Sonderbauwerke, Verbandskläranlage), die …

CPV: 90470000 Servicii de curăţare a canalelor de ape reziduale, 90491000 Servicii de supraveghere a canalelor de ape reziduale
Locul de executare:
Rahmenvertrag Kanalreinigung und -inspektion für den Abwasserverband Leibnitzerfeld-Süd
Organismul de alocare:
Abwasserverband Leibnitzerfeld-Süd
Numărul de atribuire:
AWVLeibnitz/005

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : Abwasserverband Leibnitzerfeld-Süd
Rechtsform des Erwerbers : Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers : Umweltschutz

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : Rahmenvertrag Kanalreinigung und -inspektion für den Abwasserverband Leibnitzerfeld-Süd
Beschreibung : Ausschreibungsgegenständlich ist der Abschluss eines Rahmenvertrags („Vertrags“) in zwei Losen über die Reinigung und Inspektion von Abwasserbeseitigungsanlagen (zB Abwasserkanäle, Sonderbauwerke, Verbandskläranlage), die im Verbandsgebiet des Abwasserverbands Leibnitzerfeld-Süd liegen.
Kennung des Verfahrens : 6adc1055-e692-4cbe-bf59-6586894fccf2
Interne Kennung : AWVLeibnitz/005
Verfahrensart : Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt : nein
Zentrale Elemente des Verfahrens : Ausschreibungsgegenständlich ist der Abschluss eines Rahmenvertrags („Vertrags“) in zwei Losen über die Reinigung und Inspektion von Abwasserbeseitigungsanlagen (zB Abwasserkanäle, Sonderbauwerke, Verbandskläranlage), die im Verbandsgebiet des Abwasserverbands Leibnitzerfeld-Süd liegen. Das Verbandsgebiet bilden folgende (Markt-)Gemeinden: Ehrenhausen an der Weinstraße, Gabersdorf, Gamlitz, St. Veit in der Südsteiermark, Straß in Steiermark. Los 1: „Verbandsgebiet AWV“ (von Los 1 sind folgende Gebiete umfasst: Ehrenhausen an der Weinstraße, Gabersdorf, Gamlitz, St. Veit in der Südsteiermark, Straß in Steiermark). Los 2: „Betreuungsgebiet Murfeld“ (vom Los 2 sind folgende Ortsgebiete umfasst: St. Veit in der Südsteiermark und Straß in Steiermark). Der Rahmenvertrag umfasst in beiden Losen jeweils die Reinigung und Inspektion im Normalbetrieb und die Störfallbehebung (7x24). Die Laufzeit des Rahmenvertrags beträgt unter Berücksichtigung von optionalen Vertragsverlängerungen maximal zehn Jahre.

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Dienstleistungen
Haupteinstufung ( cpv ): 90470000 Reinigung von Abwässerkanälen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 90491000 Überprüfung von Abwasserkanälen

2.1.4 Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen : Die ausschreibungsgegenständlichen Leistungen dürfen nur durch beruflich befugte und zuverlässige Unternehmen ausgeführt werden. Die berufliche Befugnis und Zuverlässigkeit können zunächst durch Vorlage einer Eigenerklärung (Formular 2) und allfälliger weiterer im Teilnahmeantrag vorgesehenen Eigenerklärungen nachgewiesen werden. Alternativ kann die „Einheitliche Europäische Eigenerklärung“ verwendet werden. Auf gesondertes Verlangen des Auftraggebers sind die berufliche Befugnis und Zuverlässigkeit mit folgenden Nachweisen zu belegen: Auszug aus dem Firmenbuch; Auszug aus dem Gewerbeinformationssystem Austria (GISA) oder ein gleichwertiger Nachweis (zB Auszug aus dem Ziviltechnikerverzeichnis); Auszug aus der Insolvenzdatei oder ein gleichwertiger Nachweis (zB Erklärung an Eidesstatt durch vertretungsbefugte Organe der Geschäftsführung); Strafregisterbescheinigungen für in der Geschäftsführung tätige Personen (ausgenommen von Prokuristen) oder ein gleichwertiger Nachweis (zB Erklärung an Eidesstatt der betroffenen Person); Registerauskünfte für Verbände oder ein gleichwertiger Nachweis (zB Erklärung an Eidesstatt durch vertretungsbefugte Organe der Geschäftsführung); Unbedenklichkeitsbescheinigung der zuständigen Sozialversicherungsanstalt oder ein gleichwertiger Nachweis (zB Auszug Sozialversicherungskonto; Erklärung eines Wirtschaftsprüfers oder Steuerberaters; Erklärung an Eidesstatt durch vertretungsbefugte Organe der Geschäftsführung); letztgültige Rückstandsbescheinigung des zuständigen Finanzamts gemäß § 229a BAO oder ein gleichwertiger Nachweis (zB Auszug Finanzamtskonto; Erklärung eines Wirtschaftsprüfers oder Steuerberaters; Erklärung an Eidesstatt durch vertretungsbefugte Organe der Geschäftsführung); Unbedenklichkeitsbescheinigung der zuständigen Gemeinde, dass die Kommunalabgaben entrichtet wurden oder ein gleichwertiger Nachweis (zB Auszug Abgabenkonto; Erklärung eines Wirtschaftsprüfers oder Steuerberaters; Erklärung an Eidesstatt durch vertretungsbefugte Organe der Geschäftsführung). Anstelle der genannten Nachweise können auch gleichwertige Nachweise eines Gerichts oder einer Verwaltungsbehörde des Sitzstaates des Unternehmens vorgelegt werden. Eignungsnachweise dürfen, gerechnet vom Ende der Teilnahmeantragsfrist oder vom Tag der Aufforderung des Auftraggebers zur Vorlage, nicht älter als sechs Monate sein.
Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/24/EU

2.1.5 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung :
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann : 2
Auftragsbedingungen :
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können : 2

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-6670

Titel : Rahmenvertrag Kanalreinigung und -inspektion für den Abwasserverband Leibnitzerfeld-Süd
Beschreibung : Ausschreibungsgegenständlich ist der Abschluss eines Rahmenvertrags („Vertrags“) in zwei Losen über die Reinigung und Inspektion von Abwasserbeseitigungsanlagen (zB Abwasserkanäle, Sonderbauwerke, Verbandskläranlage), die im Verbandsgebiet des Abwasserverbands Leibnitzerfeld-Süd liegen. Das Verbandsgebiet bilden folgende (Markt-)Gemeinden: Ehren-hausen an der Weinstraße, Gabersdorf, Gamlitz, St. Veit in der Südsteiermark, Straß in Steiermark. Los 1: „Verbandsgebiet AWV“ (von Los 1 sind folgende Gebiete umfasst: Ehrenhausen an der Weinstraße, Gabersdorf, Gamlitz, St. Veit in der Südsteiermark, Straß in Steiermark).
Interne Kennung : 1

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Dienstleistungen
Haupteinstufung ( cpv ): 90470000 Reinigung von Abwässerkanälen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 90491000 Überprüfung von Abwasserkanälen

5.1.2 Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS) : West- und Südsteiermark ( AT225 )
Land : Österreich
Zusätzliche Informationen : Auf das allfällige Erfordernis einer behördlichen Entscheidung für die Zulässigkeit der Ausübung einer Tätigkeit in Österreich sowie auf die Verpflichtung gemäß § 21 Abs 1 BVergG 2018 wird ausdrücklich hingewiesen.

5.1.3 Geschätzte Dauer

Datum des Beginns : 01/01/2026
Laufzeit : 36 Monat

5.1.4 Verlängerung

Maximale Verlängerungen : 7
Weitere Informationen zur Verlängerung : Der Rahmenvertrag soll – beginnend mit 01.01.2026 – für drei Jahre abgeschlossen werden. Danach soll sich der Vertrag siebenmal um ein Jahr verlängern, wenn der Vertrag vom Auftraggeber nicht drei Monate vor dem jeweiligen Vertragsende (31.12.) schriftlich gekündigt wird. Mithin soll die maximale Vertragslaufzeit zehn Jahre betragen. Der Zuschlagsempfänger bzw Auftragnehmer soll auf eine ordentliche Kündigung des Vertrags verzichten.

5.1.6 Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet : ja
Zusätzliche Informationen : Hinweis zu Abschnitt IV.2.: Abhängig vom Gang des Vergabeverfahrens kann es sein, dass die Höchstzahl bzw Mindestzahl an Teilnehmer, die für die zweite Phase des Verfahrens eingeladen werden, überschritten (ex aequo Reihung) bzw unterschritten wird.

5.1.11 Auftragsunterlagen

Internetadresse der Auftragsunterlagen : https://partner-law.vergabeportal.at/Detail/222315

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung :
Elektronische Einreichung : Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können : Deutsch
Elektronischer Katalog : Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge : 16/09/2025 09:15 +02:00
Auftragsbedingungen :
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen : Nein
Elektronische Rechnungsstellung : Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt : ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet : ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform : Bewerber- bzw Bietergemeinschaften erklären mit der Abgabe des Teilnahmeantrags bzw Angebots, dass sie im Auftragsfall eine Arbeitsgemeinschaft („ARGE“) bilden werden, in der alle Mitglieder der ARGE zur vertragsgemäßen Erbringung der gesamten Leistung solidarisch haften werden.

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Landesverwaltungsgericht Steiermark
Informationen über die Überprüfungsfristen : Im Einzelnen sei auf die Bestimmungen des Steiermärkisches Vergaberechtsschutzgesetz 2018 (LGBl Nr 62/2018 idF LGBl Nr 43/2019) verwiesen; zu den Fristen wird insb auf §§ 6 und 19 StVergRG 2018 verwiesen.

5.1 Technische ID des Loses : LOT-5866

Titel : Rahmenvertrag Kanalreinigung und -inspektion für den Abwasserverband Leibnitzerfeld-Süd
Beschreibung : Ausschreibungsgegenständlich ist der Abschluss eines Rahmenvertrags („Vertrags“) in zwei Losen über die Reinigung und Inspektion von Abwasserbeseitigungsanlagen (zB Abwasserkanäle, Sonderbauwerke, Verbandskläranlage), die im Verbandsgebiet des Abwasserverbands Leibnitzerfeld-Süd liegen. Das Verbandsgebiet bilden folgende (Markt-)Gemeinden: Ehrenhausen an der Weinstraße, Gabersdorf, Gamlitz, St. Veit in der Südsteiermark, Straß in Steiermark. Los 2: „Betreuungsgebiet Murfeld“ (vom Los 2 sind folgende Ortsgebiete umfasst: St. Veit in der Südsteiermark und Straß in Steiermark).
Interne Kennung : 2

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Dienstleistungen
Haupteinstufung ( cpv ): 90470000 Reinigung von Abwässerkanälen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 90491000 Überprüfung von Abwasserkanälen

5.1.2 Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS) : West- und Südsteiermark ( AT225 )
Land : Österreich
Zusätzliche Informationen : Auf das allfällige Erfordernis einer behördlichen Entscheidung für die Zulässigkeit der Ausübung einer Tätigkeit in Österreich sowie auf die Verpflichtung gemäß § 21 Abs 1 BVergG 2018 wird ausdrücklich hingewiesen.

5.1.3 Geschätzte Dauer

Datum des Beginns : 01/01/2026
Laufzeit : 36 Monat

5.1.4 Verlängerung

Maximale Verlängerungen : 7
Weitere Informationen zur Verlängerung : Der Rahmenvertrag soll – beginnend mit 01.01.2026 – für drei Jahre abgeschlossen werden. Danach soll sich der Vertrag siebenmal um ein Jahr verlängern, wenn der Vertrag vom Auftraggeber nicht drei Monate vor dem jeweiligen Vertragsende (31.12.) schriftlich gekündigt wird. Mithin soll die maximale Vertragslaufzeit zehn Jahre betragen. Der Zuschlagsempfänger bzw Auftragnehmer soll auf eine ordentliche Kündigung des Vertrags verzichten.

5.1.6 Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet : ja
Zusätzliche Informationen : Hinweis zu Abschnitt IV.2.: Abhängig vom Gang des Vergabeverfahrens kann es sein, dass die Höchstzahl bzw Mindestzahl an Teilnehmer, die für die zweite Phase des Verfahrens eingeladen werden, überschritten (ex aequo Reihung) bzw unterschritten wird.

5.1.11 Auftragsunterlagen

Internetadresse der Auftragsunterlagen : https://partner-law.vergabeportal.at/Detail/222315

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung :
Elektronische Einreichung : Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können : Deutsch
Elektronischer Katalog : Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge : 16/09/2025 09:15 +02:00
Auftragsbedingungen :
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen : Nein
Elektronische Rechnungsstellung : Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt : ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet : ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform : Bewerber- bzw Bietergemeinschaften erklären mit der Abgabe des Teilnahmeantrags bzw Angebots, dass sie im Auftragsfall eine Arbeitsgemeinschaft („ARGE“) bilden werden, in der alle Mitglieder der ARGE zur vertragsgemäßen Erbringung der gesamten Leistung solidarisch haften werden.

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Landesverwaltungsgericht Steiermark
Informationen über die Überprüfungsfristen : Im Einzelnen sei auf die Bestimmungen des Steiermärkisches Vergaberechtsschutzgesetz 2018 (LGBl Nr 62/2018 idF LGBl Nr 43/2019) verwiesen; zu den Fristen wird insb auf §§ 6 und 19 StVergRG 2018 verwiesen.

8. Organisationen

8.1 ORG-8550

Offizielle Bezeichnung : Abwasserverband Leibnitzerfeld-Süd
Registrierungsnummer : 9110004015229
Postanschrift : Murweg 10
Stadt : Strass in Steiermark
Postleitzahl : 8472
Land, Gliederung (NUTS) : West- und Südsteiermark ( AT225 )
Land : Österreich
Kontaktperson : Thurin Küchli Partner® Rechtsanwälte GmbH (Ansprechpartner: RA Mag. Harald Küchli), Berggasse 7, A-1090 Wien
Telefon : +43 13451448
Internetadresse : https://lfsued.at
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer

8.1 ORG-6422

Offizielle Bezeichnung : Landesverwaltungsgericht Steiermark
Registrierungsnummer : 9110020332867
Postanschrift : Salzamtsgasse 3
Stadt : Graz
Postleitzahl : 8010
Land, Gliederung (NUTS) : Graz ( AT221 )
Land : Österreich
Telefon : +43 31680290
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung : df5a7b0b-7c72-4f94-9faa-1b316f5759ac - 01
Formulartyp : Wettbewerb
Art der Bekanntmachung : Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 12/08/2025 11:54 +02:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00531583-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 154/2025
Datum der Veröffentlichung : 13/08/2025