Außenanlagen

Die Maßnahme beinhaltet die Herstellung eines Betriebshofes für den örtlichen Busbetrieb. Der Bauherr beabsichtigt den bereits vorhandenen Betriebshof durch einen Neubau zu ersetzen. Die Errichtung des Neubaus hat im laufenden Betrieb zu erfolgen. Aus diesem Grund wird das Bauvorhaben in 2 Bauabschnitten mit den Bauphasen BA1 bis BA6 ausgeführt. Im …

CPV: 45000000 Lucrări de construcţii, 45112200 Lucrări de decopertare a solului, 45112360 Lucrări de reabilitare a terenului, 45112400 Lucrări de excavare, 45112500 Lucrări de terasament, 45113000 Lucrări de şantier, 45240000 Lucrări de construcţii de lucrări hidraulice, 45432110 Lucrări de montare a podelelor, 45233222 Lucrări de pavare şi de asfaltare, 45233200 Diverse lucrări de îmbrăcare, 45232000 Lucrări auxiliare pentru conducte şi cabluri, 45233000 Lucrări de construcţii, de fundaţie şi de îmbrăcare a autostrăzilor şi a drumurilor, 45231000 Lucrări de construcţii de conducte, de linii de comunicaţii şi electrice, 45432130 Lucrări de îmbrăcare a podelelor, 45232450 Lucrări de construcţii de drenaje, 45232451 Lucrări de drenaj şi lucrări de suprafaţă, 45232452 Lucrări de drenaj, 45232453 Lucrări de construcţii de canale de scurgere, 45232454 Lucrări de construcţii de bazine de ape pluviale, 45247112 Lucrări de construcţii de canale de drenaj, 45233252 Lucrări de îmbrăcare a străzilor, 45233253 Lucrări de îmbrăcare a trotuarelor, 45233251 Lucrări de reînnoire a îmbrăcămintei rutiere, 45233250 Lucrări de îmbrăcare, altele decât pentru drumuri, 45233229 Lucrări de întreţinere a acostamentelor, 45233228 Lucrări de construcţii de acoperiri superficiale, 45233225 Lucrări de construcţii de şosele cu o singură bandă pe fiecare sens de circulaţie, 45233224 Lucrări de construcţii de şosele cu două benzi pe fiecare sens de circulaţie, 45112420 Lucrări de excavare de fundaţii, 45111000 Lucrări de demolare, de pregătire şi de degajare a şantierului, 45112000 Lucrări de excavare şi de terasament, 45112100 Lucrări de săpare de şanţuri
Termen limită:
3 Noiembrie 2025, 13:00
Tipul de termen limită:
Depunerea unei oferte
Locul de executare:
Außenanlagen
Organismul de alocare:
Kraftverkehrsgesellschaft mbH Braunschweig
Numărul de atribuire:
VE-N-N50

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : Kraftverkehrsgesellschaft mbH Braunschweig
Tätigkeit des Auftraggebers : Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : Außenanlagen
Beschreibung : Die Maßnahme beinhaltet die Herstellung eines Betriebshofes für den örtlichen Busbetrieb. Der Bauherr beabsichtigt den bereits vorhandenen Betriebshof durch einen Neubau zu ersetzen. Die Errichtung des Neubaus hat im laufenden Betrieb zu erfolgen. Aus diesem Grund wird das Bauvorhaben in 2 Bauabschnitten mit den Bauphasen BA1 bis BA6 ausgeführt. Im 1.Bauabschnitt wurden die Abstellhalle sowie Teile der zur Werkstatt gehörenden Gebäude abgerissen. Der Großteil der Werkstätten und des Verwaltungsgebäudes werden bis zum Beginn des 2. Bauabschnitts voll in Betrieb bleiben. Erst nach Beendigung des 1. Bauabschnitts und der Inbetriebnahme der neuen Werkstatt, der neuen Waschstraße, dem neuen Verwaltungsgebäude, dem Rückbau der alten Werkstatt und des alten Verwaltungsgebäudes kann mit dem 2. Bauabschnitt begonnen werden. Die Ausführungszeiträume für die Außenanlagen sind dem beigefügten Bauzeitenplan zu entnehmen. Auf dieser Basis ist vom AN ein detaillierter und mit den Bauphasen abgestimmter Terminplan in Abstimmung mit den angrenzenden Gewerken rechtzeitig vor Ausführung aufzustellen und freigeben zu lassen.
Kennung des Verfahrens : 5f68195e-2406-49d3-b6ca-a3eb6d6fd3e8
Interne Kennung : VE-N-N50
Verfahrensart : Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt : nein

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Bauleistung
Haupteinstufung ( cpv ): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45112200 Bodenabtrag
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45112360 Bodensanierungsarbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45112400 Aushubarbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45112500 Erdbewegungsarbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45113000 Baustelleneinrichtung
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45240000 Wasserbauarbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45432110 Bodenverlegearbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45233222 Straßenpflaster- und Asphaltarbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45233200 Diverse Oberbauarbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45232000 Bauarbeiten und zugehörige Arbeiten für Rohrleitungen und Kabelnetze
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45233000 Bauarbeiten, Fundamentierungsarbeiten und Oberbauarbeiten für Fernstraßen und Straßen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45231000 Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45432130 Bodenbelagsarbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45232450 Bauarbeiten für Entwässerungsanlagen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45232451 Entwässerungs- und Oberflächenarbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45232452 Entwässerungsarbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45232453 Verlegung von Dränrohren und Bau von Entwässerungskanälen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45232454 Bau von Regenwasserbecken
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45247112 Bau von Entwässerungskanälen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45233252 Oberbauarbeiten für Straßen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45233253 Oberbauarbeiten für Fußwege
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45233251 Erneuerung von Straßendecken
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45233250 Belagarbeiten, außer Fahrbahnen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45233229 Instandhaltung von Seitenstreifen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45233228 Oberflächenbeschichtungsarbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45233225 Bau von Straßen mit einer Fahrbahn
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45233224 Bau von Straßen mit zwei Fahrbahnen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45112420 Fundamentaushub
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45111000 Abbrucharbeiten, Baureifmachung und Abräumung
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45112000 Aushub- und Erdbewegungsarbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45112100 Grabenaushub

2.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : An der Feuerwache 12-20
Stadt : Salzgitter
Postleitzahl : 38226
Land, Gliederung (NUTS) : Salzgitter, Kreisfreie Stadt ( DE912 )
Land : Deutschland

2.1.4 Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen : #Bekanntmachungs-ID: CXP4DDL52KF#
Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -

2.1.6 Ausschlussgründe

Quellen der Ausschlussgründe : Bekanntmachung, Auftragsunterlagen
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen : Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung : Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten : Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung : Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Betrug : Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Korruption : Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels : Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern : Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen : Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen : Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen : Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen : Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Zahlungsunfähigkeit : Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter : Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit : Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften : Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten : Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs : Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren : Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens : Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen : Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten. : Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0001

Titel : Außenanlagen
Beschreibung : Die Leistung umfasst die Herstellung der Außenanlagen. Mitunter handelt es sich hierbei um die Ausführung von Abbruch- und Entsorgungsarbeiten sowie Bodensicherungs- und Bodenverbesserungsmaßnahmen, als auch Entwässerungsinstallationen und Schachtarbeiten. Zudem sollen neben weiteren Bodenarbeiten Borde in verschiedenen varianten zur Ausführung kommen und Pflasterarbeiten vorgenommen werden.
Interne Kennung : VE-N-N50

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Bauleistung
Haupteinstufung ( cpv ): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45112200 Bodenabtrag
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45112360 Bodensanierungsarbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45112400 Aushubarbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45112500 Erdbewegungsarbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45113000 Baustelleneinrichtung
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45240000 Wasserbauarbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45432110 Bodenverlegearbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45233222 Straßenpflaster- und Asphaltarbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45233200 Diverse Oberbauarbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45232000 Bauarbeiten und zugehörige Arbeiten für Rohrleitungen und Kabelnetze
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45233000 Bauarbeiten, Fundamentierungsarbeiten und Oberbauarbeiten für Fernstraßen und Straßen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45231000 Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45432130 Bodenbelagsarbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45232450 Bauarbeiten für Entwässerungsanlagen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45232451 Entwässerungs- und Oberflächenarbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45232452 Entwässerungsarbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45232453 Verlegung von Dränrohren und Bau von Entwässerungskanälen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45232454 Bau von Regenwasserbecken
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45247112 Bau von Entwässerungskanälen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45233252 Oberbauarbeiten für Straßen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45233253 Oberbauarbeiten für Fußwege
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45233251 Erneuerung von Straßendecken
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45233250 Belagarbeiten, außer Fahrbahnen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45233229 Instandhaltung von Seitenstreifen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45233228 Oberflächenbeschichtungsarbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45233225 Bau von Straßen mit einer Fahrbahn
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45233224 Bau von Straßen mit zwei Fahrbahnen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45112420 Fundamentaushub
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45111000 Abbrucharbeiten, Baureifmachung und Abräumung
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45112000 Aushub- und Erdbewegungsarbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45112100 Grabenaushub

5.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : An der Feuerwache 12-20
Stadt : Salzgitter
Postleitzahl : 38226
Land, Gliederung (NUTS) : Salzgitter, Kreisfreie Stadt ( DE912 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen :

5.1.3 Geschätzte Dauer

Andere Laufzeit : Unbekannt

5.1.4 Verlängerung

Maximale Verlängerungen : 0

5.1.6 Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme : Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben : Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet : nein

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Keine strategische Beschaffung

5.1.9 Eignungskriterien

Quellen der Auswahlkriterien : Bekanntmachung
Kriterium : Finanzkennzahlen
Beschreibung : Formblatt 124 (Eigenerklärung zur Eignung)

5.1.11 Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind : Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen : 24/10/2025 23:59 +02:00
Internetadresse der Auftragsunterlagen : https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DDL52KF/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal :

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung :
Elektronische Einreichung : Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können : Deutsch
Elektronischer Katalog : Zulässig
Varianten : Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen : Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote : 03/11/2025 13:00 +01:00
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss : 56 Tag
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können :
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen : siehe Formblatt 211 (Aufforderung zur Angebotsabgabe)
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung :
Eröffnungsdatum : 03/11/2025 13:10 +01:00
Ort : digital
Auftragsbedingungen :
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen : Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags : Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Firmenregistereintragung
Elektronische Rechnungsstellung : Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt : nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet : nein
Finanzielle Vereinbarung : Geforderte Kautionen oder Sicherheiten Sicherheitsleistung für die Vertragserfüllung (§17 VOB/B): - Soweit die Auftragssumme mind. 250.000 EUR ohne Umsatzsteuer beträgt, ist Sicherheit für die Vertragserfüllung i.H.v. 5 % der Auftragssumme (inkl. Umsatzsteuer, ohne Nachträge) zu leisten. Sicherheitsleistung für Mängelansprüche: - Die Sicherheit für Mängelansprüche beträgt 3 % der Summe der Abschlagszahlungen zum Zeitpunkt der Abnahme (vorläufige Abrechnungssumme)

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Kraftverkehrsgesellschaft mbH Braunschweig
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt : Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt : Kraftverkehrsgesellschaft mbH Braunschweig

8. Organisationen

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : Kraftverkehrsgesellschaft mbH Braunschweig
Registrierungsnummer : DE116880786
Postanschrift : In den Blumentriften 1
Stadt : Salzgitter
Postleitzahl : 38226
Land, Gliederung (NUTS) : Salzgitter, Kreisfreie Stadt ( DE912 )
Land : Deutschland
Telefon : +49 5341 4099-0
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Registrierungsnummer : Keine Angabe
Postanschrift : Auf der Hude 2
Stadt : Lüneburg
Postleitzahl : 21339
Land, Gliederung (NUTS) : Lüneburg, Landkreis ( DE935 )
Land : Deutschland
Telefon : +49 0511 120-0
Fax : +49 4131-15-2943
Rollen dieser Organisation :
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0003

Offizielle Bezeichnung : Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Registrierungsnummer : +49 0511 120-0
Postanschrift : Auf der Hude 2
Stadt : Lüneburg
Postleitzahl : 21339
Land, Gliederung (NUTS) : Lüneburg, Landkreis ( DE935 )
Land : Deutschland
Telefon : +49 0511 120-0
Fax : +49 4131-15-2943
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle

8.1 ORG-0004

Offizielle Bezeichnung : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer : 0204:994-DOEVD-83
Stadt : Bonn
Postleitzahl : 53119
Land, Gliederung (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Land : Deutschland
Telefon : +49228996100
Rollen dieser Organisation :
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung : 9a4c0eab-e4cc-4088-abcb-558c4d649763 - 01
Formulartyp : Wettbewerb
Art der Bekanntmachung : Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 02/10/2025 11:33 +02:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00649387-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 190/2025
Datum der Veröffentlichung : 03/10/2025