Usługa utrzymania i rozwoju Zintegrowanego Systemu Informatycznego w Ochronie Roślin i Nasiennictwie na potrzeby GIORIN

1. Przedmiotem zamówienia jest Usługa utrzymania i rozwoju Zintegrowanego Systemu Informatycznego w Ochronie Roślin i Nasiennictwie na potrzeby Głównego Inspektoratu Ochrony Roślin i Nasiennictwa. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, zawiera Załącznik nr 1 do SWZ - Projektowane postanowienia umowy, wraz z załącznikami nr 1 - 5 do Umowy. 3. Wykonawca …

CPV: 50324100 Serviços de manutenção de sistemas, 72611000 Serviços de assistência técnica informática, 72710000 Serviços de rede local, 72300000 Serviços relacionados com dados, 72262000 Serviços de desenvolvimento de software, 72268000 Serviços de fornecimento de software, 72260000 Serviços relacionados com software, 72250000 Serviços de sistemas e de apoio, 72263000 Serviços de implementação de software, 72265000 Serviços de configuração de software, 48000000 Pacotes de software e sistemas de informação, 72211000 Serviços de programação de sistemas e de software para o utilizador, 72210000 Serviços de programação de pacotes de software
Prazo:
3 de Novembro de 2025 às 11:00
Tipo de prazo:
Submissão da oferta
Local de execução:
Usługa utrzymania i rozwoju Zintegrowanego Systemu Informatycznego w Ochronie Roślin i Nasiennictwie na potrzeby GIORIN
Local de premiação:
Centrum Obsługi Administracji Rządowej
Número do prémio:
WIP.261.67.2025.TM

1. Nabywca

1.1 Nabywca

Oficjalna nazwa : Centrum Obsługi Administracji Rządowej
Status prawny nabywcy : Podmiot prawa publicznego
Sektor działalności instytucji zamawiającej : Ogólne usługi publiczne

1.1 Nabywca

Oficjalna nazwa : Główny Inspektorat Ochrony Roślin i Nasiennictwa
Status prawny nabywcy : Instytucja administracji centralnej
Sektor działalności instytucji zamawiającej : Ogólne usługi publiczne

1.1 Nabywca

Oficjalna nazwa : Krajowa Izba Odwoławcza
Status prawny nabywcy : Instytucja administracji centralnej
Sektor działalności instytucji zamawiającej : Ogólne usługi publiczne

2. Procedura

2.1 Procedura

Tytuł : Usługa utrzymania i rozwoju Zintegrowanego Systemu Informatycznego w Ochronie Roślin i Nasiennictwie na potrzeby GIORIN
Opis : 1. Przedmiotem zamówienia jest Usługa utrzymania i rozwoju Zintegrowanego Systemu Informatycznego w Ochronie Roślin i Nasiennictwie na potrzeby Głównego Inspektoratu Ochrony Roślin i Nasiennictwa. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, zawiera Załącznik nr 1 do SWZ - Projektowane postanowienia umowy, wraz z załącznikami nr 1 - 5 do Umowy. 3. Wykonawca zobowiązany jest do podjęcia prac w pełnym zakresie opisanym Umową, w przeciągu miesiąca od podpisania umowy. Zamawiający jeszcze w 2025 r. dokona zlecenia opracowania i wdrożenia następujących prac: a) Rekompilacja systemu ZSIORiN z wykorzystaniem Maven 3. b) Rekompilacja raportów systemu ZSIORiN, tak aby mogły zostać uruchomione wersji systemu zbudowanej z wykorzystaniem Maven 3. c) Wdrożenie do systemu ZSIORiN posiadanej przez Zamawiającego bazy użytkowników LDAP IBM Security Verify Directory w oparciu o bazę DB2. d) Wdrożenie podwójnej weryfikacji przy logowaniu się użytkowników do systemu ZSIORiN. e) Zbudowanie nowego modułu Kontroli Zdrowotności systemu ZSIORiN. f) Uruchomienie systemu ZSIORiN na nowym, pozyskanym w 2025 r., serwerze. 4. Zamawiającym jest Główny Inspektorat Ochrony Roślin i Nasiennictwa, Al. Jana Pawła II 11, 00-828 Warszawa w imieniu i na rzecz którego działa Centrum Obsługi Administracji Rządowej, ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa. 5. Zamawiający nie przewiduje udzielania zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 8 ustawy Pzp. 6. Zamawiający nie przewiduje przeprowadzenia aukcji elektronicznej, o której mowa w art. 227 - 238 ustawy Pzp. 7. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych w rozumieniu art. 92 pkt. 1 ustawy Pzp. 8. Zamawiający nie dopuszcza składanie ofert częściowych. 9. Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej, o której mowa w art. 311 – 315 ustawy Pzp. 10. Zamawiający nie przewiduje zwrotu kosztów udziału w postępowaniu. 11. Zamawiający nie dopuszcza złożenia ofert w postaci katalogów elektronicznych lub dołączenia katalogów elektronicznych do oferty. 12. Zamawiający może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli środki, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane, a możliwość unieważnienia postępowania na tej podstawie została przewidziana w ogłoszeniu o zamówieniu.
Identyfikator procedury : c256143c-b49f-4c21-9e7a-8fda0785f0c6
Wewnętrzny identyfikator : WIP.261.67.2025.TM
Rodzaj procedury : Otwarta
Procedura jest przyspieszona : nie

2.1.1 Przeznaczenie

Charakter zamówienia : Usługi
Główna klasyfikacja ( cpv ): 50324100 Usługi w zakresie konserwacji systemu
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 72611000 Usługi w zakresie wsparcia technicznego
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 72710000 Usługi w zakresie lokalnej sieci komputerowej
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 72300000 Usługi w zakresie danych
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 72262000 Usługi rozbudowy oprogramowania
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 72268000 Usługi dostawy oprogramowania
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 72260000 Usługi w zakresie oprogramowania
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 72250000 Usługi w zakresie konserwacji i wsparcia systemów
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 72263000 Usługi wdrażania oprogramowania
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 72265000 Usługi konfiguracji oprogramowania
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 48000000 Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 72211000 Usługi programowania oprogramowania systemowego i dla użytkownika
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 72210000 Usługi programowania pakietów oprogramowania

2.1.2 Miejsce realizacji

Miejscowość : Warszawa
Kod pocztowy : 00-930
Podpodział krajowy (NUTS) : Miasto Warszawa ( PL911 )
Kraj : Polska

2.1.4 Informacje ogólne

Informacje dodatkowe : INFORMACJA O PRZETWARZANIU DANYCH OSOBOWYCH: 1. Centrum Obsługi Administracji Rządowej z siedzibą w Warszawie przy ul. Powsińskiej 69/71, 02-903 Warszawa przetwarza dane zawarte w ofertach albo wnioskach o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, znajdujące się w publicznie dostępnych rejestrach (Krajowy Rejestr Sądowy, Centralna Ewidencja i Informacja o Działalności Gospodarczej RP, Krajowy Rejestr Karny) w celu prowadzenia postępowań w sprawie zamówienia publicznego na postawie przepisów ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych - zwanej dalej „ustawą Pzp”. Wśród tych informacji mogą pojawić się dane, które na gruncie Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady Unii Europejskiej 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej „RODO”), mają charakter danych osobowych. 2. Wszystkie pozostałe wymagania nieujęte w przedmiotowym ogłoszeniu zawarte są w SWZ.
Podstawa prawna :
Dyrektywa 2014/24/UE
Art. 132 w związku z art. 311 ustawy Prawo zamówień publicznych - Ustawa Prawo zamówień publicznych z dnia 11 września 2019 r. -
Ustawa Prawo zamówień publicznych z dnia 11 września 2019 r.

2.1.6 Podstawy wykluczenia

Powody wykluczenia źródła : Dokumenty zamówienia

5. Część zamówienia

5.1 Techniczny ID partii : LOT-0001

Tytuł : Usługa utrzymania i rozwoju Zintegrowanego Systemu Informatycznego w Ochronie Roślin i Nasiennictwie na potrzeby Głównego Inspektoratu Ochrony Roślin i Nasiennictwa
Opis : 1. Przedmiotem zamówienia jest Usługa utrzymania i rozwoju Zintegrowanego Systemu Informatycznego w Ochronie Roślin i Nasiennictwie na potrzeby Głównego Inspektoratu Ochrony Roślin i Nasiennictwa. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, zawiera Załącznik nr 1 do SWZ - Projektowane postanowienia umowy, wraz z załącznikami nr 1 - 5 do Umowy. 3. Wykonawca zobowiązany jest do podjęcia prac w pełnym zakresie opisanym Umową, w przeciągu miesiąca od podpisania umowy. Zamawiający jeszcze w 2025 r. dokona zlecenia opracowania i wdrożenia następujących prac: a) Rekompilacja systemu ZSIORiN z wykorzystaniem Maven 3. b) Rekompilacja raportów systemu ZSIORiN, tak aby mogły zostać uruchomione wersji systemu zbudowanej z wykorzystaniem Maven 3. c) Wdrożenie do systemu ZSIORiN posiadanej przez Zamawiającego bazy użytkowników LDAP IBM Security Verify Directory w oparciu o bazę DB2. d) Wdrożenie podwójnej weryfikacji przy logowaniu się użytkowników do systemu ZSIORiN. e) Zbudowanie nowego modułu Kontroli Zdrowotności systemu ZSIORiN. f) Uruchomienie systemu ZSIORiN na nowym, pozyskanym w 2025 r., serwerze. 4. Zamawiającym jest Główny Inspektorat Ochrony Roślin i Nasiennictwa, Al. Jana Pawła II 11, 00-828 Warszawa w imieniu i na rzecz którego działa Centrum Obsługi Administracji Rządowej, ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa.
Wewnętrzny identyfikator : WIP.261.67.2025.TM

5.1.1 Przeznaczenie

Charakter zamówienia : Usługi
Główna klasyfikacja ( cpv ): 50324100 Usługi w zakresie konserwacji systemu
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 72611000 Usługi w zakresie wsparcia technicznego
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 72710000 Usługi w zakresie lokalnej sieci komputerowej
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 72300000 Usługi w zakresie danych
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 72262000 Usługi rozbudowy oprogramowania
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 72268000 Usługi dostawy oprogramowania
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 72260000 Usługi w zakresie oprogramowania
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 72250000 Usługi w zakresie konserwacji i wsparcia systemów
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 72263000 Usługi wdrażania oprogramowania
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 72265000 Usługi konfiguracji oprogramowania
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 48000000 Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 72211000 Usługi programowania oprogramowania systemowego i dla użytkownika
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 72210000 Usługi programowania pakietów oprogramowania

5.1.2 Miejsce realizacji

Miejscowość : Warszawa
Kod pocztowy : 00-930
Podpodział krajowy (NUTS) : Miasto Warszawa ( PL911 )
Kraj : Polska
Informacje dodatkowe :

5.1.3 Szacowany okres obowiązywania

Data początkowa : 01/01/2026
Data zakończenia trwania : 31/12/2028

5.1.6 Informacje ogólne

Zastrzeżony udział : Udział nie jest zastrzeżony.
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA) : tak

5.1.9 Kryteria kwalifikacji

Źródła kryteriów wyboru : Dokumenty zamówienia

5.1.10 Kryteria udzielenia zamówienia

Kryterium :
Rodzaj : Cena
Opis : Cena brutto Usługi Konserwacji
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia próg : Waga (wartość procentowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba : 60
Kryterium :
Rodzaj : Jakość
Opis : Liczba dodatkowych godzin
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia próg : Waga (wartość procentowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba : 40

5.1.11 Dokumenty zamówienia

Adres dokumentów zamówienia : https://zamowienia.eb2b.com.pl
Kanał komunikacji ad hoc :
Nazwa : Platforma zakupowa

5.1.12 Warunki udzielenia zamówienia

Warunki zgłoszenia :
Zgłoszenie elektroniczne : Wymagane
Adres na potrzeby zgłoszenia : https://zamowienia.eb2b.com.pl
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału : polski
Katalog elektroniczny : Niedozwolone
Wymagane jest użycie zaawansowanego lub kwalifikowanego podpisu elektronicznego lub pieczęci elektronicznej (zgodnie z definicją w rozporządzeniu (UE) nr 910/2014)
Oferty wariantowe : Niedozwolone
Oferenci mogą złożyć więcej niż jedną ofertę : Niedozwolone
Termin składania ofert : 03/11/2025 11:00 +01:00
Termin, do którego oferta musi pozostać ważna : 90 Dzień
Informacje na temat publicznego otwarcia :
Data otwarcia : 03/11/2025 14:00 +01:00
Miejsce : Platforma zakupowa pod adresem https://zamowienia.eb2b.com.pl
Informacje dodatkowe : Wykonawca pozostaje związany złożoną ofertą do dnia 31.01.2026 r. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert.
Warunki zamówienia :
Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego : Nie
Fakturowanie elektroniczne : Dozwolone
Stosowane będą zlecenia elektroniczne : tak
Stosowane będą płatności elektroniczne : tak

5.1.15 Techniki

Umowa ramowa :
Brak umowy ramowej
Informacje o dynamicznym systemie zakupów :
Brak dynamicznego systemu zakupów

5.1.16 Dalsze informacje, mediacja i odwołanie

Organ odwoławczy : Krajowa Izba Odwoławcza
Informacje o terminach odwołania : 1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej określone w dziale IX ustawy Pzp, tj. odwołanie i skarga do sądu. Postępowanie odwoławcze uregulowane zostało w przepisach art. 506-578 ustawy Pzp, a postępowanie skargowe w przepisach art. 579-590 ustawy Pzp. 2. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy Pzp czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy Pzp; 3) zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia, mimo że Zamawiający był do tego obowiązany. 3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. Odwołujący przekazuje kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, że Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przekazanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 4. Odwołanie wnosi się w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. (a). 5. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 6. Odwołanie w przypadkach innych niż określone ww. wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie - sądu zamówień publicznych. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe albo wysłanie na adres do doręczeń elektronicznych, o którym mowa w art. 2 pkt 1 ustawy z dnia 18 listopada 2020 r. o doręczeniach elektronicznych, jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia : Centrum Obsługi Administracji Rządowej
Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówienia : Centrum Obsługi Administracji Rządowej
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych : Krajowa Izba Odwoławcza
Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału : Centrum Obsługi Administracji Rządowej
Organizacja rozpatrująca oferty : Centrum Obsługi Administracji Rządowej

8. Organizacje

8.1 ORG-0001

Oficjalna nazwa : Centrum Obsługi Administracji Rządowej
Numer rejestracyjny : 5213590436
Adres pocztowy : ul. Powsińska 69/71
Miejscowość : Warszawa
Kod pocztowy : 02-903
Podpodział krajowy (NUTS) : Miasto Warszawa ( PL911 )
Kraj : Polska
Punkt kontaktowy : Wydział Inwestycji i Przetargów
Telefon : +48 22 694 61 18
Faks : +48 22 694 61 21
Adres strony internetowej : https://centrum.gov.pl/
Adres na potrzeby wymiany informacji (URL) : https://zamowienia.eb2b.com.pl
Role tej organizacji :
Nabywca
Centralna jednostka zakupująca udzielająca zamówień publicznych lub zawierająca umowy ramowe w zakresie robót budowlanych, dostaw lub usług przeznaczonych dla innych nabywców
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia
Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówienia
Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału
Organizacja rozpatrująca oferty

8.1 ORG-0002

Oficjalna nazwa : Główny Inspektorat Ochrony Roślin i Nasiennictwa
Numer rejestracyjny : 5262605468
Adres pocztowy : Al. Jana Pawła II 11
Miejscowość : Warszawa
Kod pocztowy : 00-828
Podpodział krajowy (NUTS) : Miasto Warszawa ( PL911 )
Kraj : Polska
Telefon : +48 22 6947501
Adres strony internetowej : http://bip.centrum.gov.pl/
Role tej organizacji :
Nabywca

8.1 ORG-0003

Oficjalna nazwa : Krajowa Izba Odwoławcza
Numer rejestracyjny : 5262239325
Departament : Biuro Odwołań
Adres pocztowy : Postępu 17a
Miejscowość : Warszawa
Kod pocztowy : 02-676
Podpodział krajowy (NUTS) : Miasto Warszawa ( PL911 )
Kraj : Polska
Punkt kontaktowy : Sekretariat Biura Odwołań
Telefon : +48 22 458 78 01
Faks : +48 22 458 78 00
Adres strony internetowej : https://www.uzp.gov.pl/kio
Role tej organizacji :
Nabywca
Organ odwoławczy
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych

8.1 ORG-0000

Oficjalna nazwa : Publications Office of the European Union
Numer rejestracyjny : PUBL
Miejscowość : Luxembourg
Kod pocztowy : 2417
Podpodział krajowy (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
Kraj : Luksemburg
Telefon : +352 29291
Adres strony internetowej : https://op.europa.eu
Role tej organizacji :
TED eSender

Informacje o ogłoszeniu

Identyfikator/wersja ogłoszenia : 4a5a6970-3b0d-4604-afaf-79bacd970977 - 01
Typ formularza : Procedura konkurencyjna
Rodzaj ogłoszenia : Ogłoszenie o zamówieniu lub ogłoszenie o koncesji – tryb standardowy
Ogłoszenie – data wysłania : 26/09/2025 08:45 +00:00
Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne : polski
Numer publikacji ogłoszenia : 00635103-2025
Numer wydania Dz.U. S : 186/2025
Data publikacji : 29/09/2025