N01.12 MP-190067 - BSA Réf signal. surv. Bardonnex-Coppet - Lot 101V - Remplacement des onduleurs sous exploitation (ID 11164)

Dans le cadre du projet OFROU N01.12 190067 BSA Réf. signal. et surveillance Bardonnex-Coppet, des installations d’alimentation sans coupure ont été identifiées comme devant être renouvelées. Nous parlons ici d’onduleurs, de packs de batteries ainsi que de coffrets de bypass. Toutes ces installations se trouvent dans des locaux (centrales techniques, …

CPV: 31154000 Fontes de alimentação ininterruptas, 31155000 Inversores, 31422000 Pacotes de baterias
Prazo:
23 de Junho de 2025 às 23:59
Tipo de prazo:
Submissão da oferta
Local de execução:
N01.12 MP-190067 - BSA Réf signal. surv. Bardonnex-Coppet - Lot 101V - Remplacement des onduleurs sous exploitation (ID 11164)
Local de premiação:
Office fédéral des routes OFROU, Division Infrastructure routière Ouest, filiale Estavayer-le-Lac
Número do prémio:

1. Acheteur

1.1 Acheteur

Nom officiel : Office fédéral des routes OFROU, Division Infrastructure routière Ouest, filiale Estavayer-le-Lac
Forme juridique de l’acheteur : Organisme de droit public, contrôlé par une autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur : Services d’administration générale

2. Procédure

2.1 Procédure

Titre : N01.12 MP-190067 - BSA Réf signal. surv. Bardonnex-Coppet - Lot 101V - Remplacement des onduleurs sous exploitation (ID 11164)
Description : Dans le cadre du projet OFROU N01.12 190067 BSA Réf. signal. et surveillance Bardonnex-Coppet, des installations d’alimentation sans coupure ont été identifiées comme devant être renouvelées. Nous parlons ici d’onduleurs, de packs de batteries ainsi que de coffrets de bypass. Toutes ces installations se trouvent dans des locaux (centrales techniques, voir annexe A1) le long des routes nationales N01 et N01E (y compris N01E-T104). Le détail se trouve dans le dossier technique. L’objet des mesures comprend 3 phases : - Remplacement des coffrets bypass externe - Remplacement des onduleurs - Remplacement des batteries L’Entreprise devra fournir les prestations suivantes (liste non exhaustive) : - Faire des relevés sur site, vérifier et identifier les modifications à effectuer dans les TGBT (adaptations et remplacement de disjoncteurs, place à disposition, etc…) ainsi que des châssis des onduleurs et des éventuelles modifications sur les faux planchers ; - Dimensionner les nouveaux champs de batteries (nombre, dimensions, position) et établir des plans d’implantation sur site ; - Dimensionner les nouveaux bypass externes ainsi que les socles des nouveaux onduleurs et établir des plans d’implantation sur site ; - Mettre à niveau les bypass externes ainsi que les disjoncteurs nécessaires (travaux de nuit avec coupure de l’alimentation du TGBT) ; - Fournir et installer des onduleurs et leurs batteries associées (selon marche à suivre décrite) ; - Recycler tout le matériel démonté en coordination avec l’UT ; - Réaliser le raccordement des câbles des données de surveillance des onduleurs afin de reconduire les données de surveillance vers le système de gestion existant. L’Entreprise doit utiliser les câbles existants et raccorder les câbles côté appareillage pour assurer la bonne transmission des données ; - Réaliser le raccordement des câbles des données de surveillance du coffret batteries (si existants) afin de reconduire les données de surveillance vers le système de gestion ; - Raccorder les nouveaux onduleurs au réseau IP-NETZ des centrales. Aucune modification du système de gestion n’est actuellement prévue, toutes les informations remontées actuellement doivent être recâblées sur les nouvelles installations. Les nouveaux coffrets bypass, ainsi que les boitiers de surveillance des batteries, seront équipés de contact de surveillance même si le système de gestion actuel ne les prend pas en charge. Le projet se déroule sur des autoroutes à grand débit, sous exploitation.
Identifiant de la procédure : d9bcc252-c9c6-484c-94e2-84bbaee0086f
Type de procédure : Ouverte
La procédure est accélérée : non
Justification de la procédure accélérée :
Principales caractéristiques de la procédure :

2.1.1 Objet

Nature du marché : Fournitures
Nomenclature principale ( cpv ): 31154000 Sources d'alimentation électrique ininterruptible

2.1.4 Informations générales

Informations complémentaires : Autres exigences Exclusions En vertu de l’art. 44, al. 1, let. h, LMP, sont exclues de la procédure d’acquisition les offres de l’entreprise Sensor Elektronic GmbH, Adlikerstrasse 79, 8105 Regensdorf, CHE-495.668.049, ainsi que celles auxquelles Sensor Elektronic GmbH participe de quelque manière que ce soit (au sein d’une communauté de soumissionnaires, en qualité de sous-traitant ou de fournisseur). En vertu de l’art. 44, al. 1, let. h, LMP, sont exclues de la procédure d’acquisition les offres de l’entreprise Marcel Gurtner Automation, Udelbodenstrasse 9, 6014 Luzern, CHE-169.723.675, ainsi que celles auxquelles Marcel Gurtner Automation participe de quelque manière que ce soit (au sein d’une communauté de soumissionnaires, en qualité de sous-traitant ou de fournisseur).
Base juridique :
Directive 2014/24/UE

2.1.6 Motifs d’exclusion

Sources des motifs d'exclusion : Avis
Situation analogue à la faillite prévue dans la législation nationale : Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch

5. Lot

5.1 Identifiant technique du lot : LOT-0000

Titre : N01.12 MP-190067 - BSA Réf signal. surv. Bardonnex-Coppet - Lot 101V - Remplacement des onduleurs sous exploitation (ID 11164)
Description : Dans le cadre du projet OFROU N01.12 190067 BSA Réf. signal. et surveillance Bardonnex-Coppet, des installations d’alimentation sans coupure ont été identifiées comme devant être renouvelées. Nous parlons ici d’onduleurs, de packs de batteries ainsi que de coffrets de bypass. Toutes ces installations se trouvent dans des locaux (centrales techniques, voir annexe A1) le long des routes nationales N01 et N01E (y compris N01E-T104). Le détail se trouve dans le dossier technique. L’objet des mesures comprend 3 phases : - Remplacement des coffrets bypass externe - Remplacement des onduleurs - Remplacement des batteries L’Entreprise devra fournir les prestations suivantes (liste non exhaustive) : - Faire des relevés sur site, vérifier et identifier les modifications à effectuer dans les TGBT (adaptations et remplacement de disjoncteurs, place à disposition, etc…) ainsi que des châssis des onduleurs et des éventuelles modifications sur les faux planchers ; - Dimensionner les nouveaux champs de batteries (nombre, dimensions, position) et établir des plans d’implantation sur site ; - Dimensionner les nouveaux bypass externes ainsi que les socles des nouveaux onduleurs et établir des plans d’implantation sur site ; - Mettre à niveau les bypass externes ainsi que les disjoncteurs nécessaires (travaux de nuit avec coupure de l’alimentation du TGBT) ; - Fournir et installer des onduleurs et leurs batteries associées (selon marche à suivre décrite) ; - Recycler tout le matériel démonté en coordination avec l’UT ; - Réaliser le raccordement des câbles des données de surveillance des onduleurs afin de reconduire les données de surveillance vers le système de gestion existant. L’Entreprise doit utiliser les câbles existants et raccorder les câbles côté appareillage pour assurer la bonne transmission des données ; - Réaliser le raccordement des câbles des données de surveillance du coffret batteries (si existants) afin de reconduire les données de surveillance vers le système de gestion ; - Raccorder les nouveaux onduleurs au réseau IP-NETZ des centrales. Aucune modification du système de gestion n’est actuellement prévue, toutes les informations remontées actuellement doivent être recâblées sur les nouvelles installations. Les nouveaux coffrets bypass, ainsi que les boitiers de surveillance des batteries, seront équipés de contact de surveillance même si le système de gestion actuel ne les prend pas en charge. Le projet se déroule sur des autoroutes à grand débit, sous exploitation.

5.1.1 Objet

Nature du marché : Fournitures
Nomenclature principale ( cpv ): 31154000 Sources d'alimentation électrique ininterruptible
Nomenclature supplémentaire ( cpv ): 31155000 Onduleurs
Nomenclature supplémentaire ( cpv ): 31422000 Groupes de batteries

5.1.2 Lieu d’exécution

Pays : Suisse
N’importe où dans le pays donné
Informations complémentaires : - A l’OFROU, filiale d’Estavayer-le-Lac - À l’OFROU, centrale à Ittigen - Aux centres d’entretien des routes nationales concernés - Auprès des services administratifs fédéraux ou cantonaux - Aux communes concernées - Aux bureaux des mandataires (Lausanne et Genève) Sur les tronçons de route nationale concernés : - N01 entre Bardonnex et l’Échangeur Le Vengeron - N01 entre l’Échangeur de Perly et l’Echangeur Le Vengeron - N01E entre l’Échangeur de Perly et Lancy-Sud - N01E-T104 entre Lancy-Sud et Palettes

5.1.3 Durée estimée

Date de début : 15/09/2025
Date de fin de durée : 31/12/2026

5.1.4 Renouvellement

Nombre maximal de renouvellements : 1
Autres informations sur le renouvellement : Description des reconductions : Les dates de début et de fin du marché sont provisoires. Une reconduction du marché entre en ligne de compte, lorsque la libération des crédits nécessaires, les délais pour la procédure d'approbation et/ou des événements imprévisibles la rendent nécessaire.

5.1.6 Informations générales

Participation réservée : La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés : Pas encore connues
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui

5.1.9 Critères de sélection

Sources des critères de sélection : Avis
Critère : Autres exigences économiques ou financières
Description : Les critères sont définis dans la publication officielle sur simap.ch.
Critère : Inscription à un registre du commerce
Description : Les critères sont définis dans la publication officielle sur simap.ch.
Critère : Qualifications éducatives et professionnelles pertinentes
Description : Les critères sont définis dans la publication officielle sur simap.ch.

5.1.10 Critères d’attribution

Critère :
Type : Prix
Nom : C1 PRIX
Description : Eléments de preuve : - Liste de prix, devis descriptif. Eléments de jugement : Le prix considéré pour l'évaluation est le montant de l’offre avec rabais, sans escompte et sans TVA, après contrôle par le mandataire du MO et correction des erreurs arithmétiques. L’évaluation des prix se fait selon la méthode suivante : La note maximale (5) est attribuée à l’offre révisée au prix le plus bas. Les offres, dont le prix est supérieur de 50 % ou plus à celui de l’offre la plus basse, obtiennent la note 0. Entre deux, l’évaluation est linéaire et tient compte des centièmes.
Catégorie du critère d’attribution seuil : Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution : 40
Critère :
Type : Qualité
Nom : C2 ORGANISATION
Description : Eléments de preuve : - Organigramme et description de l’organisation ; - Analyse des risques inhérents au projet ; - CV et diplômes de la personne-clé et des personnes ayant une position prépondérante dans l’organigramme. Eléments de jugement : Organigramme et description de l’organisation : - Pertinence et adéquation de l'organisation y compris moyens et ressources prévus. Analyse des risques inhérents au projet : - Pertinence des risques spécifiques à la réalisation du projet ; - Adéquation des mesures proposées pour éliminer ou réduire les risques et des responsables des mesures. CV et diplômes de la personne-clé et des personnes ayant une position prépondérante dans l’organigramme : - Formation de base et continue en relation avec les domaines concernés par le projet ; - Expérience : nombre d'années d'expérience dans les domaines concernés par le projet, adéquation des projets de références en relation avec le marché, fonctions exercées dans les projets de référence ; - Maîtrise de la langue française. Pour toutes les preuves : - Qualité et clarté des documents.
Catégorie du critère d’attribution seuil : Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution : 30
Critère :
Type : Qualité
Nom : C3 QUALITÉ DES ÉQUIPEMENTS ET DE L'EXÉCUTION
Description : Eléments de preuve : - Mémoire technique et analyse de la durabilité spécifiques à ce projet concernant toutes les parties d’installation du marché, outil de dimensionnement et méthodologie d’intervention - Fiches techniques des constructeurs et spécifications techniques des équipements - Programme des travaux Eléments de jugement : Mémoire technique : - Adéquation et performance technique de l’architecture - Coût d’entretien - Méthodologie pour assurer le suivi des exigences, le concept de gestion des révisions, des tests en usine et sur site - Spécifications des interfaces Fiches techniques des constructeurs et spécifications techniques des équipements : - Durée de vie des matériels proposés - MTBF (mean time before failure) - Respect de l'environnement (réparabilité, recyclage, …) Programme des travaux - Qualité, pertinence et respect des délais d'exécution
Catégorie du critère d’attribution seuil : Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution : 30
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères :
Justification de l’absence d’indication de la pondération des critères d’attribution :

5.1.11 Documents de marché

L’accès à certains documents de marché est restreint
Canal de communication ad hoc :
Nom : Simap.ch

5.1.12 Conditions du marché public

Conditions de présentation :
Présentation par voie électronique : Non autorisée
Raisons pour lesquelles la présentation par voie électronique n’est pas possible : Outils, dispositifs ou formats de fichiers généralement indisponibles
Description : <p>Dossier complet sur support papier (2 exemplaires) et numérique sur 2 clés USB dans une enveloppe cachetée portant le numéro / l’intitulé officiel du projet avec la mention «Ne pas ouvrir, documents d’appel d’offres».</p><p>En cas d‘envoi postal (au moins en courrier A), le timbre postal ou le code barres de l‘office de la Poste suisse ou du bureau de poste étranger officiellement reconnu déter
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées : allemand, français, italien
Catalogue électronique : Non autorisée
Variantes : Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres : Non autorisée
Description de la garantie financière : Selon paragraphe 5 du projet de contrat.
Date limite de réception des offres : 23/06/2025 23:59 +02:00
Date limite de validité de l’offre : 180 Jour
Conditions du marché :
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés : Pas encore connu
Conditions relatives à l’exécution du contrat : Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
Facturation en ligne : Requise
La commande en ligne sera utilisée : non
Le paiement en ligne sera utilisé : oui
Montage financier : Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch

5.1.15 Techniques

Accord-cadre :
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique :
Pas de système d’acquisition dynamique

5.1.16 Informations complémentaires, médiation et réexamen

Organisation chargée des procédures de recours : Tribunal administratif fédéral -
Informations relatives aux délais de recours : Voies de droit Conformément à l'art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles. Conformément à l'art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s'appliquent pas.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché : Office fédéral des routes OFROU, Division Infrastructure routière Ouest, filiale Estavayer-le-Lac -

8. Organisations

8.1 ORG-0001

Nom officiel : Office fédéral des routes OFROU, Division Infrastructure routière Ouest, filiale Estavayer-le-Lac
Numéro d’enregistrement : 956c65d6-8de4-4d9c-a929-2a020a12f537
Adresse postale : Place de la Gare 7
Ville : Estavayer-le-Lac
Code postal : 1470
Subdivision pays (NUTS) : Fribourg / Freiburg ( CH022 )
Pays : Suisse
Téléphone : +41584618711
Rôles de cette organisation :
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché

8.1 ORG-0002

Nom officiel : Tribunal administratif fédéral
Numéro d’enregistrement : BVGER
Adresse postale : Postfach
Ville : St. Gallen
Code postal : 9023
Subdivision pays (NUTS) : St. Gallen ( CH055 )
Pays : Suisse
Adresse électronique : info@bvger.admin.ch
Téléphone : +41584652626
Adresse internet : https://www.bvger.ch
Rôles de cette organisation :
Organisation chargée des procédures de recours

8.1 ORG-0003

Nom officiel : Simap.ch
Numéro d’enregistrement : CH001
Adresse postale : Holzikofenweg 36
Ville : Bern
Code postal : 3003
Subdivision pays (NUTS) : Bern / Berne ( CH021 )
Pays : Suisse
Adresse électronique : support@simap.ch
Téléphone : +41584646388
Adresse internet : https://www.simap.ch
Rôles de cette organisation :
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis : 9a2fb204-abdb-45ed-9182-c1721a815875 - 01
Type de formulaire : Mise en concurrence
Type d’avis : Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis : 06/05/2025 02:25 +02:00
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible : français allemand
Numéro de publication de l’avis : 00293707-2025
Numéro de publication au JO S : 88/2025
Date de publication : 07/05/2025