Systemzwilling: Digitaler Zwilling Haupthafenroute

Der zu erstellende Systemzwilling ist Teil des Projekts „Digitaler Zwilling Haupthafenroute". In diesem Projekt werden drei Digitale Zwillinge von Brücken und ein Digitaler Zwillling eines Straßenabschnitts entwickelt. Die Objektzwillinge sollen in einem Systemzwilling zusammengeführt werden. Fokus der Objektzwillinge und des Systemzwillings ist das Erhaltungsmanagement der Infrastrukturbauwerke. Der Systemzwilling integriert die …

CPV: 72211000 Usługi programowania oprogramowania systemowego i dla użytkownika
Miejsce wykonania:
Systemzwilling: Digitaler Zwilling Haupthafenroute
Miejsce udzielenia zamówienia:
Hamburg Port Authority AöR
Numer nagrody:
TD-5379-25-VQ-EU

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : Hamburg Port Authority AöR
Rechtsform des Erwerbers : Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers : Allgemeine öffentliche Verwaltung
Tätigkeit des Auftraggebers : Hafeneinrichtungen

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : Systemzwilling: Digitaler Zwilling Haupthafenroute
Beschreibung : Der zu erstellende Systemzwilling ist Teil des Projekts „Digitaler Zwilling Haupthafenroute". In diesem Projekt werden drei Digitale Zwillinge von Brücken und ein Digitaler Zwillling eines Straßenabschnitts entwickelt. Die Objektzwillinge sollen in einem Systemzwilling zusammengeführt werden. Fokus der Objektzwillinge und des Systemzwillings ist das Erhaltungsmanagement der Infrastrukturbauwerke. Der Systemzwilling integriert die Objektzwillinge in einer 3D Ansicht der Hamburger Haupthafenroute und zeigt aggregierte Informationen zu den Objektzwillingen an. Außerdem verlinkt der Systemzwilling auf die jeweiligen Objektzwillinge und integriert auf der gesamten Fläche verschiedene Straßendaten. Der Systemzwilling setzt auf einer bereits entwickelten und in der HPA genutzten Pilot-Lösung auf: dem Digital Port Twin. Die Entwicklung des Systemzwillings soll bis zum 30.09.2026 abgeschlossen sein.
Kennung des Verfahrens : a60b238c-2023-4828-a513-7924e7e0f222
Interne Kennung : TD-5379-25-VQ-EU
Verfahrensart : Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Dienstleistungen
Haupteinstufung ( cpv ): 72211000 Programmierung von System- und Anwendersoftware

2.1.2 Erfüllungsort

Stadt : Hamburg
Postleitzahl : 20457
Land, Gliederung (NUTS) : Hamburg ( DE600 )
Land : Deutschland

2.1.4 Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen : Die Eignungsprüfung und Bieterauswahl erfolgte im Rahmen des Qualifizierungssystems für Software Individualentwicklung - QS-DF-013 der Hamburg Port Authority AöR (040880-2023).
Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0000

Titel : Systemzwilling: Digitaler Zwilling Haupthafenroute
Beschreibung : Der zu erstellende Systemzwilling ist Teil des Projekts „Digitaler Zwilling Haupthafenroute". In diesem Projekt werden drei Digitale Zwillinge von Brücken und ein Digitaler Zwillling eines Straßenabschnitts entwickelt. Die Objektzwillinge sollen in einem Systemzwilling zusammengeführt werden. Fokus der Objektzwillinge und des Systemzwillings ist das Erhaltungsmanagement der Infrastrukturbauwerke. Der Systemzwilling integriert die Objektzwillinge in einer 3D Ansicht der Hamburger Haupthafenroute und zeigt aggregierte Informationen zu den Objektzwillingen an. Außerdem verlinkt der Systemzwilling auf die jeweiligen Objektzwillinge und integriert auf der gesamten Fläche verschiedene Straßendaten. Der Systemzwilling setzt auf einer bereits entwickelten und in der HPA genutzten Pilot-Lösung auf: dem Digital Port Twin. Die Entwicklung des Systemzwillings soll bis zum 30.09.2026 abgeschlossen sein.
Interne Kennung : TD-5379-25-VQ-EU

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Dienstleistungen
Haupteinstufung ( cpv ): 72211000 Programmierung von System- und Anwendersoftware
Optionen :
Beschreibung der Optionen : Die HPA beabsichtigt die Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung der Software auf unbestimmte Dauer mit einer Mindestvertragslaufzeit von 12 Monaten zu schließen.

5.1.2 Erfüllungsort

Stadt : Hamburg
Postleitzahl : 20457
Land, Gliederung (NUTS) : Hamburg ( DE600 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen :

5.1.3 Geschätzte Dauer

Datum des Beginns : 23/09/2025
Enddatum der Laufzeit : 30/09/2026

5.1.6 Allgemeine Informationen

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen :
Kennung der vorherigen Bekanntmachung : 040880-2023

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Keine strategische Beschaffung

5.1.10 Zuschlagskriterien

Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann : Die Ermittlung des wirtschaftlichsten Angebots erfolgt anhand der Erweiterten Richtwertmethode mit folgenden Parametern - Schwankungsbereich: 6% - Entscheidungskriterium: Technische Qualität - Ergänzungskriterium: Preis

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Vergabekammer bei der Finanzbehörde
Informationen über die Überprüfungsfristen : Gemäß §135 GWB
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Hamburg Port Authority AöR
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet : Hamburg Port Authority AöR

6. Ergebnisse

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge : 0,01 Euro

6.1 Ergebnis, Los-– Kennung : LOT-0000

Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2 Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner :
Offizielle Bezeichnung : PatientZero Games
Angebot :
Kennung des Angebots : PatientZero Games
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen : LOT-0000
Wert der Ausschreibung : 0,01 Euro
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet : ja
Rang in der Liste der Gewinner : 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante : nein
Vergabe von Unteraufträgen : Nein
Informationen zum Auftrag :
Kennung des Auftrags : TD-5379-25-VQ-Eu
Titel : Systemzwilling: Digitaler Zwilling Haupthafenroute
Datum der Auswahl des Gewinners : 11/09/2025
Datum des Vertragsabschlusses : 23/09/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet : Hamburg Port Authority AöR

6.1.4 Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge :
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 3

8. Organisationen

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : Hamburg Port Authority AöR
Registrierungsnummer : 00005545
Abteilung : Zentrale Vergabestelle
Postanschrift : Neuer Wandrahm 4
Stadt : Hamburg
Postleitzahl : 20457
Land, Gliederung (NUTS) : Hamburg ( DE600 )
Land : Deutschland
Telefon : 004940428473919
Internetadresse : https://www.rib.de
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : Vergabekammer bei der Finanzbehörde
Registrierungsnummer : 040428231690
Postanschrift : Gänsemarkt 36
Stadt : Hamburg
Postleitzahl : 20354
Land, Gliederung (NUTS) : Hamburg ( DE600 )
Land : Deutschland
Telefon : 040428231690
Fax : 040428232020
Internetadresse : http://fhh.hamburg.de/
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle

8.1 ORG-9000

Offizielle Bezeichnung : PatientZero Games
Größe des Wirtschaftsteilnehmers : Kleinstunternehmen
Registrierungsnummer : DE301697194
Postanschrift : Am Sandtorkai 32
Stadt : Hamburg
Postleitzahl : 20457
Land, Gliederung (NUTS) : Hamburg ( DE600 )
Land : Deutschland
Telefon : 000
Rollen dieser Organisation :
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer
Offizielle Bezeichnung : PatientZero Games GmbH
Staatsangehörigkeit des Eigentümers : Deutschland
Postanschrift : Am Sandtorkai 32
Stadt : Hamburg
Postleitzahl : 20457
Land, Gliederung (NUTS) : DE600
Land : Deutschland
Telefon : +49 40 572 84 130
Gewinner dieser Lose : LOT-0000

8.1 ORG-9001

Offizielle Bezeichnung : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer : 0204:994-DOEVD-83
Stadt : Bonn
Postleitzahl : 53119
Land, Gliederung (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Land : Deutschland
Telefon : +49228996100
Rollen dieser Organisation :
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung : a5fb2859-f64c-4ca0-96ec-a9f2e8e120f3 - 01
Formulartyp : Ergebnis
Art der Bekanntmachung : Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 23/09/2025 12:51 +02:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00623394-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 183/2025
Datum der Veröffentlichung : 24/09/2025