Rahmenvereinbarung Kauf intermodale Tragwagen Sggmrs

Rahmenvereinbarung über die Entwicklung, Konstruktion, Herstellung, Lieferung, eisenbahnrechtliche Genehmigung und Zulassung und Inbetriebsetzung von 4ax - intermodalen Tragwagen der Gattung Sggmrs mit einer fixen Laufzeit von 3 Jahren und insgesamt fünf Laufzeitoptionen (Optionsrechte zu Gunsten des AG) über die Verlängerung der Laufzeit der Rahmenvereinbarung um jeweils ein Jahr – somit …

CPV: 34621100 Kolejowe wagony towarowe
Miejsce wykonania:
Rahmenvereinbarung Kauf intermodale Tragwagen Sggmrs
Miejsce udzielenia zamówienia:
Rail Cargo Austria Aktiengesellschaft
Numer nagrody:
Provia-ID: 92740; Aktenzahl des Auftraggebers: 314-22-114

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : Rail Cargo Austria Aktiengesellschaft
Tätigkeit des Auftraggebers : Eisenbahndienste

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : Rahmenvereinbarung Kauf intermodale Tragwagen Sggmrs
Beschreibung : Rahmenvereinbarung über die Entwicklung, Konstruktion, Herstellung, Lieferung, eisenbahnrechtliche Genehmigung und Zulassung und Inbetriebsetzung von 4ax - intermodalen Tragwagen der Gattung Sggmrs mit einer fixen Laufzeit von 3 Jahren und insgesamt fünf Laufzeitoptionen (Optionsrechte zu Gunsten des AG) über die Verlängerung der Laufzeit der Rahmenvereinbarung um jeweils ein Jahr – somit bis zu maximal 5 Jahren Optionszeitraum.
Kennung des Verfahrens : 5692f3c3-92f0-4e1a-a327-51b9be8a27d5
Vorherige Bekanntmachung : 97643-2023
Interne Kennung : Provia-ID: 92740; Aktenzahl des Auftraggebers: 314-22-114
Verfahrensart : Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Begründung des beschleunigten Verfahrens :
Zentrale Elemente des Verfahrens :

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 34621100 Schienengebundene Güterwagen

2.1.2 Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS) : Wien ( AT130 )
Land : Österreich

2.1.4 Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/25/EU

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0001

Titel : Rahmenvereinbarung Kauf intermodale Tragwagen Sggmrs
Beschreibung : Rahmenvereinbarung über die Entwicklung, Konstruktion, Herstellung, Lieferung, eisenbahnrechtliche Genehmigung und Zulassung und Inbetriebsetzung von 4ax - intermodalen Tragwagen der Gattung Sggmrs mit einer fixen Laufzeit von 3 Jahren und insgesamt fünf Laufzeitoptionen (Optionsrechte zu Gunsten des AG) über die Verlängerung der Laufzeit der Rahmenvereinbarung um jeweils ein Jahr – somit bis zu maximal 5 Jahren Optionszeitraum.
Interne Kennung : Provia-ID: 92740; Aktenzahl des Auftraggebers: 314-22-114

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 34621100 Schienengebundene Güterwagen
Optionen :
Beschreibung der Optionen : Fünf Laufzeitoptionen (Optionsrechte zu Gunsten des AG) über die Verlängerung der Laufzeit der Rahmenvereinbarung um jeweils ein Jahr – somit bis zu maximal 5 Jahren Optionszeitraum.

5.1.2 Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS) : Wiener Umland/Nordteil ( AT126 )
Land : Österreich
Zusätzliche Informationen :

5.1.3 Geschätzte Dauer

Laufzeit : 3 Jahr

5.1.4 Verlängerung

Maximale Verlängerungen : 5

5.1.6 Allgemeine Informationen

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : nein
Zusätzliche Informationen : Der angeführte Wert der Ausschreibung ist der maximale Höchstwert der Rahmenvereinbarung. Es besteht keine Abnahmeverpflichtung für den Auftraggeber. Der vorgesehene verpflichtende Erstabruf (Fixabruf) erfolgt in einer geringeren Stückzahl, als die maximal mögliche Wagenstückzahl über die gesamte Laufzeit der Rahmenvereinbarung.

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Bundesverwaltungsgericht -
Informationen über die Überprüfungsfristen : Siehe Ausschreibungsunterlagen
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Rail Cargo Austria Aktiengesellschaft -
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt : Bundesverwaltungsgericht -

6. Ergebnisse

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge : 172 200 000 Euro
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung : 172 200 000 Euro

6.1 Ergebnis, Los-– Kennung : LOT-0001

Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung :
Höchstwert der Rahmenvereinbarung : 172 200 000 Euro

6.1.2 Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner :
Name der Ausschreibungsseite : Rail Cargo Austria Aktiengesellschaft
Leiter des Bieters : Nymwag CS a.s.
Offizielle Bezeichnung : Tatravagonka, a.s.
Angebot :
Kennung des Angebots : 92740/Rahmenvereinbarung Kauf intermodale Tragwagen Sggmrs
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen : LOT-0001
Wert der Ausschreibung : 172 200 000 Euro
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet : ja
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante : nein
Vergabe von Unteraufträgen : Nein
Informationen zum Auftrag :
Kennung des Auftrags : 92740
Datum des Vertragsabschlusses : 18/04/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben : ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat : 97643-2023

6.1.4 Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge :
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 2

8. Organisationen

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : Rail Cargo Austria Aktiengesellschaft
Registrierungsnummer : FN 248731 g
Postanschrift : Am Hauptbahnhof 2
Stadt : Wien
Postleitzahl : 1100
Land, Gliederung (NUTS) : Wien ( AT130 )
Land : Österreich
Kontaktperson : Andreas Schmoll
Telefon : +43 664 6170322
Internetadresse : https://konzern.oebb.at
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL) : https://provia.at
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : Bundesverwaltungsgericht
Registrierungsnummer : 9110008059823
Postanschrift : Erdbergstraße 192 - 196
Stadt : Wien
Postleitzahl : 1030
Land, Gliederung (NUTS) : Wien ( AT130 )
Land : Österreich
Telefon : +43160149-0
Internetadresse : https://www.bvwg.gv.at/
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0003

Offizielle Bezeichnung : Nymwag CS a.s.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers : Großunternehmen
Registrierungsnummer : VAT: CZ08602506
Postanschrift : Boleslavská třída 418/54
Stadt : Nymburk
Postleitzahl : 288 02
Land, Gliederung (NUTS) : Středočeský kraj ( CZ020 )
Land : Tschechien
Rollen dieser Organisation :
Bieter
Federführendes Mitglied
Gewinner dieser Lose : LOT-0001

8.1 ORG-0004

Offizielle Bezeichnung : Tatravagonka, a.s.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers : Großunternehmen
Registrierungsnummer : IČO: 31 699 847
Postanschrift : Stefanikova 887/53
Stadt : Poprad
Postleitzahl : 058 01
Land, Gliederung (NUTS) : Prešovský kraj ( SK041 )
Land : Slowakei
Rollen dieser Organisation :
Bieter
Gewinner dieser Lose : LOT-0001

8.1 ORG-0000

Offizielle Bezeichnung : Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer : PUBL
Stadt : Luxembourg
Postleitzahl : 2417
Land, Gliederung (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
Land : Luxemburg
Telefon : +352 29291
Internetadresse : https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation :
TED eSender

10. Änderung

Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung : 294718-2025
Hauptgrund für die Änderung : Aktualisierte Informationen
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung : f89fc910-af52-406f-949d-b69cc4ee2d18 - 01
Formulartyp : Ergebnis
Art der Bekanntmachung : Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 12/05/2025 07:16 +00:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00303997-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 91/2025
Datum der Veröffentlichung : 13/05/2025