Planungsleistung zur Sanierung und Erneuerung Regenwasserpumppen

Gegenstand des Auftrags sind Leistungen zur Planung der Sanierung / Erneuerung des Pumpwerks Oberhausen-Lirich. Das Pumpwerk Oberhausen-Lirich besitzt eine Gesamtfördermenge von 3.400 l/s. Diese verteilen sich auf die vier Pumpen M2 bis M5. M2 und M3 besitzen eine Leistung von je 600 l/s, M4 und M5 jeweils 1.100 l/s. Die …

CPV: 71321000 Usługi inżynierii projektowej dla mechanicznych i elektrycznych instalacji budowlanych, 71322000 Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
Miejsce wykonania:
Planungsleistung zur Sanierung und Erneuerung Regenwasserpumppen
Miejsce udzielenia zamówienia:
Emschergenossenschaft
Numer nagrody:
10002733-P48

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : Emschergenossenschaft
Rechtsform des Erwerbers : Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers : Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : Planungsleistung zur Sanierung und Erneuerung Regenwasserpumppen
Beschreibung : Gegenstand des Auftrags sind Leistungen zur Planung der Sanierung / Erneuerung des Pumpwerks Oberhausen-Lirich. Das Pumpwerk Oberhausen-Lirich besitzt eine Gesamtfördermenge von 3.400 l/s. Diese verteilen sich auf die vier Pumpen M2 bis M5. M2 und M3 besitzen eine Leistung von je 600 l/s, M4 und M5 jeweils 1.100 l/s. Die Planung umfasst die Sanierung der Regenwasserpumpen M2 und M3 sowie die Erneuerung der Regenwasserpumpen M4 und M5. Leistungen: Ingenieurbauwerke - HOAI § 43 bzw. Anlage 12, Lph 5 - 9; Grundleistungen inkl. Ergänzender besonderer Leistungen (insb. örtliche Bauüberwachung). Tragwerksplanung - HOAI § 51 bzw. Anlage 14 - Lph 1 - 6 – Grundleistungen inkl. ergänzender besonderer Leistungen – Technische Ausrüstung - HOAI § 55 bzw. Anlage 15 -Lph 5 - 9 - Anlagengruppen 4, 7 und 8; Grundleistungen inkl. Ergänzender besonderer Leistungen.
Kennung des Verfahrens : daccaa47-8830-42bc-8382-5e5e875fbeb2
Interne Kennung : 10002733-P48
Verfahrensart : Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt : nein
Begründung des beschleunigten Verfahrens :
Zentrale Elemente des Verfahrens :

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Dienstleistungen
Haupteinstufung ( cpv ): 71321000 Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau

2.1.2 Erfüllungsort

Stadt : Oberhausen
Postleitzahl : 46049
Land, Gliederung (NUTS) : Oberhausen, Kreisfreie Stadt ( DEA17 )
Land : Deutschland

2.1.4 Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0000

Titel : Planungsleistung zur Sanierung und Erneuerung Regenwasserpumppen
Beschreibung : Gegenstand des Auftrags sind Leistungen zur Planung der Sanierung / Erneuerung des Pumpwerks Oberhausen-Lirich. Das Pumpwerk Oberhausen-Lirich besitzt eine Gesamtfördermenge von 3.400 l/s. Diese verteilen sich auf die vier Pumpen M2 bis M5. M2 und M3 besitzen eine Leistung von je 600 l/s, M4 und M5 jeweils 1.100 l/s. Die Planung umfasst die Sanierung der Regenwasserpumpen M2 und M3 sowie die Erneuerung der Regenwasserpumpen M4 und M5. Leistungen: Ingenieurbauwerke - HOAI § 43 bzw. Anlage 12, Lph 5 - 9; Grundleistungen inkl. Ergänzender besonderer Leistungen (insb. örtliche Bauüberwachung). Tragwerksplanung - HOAI § 51 bzw. Anlage 14 - Lph 1 - 6 – Grundleistungen inkl. ergänzender besonderer Leistungen – Technische Ausrüstung - HOAI § 55 bzw. Anlage 15 -Lph 5 - 9 - Anlagengruppen 4, 7 und 8; Grundleistungen inkl. Ergänzender besonderer Leistungen.
Interne Kennung : 10002733-P48

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Dienstleistungen
Haupteinstufung ( cpv ): 71321000 Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau

5.1.2 Erfüllungsort

Stadt : Oberhausen
Postleitzahl : 46049
Land, Gliederung (NUTS) : Oberhausen, Kreisfreie Stadt ( DEA17 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen :

5.1.3 Geschätzte Dauer

Datum des Beginns : 01/04/2025
Enddatum der Laufzeit : 31/08/2028

5.1.6 Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : ja
Zusätzliche Informationen : #Besonders auch geeignet für:freelance#

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Keine strategische Beschaffung

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :
Art : Qualität
Bezeichnung : Qualität gem. Leistungsbeschreibung Pkt. 10.1
Beschreibung : Kriterien gem. Leistungsbeschreibung Pkt. 10.1 / Herangehensweise 20 %; Erfahrung, Qualifikation Projektleitung 10 %; Erfahrung, Qualifikation Objektplanung 10 %; Erfahrung, Qualifikation Maschinentechnik 10 %; Erfahrung, Qualifikation Elektrotechnik 10%, Klarheit Organisation und Schnittstellen 10 %
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums : Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl : 70
Kriterium :
Art : Preis
Bezeichnung : Preis gem. Leistungsbeschreibung Pkt. 10.1
Beschreibung : Kriterium gem. Leistungsbeschreibung Preis 30 %
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums : Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl : 30
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann :
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde :

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Informationen über die Überprüfungsfristen : Hinweis zur Geltendmachung von Vergaberechtsverstößen vor der Vergabekammer: Die Vergabestelle weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag nicht zulässig ist, soweit. - der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, - Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, - Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, - mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Vergabekammer Rheinland -
Informationen über die Überprüfungsfristen : Hinweis zur Geltendmachung von Vergaberechtsverstößen vor der Vergabekammer: Die Vergabestelle weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag nicht zulässig ist, soweit. - der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, - Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, - Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, - mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet : Emschergenossenschaft

6. Ergebnisse

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge : 999 682,51 Euro

6.1 Ergebnis, Los-– Kennung : LOT-0000

Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2 Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner :
Offizielle Bezeichnung : AFRY Deutschland GmbH
Angebot :
Kennung des Angebots : AFRY Deutschland GmbH
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen : LOT-0000
Wert der Ausschreibung : 999 682,51 Euro
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet : ja
Rang in der Liste der Gewinner : 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante : nein
Vergabe von Unteraufträgen : Nein
Informationen zum Auftrag :
Kennung des Auftrags : 10002733-P48
Titel : Planungsleistung zur Sanierung und Erneuerung Regenwasserpumppen
Datum der Auswahl des Gewinners : 09/04/2025
Datum des Vertragsabschlusses : 05/05/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet : Emschergenossenschaft

6.1.4 Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge :
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 2

8. Organisationen

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : Emschergenossenschaft
Registrierungsnummer : Leitweg-ID: 05113-99003-97; USt.-ID: DE 119 823 752
Postanschrift : Kronprinzenstraße 24
Stadt : Essen
Postleitzahl : 45128
Land, Gliederung (NUTS) : Essen, Kreisfreie Stadt ( DEA13 )
Land : Deutschland
Kontaktperson : 12-KG
Telefon : +49 201 104 - 0
Internetadresse : https://www.eglv.de/
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet

8.1 ORG-0004

Offizielle Bezeichnung : Vergabekammer Rheinland
Registrierungsnummer : USt.-ID: DE 812110859
Postanschrift : Zeughausstraße 2-10
Stadt : Köln
Postleitzahl : 50667
Land, Gliederung (NUTS) : Köln, Kreisfreie Stadt ( DEA23 )
Land : Deutschland
Telefon : 000
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle

8.1 ORG-9000

Offizielle Bezeichnung : AFRY Deutschland GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers : Großunternehmen
Registrierungsnummer : DE167064991
Postanschrift : Heinrich-von-Stephan-Straße 3-5
Stadt : Mannheim
Postleitzahl : 68161
Land, Gliederung (NUTS) : Mannheim, Stadtkreis ( DE126 )
Land : Deutschland
Telefon : 000
Rollen dieser Organisation :
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer
Offizielle Bezeichnung : AFRY Deutschland GmbH
Staatsangehörigkeit des Eigentümers : Deutschland
Postanschrift : Heinrich-von-Stephan-Straße 3-5
Stadt : Mannheim
Postleitzahl : 68161
Land, Gliederung (NUTS) : DE126
Land : Deutschland
Telefon : +49 (511) 9297575
Fax : +49 (511) 9297533
Gewinner dieser Lose : LOT-0000

8.1 ORG-9001

Offizielle Bezeichnung : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer : 0204:994-DOEVD-83
Stadt : Bonn
Postleitzahl : 53119
Land, Gliederung (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Land : Deutschland
Telefon : +49228996100
Rollen dieser Organisation :
TED eSender

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1 Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung : 04920504-90df-4e2c-874e-5cee35fa7f75 - 01
Formulartyp : Ergebnis
Art der Bekanntmachung : Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 05/05/2025 10:23 +02:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch

11.2 Informationen zur Veröffentlichung

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00291029-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 87/2025
Datum der Veröffentlichung : 06/05/2025