1.1 Vevő
Hivatalos név
:
Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata
Élelmezési és konyhaüzemeltetési szolgáltatások
Élelmezési és konyhaüzemeltetési szolgáltatások ellátása gépészeti és infrastrukturális beruházások elvégzésével. 38 056 Étkezés Adag/nap. A mennyiségektől ajánlatkérő + 10 %-kal térhet el. Nyertes ajánlatevő feladata a diétás étkezés biztosítása, valamint az adott normál étkezésre vonatkozó nyersanyagnormához képest + 100 %-kal emelt nyersanyagnorma értéken. Nyertes ajánlattevő feladata továbbá a szolgáltatás ellátásával …
CPV: 39141000 Meble i wyposażenie kuchni, 39220000 Sprzęt kuchenny, artykuły gospodarstwa domowego i artykuły domowe oraz artykuły cateringowe, 39315000 Urządzenia restauracyjne, 45212420 Roboty budowlane w zakresie budowy restauracji i podobnych obiektów, 45420000 Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz roboty ciesielskie, 45442100 Roboty malarskie, 45453000 Roboty remontowe i renowacyjne, 50880000 Usługi w zakresie napraw i konserwacji wyposażenia hotelowego i restauracyjnego, 55500000 Usługi bufetowe oraz w zakresie podawania posiłków, 55300000 Usługi restauracyjne i dotyczące podawania posiłków, 55520000 Usługi dostarczania posiłków, 55523000 Usługi zaprowiantowania innych przedsiębiorstw lub instytucji, 90900000 Usługi w zakresie sprzątania i odkażania
1. Vevő
2. Eljárás
2.1 Eljárás
Cím
:
Élelmezési és konyhaüzemeltetési szolgáltatások
Leírás
:
Élelmezési és konyhaüzemeltetési szolgáltatások ellátása gépészeti és infrastrukturális beruházások elvégzésével. 38 056 Étkezés Adag/nap. A mennyiségektől ajánlatkérő + 10 %-kal térhet el. Nyertes ajánlatevő feladata a diétás étkezés biztosítása, valamint az adott normál étkezésre vonatkozó nyersanyagnormához képest + 100 %-kal emelt nyersanyagnorma értéken. Nyertes ajánlattevő feladata továbbá a szolgáltatás ellátásával összefüggésben a rovar és rágcsálóirtás elvégzése a jogszabályi feltételeknek megfelelően, a takarítási, vagyon- és tűzvédelmi feladatok ellátása, élelmiszer biztonságra vonatkozó irányítási rendszer működtetése, valamint a szükséges árubeszerzések, ételkészítési és kiszállítási feladatok megszervezése. Fentiek alapján Ajánlatkérő beszerzési igénye többszörösen is összetett. (A szerződés teljesítésével kapcsolatos részletes előírásokat, mennyiségeket és feltételeket a közbeszerzési dokumentumokban találhatóak).
Eljárásazonosító
:
9f9effb2-e015-4906-86cf-92dd2148509f
Belső azonosító
:
1
2.1.1 Cél
A szerződés jellege
:
Szolgáltatások
Fő osztályozás
(
cpv
):
55300000
Éttermi és felszolgálási szolgáltatások
2.1.4 Általános információk
További információk
:
A közbeszerzési eljárásban képzett egységár került értékelésre. Az eljárás eredményeként kötött szerződésben a mennyiség nem fixen került meghatározsára, hiszen az különösen a szerződés legalább 10 éves időtartama alatt változhat a megrendelések függvényében. A BT-161, BT-720 és V.2.4) pontokban megadott nettó 9 200 000 000 Ft-os ellenérték a becsült érték, ugyanis Ajánlatkérő a szerződéskötéskor még csak azt tudta egyértelműen megadni. A szerződés aláírásakor a tervezett mennyiségek és a nyertes ajánlattevő által megajánlott egységárak alapján a kalkulált szerződéses ellenérték nettó 13 861 056 490 Ft volt, azonban mivel ez csak tervezett érték volt, így Ajánlatkérő az eredménytájékoztató és a korábbi szerződésmódosítás hirdetményekben nem ezen értéket tüntette fel, hanem a becsült értéket, mint kiindulási alapot.
Jogalap
:
2014/24/EU irányelv
5. Rész
5.1 Technikai azonosító a tételhez : LOT-0001
Cím
:
Élelmezési és konyhaüzemeltetési szolgáltatások
Leírás
:
Nyertes ajánlattevő feladata élelmezési és konyhaüzemeltetési szolgáltatások ellátása gépészeti és infrastrukturális beruházások elvégzésével, az alábbi becsült mennyiségek figyelembe vételével. Nyertes ajánlattevő feladata az ajánlattételi dokumentációban meghatározott fejlesztési feladatok elvégzése és eszközök, felszerelések biztosítása, olyan módon, hogy a fejlesztések ideje alatt a szolgáltatás folyamatosságát nyertes ajánlattevőnek biztosítani kell. Nyertes ajánlattevő feladata továbbá a szolgáltatás ellátásával összefüggésben a rovar és rágcsálóirtás elvégzése a jogszabályi feltételeknek megfelelően, a takarítási, vagyon- és tűzvédelmi feladatok ellátása, élelmiszer biztonságra vonatkozó irányítási rendszer működtetése, valamint a szükséges árubeszerzések, ételkészítési és kiszállítási feladatok megszervezése. Fentiek alapján Ajánlatkérő beszerzési igénye többszörösen is összetett. A részletes előírásokat és feltételeket a közbeszerzési dokumentumokban találhatóak meg.
Belső azonosító
:
1/1
5.1.1 Cél
A szerződés jellege
:
Szolgáltatások
Fő osztályozás
(
cpv
):
55500000
Étkezdei és élelmezési szolgáltatások
További osztályozás
(
cpv
):
39141000
Konyhai bútor és felszerelés
További osztályozás
(
cpv
):
39220000
Konyhai felszerelés, háztartási cikkek és élelmezési kellékek
További osztályozás
(
cpv
):
39315000
Éttermi berendezések
További osztályozás
(
cpv
):
45212420
Éttermek és hasonló létesítmények kivitelezése
További osztályozás
(
cpv
):
45420000
Asztalos- és ácsipari szerelés
További osztályozás
(
cpv
):
45442100
Festés
További osztályozás
(
cpv
):
45453000
Nagyjavítás és felújítás
További osztályozás
(
cpv
):
50880000
Szállodai és éttermi berendezéssel kapcsolatos javítási és karbantartási szolgáltatások
További osztályozás
(
cpv
):
55520000
Élelmezési szolgáltatások
További osztályozás
(
cpv
):
55523000
Élelmezési szolgáltatások egyéb vállalatok és intézmények számára
További osztályozás
(
cpv
):
90900000
Takarítási és higiéniai szolgáltatások
5.1.2 A teljesítés helye
Postacím
:
Városház
tér
8.
Város
:
Miskolc
Irányítószám
:
3525
Ország alegysége (NUTS)
:
Borsod-Abaúj-Zemplén
(
HU311
)
Ország
:
Magyarország
További információk
:
5.1.3 Becsült időtartam
Időtartam
:
120
Hónap
5.1.4 Megújítás
A megújítások maximális száma
:
1
További információk a megújításról
:
A fejlesztési, feladatokat a szerződéskötéstől számított 120 hónapos időtartamon belül szükséges elvégezni.A fejlesztési feladatok teljesítése során a közétkeztetési szolgáltatást folyamatosan teljesíteni kell.A fejlesztési feladatok maradéktalan elvégzése esetén a szerződés további 60 hónappal meghosszabbodik
5.1.6 Általános információk
Nem uniós forrásokból finanszírozott közbeszerzési projekt
A közbeszerzésre a kormányzati közbeszerzés megállapodás alkalmazandó
:
igen
5.1.12 A közbeszerzésre irányadó feltételek
A szerződés feltételei
:
A szerződést védett foglalkoztatási programok keretében kell teljesíteni
:
Nem
A szerződés teljesítésére vonatkozó feltételek
:
A kifizetés havonta az ajánlatkérő által igazolt teljesítés, valamint tartalmilag és formailag szabályszerűen kiállított, az ajánlatkérő által leigazolt számla ellenében átutalással - figyelemmel a Kbt. 135.§ (1) bekezdésére, a Polgári Törvénykönyvről (a továbbiakban: Ptk.) szóló 2013. évi V. törvény 6:130. § (1)-(2) bekezdéseire - 30 napos fizetési határidővel történik. Amennyiben az ajánlattevő a teljesítéshez alvállalkozót vesz igénybe - a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdésétől eltérően - a Kbt. 135. § (3) bekezdése alapján - kerül kifizetésre a szerződésben foglalt ellenérték. Késedelmi kötbér: a késedelemmel érintett adagszám nettó ellenszolgáltatásának 10%-a. Hibás teljesítési kötbér:A hibás teljesítési kötbér mértéke a hibás teljesítéssel érintett ételadagokra eső vállalkozói díj 5%-a. A kötbér mértéke a hibás teljesítéssel érintett teljesítés nettó szolgáltatási értékének 10%-a.A részletes feltételeket a szerződés-tervezet tartalmazza.
Elektronikus számlázás
:
Kötelező
Elektronikus megrendelésre fog sor kerülni
:
nem
Elektronikus fizetésre fog sor kerülni
:
nem
5.1.16 További információk, közvetítés és felülvizsgálat
Felülvizsgálati szervezet
:
Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
A felülvizsgálati határidőkre vonatkozó információk
:
Kbt. 148. § szerint
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet
:
Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata
A felülvizsgálati eljárásokról további információkat nyújtó szervezet
:
Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
6. Eredmények
Az értesítésben odaítélt összes szerződés értéke
:
9 200 000 000
Forint
6.1 Eredmény – részazonosító : LOT-0001
6.1.2 Információk a nyertesekről
Nyertes
:
Hivatalos név
:
Kórház- és Menzaétkeztetés Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
Ajánlat
:
Ajánlat azonosítója
:
EKR001971462023/0001
A rész vagy a részcsoport azonosítója
:
LOT-0001
Ajánlat értéke
:
9 200 000 000
Forint
Az ajánlatot rangsorolták
:
igen
Helyezés a nyertesek listáján
:
1
Alvállalkozás
:
Jelenleg ismeretlen
A szerződésre vonatkozó információk
:
A szerződés azonosítója
:
Alapszerződés
A nyertes kiválasztásának időpontja
:
07/02/2017
A szerződés megkötésének időpontja
:
07/04/2017
6.1.4 Statisztikai információk
Az ajánlatkérő szervezethez beérkezett felülvizsgálati kérelmek összefoglalása
:
A panaszosok száma
:
0
7. Módosítás
7.1 Módosítás
Az előző szerződéskötési értesítő azonosítója
:
223883-2017
Módosított szerződés azonosítója
:
CON-0001
A módosítás oka
:
A módosítások olyan körülmények miatt szükségesek, amelyet a kellően gondos vevő előre
nem láthatott.
Leírás
:
A szerződés megkötését követően bekövetkezett körülmények miatt az ellenérték módosítsa szükséges. Az ellenérték módosításának indokai a felek által a szerződés megkötésekor előre nem látható körülmények voltak a teljesítéshez kapcsolódó költségek változása miatt. Az ellenérték változás törvényi feltételeknek való megfelelését 1. sz. melléklet szerinti kimutatás igazolja. A módosítás megfelel a a Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pontjában foglaltaknak, ugyanis a) a teljesítéshez kapcsolódó közvetlen költségeknek az elmúlt időszakban bekövetkező emelkedését a Megrendelő kellő gondossággal eljárva nem láthatta előre. Megrendelő az előkészítés során a sokéves iparági gyakorlathoz igazodott, amely a tapasztalatokat a szerződéses rendelkezések közé beépített. A Vállalkozó a megajánlását szintén az évtizedre visszamenő, objektív indexálási kimutatásokra tekintettel nyújtotta be. b) a szerződés általános jellege nem változik, az továbbra is étkeztetési szolgáltatás, új elemet a felek nem építenek a szerződésbe, c) Felek rögzítik, hogy a szerződés eddigi módosításai alapján nem éri el az ellenérték növekedése az eredeti szerződéses érték 50%-át. A fentiek alapján felek az ellenérték módosításának jogalapját a Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pontjában bekezdésében jelölik meg.
7.1.1 Változtatás
A módosítások leírása
:
Az ellenérték módosítása Felek a Vállalkozási szerződés IV.4.1 pontját a dőlt és félkövér betűtípussal szedett szövegrésznek megfelelően módosítják (2. mondat): „4.1./ Vállalkozót a jelen szerződés szerinti feladatok teljes körű, határidőben történő elvégzéséért vállalkozói díj illeti meg. A vállalkozói díj 2025. április 1. napjától a 2025. február 28. napján érvényes nettó eladási (szolgáltatási) ár ételadagonként 35%-kal növelt mértéke + ÁFA, a jelen módosításhoz csatolt 2. számú mellékletben részletezettek szerint. A teljesítésigazolásnál és a számla kiállításánál a ténylegesen teljesített, az adott korcsoportok és étkezéstípusok egysége (adag) és az adott egységre eső, a melléklet szerinti részletes kalkulációs lapon rögzített szolgáltatási egységár szorzata alkalmazandó. A speciális étkezési igények számlázása esetén az 5.6. rendelkezései szerint kell eljárni. Felek megállapodnak abban, hogy a fenti díjak átalánydíjak (mely a kapcsolódó szolgáltatások, költségek, stb. egészét is tartalmazza), amelynek jogi természetével tisztában vannak. Vállalkozó ez alapján további ellenszolgáltatás-fizetési igényt Megrendelővel szemben semmiféle jogcímen nem támaszthat, kivéve ha jelen szerződés másként rendelkezik.” Vállalkozó vállalja, hogy az elmúlt évek átlagos, nagyságrendileg 48% mértékű előre nem látható áremelkedése miatti költségnövekményt költségmegosztás keretében, az Önkormányzattal közös teherviselésben kezeli. Ebből az Önkormányzat a jelen módosító okirat 9. pontjában foglaltaknak megfelelően 35%-os mértékű, az egységárakra vonatkozó szolgáltatási díjemelést vállal, amely már magában foglalja a szerződés 4.5. pontja szerinti, a tárgyévet megelőző évi, KSH által közzétett közétkeztetésre vonatkozó szakági infláció mértékének megfelelő nyersanyagnorma emelést. A költségnövekmény fennmaradó részét (12%) a Vállalkozó viseli. (A szerződéskötéskor az eredeti adagszámokkal és nyertes ajánlattevő által megajánlott egységárakkal kalkulált szerződéses ellenérték nettó 13 861 056 490 Ft volt, mely a jelenlegi megnövelt egységárakkal és adagszámokkal számítva nettó 18 850 431 866 Ft, mely már tartalmazza a szerződésben eredetileg is szereplő KSH áremelés adott évben érvényesíthető mértékét is.) A szerződésmódosítás aláírásának dátuma: 2026.06.05.
8. Szervezetek
8.1 ORG-0002
Hivatalos név
:
Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata
Regisztrációs szám
:
15735605205
Postacím
:
Városház Tér 8
Város
:
Miskolc
Irányítószám
:
3525
Ország alegysége (NUTS)
:
Borsod-Abaúj-Zemplén
(
HU311
)
Ország
:
Magyarország
Kapcsolattartó pont
:
Ignácz Dávid
Telefonszám
:
+36 46512701
E szervezet szerepei
:
Vevő
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet
8.1 ORG-0003
Hivatalos név
:
Kórház- és Menzaétkeztetés Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
Regisztrációs szám
:
23145401241
Postacím
:
Markó Utca 1/B. II. em. 19.
Város
:
Budapest
Irányítószám
:
1055
Ország alegysége (NUTS)
:
Budapest
(
HU110
)
Ország
:
Magyarország
Telefonszám
:
+36 303332239
Fax
:
+36 46796061
E szervezet szerepei
:
Ajánlattevő
E tételek nyertese
:
LOT-0001
8.1 ORG-0004
Hivatalos név
:
Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Regisztrációs szám
:
EKRSZ_40664534_2
Postacím
:
Riadó u. 5
Város
:
Budapest
Irányítószám
:
1026
Ország alegysége (NUTS)
:
Budapest
(
HU110
)
Ország
:
Magyarország
Telefonszám
:
+36 18828592
Fax
:
+36 18828593
E szervezet szerepei
:
Felülvizsgálati szervezet
A felülvizsgálati eljárásokról további információkat nyújtó szervezet
8.1 ORG-0005
Hivatalos név
:
Közbeszerzési Hatóság
Regisztrációs szám
:
EKRSZ_40664534
Postacím
:
Riadó utca 5.
Város
:
Budapest
Irányítószám
:
1026
Ország alegysége (NUTS)
:
Budapest
(
HU110
)
Ország
:
Magyarország
Telefonszám
:
+36 18828635
E szervezet szerepei
:
TED eSender
A hirdetményre vonatkozó információk
A hirdetmény azonosítója/verziója
:
29913b2f-74a7-47f3-baa1-406e1a62e67c
-
03
Hirdetményminta típusa
:
Szerződésmódosítás
A hirdetmény típusa
:
Szerződésmódosításról szóló hirdetmény
A hirdetmény megküldésének dátuma
:
10/07/2025
08:34 +02:00
Hirdetmény megküldésének dátuma (az eSender rendszerben)
:
08/07/2025
19:00 +02:00
Azok a nyelvek, amelyeken ez a hirdetmény hivatalosan elérhető
:
magyar
A hirdetmény közzétételi száma
:
00452369-2025
HL S kiadás száma
:
131/2025
A közzététel dátuma
:
11/07/2025