Informačný systém na vizualizáciu a monitoring technologických, radiačných a meteorologických dát a obsahová analýza dát z jadrových zariadení

verejná súťaž podľa § 66 ods. 7 písm. b) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov zadávaná prostredníctvom systému ePVO Predmet zákazky nie je rozdelený na časti, ale realizuje sa dvomi hlavnými zmluvami, ktoré sú navzájom prepojené: zmluvou …

CPV: 72000000 IT-diensten: adviezen, softwareontwikkeling, internet en ondersteuning, 72212220 Diensten voor ontwikkeling van software voor internet en intranet, 72212222 Diensten voor ontwikkeling van software voor webserver, 72212422 Diensten voor ontwikkeling van opvolgingssoftware, 72212600 Diensten voor ontwikkeling van database- en besturingssoftware, 72230000 Ontwikkeling van gebruikersspecifieke software, 72267100 Onderhoud van software voor informatietechnologie, 72267200 Reparatie van software voor informatietechnologie, 72212000 Programmering van toepassingssoftware
Deadline:
19 september 2025 10:00
Soort termijn:
Indiening van een bod
Plaats van uitvoering:
Informačný systém na vizualizáciu a monitoring technologických, radiačných a meteorologických dát a obsahová analýza dát z jadrových zariadení
Toekennende instantie:
Úrad jadrového dozoru Slovenskej republiky
Gunningsnummer:

1. Kupujúci

1.1 Kupujúci

Úradný názov : Úrad jadrového dozoru Slovenskej republiky
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov : Verejnoprávna inštitúcia pod kontrolou orgánu ústrednej štátnej správy
Činnosť verejného obstarávateľa : Verejný poriadok a bezpečnosť

2. Postup

2.1 Postup

Názov : Informačný systém na vizualizáciu a monitoring technologických, radiačných a meteorologických dát a obsahová analýza dát z jadrových zariadení
Opis : verejná súťaž podľa § 66 ods. 7 písm. b) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov zadávaná prostredníctvom systému ePVO
Identifikátor postupu : 02b41248-ea3f-4c1c-8263-74765ab57c09
Druh postupu : Verejná súťaž
Postup je zrýchlený : nie

2.1.1 Účel

Druh zmluvy : Služby
Hlavná klasifikácia ( cpv ): 72000000 Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72212220 Služby na vývoj softvéru pre internet a intranet
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72212222 Služby na vývoj softvéru pre webové servery
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72212222 Služby na vývoj softvéru pre webové servery
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72212422 Súbor služieb na vývoj softvéru
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72212600 Služby na vývoj databázového a operačného softvéru
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72230000 Vývoj zákazníckeho softvéru (softvéru na objednávku)
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72267100 Údržba programového vybavenia (softvér) informačných technológií
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72267200 Opravy programového vybavenia (softvér) informačných technológií

2.1.2 Miesto plnenia

Poštová adresa : Úrad jadrového dozoru Slovenskej republiky, Bajkalská 1467/27, 820 07 Bratislava - mestská časť Ružinov, Slovenská republika
Mesto : Bratislava - mestská časť Ružinov
PSČ : 82007
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Doplňujúce informácie : Úrad jadrového dozoru Slovenskej republiky, Bajkalská 1467/27, 820 07 Bratislava - mestská časť Ružinov, Slovenská republika Vzhľadom na podmienky realizácie a požiadavky verejného obstarávateľa vyplývajúcich z predmetu zákazky s názvom „Informačný systém na vizualizáciu a monitoring technologických, radiačných a meteorologických dát a obsahová analýza dát z jadrových zariadení“, verejný obstarávateľ umožňuje uskutočniť obhliadku miesta realizácie zo strany záujemcov, pričom na obhliadke bude záujemcom vizuálne umožnené osobne sa oboznámiť s konkrétnymi a špecifickými požiadavkami na realizáciu predmetu zákazky. Výdavky spojené s obhliadkou miesta plnenia idú na ťarchu záujemcu. Termín uskutočnenia obhliadky si záujemca dohodne s kontaktnou osobou výlučne cez požiadavku prostredníctvom komunikačného modulu IS ePVO (t. j. cez všeobecnú žiadosť v IS ePVO https://www.isepvo.sk/) aspoň 2 pracovné dni pred plánovaným termínom obhliadky. V záujme zachovania princípov transparentnosti a rovnakého zaobchádzania, záujemcom nebudú na obhliadke poskytované žiadne informácie zo strany verejného obstarávateľa. V prípade nejasností, záujemca predloží svoju otázku písomne prostredníctvom systému, ktorým sa realizuje zadávanie zákazky (t. j. elektronicky prostredníctvom IS ePVO https://www.isepvo.sk/), a to formou žiadosti o vysvetlenie a odpovede budú transparentne poskytnuté všetkým záujemcom. Obhliadka nie je podmienkou predloženia ponuky do verejnej súťaže.

2.1.3 Hodnota

Predpokladaná hodnota bez DPH : 217 073 Euro

2.1.4 Všeobecné informácie

Doplňujúce informácie : Zatriedenie predmetu zákazky podľa kódov zo Spoločného slovníka obstarávania (CPV): Číselný kód pre hlavný predmet z Hlavného slovníka: 72000000-5 Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora 72212000-4 Programovanie aplikačného softvéru 72212220-7 Služby na vývoj softvéru pre internet a intranet 72212222-1 Služby na vývoj softvéru pre webové servery 72212422-3 Súbor služieb na vývoj softvéru 72212600-5 Služby na vývoj databázového a operačného softvéru 72230000-6 Vývoj zákazníckeho softvéru (softvéru na objednávku) 72267100-0 Údržba programového vybavenia (softvér) informačných technológií 72267200-1 Opravy programového vybavenia (softvér) informačných technológií. Hodnota zadaná v časti Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure a BT-27-Lot) je hodnota bez DPH a skladá sa z maximálneho finančného rámca zmluvy o dielo v hodnote 126 016,00 EUR bez DPH a maximálneho finančného rámca zmluvy SLA v hodnote 91 057,00 EUR bez DPH. Dĺžka trvania zmluvného vzťahu: Zmluva podľa I. 5.1 a) Súťažných podkladov (Zmluva o dielo) sa uzatvára na dobu trvania 24 mesiacov odo dňa účinnosti tejto zmluvy. Zmluva podľa I. 5.1 b) Súťažných podkladov (Zmluva SLA) sa uzatvára na dobu trvania 48 mesiacov od účinnosti tejto zmluvy. Zmluva podľa I. 5.1 c) Súťažných podkladov (Zmluva o zabezpečení plnenia bezpečnostných opatrení a notifikačných povinností v súvislosti so zákazkou, ktorá sa poskytuje podľa Zmluvy o dielo a Zmluvy SLA) sa uzatvára na celú dobu trvania zmlúv podľa bodu 5.1 a) a b) Časti I. Súťažných podkladov. Všetky podmienky účasti (alebo požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov určených na plnenie zmluvy), kritériá na vyhodnotenie ponúk a pravidlá ich uplatnenia, dôvody na vylúčenie sú detailne uvedené a popísané v Súťažných podkladoch. Od uchádzačov sa očakáva, že si dôkladne preštudujú Súťažné podklady. V súlade so zákonom č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní, verejný obstarávateľ zabezpečuje dostupnosť Súťažných podkladov na Profile verejného obstarávateľa https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/2390 v rámci dokumentov predmetnej zákazky (t. j. v záložke "zákazky" je potrebné vyhľadať predmetnú zákazku a následne "dokumenty zákazky"), pričom v rámci dokumentov zákazky sa nasledovné časti Súťažných podkladov zdostupnia v osobitných elektronických súboroch: - návrh zmluvy o dielo na dodávku softvérového diela podľa § 536 a nasl. zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov a § 65 a nasl. zákona č. 185/2015 Z. z. Autorský zákon v znení neskorších predpisov - návrh zmluvy o poskytovaní komplexných služieb súvisiacich s údržbou, servisom a technickou podporou informačného systému podľa § 269 ods. 2 a nas. zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov a § 65 a nasl. zákona č. 185/2015 Z. z. Autorský zákon v znení neskorších predpisov - návrh zmluvy o zabezpečení plnenia bezpečnostných opatrení a notifikačných povinností podľa § 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov a § 19 ods. 2 zákona č. 69/2018 Z. z. o kybernetickej bezpečnosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov - Príloha č. 1 Súťažných podkladov (Návrh na plnenie cenových kritérií na vyhodnotenie ponúk).
Právny základ :
Smernica 2014/24/EÚ

5. Časť

5.1 Technické ID šarže : LOT-0001

Názov : Informačný systém na vizualizáciu a monitoring technologických, radiačných a meteorologických dát a obsahová analýza dát z jadrových zariadení
Opis : Predmet zákazky nie je rozdelený na časti, ale realizuje sa dvomi hlavnými zmluvami, ktoré sú navzájom prepojené: zmluvou o dielo a zmluvou SLA. Pre bližšie informácie pozri časť I. bod 5 Súťažných podkladov a časť B.2 Súťažných podkladov. Zdôvodnenie nerozdelenia predmetu zákazky na časti: zákazka ako celok predstavuje jeden aplikačný softvér a funkčne neoddeliteľné podporné služby. Stručný opis predmetu zákazky: - vytvorenie, dodanie aplikačného softvéru (zloženého systému, ktorého prvkami môžu byť iné systémy), ktorý nie je viazaný na konkrétny hardvér, ale môže byť spustený na rozličných hardvérových zariadeniach a je vyvíjaný na objednávku, vrátane obsahovej analýzy dát z jadrových zariadení - súvisiace služby (školenia, testovanie, SLA).

5.1.1 Účel

Druh zmluvy : Služby
Hlavná klasifikácia ( cpv ): 72000000 Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72212000 Programovanie aplikačného softvéru
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72212220 Služby na vývoj softvéru pre internet a intranet
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72212222 Služby na vývoj softvéru pre webové servery
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72212422 Súbor služieb na vývoj softvéru
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72212600 Služby na vývoj databázového a operačného softvéru
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72230000 Vývoj zákazníckeho softvéru (softvéru na objednávku)
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72267100 Údržba programového vybavenia (softvér) informačných technológií
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72267200 Opravy programového vybavenia (softvér) informačných technológií

5.1.2 Miesto plnenia

Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Doplňujúce informácie :

5.1.3 Predpokladané trvanie

Iné trvanie : Neznámy

5.1.5 Hodnota

Predpokladaná hodnota bez DPH : 217 073 Euro

5.1.6 Všeobecné informácie

Vyhradená účasť : Účasť nie je vyhradená.
Je povinné uviesť mená a odbornú kvalifikáciu zamestnancov určených na plnenie zmluvy : Požiadavka na ponuku
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) : nie
Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP) : áno

5.1.7 Strategické verejné obstarávanie

Cieľ strategického verejného obstarávania : Žiadne strategické verejné obstarávanie

5.1.10 Kritériá na vyhodnotenie ponúk

Kritérium :
Typ : Cena
Názov : K1
Opis : najnižšia celková ponuková cena za predmet Zmluvy, ktorá je uvedená v časti I. bod 5.1 a) Súťažných podkladov v EUR s DPH
Kritérium :
Typ : Cena
Názov : K2
Opis : najnižšia celková ponuková cena za predmet Zmluvy, ktorá je uvedená v časti I. bod 5.1 b) Súťažných podkladov v EUR s DPH
Opis metódy, ktorá sa má použiť, keď váhu nemožno vyjadriť pomocou kritérií : Maximálny počet bodov za K1 je 70 bodov, maximálny počet bodov za K2 je 30 bodov.

5.1.11 Súťažné podklady

Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady oficiálne k dispozícii : slovenčina
Ad hoc komunikačný kanál :

5.1.12 Podmienky verejného obstarávania

Podmienky predkladania :
Elektronické predkladanie : Povinná
Adresa na predkladanie : https://www.isepvo.sk/
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť : slovenčina
Elektronický katalóg : Nie je povolená
Varianty : Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk : 19/09/2025 10:00 +02:00
Lehota, dokedy ponuka musí zostať platná : 9 Mesiac
Informácie o verejnom otváraní ponúk :
Dátum otvorenia : 19/09/2025 10:15 +02:00
Miesto : Úrad jadrového dozoru Slovenskej republiky, Bajkalská 1467/27, 820 07 Bratislava - mestská časť Ružinov, Slovenská republika.
Podmienky zmluvy :
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk : Nie
Elektronická fakturácia : Povolená
Bude sa využívať elektronické objednávanie : áno
Bude sa využívať elektronická platba : áno

5.1.15 Techniky

Rámcová dohoda :
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme :
Žiadny dynamický nákupný systém

5.1.16 Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie

Organizácia pre preskúmanie : Úrad pre verejné obstarávanie
Informácie o lehotách na preskúmanie : Lehoty na predloženie námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania : Úrad pre verejné obstarávanie

8. Organizácie

8.1 ORG-0001

Úradný názov : Úrad pre verejné obstarávanie
Registračné číslo : 31797903
Registračné číslo : 2021511008
Poštová adresa : Ružová dolina 10
Mesto : Bratislava - mestská časť Ružinov
PSČ : 82109
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Telefón : +421250264111
Internetová adresa : www.uvo.gov.sk
Roly tejto organizácie :
TED eSender
Organizácia pre preskúmanie
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania

8.1 ORG-0002

Úradný názov : Úrad jadrového dozoru Slovenskej republiky
Registračné číslo : 30844185
Registračné číslo : 2020869224
Poštová adresa : Bajkalská 27
Mesto : Bratislava - mestská časť Ružinov
PSČ : 82007
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Telefón : +421258221145
Roly tejto organizácie :
Kupujúci

10. Zmena

Verzia prechádzajúceho oznámenia, ktorá sa má upraviť : d5f2f343-64aa-4465-ab72-a6df3dde9b1f-01
Hlavný dôvod zmeny : Informácie sú teraz k dispozícii
Opis : Verejný obstarávateľ vykonal v Súťažných podkladoch nasledujúce zmeny: zmena č. 1: opravený názov Prílohy č. 10 Súťažných podkladov na strane 2 Súťažných podkladov; zmena č. 2: doplnená Príloha č. 18 ("Obhliadka miesta plnenia") Súťažných podkladov na strane 2, 7 (bod 15.1) a 43 Súťažných podkladov; zmena č. 3: predĺžená lehota na predkladanie ponúk do 19. 9. 2025 do 10:00 hod. na strane 12 (bod 23.1) Súťažných podkladov; zmena č. 4: zmenený dátum otvárania ponúk na 19. 9. 2025 o 10:15 hod. na strane 13 (bod 25.2) Súťažných podkladov.

10.1 Zmena

Identifikátor oddielu : PROCEDURE
Identifikátor oddielu : LOT-0001
Opis zmien : Doplnenie časti BT-728-Procedure o nasl. text: Vzhľadom na podmienky realizácie a požiadavky verejného obstarávateľa vyplývajúcich z predmetu zákazky s názvom „Informačný systém na vizualizáciu a monitoring technologických, radiačných a meteorologických dát a obsahová analýza dát z jadrových zariadení“, verejný obstarávateľ umožňuje uskutočniť obhliadku miesta realizácie zo strany záujemcov, pričom na obhliadke bude záujemcom vizuálne umožnené osobne sa oboznámiť s konkrétnymi a špecifickými požiadavkami na realizáciu predmetu zákazky. Výdavky spojené s obhliadkou miesta plnenia idú na ťarchu záujemcu. Termín uskutočnenia obhliadky si záujemca dohodne s kontaktnou osobou výlučne cez požiadavku prostredníctvom komunikačného modulu IS ePVO (t. j. cez všeobecnú žiadosť v IS ePVO https://www.isepvo.sk/) aspoň 2 pracovné dni pred plánovaným termínom obhliadky. V záujme zachovania princípov transparentnosti a rovnakého zaobchádzania, záujemcom nebudú na obhliadke poskytované žiadne informácie zo strany verejného obstarávateľa. V prípade nejasností, záujemca predloží svoju otázku písomne prostredníctvom systému, ktorým sa realizuje zadávanie zákazky (t. j. elektronicky prostredníctvom IS ePVO https://www.isepvo.sk/), a to formou žiadosti o vysvetlenie a odpovede budú transparentne poskytnuté všetkým záujemcom. Obhliadka nie je podmienkou predloženia ponuky do verejnej súťaže. Zmena dátumov v častiach BT-131(d)-LOT a BT-132(d)-LOT na: lehota na predkladanie (resp. prijímanie) ponúk: 19/09/2025 10:00 hod. dátum otvárania ponúk: 19/09/2025 10:15 hod.
Súťažné podklady boli zmenené dňa : 18/08/2025

Informácie o oznámení

Identifikátor/verzia oznámenia : c1b1c637-d896-4639-bc4b-ca2b600053ec - 02
Typ formulára : Súťaž
Typ oznámenia : Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim
Dátum odoslania oznámenia : 18/08/2025 13:37 +02:00
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii : slovenčina
Číslo uverejnenia oznámenia : 00541492-2025
Číslo vydania série S úradného vestníka : 157/2025
Dátum uverejnenia : 19/08/2025