Procedura wykonawcza pn. „Zakup licencji CISCO oraz usług wsparcia konsultacyjnego Wykonawcy na potrzeby sądów apelacji krakowskiej”

1. Przedmiotem Umowy jest dostawa produktów wskazanych w Cenniku i świadczenie usług wsparcia konsultacyjnego Wykonawcy, w zakresie oprogramowania Producenta, których rodzaje i ilości zostały wskazane w Załączniku nr 1 do Umowy – Formularzu odpowiedzi na Wniosek o zamówienie. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty został w Załączniku nr 3 do …

CPV: 48517000 IT programmatūras pakotne, 48500000 Sakaru un multivides programmatūras pakotne, 48600000 Datu bāzes un operētājsistēmas programmatūras pakotne, 72000000 IT pakalpojumi konsultēšana, programmatūras izstrāde, internets un atbalsts, 72220000 Sistēmu un tehnisko konsultāciju pakalpojumi
Izpildes vieta:
Procedura wykonawcza pn. „Zakup licencji CISCO oraz usług wsparcia konsultacyjnego Wykonawcy na potrzeby sądów apelacji krakowskiej”
Piešķīrēja iestāde:
Sąd Apelacyjny w Krakowie
Piešķīruma numurs:
ZP.261.8.2025

1. Nabywca

1.1 Nabywca

Oficjalna nazwa : Sąd Apelacyjny w Krakowie
Status prawny nabywcy : Podmiot prawa publicznego
Sektor działalności instytucji zamawiającej : Porządek publiczny i bezpieczeństwo publiczne

2. Procedura

2.1 Procedura

Tytuł : Procedura wykonawcza pn. „Zakup licencji CISCO oraz usług wsparcia konsultacyjnego Wykonawcy na potrzeby sądów apelacji krakowskiej”
Opis : 1. Przedmiotem Umowy jest dostawa produktów wskazanych w Cenniku i świadczenie usług wsparcia konsultacyjnego Wykonawcy, w zakresie oprogramowania Producenta, których rodzaje i ilości zostały wskazane w Załączniku nr 1 do Umowy – Formularzu odpowiedzi na Wniosek o zamówienie. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty został w Załączniku nr 3 do Umowy ramowej. 3. Wykonawca zobowiązuje się, że dostarczony przedmiot Umowy będzie spełniał wszystkie wymagania wskazane w Załączniku nr 3 do Umowy ramowej. 4. Lokalizacja dostawy: Sąd Apelacyjny w Krakowie, ul. Przy Rondzie 3, 31-547 Kraków. 5. Termin dostarczenia produktów wynosi do 7 dni roboczych od dnia zawarcia umowy wykonawczej, z zastrzeżeniem, że okres korzystania z poszczególnych zamawianych produktów został wskazany w Tabeli wyceny ( łącznie 36 miesięcy). 6. Termin dostarczenia harmonogramu usług towarzyszących dotyczących wsparcia konsultacyjnego Wykonawcy, wynosi do 7 dni kalendarzowych od dnia zawarcia umowy wykonawczej. Wykonawca będzie świadczył ww. usługi, zgodnie z zaakceptowanym przez Strony umowy wykonawczej harmonogramem usług towarzyszących. Maksymalny termin wykonania usług wsparcia konsultacyjnego Wykonawcy do dnia 30.09.2025 roku.
Identyfikator procedury : 3cd735c5-0297-43e2-9be3-3192fd5a1606
Poprzednie ogłoszenie : 561067-2024
Wewnętrzny identyfikator : ZP.261.8.2025
Rodzaj procedury : Ograniczona
Procedura jest przyspieszona : nie

2.1.1 Przeznaczenie

Charakter zamówienia : Dostawy
Dodatkowy charakter zamówienia : Usługi
Główna klasyfikacja ( cpv ): 48517000 Pakiety oprogramowania informatycznego
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 48600000 Pakiety oprogramowania dla baz danych i operacyjne
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 48500000 Pakiety oprogramowania komunikacyjnego i multimedialnego
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 72000000 Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 72220000 Usługi doradcze w zakresie systemów i doradztwo techniczne

2.1.2 Miejsce realizacji

Podpodział krajowy (NUTS) : Miasto Kraków ( PL213 )
Kraj : Polska

2.1.4 Informacje ogólne

Podstawa prawna :
Dyrektywa 2014/24/UE
art. 314 ust. 1 pkt 1) ustawy Prawo zamówień publicznych - Zawarcie umowy wykonawczej w ramach Umowy ramowej nr WZP-43-98/2024

5. Część zamówienia

5.1 Techniczny ID partii : LOT-0001

Tytuł : Procedura wykonawcza pn. „Zakup licencji CISCO oraz usług wsparcia konsultacyjnego Wykonawcy na potrzeby sądów apelacji krakowskiej”
Opis : 1. Przedmiotem Umowy jest dostawa produktów wskazanych w Cenniku i świadczenie usług wsparcia konsultacyjnego Wykonawcy, w zakresie oprogramowania Producenta, których rodzaje i ilości zostały wskazane w Załączniku nr 1 do Umowy – Formularzu odpowiedzi na Wniosek o zamówienie. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty został w Załączniku nr 3 do Umowy ramowej. 3. Wykonawca zobowiązuje się, że dostarczony przedmiot Umowy będzie spełniał wszystkie wymagania wskazane w Załączniku nr 3 do Umowy ramowej. 4. Lokalizacja dostawy: Sąd Apelacyjny w Krakowie, ul. Przy Rondzie 3, 31-547 Kraków. 5. Termin dostarczenia produktów wynosi do 7 dni roboczych od dnia zawarcia umowy wykonawczej, z zastrzeżeniem, że okres korzystania z poszczególnych zamawianych produktów został wskazany w Tabeli wyceny ( łącznie 36 miesięcy). 6. Termin dostarczenia harmonogramu usług towarzyszących dotyczących wsparcia konsultacyjnego Wykonawcy, wynosi do 7 dni kalendarzowych od dnia zawarcia umowy wykonawczej. Wykonawca będzie świadczył ww. usługi, zgodnie z zaakceptowanym przez Strony umowy wykonawczej harmonogramem usług towarzyszących. Maksymalny termin wykonania usług wsparcia konsultacyjnego Wykonawcy do dnia 30.09.2025 roku.
Wewnętrzny identyfikator : ZP.261.8.2025

5.1.1 Przeznaczenie

Charakter zamówienia : Dostawy
Dodatkowy charakter zamówienia : Usługi
Główna klasyfikacja ( cpv ): 48517000 Pakiety oprogramowania informatycznego
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 48500000 Pakiety oprogramowania komunikacyjnego i multimedialnego
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 72000000 Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 72220000 Usługi doradcze w zakresie systemów i doradztwo techniczne
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 48600000 Pakiety oprogramowania dla baz danych i operacyjne

5.1.2 Miejsce realizacji

Podpodział krajowy (NUTS) : Miasto Kraków ( PL213 )
Kraj : Polska
Informacje dodatkowe :

5.1.3 Szacowany okres obowiązywania

Data zakończenia trwania : 30/09/2025

5.1.6 Informacje ogólne

Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA) : nie
Informacje o poprzednich ogłoszeniach :
Identyfikator poprzedniego ogłoszenia : 561067-2024

5.1.10 Kryteria udzielenia zamówienia

Kryterium :
Rodzaj : Cena
Opis : Cena
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia próg : Waga (wartość procentowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba : 100

5.1.15 Techniki

Umowa ramowa :
Umowa ramowa, z ponownym poddaniem zamówienia procedurze konkurencyjnej
Informacje o dynamicznym systemie zakupów :
Brak dynamicznego systemu zakupów

5.1.16 Dalsze informacje, mediacja i odwołanie

Organ odwoławczy : Krajowa Izba Odwoławcza
Informacje o terminach odwołania : Zgodnie z Rozdziałem IX ustawy Prawo zamówień publicznych.
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych : Krajowa Izba Odwoławcza
Organizacja podpisująca umowę : Sąd Apelacyjny w Krakowie

6. Wyniki

Wartość wszystkich umów przyznanych w tym zawiadomieniu : 335 396,36 Złoty
Maksymalna wartość umów ramowych w tym ogłoszeniu : 51 038 822,51 Złoty
Przybliżona wartość umów ramowych : 51 038 822,51 Złoty

6.1 Wyniki – ID części zamówienia : LOT-0001

Wyłoniono co najmniej jednego zwycięzcę.
Umowa ramowa :
Maksymalna wartość umowy ramowej : 51 038 822,51 Złoty
Ponownie oszacowana wartość umowy ramowej : 51 038 822,51 Złoty

6.1.2 Informacje o zwycięzcach

Zwycięzca :
Oficjalna nazwa : NTT Poland Sp. z o.o.
Oferta :
Identyfikator oferty : Oferta NTT Poland sp. z o.o.
Identyfikator części zamówienia lub grupy części : LOT-0001
Wartość przetargu : 335 396,36 Złoty
Oferta jest ofertą wariantową : nie
Podwykonawstwo : Nie
Informacje dotyczące zamówienia :
Identyfikator umowy : ZP.261.8.2025
Tytuł : UMOWA WYKONAWCZA NR ZP.261.8.2025 DO UMOWY RAMOWEJ NR WZP-43-98/2024 NA DOSTAWĘ OPROGRAMOWANIA CISCO LUB RÓWNOWAŻNEGO NA RZECZ SĄDÓW POWSZECHNYCH ORAZ MINISTERSTWA SPRAWIEDLIWOŚCI
Data wyboru zwycięzcy : 03/07/2025
Data zawarcia umowy : 08/07/2025
Zamówienie jest udzielane w ramach umowy ramowej : tak
Ogłoszenie, które stworzyło umowę ramową : 783968-2024
Organizacja podpisująca umowę : Sąd Apelacyjny w Krakowie

6.1.3 Oferenci niezwycięscy :

Oferent :
Oficjalna nazwa : Intertrading Systems Technology Sp. z o.o.

6.1.4 Informacje statystyczne

Otrzymane oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału :
Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków : Oferty złożone drogą elektroniczną
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału : 2
Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków : Oferty złożone przez mikro-, małych lub średnich oferentów
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału : 1
Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków : Oferty złożone przez oferentów z siedzibą w państwach Europejskiego Obszaru Gospodarczego innych niż państwo nabywcy
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału : 0
Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków : Oferty złożone przez oferentów z siedzibą w państwach spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału : 0
Zakres ofert :
Wartość najniższej dopuszczalnej oferty : 335 396,36 Złoty
Wartość najwyższej dopuszczalnej oferty : 345 051,93 Złoty

8. Organizacje

8.1 ORG-0001

Oficjalna nazwa : Sąd Apelacyjny w Krakowie
Numer rejestracyjny : NIP 6761174573
Adres pocztowy : ul. Przy Rondzie 3
Miejscowość : Kraków
Kod pocztowy : 31-547
Podpodział krajowy (NUTS) : Miasto Kraków ( PL213 )
Kraj : Polska
Telefon : +48 124175466
Adres strony internetowej : www.krakow.sa.gov.pl
Adres na potrzeby wymiany informacji (URL) : https://ezamowienia.gov.pl/pl/
Role tej organizacji :
Nabywca
Organizacja podpisująca umowę

8.1 ORG-0002

Oficjalna nazwa : Krajowa Izba Odwoławcza
Numer rejestracyjny : 5262239325
Miejscowość : Warszawa
Kod pocztowy : 02-676
Podpodział krajowy (NUTS) : Miasto Warszawa ( PL911 )
Kraj : Polska
Telefon : +48224587801
Adres strony internetowej : https://www.gov.pl/web/uzp/kontakt2
Role tej organizacji :
Organ odwoławczy
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych

8.1 ORG-0003

Oficjalna nazwa : NTT Poland Sp. z o.o.
Wielkość podmiotu gospodarczego : Duże
Numer rejestracyjny : 9521851834
Adres pocztowy : ul. Rondo Ignacego Daszyńskiego 1
Miejscowość : Warszawa
Kod pocztowy : 00-843
Podpodział krajowy (NUTS) : Miasto Warszawa ( PL911 )
Kraj : Polska
Role tej organizacji :
Oferent
Zwycięzca tych części zamówienia : LOT-0001

8.1 ORG-0004

Oficjalna nazwa : Intertrading Systems Technology Sp. z o.o.
Numer rejestracyjny : 5241050278
Adres pocztowy : Al. Jerozolimskie 162 A
Miejscowość : Warszawa
Kod pocztowy : 02-342
Podpodział krajowy (NUTS) : Miasto Warszawa ( PL911 )
Kraj : Polska
Role tej organizacji :
Oferent

8.1 ORG-0000

Oficjalna nazwa : Publications Office of the European Union
Numer rejestracyjny : PUBL
Miejscowość : Luxembourg
Kod pocztowy : 2417
Podpodział krajowy (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
Kraj : Luksemburg
Telefon : +352 29291
Adres strony internetowej : https://op.europa.eu
Role tej organizacji :
TED eSender

Informacje o ogłoszeniu

Identyfikator/wersja ogłoszenia : 3fc48ccf-8d59-4a7b-b3a4-293a0602b367 - 01
Typ formularza : Wyniki
Rodzaj ogłoszenia : Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia lub ogłoszenie o udzieleniu koncesji – tryb standardowy
Ogłoszenie – data wysłania : 14/07/2025 09:21 +00:00
Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne : polski
Numer publikacji ogłoszenia : 00460685-2025
Numer wydania Dz.U. S : 133/2025
Data publikacji : 15/07/2025