Bereitstellung eines Kamerakranes "Technodolly 15" inkl. Auf- und Abbau

Der Westdeutsche Rundfunk Köln beabsichtigt für seinen Bedarf den Abschluss eines Vertrages über die Bereitstellung eines Kamerakranes "Technodollys 15" mit Schienen inkl. Abbau für das Studio C. Ziel ist es, einen Vertrag über die o.g. Leistung mit einer Laufzeit von 2 Jahren inkl. Verlängerungsoption von 1 Jahr abzuschließen. Der Westdeutsche …

CPV: 32210000 Apraides iekārtas, 32211000 Raidījumu producēšanas iekārtas, 92200000 Radio un televīzijas pakalpojumi, 92221000 Televīzijas raidījumu veidošanas pakalpojumi
Izpildes vieta:
Bereitstellung eines Kamerakranes "Technodolly 15" inkl. Auf- und Abbau
Piešķīrēja iestāde:
Westdeutscher Rundfunk Köln
Piešķīruma numurs:
ZE 2025-230-01

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : Westdeutscher Rundfunk Köln
Rechtsform des Erwerbers : Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers : Freizeit, Sport, Kultur und Religion

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : Bereitstellung eines Kamerakranes "Technodolly 15" inkl. Auf- und Abbau
Beschreibung : Der Westdeutsche Rundfunk Köln beabsichtigt für seinen Bedarf den Abschluss eines Vertrages über die Bereitstellung eines Kamerakranes "Technodollys 15" mit Schienen inkl. Abbau für das Studio C. Ziel ist es, einen Vertrag über die o.g. Leistung mit einer Laufzeit von 2 Jahren inkl. Verlängerungsoption von 1 Jahr abzuschließen.
Kennung des Verfahrens : 09aa544a-c4e3-4719-a6cd-0b4ea3777a26
Interne Kennung : ZE 2025-230-01
Verfahrensart : Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
Begründung des beschleunigten Verfahrens :
Zentrale Elemente des Verfahrens :

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 32211000 Produktionsausrüstung für Rundfunk und Fernsehen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 92221000 Produktion von Fernsehsendungen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 92200000 Dienstleistungen in Verbindung mit Rundfunk- und Fernsehprogrammen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 32210000 Bild- und Tonübertragungseinrichtung
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 32211000 Produktionsausrüstung für Rundfunk und Fernsehen

2.1.2 Erfüllungsort

Stadt : Köln
Postleitzahl : 50667
Land, Gliederung (NUTS) : Köln, Kreisfreie Stadt ( DEA23 )
Land : Deutschland

2.1.3 Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt. : 1 Euro

2.1.4 Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen : Bekanntmachungs-ID: CXP4YZG5KUC
Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0001

Titel : Bereitstellung eines Kamerakranes "Technodolly 15" inkl. Auf- und Abbau
Beschreibung : Der Westdeutsche Rundfunk Köln beabsichtigt für seinen Bedarf den Abschluss eines Vertrages über die Bereitstellung eines Kamerakranes "Technodollys 15" mit Schienen inkl. Abbau für das Studio C. Ziel ist es, einen Vertrag über die o.g. Leistung mit einer Laufzeit von 2 Jahren inkl. Verlängerungsoption von 1 Jahr abzuschließen.
Interne Kennung : ZE 2025-230-01

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 32211000 Produktionsausrüstung für Rundfunk und Fernsehen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 92221000 Produktion von Fernsehsendungen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 92200000 Dienstleistungen in Verbindung mit Rundfunk- und Fernsehprogrammen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 32210000 Bild- und Tonübertragungseinrichtung
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 32211000 Produktionsausrüstung für Rundfunk und Fernsehen

5.1.2 Erfüllungsort

Stadt : Köln
Postleitzahl : 50667
Land, Gliederung (NUTS) : Köln, Kreisfreie Stadt ( DEA23 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen :

5.1.3 Geschätzte Dauer

Datum des Beginns : 01/04/2025
Enddatum der Laufzeit : 31/03/2027

5.1.4 Verlängerung

Maximale Verlängerungen : 1
Weitere Informationen zur Verlängerung : Verlängerungsoption: 1 Jahr

5.1.6 Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : ja

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Keine strategische Beschaffung

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :
Art : Preis
Bezeichnung : Preis
Beschreibung : Preis
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums : Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl : 100
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann :
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde :

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Auftragsbedingungen :
Dieses Verfahren fällt unter die Verordnung zu ausländischen Subventionen (FSR) : nein
Informationen über die Überprüfungsfristen : Hinweis zur Geltendmachung von Vergaberechtsverstößen vor der Vergabekammer: Der WDR weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag unzulässig ist, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem WDR nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem WDR gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem WDR gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des WDR, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Weitere Einzelheiten können § 160 GWB entnommen werden.

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Vergabekammer Rheinland -
Informationen über die Überprüfungsfristen : Hinweis zur Geltendmachung von Vergaberechtsverstößen vor der Vergabekammer: Der WDR weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag unzulässig ist, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem WDR nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem WDR gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem WDR gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des WDR, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Weitere Einzelheiten können § 160 GWB entnommen werden.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Westdeutscher Rundfunk Köln -

6. Ergebnisse

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge : 1 Euro
Direktvergabe :
Begründung der Direktvergabe : Der Auftrag kann nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden, da aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist
Sonstige Begründung : Die Leistungen können aus folgenden Gründen nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden: nicht vorhandener Wettbewerb aus technischen Gründen. Hersteller- und Produktbegründung für den TechnoDolly 15: Zur Umsetzung der inhaltlichen und gestalterischen Anforderungen des Newsrooms (Studio) ist vorgesehen, den auslaufenden Mietvertrag über den TechnoDolly 15 durch einen neuen Vertrag abzulösen. Der aktuelle Kran erfüllt essenzielle technische Voraussetzungen, die im Anhang aufgeführt sind, und ist unabdingbar für die Realisierung des bestehenden Regiekonzepts. Ein Ersatz durch ein anderes System ist nicht möglich, da der TechnoDolly 15 der einzige Kran dieser Größenordnung auf dem Markt ist, der die spezifischen Anforderungen an Programmierbarkeit und exakte Reproduzierbarkeit von Kamerabewegungen erfüllt. Das technische Regiekonzept basiert auf präzisen, programmierbaren und reproduzierbaren Kamerafahrten, die ausschließlich mit einem teleskopierbaren und programmierbaren Kran wie dem TechnoDolly 15 realisiert werden können. Dieses Modell bietet die erforderlichen Eigenschaften, um im Matrix-Mode zu arbeiten, sodass Kamerafahrten von jeder beliebigen Position zu einer anderen durchgeführt werden können. Während der Fahrt muss eine manuelle Anpassung von Geschwindigkeit (Beschleunigen und Verlangsamen) sowie eine Änderung der Fahrtrichtung (vorwärts/rückwärts) über eine Wippe möglich sein. Darüber hinaus erlaubt der Kran die manuelle Übersteuerung (Override) der Kameraparameter wie Pan, Tilt, Fokus und Zoom während einer programmierten Fahrt. Zusätzlich ist es notwendig, identische Fahrten in verschiedenen Offsets auszuführen, da die Moderatoren unterschiedliche Körpergrößen aufweisen und die Kamerafahrten entsprechend angepasst werden müssen.

6.1 Ergebnis, Los-– Kennung : LOT-0001

Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2 Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner :
Offizielle Bezeichnung : Technocrane s.r.o.
Angebot :
Kennung des Angebots : 400072925
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen : LOT-0001
Wert der Ausschreibung : 1 Euro
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante : nein
Vergabe von Unteraufträgen : Nein
Informationen zum Auftrag :
Kennung des Auftrags : 400072925

6.1.4 Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge :
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 1
Statistiken über die strategische Auftragsvergabe :

8. Organisationen

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : Westdeutscher Rundfunk Köln
Registrierungsnummer : DE122790169
Postanschrift : Appellhofplatz 1
Stadt : Köln
Postleitzahl : 50667
Land, Gliederung (NUTS) : Köln, Kreisfreie Stadt ( DEA23 )
Land : Deutschland
Kontaktperson : Zentraler Einkauf
Telefon : +49 221220-0
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : Vergabekammer Rheinland
Registrierungsnummer : DE812110859
Postanschrift : Zeughausstraße 2-10
Stadt : Köln
Postleitzahl : 50667
Land, Gliederung (NUTS) : Köln, Kreisfreie Stadt ( DEA23 )
Land : Deutschland
Telefon : +49 221147-0
Fax : +49 2211472889
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle

8.1 ORG-0003

Offizielle Bezeichnung : Technocrane s.r.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers : Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer : CZ26353458
Stadt : Pilsen
Postleitzahl : 30100
Land, Gliederung (NUTS) : Plzeňský kraj ( CZ032 )
Land : Tschechien
Telefon : +420-377 889 111
Rollen dieser Organisation :
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer
Staatsangehörigkeit des Eigentümers : Deutschland
Gewinner dieser Lose : LOT-0001

8.1 ORG-0004

Offizielle Bezeichnung : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer : 0204:994-DOEVD-83
Stadt : Bonn
Postleitzahl : 53119
Land, Gliederung (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Land : Deutschland
Telefon : +49228996100
Rollen dieser Organisation :
TED eSender

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1 Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung : 410f5273-0247-4e6a-ad61-14120822e8fd - 01
Formulartyp : Ergebnis
Art der Bekanntmachung : Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 14/05/2025 09:44 +02:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch

11.2 Informationen zur Veröffentlichung

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00313474-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 93/2025
Datum der Veröffentlichung : 15/05/2025