Modernizácia údržbovej základne - 3. etapa, vozovňa Krasňany - Doplnok č. 1

Predmetom zákazky je uskutočnenie stavby „Modernizácia údržbovej základne - 3. etapa, vozovňa Krasňany – Doplnok č.1“, vrátane dodania technologických zariadení, ktoré sú súčasťou tejto stavby, tvoria s ňou jeden nedeliteľný funkčný celok a sú nevyhnutné na splnenie predmetu zákazky. Podrobný popis stavby z hľadiska funkčných, technických a kvalitatívnych charakteristík obsahuje …

CPV: 45000000 Lavori di costruzione, 45100000 Lavori di preparazione del cantiere edile, 45111200 Lavori di preparazione del sito e sgombero, 45111000 Lavori di demolizione, di preparazione del sito e sgombero, 45112000 Lavori di scavo e movimento terra, 39173000 Unità di stoccaggio, 42995000 Macchine varie per pulizia, 39330000 Attrezzature di disinfezione, 42120000 Pompe e compressori, 45343200 Lavori di installazione di impianti di estinzione, 31625000 Allarmi antifurto e antincendio, 35125300 Camere di sicurezza, 45213320 Lavori di costruzione di edifici per i trasporti ferroviari, 32421000 Cablaggio di rete, 71320000 Servizi di ideazione tecnica
Luogo di esecuzione:
Modernizácia údržbovej základne - 3. etapa, vozovňa Krasňany - Doplnok č. 1
Ente di assegnazione:
Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť
Numero di premio:
NL 12/2024

1. Kupujúci

1.1 Kupujúci

Úradný názov : Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov : Verejný podnik
Činnosť obstarávateľa : Služby mestskej železničnej, električkovej, trolejbusovej alebo autobusovej dopravy

2. Postup

2.1 Postup

Názov : Modernizácia údržbovej základne - 3. etapa, vozovňa Krasňany - Doplnok č. 1
Opis : Predmetom zákazky je uskutočnenie stavby „Modernizácia údržbovej základne - 3. etapa, vozovňa Krasňany – Doplnok č.1“, vrátane dodania technologických zariadení, ktoré sú súčasťou tejto stavby, tvoria s ňou jeden nedeliteľný funkčný celok a sú nevyhnutné na splnenie predmetu zákazky. Podrobný popis stavby z hľadiska funkčných, technických a kvalitatívnych charakteristík obsahuje dokumentácia poskytnutá obstarávateľom vrátane sprievodnej správy, súhrnnej technickej správy a ďalších správ. Táto dokumentácia je súčasťou súťažných podkladov a je zverejnená vo forme samostatných dokumentov. Doplňujúce služby pozostávajú • vo vypracovaní projektu pre realizáciu stavby („DRS“), • vo vytýčení dotknutých jestvujúcich inžinierskych sietí, • v zabezpečení POD (plánu organizácie dopravy), • v zabezpečení rozkopávkových povolení, • v zabezpečení dokumentácie skutočného vyhotovenia stavby. Bližšia špecifikácia predmetu zákazky je uvedená vo Zväzku 3 Opis predmetu zákazky týchto súťažných podkladov.
Identifikátor postupu : b920fab9-6028-43fd-8c5e-09ddf81b6d6a
Interný identifikátor : NL 12/2024
Druh postupu : Verejná súťaž
Odôvodnenie zrýchleného postupu :
Hlavné prvky postupu :

2.1.1 Účel

Druh zmluvy : Práce
Hlavná klasifikácia ( cpv ): 45000000 Stavebné práce
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 45100000 Príprava staveniska
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 45111200 Úpravy staveniska a vyčisťovacie práce
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 45111000 Demolácie, úpravy staveniska a vyčisťovacie práce
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 45112000 Výkopové zemné práce a presun zemín
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 39173000 Skladovacie jednotky
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 42995000 Rôzne čistiace stroje
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 39330000 Zariadenia na dezinfekciu
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 42120000 Čerpadlá a kompresory
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 45343200 Inštalovanie protipožiarnych zariadení
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 31625000 Poplachové zariadenie proti vlámaniu a požiaru
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 35125300 Bezpečnostné kamery
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 45213320 Stavebné práce na stavbe budov súvisiacich so železničnou dopravou
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 32421000 Kabeláž siete
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 71320000 Inžinierske projektovanie

2.1.2 Miesto plnenia

Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Doplňujúce informácie : Bratislava III, MČ Bratislava Rača

2.1.3 Hodnota

Predpokladaná hodnota bez DPH : 3 731 704,38 Euro

2.1.4 Všeobecné informácie

Doplňujúce informácie : Nejde o verejné obstarávanie so sociálnym a environmentálnym aspektom. 1. Verejné obstarávanie sa uskutočňuje elektronickou formou prostredníctvom informačného systému elektronického verejného obstarávania IS EVO ( https://www.isepvo.sk/). 2. V súlade s ust. § 20 ZVO sa bude komunikácia a výmena informácií vo verejnej súťaži uskutočňovať výhradne prostredníctvom elektronických prostriedkov, spôsobom určeným funkcionalitou IS EVO https://www.isepvo.sk/) , ktorý spĺňa všetky požiadavky stanovené v ust. § 20 ZVO. Moment doručenia informácií odosielaných prostredníctvom funkcionality IS EVO je totožný s momentom odoslania týchto informácií do elektronického konta adresáta vytvoreného v IS EVO, t.j. momentom, kedy sa adresát objektívne mohol oboznámiť s obsahom doručovanej informácie. Podrobnejšie informácie o komunikácii a výmene informácií výhradne prostredníctvom elektronických prostriedkov sú uvedené v súťažných podkladoch. 3. Súťažné podklady sú dostupné priamo a úplne bez obmedzení či poplatkov v profile obstarávateľa na webovej stránke Úradu pre verejné obstarávanie ( https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/518463. Obstarávateľ neposkytne záujemcom súťažné podklady v listinnej podobe. 4. Všetky náklady a výdavky, ktoré vznikajú záujemcovi alebo uchádzačovi v súvislosti s jeho účasťou v tejto verejnej súťaži, znáša záujemca alebo uchádzač v celom rozsahu, bez akýchkoľvek nárokov peňažnej a/alebo nepeňažnej povahy voči obstarávateľovi, bez ohľadu na výsledok verejnej súťaže. 5. Obstarávateľ je oprávnený doplniť informácie potrebné na vypracovanie ponuky a preukázanie splnenia podmienok účasti, pričom takéto doplnenie preukázateľne oznámi (prostredníctvom príslušnej funkcionality IS EVO a zverejnením v profile obstarávateľa na webovej stránke Úradu pre verejné obstarávanie) súčasne všetkým zaregistrovaným záujemcom najneskôr šesť (6) dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk. 6. Ďalšie podmienky obstarávateľa sú uvedené v súťažných podkladoch. 7. Obstarávateľ v zmysle § 56 ods. 12 ZVO môže v aktuálnom prípade pristúpiť k uzavretiu zmluvy s úspešným uchádzačom aj v lehote dlhšej ako 10 pracovných dní. 8. Obstarávateľ si vyhradzuje právo a je oprávnený zrušiť verejné obstarávanie v prípade, ak mu nebude schválený finančný príspevok z EÚ fondov. 9. V rámci poskytnutia súčinnosti pred uzavretím zmluvy úspešný uchádzač predloží obstarávateľovi nasledovné doklady ako originály alebo úradne overené kópie najneskôr do 14 dní odo dňa doručenia výzvy na súčinnosť: platné oprávnenia na vykonávanie stavebných prác podľa osobitných predpisov pre predmet zákazky vzťahujúce sa k predmetu zákazky v rozsahu: - oprávnenie právnickej osoby pre určené činnosti na mestských dráhach vydané Dopravným úradom Slovenskej republiky alebo poverenou právnickou osobou (PPO) v zmysle zákona o dráhach č. 513/2009 Z. z. a Vyhl. č. 205/2010 v znení neskorších predpisov, pričom požadovaný minimálny rozsah oprávnenia v zmysle Vyhlášky č. 205/2010 Z. z. v znení do 01. 07.2020) je: • E2 Elektrické siete dráh a elektrické rozvody dráh do 1000 V AC a 1500 V DC vrátane, • E11 Zariadenia dráh na ochranu pred účinkami atmosférickej a statickej elektriny
Právny základ :
Smernica 2014/25/EÚ

5. Časť

5.1 Technické ID šarže : LOT-0001

Názov : Modernizácia údržbovej základne - 3. etapa, vozovňa Krasňany - Doplnok č. 1
Opis : Predmetom zákazky je uskutočnenie stavby „Modernizácia údržbovej základne - 3. etapa, vozovňa Krasňany – Doplnok č.1“, vrátane dodania technologických zariadení, ktoré sú súčasťou tejto stavby, tvoria s ňou jeden nedeliteľný funkčný celok a sú nevyhnutné na splnenie predmetu zákazky. Podrobný popis stavby z hľadiska funkčných, technických a kvalitatívnych charakteristík obsahuje dokumentácia poskytnutá obstarávateľom vrátane sprievodnej správy, súhrnnej technickej správy a ďalších správ. Táto dokumentácia je súčasťou súťažných podkladov a je zverejnená vo forme samostatných dokumentov. Doplňujúce služby pozostávajú • vo vypracovaní projektu pre realizáciu stavby („DRS“), • vo vytýčení dotknutých jestvujúcich inžinierskych sietí, • v zabezpečení POD (plánu organizácie dopravy), • v zabezpečení rozkopávkových povolení, • v zabezpečení dokumentácie skutočného vyhotovenia stavby. Bližšia špecifikácia predmetu zákazky je uvedená vo Zväzku 3 Opis predmetu zákazky týchto súťažných podkladov.
Interný identifikátor : NL 12/2024

5.1.1 Účel

Druh zmluvy : Práce
Hlavná klasifikácia ( cpv ): 45000000 Stavebné práce

5.1.2 Miesto plnenia

Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Doplňujúce informácie : Bratislava III, MČ Bratislava Rača

5.1.3 Predpokladané trvanie

Trvanie : 6 Mesiac

5.1.4 Obnovenie

Maximálny počet obnovení : 0

5.1.6 Všeobecné informácie

Projekt verejného obstarávania úplne alebo čiastočne financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) : áno
Doplňujúce informácie : Obstarávateľ má zámer financovať plnenie zákazky z fondov EÚ.

5.1.7 Strategické verejné obstarávanie

Cieľ strategického verejného obstarávania : Žiadne strategické verejné obstarávanie

5.1.10 Kritériá na vyhodnotenie ponúk

Kritérium :
Typ : Cena
Názov : Najnižšia cena
Opis : Obstarávateľ vyhodnotí ponuky v súlade s § 44 ods. 3 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní na základe kritéria – Najnižšia cena. Jediným kritériom na vyhodnotenie ponúk je najnižšia cena za poskytnutie predmetu zákazky vypočítaná a vyjadrená v eurách bez DPH.
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk prah : Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk : 100
Opis metódy, ktorá sa má použiť, keď váhu nemožno vyjadriť pomocou kritérií :
Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk :

5.1.12 Podmienky verejného obstarávania

Informácie o lehotách na preskúmanie : Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.

5.1.15 Techniky

Rámcová dohoda :
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme :
Žiadny dynamický nákupný systém

5.1.16 Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie

Organizácia pre preskúmanie : Úrad pre verejné obstarávanie -
Informácie o lehotách na preskúmanie : Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania : Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť -
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania : Úrad pre verejné obstarávanie -

6. Výsledky

Hodnota všetkých zmlúv udelených v tomto oznámení : 2 704 082,74 Euro

6.1 Identifikátor časti výsledku : LOT-0001

Bol vybratý aspoň jeden víťaz.

6.1.2 Informácie o víťazoch

Víťaz :
Úradný názov : STRABAG Pozemné staviteľstvo s.r.o.
Ponuka :
Identifikátor ponuky : Ponuka č. 2
Identifikátor časti alebo skupiny častí : LOT-0001
Hodnota ponuky : 2 874 082,74 Euro
Ponuka bola zaradená do poradia : áno
Poradie v zozname víťazov : 1
Ponuka je variantné riešenie : nie
Zadávanie zákaziek subdodávateľom : Áno
Hodnota subdodávky je známa : áno
Hodnota subdodávky : 323 419,54 Euro
Percentuálny podiel subdodávok je známy : áno
Percentuálny podiel využívania subdodávateľov : 14,52
Informácie o zmluve :
Identifikátor zmluvy : O 32/2025
Názov : Zmluva o dielo
Dátum uzavretia zmluvy : 04/04/2025
Informácie o fondoch Európskej únie
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ : Kohézny fond (KF) (2014/2020)
Identifikátor finančných prostriedkov EÚ : Operačný projekt Integrovaná infraštruktúra

6.1.4 Štatistické informácie

Prijaté ponuky alebo žiadosti o účasť :
Typ prijatých ponúk : Ponuky
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 2
Typ prijatých ponúk : Žiadosti o účasť
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0
Typ prijatých ponúk : Ponuky podané elektronicky
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 2
Typ prijatých ponúk : Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0
Typ prijatých ponúk : Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0
Typ prijatých ponúk : Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0
Typ prijatých ponúk : Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0
Typ prijatých ponúk : Ponuky overené a neprípustné
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0
Typ prijatých ponúk : Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0
Rozsah ponúk :
Hodnota najnižšej prípustnej ponuky : 2 874 082,74 Euro
Hodnota najvyššej prípustnej ponuky : 3 569 841,73 Euro

8. Organizácie

8.1 ORG-0001

Úradný názov : Úrad pre verejné obstarávanie
Registračné číslo : 31797903
Registračné číslo : 2021511008
Poštová adresa : Ružová dolina 10
Mesto : Bratislava - mestská časť Ružinov
PSČ : 82109
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Telefón : +421250264111
Roly tejto organizácie :
TED eSender
Organizácia pre preskúmanie
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania

8.1 ORG-0002

Úradný názov : Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť
Registračné číslo : 00492736
Registračné číslo : 2020298786
Poštová adresa : Olejkárska 1
Mesto : Bratislava
PSČ : 81452
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Kontaktné miesto : RUŽIČKA AND PARTNERS s. r. o., Vysoká 2/B, 811 06 Bratislava
Telefón : +421903561359
Roly tejto organizácie :
Kupujúci
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania

8.1 ORG-0003

Úradný názov : STRABAG Pozemné staviteľstvo s.r.o.
Veľkosť hospodárskeho subjektu : Veľký podnik
Registračné číslo : 53340671
Registračné číslo : 2121451299
Poštová adresa : Mlynské Nivy 61/A
Mesto : Bratislava - mestská časť Ružinov
PSČ : 820 15
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Telefón : +421910629450
Roly tejto organizácie :
Uchádzač
Víťaz týchto častí : LOT-0001

11. Informácie o oznámení

11.1 Informácie o oznámení

Identifikátor/verzia oznámenia : e2b35440-fb07-4823-8694-06bb7e8404bb - 01
Typ formulára : Výsledok
Typ oznámenia : Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o udelení koncesie – štandardný režim
Dátum odoslania oznámenia : 30/04/2025 22:54 +02:00
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii : slovenčina

11.2 Informácie o uverejnení

Číslo uverejnenia oznámenia : 00287998-2025
Číslo vydania série S úradného vestníka : 86/2025
Dátum uverejnenia : 05/05/2025