Rahmenvereinbarung Kauf intermodale Tragwagen Sgns

Rahmenvereinbarung über die Entwicklung, Konstruktion, Herstellung, Lieferung, eisenbahnrechtliche Genehmigung und Zulassung und Inbetriebsetzung von 4ax - intermodalen Tragwagen der Gattung Sgns mit einer fixen Laufzeit von 3 Jahren und insgesamt fünf Laufzeitoptionen (Optionsrechte zu Gunsten des AG) über die Verlängerung der Laufzeit der Rahmenvereinbarung um jeweils ein Jahr – somit …

CPV: 34621100 Vasúti áruszállító kocsik
A végrehajtás helye:
Rahmenvereinbarung Kauf intermodale Tragwagen Sgns
Díjat odaítélő szervezet:
Rail Cargo Austria Aktiengesellschaft
Díj száma:
Provia-ID: 92741; Aktenzahl des Auftraggebers: 314-22-115

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : Rail Cargo Austria Aktiengesellschaft
Tätigkeit des Auftraggebers : Eisenbahndienste

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : Rahmenvereinbarung Kauf intermodale Tragwagen Sgns
Beschreibung : Rahmenvereinbarung über die Entwicklung, Konstruktion, Herstellung, Lieferung, eisenbahnrechtliche Genehmigung und Zulassung und Inbetriebsetzung von 4ax - intermodalen Tragwagen der Gattung Sgns mit einer fixen Laufzeit von 3 Jahren und insgesamt fünf Laufzeitoptionen (Optionsrechte zu Gunsten des AG) über die Verlängerung der Laufzeit der Rahmenvereinbarung um jeweils ein Jahr – somit bis zu maximal 5 Jahren Optionszeitraum.
Kennung des Verfahrens : a95de65b-9497-457e-83bc-605056ce64cb
Vorherige Bekanntmachung : 97943-2023
Interne Kennung : Provia-ID: 92741; Aktenzahl des Auftraggebers: 314-22-115
Verfahrensart : Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Begründung des beschleunigten Verfahrens :
Zentrale Elemente des Verfahrens :

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 34621100 Schienengebundene Güterwagen

2.1.2 Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS) : Wien ( AT130 )
Land : Österreich

2.1.4 Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/25/EU

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0001

Titel : Rahmenvereinbarung Kauf intermodale Tragwagen Sgns
Beschreibung : Rahmenvereinbarung über die Entwicklung, Konstruktion, Herstellung, Lieferung, eisenbahnrechtliche Genehmigung und Zulassung und Inbetriebsetzung von 4ax - intermodalen Tragwagen der Gattung Sgns mit einer fixen Laufzeit von 3 Jahren und insgesamt fünf Laufzeitoptionen (Optionsrechte zu Gunsten des AG) über die Verlängerung der Laufzeit der Rahmenvereinbarung um jeweils ein Jahr – somit bis zu maximal 5 Jahren Optionszeitraum.
Interne Kennung : Provia-ID: 92741; Aktenzahl des Auftraggebers: 314-22-115

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 34621100 Schienengebundene Güterwagen
Optionen :
Beschreibung der Optionen : Fünf Laufzeitoptionen (Optionsrechte zu Gunsten des AG) über die Verlängerung der Laufzeit der Rahmenvereinbarung um jeweils ein Jahr – somit bis zu maximal 5 Jahren Optionszeitraum.

5.1.2 Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS) : Wiener Umland/Nordteil ( AT126 )
Land : Österreich
Zusätzliche Informationen :

5.1.3 Geschätzte Dauer

Laufzeit : 3 Jahr

5.1.4 Verlängerung

Maximale Verlängerungen : 5

5.1.6 Allgemeine Informationen

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : nein

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Bundesverwaltungsgericht -
Informationen über die Überprüfungsfristen : Siehe Ausschreibungsunterlagen
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Rail Cargo Austria Aktiengesellschaft -
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt : Bundesverwaltungsgericht -

6. Ergebnisse

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge : 134 437 500 Euro
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung : 134 437 500 Euro

6.1 Ergebnis, Los-– Kennung : LOT-0001

Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung :
Höchstwert der Rahmenvereinbarung : 134 437 500 Euro

6.1.2 Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner :
Name der Ausschreibungsseite : Rail Cargo Austria Aktiengesellschaft
Leiter des Bieters : Tatravagonka, a.s.
Offizielle Bezeichnung : Nymwag CS a.s.
Angebot :
Kennung des Angebots : 92741/Rahmenvereinbarung Kauf intermodale Tragwagen Sgns
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen : LOT-0001
Wert der Ausschreibung : 134 437 500 Euro
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet : ja
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante : nein
Vergabe von Unteraufträgen : Nein
Informationen zum Auftrag :
Kennung des Auftrags : 92741
Datum des Vertragsabschlusses : 18/04/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben : ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat : 97943-2023

6.1.4 Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge :
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 2

8. Organisationen

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : Rail Cargo Austria Aktiengesellschaft
Registrierungsnummer : FN 248731 g
Postanschrift : Am Hauptbahnhof 2
Stadt : Wien
Postleitzahl : 1100
Land, Gliederung (NUTS) : Wien ( AT130 )
Land : Österreich
Kontaktperson : Andreas Schmoll
Telefon : +43 664 6170322
Internetadresse : https://konzern.oebb.at
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL) : https://provia.at
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : Bundesverwaltungsgericht
Registrierungsnummer : 9110008059823
Postanschrift : Erdbergstraße 192 - 196
Stadt : Wien
Postleitzahl : 1030
Land, Gliederung (NUTS) : Wien ( AT130 )
Land : Österreich
Telefon : +43160149-0
Internetadresse : https://www.bvwg.gv.at/
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0003

Offizielle Bezeichnung : Nymwag CS a.s.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers : Großunternehmen
Registrierungsnummer : VAT: CZ08602506
Postanschrift : Boleslavská třída 418/54
Stadt : Nymburk
Postleitzahl : 288 02
Land, Gliederung (NUTS) : Středočeský kraj ( CZ020 )
Land : Tschechien
Rollen dieser Organisation :
Bieter
Gewinner dieser Lose : LOT-0001

8.1 ORG-0004

Offizielle Bezeichnung : Tatravagonka, a.s.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers : Großunternehmen
Registrierungsnummer : IČO: 31 699 847
Postanschrift : Stefanikova 887/53
Stadt : Poprad
Postleitzahl : 058 01
Land, Gliederung (NUTS) : Prešovský kraj ( SK041 )
Land : Slowakei
Rollen dieser Organisation :
Bieter
Federführendes Mitglied
Gewinner dieser Lose : LOT-0001

8.1 ORG-0000

Offizielle Bezeichnung : Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer : PUBL
Stadt : Luxembourg
Postleitzahl : 2417
Land, Gliederung (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
Land : Luxemburg
Telefon : +352 29291
Internetadresse : https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation :
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung : fa1a84c8-d193-4057-bef1-98bf9144a723 - 01
Formulartyp : Ergebnis
Art der Bekanntmachung : Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 07/05/2025 09:27 +00:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00297950-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 89/2025
Datum der Veröffentlichung : 08/05/2025