Fachplaner Kabel NESA

Mit dem Programm SZU_4.0 modernisiert die SZU in den nächsten 10 Jahren ihr gesamtes Schienennetz. Dazu gehören verschiedene Aus- und Umbauprojekte der Infrastruktur (sogenannte Infrastrukturprojekte) sowie die Beschaffung von neuem Rollmaterial und der Bau einer neuen Unterhaltsanlage. Darüber hinaus beinhaltet das Programm auch das Projekt «Netzgestützte Erneuerung der Sicherungsanlagen NESA» …

CPV: 71300000 Mérnöki szolgáltatások, 71240000 Építészeti, mérnöki és tervezési szolgáltatások, 71250000 Építészeti, mérnöki és felmérési szolgáltatások, 71318000 Mérnöki tanácsadó és konzultációs szolgáltatások, 71320000 Mérnöki tervezési szolgáltatások, 71330000 Különféle mérnöki szolgáltatások, 71500000 Kivitelezéssel kapcsolatos szolgáltatások
Határidő:
2025. június 25. 23:59
A határidő típusa:
Ajánlat benyújtása
A végrehajtás helye:
Fachplaner Kabel NESA
Díjat odaítélő szervezet:
Sihltal Zürich Uetliberg Bahn SZU AG
Díj száma:

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : Sihltal Zürich Uetliberg Bahn SZU AG
Tätigkeit des Auftraggebers : Eisenbahndienste

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : Fachplaner Kabel NESA
Beschreibung : Mit dem Programm SZU_4.0 modernisiert die SZU in den nächsten 10 Jahren ihr gesamtes Schienennetz. Dazu gehören verschiedene Aus- und Umbauprojekte der Infrastruktur (sogenannte Infrastrukturprojekte) sowie die Beschaffung von neuem Rollmaterial und der Bau einer neuen Unterhaltsanlage. Darüber hinaus beinhaltet das Programm auch das Projekt «Netzgestützte Erneuerung der Sicherungsanlagen NESA» (Stellwerke, Leittechnik, Zugbeeinflussung und wo sinnvoll und notwendig weitere Elemente der Aussenanlagen oder einzelne Komponenten davon). Mit dieser Ausschreibung wird ein Fachplaner mit Gesamtleitung nach SIA 108/2020, resp. SIA 112/2014 mit allen für das Mandat erforderlichen Fachspezialisten für die Planung aller Kabel- und Kabeltrassenthemen für die SIA-Phasen 31 bis 53 gesucht. Vorgängig wird eine Projektübernahme/Optimierung, resp. eine Projektübernahme/koordinative Begleitung beauftragt. Der detaillierte Leistungsumfang ist dem Leistungsbeschrieb und den Vorgaben aus den Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen.
Kennung des Verfahrens : dcf072f4-eba0-452e-9832-ab7f0b28f521
Verfahrensart : Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt : nein
Begründung des beschleunigten Verfahrens :
Zentrale Elemente des Verfahrens :

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Dienstleistungen
Haupteinstufung ( cpv ): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

2.1.4 Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen : Sonstige Anforderungen Genereller Ablauf der Beschaffung: Die Beurteilung erfolgt nach den folgenden Schritten: Schritt 1: Öffnung der Angebote Schritt 2: Formelle Prüfung Schritt 3: Prüfung der Eignungskriterien Schritt 4: Prüfung der technischen Anforderungen Schritt 5: Bewertung der Zuschlagskriterien Formelle Prüfung: Der Anbieter hat ein vollständiges Angebot auf der Grundlage der Ausschreibungsunterlagen einzureichen. Die Angebote werden nur in die Bewertung einbezogen, wenn sie vollständig, rechtsgültig unterzeichnet, in deutscher Sprache und fristgerecht eingereicht wurden. Eignungskriterien (EK): Die Eignungskriterien bilden die Basis für den Nachweis der fachlichen, wirtschaftlichen und technischen Leistungsfähigkeit des Anbieters und den anderen operierenden Unternehmen. Diese Unterlagen sind von allen betroffenen Unternehmen auszufüllen. Die Eignungskriterien dienen der Beurteilung des Lieferanten. Es wird festgestellt, ob ein Lieferant geeignet ist. Das Kriterium wird mit «erfüllt» oder «nicht erfüllt» beurteilt. Anbietende, die ein oder mehrere Eignungskriterien nicht erfüllen, werden vom weiteren Verfahren ausgeschlossen. Die Eignungskriterien können dem Dokument Angebot und Nachweise entnommen werden. Technische Anforderungen: Musskriterien sind unerlässliche Anforderungen an den Beschaffungsgegenstand. Anbietende, welche Musskriterien nicht vollumfänglich erfüllen, werden von der Teilnahme am weiteren Vergabeverfahren ausgeschlossen. Zuschlagskriterien (ZK): Die Bewertung des Angebots erfolgt anhand der im Dokument Angaben und Nachweise aufgeführten Zuschlagskriterien, der Notenskala und deren Gewichtung. Zwischennoten werden bei der Bewertung nicht vergeben. Die Punkte werden wie folgt berechnet: Die Note multipliziert mit der entsprechenden Gewichtung ergibt die Punktzahl für das jeweilige qualitative Zuschlagskriterium bzw. Subkriterium (Maximalpunktzahl: Note 5 x 100 = 500 Punkte). Die Bewertung wird von mehreren Personen durchgeführt. Dadurch ergeben sich Durchschnittsnoten, welche auf eine Stelle hinter dem Komma (Zehntelnote) gerundet werden. Den Zuschlag bekommt das Angebot mit der höchsten Zahl an Nutzwertpunkten. Die Gesamtnote ergibt sich aus der Summe der gewichteten Teilnoten. Informationssicherheit: Die Anbieter sind verpflichtet, das Dokument A4_Selbstdeklaration Informationssicherheit auszufüllen. Vergütung: Die Anbietenden werden für ihre Eingabe sowie seine weiteren Aufwendungen bis zum Zeitpunkt des Vergabeentscheides nicht entschädigt. Einverständnis des Anbieters: Durch das Einreichen eines Angebots bekundet der Anbieter sein Einverständnis mit den Bedingungen des Verfahrens und den Bestimmungen der Ausschreibungsunterlagen. Informationspflicht: Der Anbieter hat sich vor Angebotsabgabe über alle Sachverhalte zu informieren, die für die Preisermittlung und die technische Ausführung der Leistungen bedeutsam sein können. Dasselbe gilt für die Auffassung des Anbieters den Ausschreibungsunterlagen enthaltenen Unklarheiten. Diese sind im Rahmen der Frage- / Antwortrunde auf simap.ch vorzubringen. Massgebende Gesetzesgrundlage: Die Ausschreibung untersteht den Bestimmungen des GATT/WTO-Übereinkommens über das öffentliche Beschaffungswesen (GPA, SR 0.632.231.422), der interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen (IVöB 2019, LS 720.1) sowie der Beitrittsgesetzgebung (BeiG IVöB, LS 720.1) bzw. Submissionsverordnung des Kantons Zürich (SVO, LS 720.11). Vorbehalt Kreditgenehmigung: Die vorliegende Submission wird vorbehältlich der Zustimmung der notwendigen Entscheidungsgremien und der Freigabe der benötigten Kredite durchgeführt. Falls diese Bewilligungen nicht erteilt werden, wird die Submission abgebrochen. Die Anbieter haben keinen Anspruch auf Vergütung der für diese Submission aufgelaufenen Aufwendungen und Erstattung der Auslagen. Geheimhaltungspflichten für die Parteien: Der Anbieter verpflichtet sich, die von der SZU AG erhaltenen Informationen (inkl. Unterlagen) vertraulich zu behandeln, sie ausschliesslich im Zusammenhang mit dem vorliegenden Verfahren zu verwenden und sie Dritten nicht zugänglich zu machen. Diese Geheimhaltung gilt auch dann, wenn die sie den Zuschlag nicht erhält. Die von den Anbietern eingereichten Unterlagen und Angaben werden ausschliesslich für diese Ausschreibung verwendet und bleiben vertraulich. Der Anbieter ermächtigt die Vergabestelle bzw. ihren Vertreter alle im Angebot gemachten Angaben zu überprüfen. Die von den Anbietern eingereichten Angaben und Unterlagen dienen ausschliesslich dem vorliegenden Auswahlverfahren und werden vertraulich behandelt. Der Anbieter ermächtigt die SZU AG, die im Angebot gemachten Angaben zu überprüfen. Zur Kontrolle / Überprüfung / Bewertung / Zuschlagsempfehlung kann die Vergabestelle bei Bedarf Dritte beiziehen. Dritte sind ebenfalls an die Geheimhaltungspflicht gebunden. Aufbewahrung Unterlagen: Die Unterlagen werden den Anbietern nach dem Ablauf des Beschaffungsverfahrens nicht zurückgegeben, sondern gemäss Art. 49 BeiG IVöB, aufbewahrt und nach mindestens drei Jahren Aufbewahrung, vernichtet.
Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/25/EU

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0000

Titel : Fachplaner Kabel NESA
Beschreibung : Mit dem Programm SZU_4.0 modernisiert die SZU in den nächsten 10 Jahren ihr gesamtes Schienennetz. Dazu gehören verschiedene Aus- und Umbauprojekte der Infrastruktur (sogenannte Infrastrukturprojekte) sowie die Beschaffung von neuem Rollmaterial und der Bau einer neuen Unterhaltsanlage. Darüber hinaus beinhaltet das Programm auch das Projekt «Netzgestützte Erneuerung der Sicherungsanlagen NESA» (Stellwerke, Leittechnik, Zugbeeinflussung und wo sinnvoll und notwendig weitere Elemente der Aussenanlagen oder einzelne Komponenten davon). Mit dieser Ausschreibung wird ein Fachplaner mit Gesamtleitung nach SIA 108/2020, resp. SIA 112/2014 mit allen für das Mandat erforderlichen Fachspezialisten für die Planung aller Kabel- und Kabeltrassenthemen für die SIA-Phasen 31 bis 53 gesucht. Vorgängig wird eine Projektübernahme/Optimierung, resp. eine Projektübernahme/koordinative Begleitung beauftragt. Der detaillierte Leistungsumfang ist dem Leistungsbeschrieb und den Vorgaben aus den Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen.

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Dienstleistungen
Haupteinstufung ( cpv ): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 71250000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 71318000 Beratungsdienste von Ingenieurbüros
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 71330000 Verschiedene von Ingenieuren erbrachte Dienstleistungen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 71500000 Dienstleistungen im Bauwesen

5.1.2 Erfüllungsort

Land : Schweiz
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen : Die Orte sind in den Unterlagen erwähnt und betreffen verschiedene Standorte der SZU.

5.1.3 Geschätzte Dauer

Datum des Beginns : 01/10/2025
Enddatum der Laufzeit : 31/12/2033

5.1.4 Verlängerung

Maximale Verlängerungen : 0

5.1.6 Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme : Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben : Noch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : ja

5.1.9 Eignungskriterien

Quellen der Auswahlkriterien : Bekanntmachung
Kriterium : Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung : Die Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.
Kriterium : Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung : Die Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.
Kriterium : Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung : Die Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :
Art : Preis
Bezeichnung : ZK 1: Gesamtpreis in CHF (exkl. MWST)
Beschreibung : Bereinigter Angebotspreis exkl. MwSt. inkl. sämtlicher Rabatte, Skonti etc.
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums : Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl : 50
Kriterium :
Art : Qualität
Bezeichnung : ZK 2: Schlüsselperson Projektleiter:in Fachplanung Kabel
Beschreibung : Die Schlüsselperson Projektleiter:in Fachplanung Kabel verfügt über genügend Erfahrung in ähnlichen Projekten im Bereich Bahntechnik, die mit dem vorliegenden Auftrag hinsichtlich des Umfangs und Komplexität vergleichbar sind. Bewertet werden die möglichst gute Vergleichbarkeit der Aufgabe oder Übertreffen der Anforderungen hinsichtlich Komplexität und behandelten Themenschwerpunkte, Gesamtbausumme, Arbeitsaufwand, Funktion und tertiäre Ausbildung der Schlüsselperson sowie der abgeschlossenen SIA-Phasen. Geforderter Nachweis: Die Schlüsselperson muss je 1 Referenzobjekt in der Rolle als Fachprojektleiter:in Fachplanung Kabel im Bereich Bahntechnik nachweisen, in welchen seit dem 1. Januar 2020, spätestens jedoch zum Zeitpunkt der Angebotseingabe, die nachfolgenden SIA-Phasen erbracht wurden: * SIA-Phase 3x. Es muss entweder die SIA-Phase 31 oder die SIA-Phase 32 oder die SIA-Phase 33 nachgewiesen werden (Gewichtung 10 % (50 Punkte)). * SIA-Phase 41 (Gewichtung 4 % (20 Punkte)). * SIA-Phase 5x. Es muss entweder die SIA-Phase 51 oder die SIA-Phase 52 oder SIA-Phase 53 nachgewiesen werden. (6 % (30 Punkte)). Der Nachweis kann aus drei verschiedenen Projektreferenzen oder mit einer Projektreferenz, welche alle geforderten Phasen abdeckt, nachgewiesen werden. Die Referenzprojekte müssen von der Schlüsselperson gemäss dem EK 2 erbracht worden sein. Es können auch Referenzobjekte angegeben werden, das bei einem früheren Auftraggeber realisiert wurden. Die ausschreibende Stelle behält sich ausdrücklich vor, Angaben zu überprüfen (d.h. die Referenzpersonen zu kontaktieren) und auch andere oder zusätzliche, nicht genannte Referenzen sowie eigene Erfahrungen in Erwägung zu ziehen.
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums : Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl : 20
Kriterium :
Art : Qualität
Bezeichnung : ZK 3; Schlüsselperson Projektleiter:in Fachplanung Kabel Stellvertretung
Beschreibung : Die Schlüsselperson Projektleiter:in Fachplanung Kabel Stellvertretung verfügt über genügend Erfahrung in ähnlichen Projekten im Bereich Bahntechnik, die mit dem vorliegenden Auftrag hinsichtlich des Umfangs und Komplexität vergleichbar sind. Bewertet werden die möglichst gute Vergleichbarkeit der Aufgabe oder Übertreffen der Anforderungen hinsichtlich Komplexität und behandelten Themenschwerpunkte, Gesamtbausumme, Arbeitsaufwand, Funktion und tertiäre Ausbildung der Schlüsselperson sowie der abgeschlossenen SIA-Phasen. Geforderter Nachweis: Die Schlüsselperson muss je 1 Referenzobjekt in der Rolle als Fachprojektleiter:in Fachplanung Kabel im Bereich Bahntechnik nachweisen, in welchen seit dem 1. Januar 2020, spätestens jedoch zum Zeitpunkt der Angebotseingabe, die nachfolgenden SIA-Phasen erbracht wurden: * SIA-Phase 3x. Es muss entweder die SIA-Phase 31 oder die SIA-Phase 32 oder die SIA-Phase 33 nachgewiesen werden (Gewichtung 5 % (25 Punkte)). * SIA-Phase 41 (Gewichtung 2 % (10 Punkte)). * SIA-Phase 5x. Es muss entweder die SIA-Phase 51 oder die SIA-Phase 52 oder die SIA-Phase 53 nachgewiesen werden (3 % (15 Punkte)). Der Nachweis kann aus drei verschiedenen Projektreferenzen oder mit einer Projektreferenz, welche alle geforderten Phasen abdeckt, nachgewiesen werden. Die Referenzprojekte müssen von der Schlüsselperson gemäss dem EK 3 erbracht worden sein. Es können auch Referenzobjekte angegeben werden, das bei einem früheren Auftraggeber realisiert wurden. Die ausschreibende Stelle behält sich ausdrücklich vor, Angaben zu überprüfen (d.h. die Referenzpersonen zu kontaktieren) und auch andere oder zusätzliche, nicht genannte Referenzen sowie eigene Erfahrungen in Erwägung zu ziehen.
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums : Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl : 10
Kriterium :
Art : Qualität
Bezeichnung : ZK 4: Auftragsverständnis
Beschreibung : Anhand der Auftragsanalyse wird das Auftragsverständnis des Anbieters bewertet. Die Analyse der Situation und der Aufgabe (Erfassung Komplexität und Themenschwerpunkte) erfolgt auf Basis folgender Punkte: 1. Auftragsanalyse * Ermittlung der spezifischen Anforderungen und Herausforderungen im Kabelprojekt NESA und wie diese angegangen werden sollen. Aufzeigen, wie sichergestellt wird, dass alle Aspekte des Auftrags berücksichtigt werden. 2. Chancen im Kabelprojekt * Potenzielle Chancen und Synergien, die sich aus den Infrastrukturprojekten SZU ergeben könnten, sollen identifiziert und erläutert werden. Diese könnten technologische Vorteile, Kosteneinsparungen, Provisorien bei der Migration, Effizienz, Projektorganisation oder andere Vorteile umfassen. 3. Gefahren im Kabelprojekt * Der Anbieter soll mögliche Gefahren (Termine, Qualität, Kosten, Ablauforganisation, usw.) des Kabelprojekts NESA identifizieren und beschreiben, wie er diese zu mindern oder zu bewältigen plant. 4. Innovative Lösungen * Der Anbieter soll innovative Ansätze und Lösungen beschreiben, die er in seinem Vorgehen nutzen möchte, um die Effizienz bei der Planung und die Qualität bei der Erstellung der Kabeldokumentation zu steigern sowie den Erfolg der Umbauprojekte im Bereich der Sicherungsanlagen zu gewährleisten. Geforderter Nachweis: Auftragsanalyse auf max. 2 A4-Seiten formulieren.
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums : Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl : 20
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann :
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde :

5.1.11 Auftragsunterlagen

Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt
Ad-hoc-Kommunikationskanal :
Name : Simap.ch

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung :
Elektronische Einreichung : Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können : Deutsch
Elektronischer Katalog : Nicht zulässig
Varianten : Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen : Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote : 25/06/2025 23:59 +02:00
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss : 180 Tag
Auftragsbedingungen :
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen : Noch nicht bekannt
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags : Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Elektronische Rechnungsstellung : Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt : nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet : ja
Finanzielle Vereinbarung : Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Bundesverwaltungsgericht -
Informationen über die Überprüfungsfristen : Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Freischützgasse 1, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Sihltal Zürich Uetliberg Bahn SZU AG -

8. Organisationen

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : Sihltal Zürich Uetliberg Bahn SZU AG
Registrierungsnummer : c6a90ff1-d136-402d-bbc0-312415f2008c
Postanschrift : Wolframplatz 21
Stadt : Zürich
Postleitzahl : 8045
Land, Gliederung (NUTS) : Zürich ( CH040 )
Land : Schweiz
Telefon : +41442064511
Internetadresse : https://www.szu.ch
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : Bundesverwaltungsgericht
Registrierungsnummer : BVGER
Postanschrift : Postfach
Stadt : St. Gallen
Postleitzahl : 9023
Land, Gliederung (NUTS) : St. Gallen ( CH055 )
Land : Schweiz
Telefon : +41584652626
Internetadresse : https://www.bvger.ch
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle

8.1 ORG-0003

Offizielle Bezeichnung : Simap.ch
Registrierungsnummer : CH001
Postanschrift : Holzikofenweg 36
Stadt : Bern
Postleitzahl : 3003
Land, Gliederung (NUTS) : Bern / Berne ( CH021 )
Land : Schweiz
Telefon : +41584646388
Internetadresse : https://www.simap.ch
Rollen dieser Organisation :
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung : 4d3cf740-d5b8-45e9-ad54-bb6537e72005 - 01
Formulartyp : Wettbewerb
Art der Bekanntmachung : Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 06/05/2025 02:25 +02:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00291865-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 88/2025
Datum der Veröffentlichung : 07/05/2025