Zelené obce Slovenska 2

Predmetom zákazky je dodanie a výsadba vegetačných prvkov v obciach Slovenska na presne určených lokalitách, v súlade s Realizačným projektom výsadby (poskytuje ho SAŽP) a tiež bezprostredná povýsadbová starostlivosť, ktorá sa vždy vzťahuje na časové obdobie do najbližšieho konca mesiaca jún, t. j. 30.06. nasledujúceho po výsadbe (jarnej aj jesennej). …

CPV: 03452000 Drveće, 03451300 Grmlje, 77211600 Sjetva sjemena drveća, 77300000 Hortikulturne usluge, 45112000 Radovi iskopa i zemljani radovi
rok:
4. lipnja 2025. 13:00
vrsta roka:
nadmetanje
mjesto izvršenja:
Zelené obce Slovenska 2
registar:
Slovenská agentúra životného prostredia
nagradni broj:
NDL 01/2025

1. Kupujúci

1.1 Kupujúci

Úradný názov : Slovenská agentúra životného prostredia
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov : Verejnoprávna inštitúcia pod kontrolou orgánu ústrednej štátnej správy
Činnosť verejného obstarávateľa : Ochrana životného prostredia

2. Postup

2.1 Postup

Názov : Zelené obce Slovenska 2
Opis : Predmetom zákazky je dodanie a výsadba vegetačných prvkov v obciach Slovenska na presne určených lokalitách, v súlade s Realizačným projektom výsadby (poskytuje ho SAŽP) a tiež bezprostredná povýsadbová starostlivosť, ktorá sa vždy vzťahuje na časové obdobie do najbližšieho konca mesiaca jún, t. j. 30.06. nasledujúceho po výsadbe (jarnej aj jesennej). Realizácia vegetačných prvkov bude prebiehať v období trvania národného projektu Zelené obce Slovenska 2. Zákazka je rozdelená na tri (3) časti (ďalej len „predmet zákazky“).
Identifikátor postupu : c1cd93d1-d629-4cf1-b869-9427ea9d49fe
Interný identifikátor : NDL 01/2025
Druh postupu : Verejná súťaž
Postup je zrýchlený : nie
Odôvodnenie zrýchleného postupu :
Hlavné prvky postupu :

2.1.1 Účel

Druh zmluvy : Dodávky
Doplňujúci druh zmluvy : Služby, Práce
Hlavná klasifikácia ( cpv ): 03452000 Stromy
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 03451300 Kríky/kry/trsy
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 77211600 Výsadba stromov
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 77300000 Záhradnícke služby
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 45112000 Výkopové zemné práce a presun zemín

2.1.2 Miesto plnenia

Krajina : Slovensko
Kdekoľvek v danej krajine
Doplňujúce informácie : obce na území Slovenskej republiky: Časť 1: Západné Slovensko - obce na území Slovenskej republiky v rámci krajov: Bratislavský, Trnavský a Nitriansky kraj. Presné miesta dodania (konkrétne obce) budú identifikované v čiastkových objednávkach. Časť 2: Stredné Slovensko - obce na území Slovenskej republiky v rámci krajov: Trenčiansky, Žilinský a Banskobystrický kraj. Presné miesta dodania (konkrétne obce) budú identifikované v čiastkových objednávkach. Časť 3: Východné Slovensko - obce na území Slovenskej republiky v rámci krajov: Prešovský a Košický kraj. Presné miesta dodania (konkrétne obce) budú identifikované v čiastkových objednávkach.

2.1.3 Hodnota

Predpokladaná hodnota bez DPH : 4 406 855,45 Euro
Maximálna hodnota rámcovej dohody : 4 406 855,45 Euro

2.1.4 Všeobecné informácie

Doplňujúce informácie : Pre každú časť zákazky je stanovená samostatná nezáväzná predpokladaná hodnota. Uvedené množstvá v Prílohe č. B.1 Zoznam drevín a v Prílohe č. C.2_Cenová tabuľka súťažných podkladov sú však len orientačné a predpokladané, nakoľko v čase vyhlásenia verejného obstarávania nie je známy presný rozsah čerpania v jednotlivých častiach. Reálne plnenie z rámcovej dohody bude závislé od výsledkov samostatného procesu schvaľovania dotácií pre jednotlivé obce, ktoré sa do výzvy budú prihlasovať priebežne. Z tohto dôvodu nie je možné garantovať rovnomerné čerpanie (tak ako je uvedené v ODDIELE I. Všeobecné informácie, bode 3, odsek 3.4 súťažných podkladov) jednotlivými časťami zákazky z celkovej výšky spoločného finančného limitu 4 406 855,45 € bez DPH spoločne pre všetky tri časti zákazky. Celková výška finančných prostriedkov určených na plnenie rámcovej dohody predstavuje spoločný maximálny rozpočet pre všetky tri časti zákazky vo výške 4 406 855,45 € bez DPH. Tento spoločný limit nie je rozdelený záväzne medzi jednotlivé časti, a teda sa bude čerpať flexibilne podľa skutočných potrieb v rámci jednotlivých častí zákazky. Rámcová Dohoda na každú časť zákazky sa uzatvára na dobu 48 mesiacov odo dňa nadobudnutia jej účinnosti alebo do vyčerpania finančného limitu spoločného pre všetky tri zákazky verejnej súťaže podľa bodu 6.3 Rámcovej Dohody, podľa toho, ktorá z týchto skutočností nastane skôr.
Právny základ :
Smernica 2014/24/EÚ

2.1.5 Podmienky verejného obstarávania

Podmienky predkladania :
Maximálny počet častí, za ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuky : 3
Podmienky zmluvy :
Maximálny počet častí, za ktoré môžu byť zmluvy zadané jednému uchádzačovi : 3

2.1.6 Dôvody na vylúčenie

Korupcia : Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Účasť v zločineckej organizácii : Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu : Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Podvod : Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi : Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými činnosťami : Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Platenie príspevkov na sociálne zabezpečenie : Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Platba daní : Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Podobná situácia ako úpadok podľa vnútroštátneho práva : Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Konkurz : Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Dohoda s veriteľmi : Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Platobná neschopnosť : Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Aktíva spravované likvidátorom : Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Pozastavené podnikateľské činnosti : Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Čisto vnútroštátne dôvody vylúčenia : Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky. Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.

5. Časť

5.1 Technické ID šarže : LOT-0001

Názov : Časť 1 Západné Slovensko
Opis : Predmetom časti 1 je dodanie a výsadba vegetačných prvkov v obciach Slovenska na presne určených lokalitách, v súlade s Realizačným projektom výsadby (poskytuje ho SAŽP) a tiež bezprostredná povýsadbová starostlivosť, ktorá sa vždy vzťahuje na časové obdobie do najbližšieho konca mesiaca jún, t. j. 30.06. nasledujúceho po výsadbe (jarnej aj jesennej). Realizácia vegetačných prvkov bude prebiehať v období trvania národného projektu Zelené obce Slovenska 2.

5.1.1 Účel

Druh zmluvy : Dodávky
Doplňujúci druh zmluvy : Služby, Práce
Hlavná klasifikácia ( cpv ): 03452000 Stromy
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 03451300 Kríky/kry/trsy
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 77211600 Výsadba stromov
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 77300000 Záhradnícke služby
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 45112000 Výkopové zemné práce a presun zemín

5.1.2 Miesto plnenia

Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Doplňujúce informácie : Presné miesta dodania (konkrétne obce) budú identifikované v čiastkových objednávkach.

5.1.2 Miesto plnenia

Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Trnavský kraj ( SK021 )
Krajina : Slovensko
Doplňujúce informácie : Presné miesta dodania (konkrétne obce) budú identifikované v čiastkových objednávkach.

5.1.2 Miesto plnenia

Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Nitriansky kraj ( SK023 )
Krajina : Slovensko
Doplňujúce informácie : Presné miesta dodania (konkrétne obce) budú identifikované v čiastkových objednávkach.

5.1.3 Predpokladané trvanie

Trvanie : 48 Mesiac

5.1.5 Hodnota

Predpokladaná hodnota bez DPH : 1 468 951,82 Euro

5.1.6 Všeobecné informácie

Vyhradená účasť : Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania úplne alebo čiastočne financovaný z prostriedkov EÚ
Informácie o fondoch Európskej únie
Program súvisiaci s finančnými prostriedkami EÚ : Európsky fond regionálneho rozvoja (EFRR) (2014/2020)
Identifikátor finančných prostriedkov EÚ : Program Slovensko 2021-2027
Viac podrobností o finančných prostriedkoch EÚ : Zo 100 % miery financovaný z nenávratného finančného príspevku poskytnutého Ministerstvom investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie Slovenskej republiky, v zastúpení sprostredkovateľským orgánom Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky (ďalej len „Poskytovateľ NFP“) pre projekt "Zelené obce Slovenska 2“ (NFP401202A362) (ďalej len „Projekt“) v rámci Programu Slovensko 2021-2027.
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) : áno
Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP) : áno

5.1.7 Strategické verejné obstarávanie

Cieľ strategického verejného obstarávania : Žiadne strategické verejné obstarávanie

5.1.9 Kritériá výberu

Kritérium :
Typ : Iné
Názov : Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 32 ZVO týkajúce sa osobného postavenia.
Opis : 1.1 Tejto verejnej súťaže sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia vymedzené v ustanovení § 32 ods. 1 ZVO. 1.2 Spôsob preukázania splnenia podmienok podľa § 32 ods. 1 ZVO: 1.2.1 Uchádzač preukáže splnenie podmienok účasti osobného postavenia svojím zápisom v zozname hospodárskych subjektov, ktorý vedie Úrad pre verejné obstarávanie (ďalej len „ZHS“) v súlade s § 152 ZVO. To neplatí pre preukázanie splnenia podmienok účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o VO za inú osobu definovanú v § 32 ods. 7 v spojitosti s § 32 ods. 8 zákona o VO. Splnenie uvedenej podmienky účasti u tejto inej osoby preukazuje uchádzač verejnému obstarávateľovi predložením čestného vyhlásenia (uchádzač môže použiť Prílohu č. A.2 týchto súťažných podkladov) alebo predložením vyhlásenia v súlade § 32 ods. 5 zákona o VO. 1.2.2 Uchádzač, ktorý nie je zapísaný v ZHS podľa § 152 ZVO preukáže splnenie podmienok účasti osobného postavenia dokladmi v súlade s § 32 ods. 2 ZVO. 1.3 Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z dokladov uvedených v bode 1.2.2 vyššie alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. 1.4 Ak právo štátu uchádzača alebo záujemcu so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača alebo záujemcu. 1.5 Verejný obstarávateľ informuje záujemcov, že v prípade podmienky účasti podľa § 32 ods. 2 písm. b), c) a e) ZVO je oprávnený použiť údaje z informačného systému verejnej správy podľa osobitného predpisu (zákon č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii), v platnom znení. Uvedené pravidlo platí pre hospodárske subjekty (uchádzačov alebo záujemcov) taxatívne vymenované v § 2 ods. 2 zákona č. 272/2015 Z. z. o registri právnických osôb, podnikateľov a orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v platnom znení. V ostatných prípadoch je uchádzač alebo záujemca naďalej povinný predložiť doklady preukazujúce splnenie predmetných podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia. 1.6 Podrobnosti k podmienkam účasti osobného postavenia a ich preukazovanie sú uvedené v § 32 ZVO. Uchádzač môže doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti predbežne nahradiť Jednotným európskym dokumentom (JED) v zmysle § 39 ZVO (podrobnejšie inštrukcie sú uvedené na web stránke Úradu pre verejné obstarávanie: https://www.uvo.gov.sk/zaujemca-uchadzac/jednotny-europsky-dokument-jed) Verejný obstarávateľ v súvislosti Jednotným európskym dokumentom obmedzuje informácie požadované na preukázanie splnenia podmienky účasti (týkajúce sa časti IV: Podmienky účasti oddiel A až D) na jednu otázku, s odpoveďou áno alebo nie (α: Globálny údaj pre všetky podmienky účasti), t. j. či hospodárske subjekty spĺňajú všetky požadované podmienky účasti, týkajúce sa ekonomického a finančného postavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti.
Použitie tohto kritéria : Použité
Kritérium :
Typ : Ekonomické a finančné postavenie
Názov : Podmienky účasti týkajúce sa ekonomického a finančného postavenia podľa § 33 ods. 1 písm. d) ZVO:
Opis : 2.1 Tejto verejnej súťaže sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa nižšie stanovené požiadavky pre preukázania svojho finančného a ekonomického postavenia. Pre preukázanie splnenia uvedených podmienok predloží uchádzač v ponuke nasledovné doklady: 2.1.1 V súlade s ustanovením § 33 ods. 1 písm. d) ZVO: Prehľad o celkovom obrate za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Minimálna požadovaná úroveň štandardu pre časť 1: Celkový obrat dosiahnutý v požadovanom období musel byť najmenej 200 000,- EUR bez DPH (slovom dvestotisíc eur); V prípade, ak uchádzač predkladá ponuku na viac častí predmetu zákazky, minimálna požadovaná úroveň štandardu sa určuje ako súčet minimálnych požiadaviek na celkový obrat za jednotlivé časti, na ktoré predkladá ponuku. To znamená, že: – ak uchádzač predkladá ponuku na dve časti, musí preukázať celkový obrat najmenej 400 000 EUR bez DPH, – ak predkladá ponuku na všetky tri časti, musí preukázať celkový obrat najmenej 600 000 EUR bez DPH. Uchádzač za posledné tri ukončené hospodárske roky (resp. roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti) predloží: (i) ak ide o osobu, ktorá vedie podvojné účtovníctvo, z účtovnej závierky výkazy ziskov a strát s vyznačeným údajom o celkovom obrate overené daňovým úradom alebo audítorom, alebo iným orgánom príslušným podľa predpisov platných v krajine sídla uchádzača alebo (ii) ak ide o osobu, ktorá vedie jednoduché účtovníctvo, z účtovnej závierky výkazy príjmov a výdavkov overené daňovým úradom alebo audítorom alebo iným orgánom príslušným podľa predpisov platných v krajine sídla uchádzača. V prípade, ak uchádzač nemá sídlo v Slovenskej republike, verejný obstarávateľ uzná aj ekvivalentné doklady/osvedčenia vydané podľa právnych noriem členského štátu. V prípade, ak uchádzač nepreukazuje prehľad o celkovom obrate subjektom podnikajúcim počas rozhodujúceho obdobia v Slovenskej republike, celkové obraty vyjadrené v iných menách uchádzač preukáže v euro a prepočíta ich platným kurzom v čase vzniku daňovej povinnosti, podľa daňových zákonov v krajine sídla uchádzača. Požadované údaje predloží uchádzač vo forme čestného vyhlásenia. Uchádzač, ktorého výkaz ziskov a strát alebo výkaz o príjmoch a výdavkoch od roku 2013 (ako súčasť účtovnej závierky) je uložený vo verejnej časti registra účtovných závierok na www.registeruz.sk a v plnom znení je verejne prístupný všetkým osobám, nie je povinný predložiť verejnému obstarávateľovi výkaz ziskov a strát alebo výkaz o príjmoch a výdavkoch za obdobie od roku 2013. 2.2 V súlade s § 33 ods. 2 ZVO môže uchádzač na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. Uchádzač môže doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti predbežne nahradiť Jednotným európskym dokumentom (JED) v zmysle § 39 ZVO (podrobnejšie inštrukcie sú uvedené na web stránke Úradu pre verejné obstarávanie: https://www.uvo.gov.sk/zaujemca-uchadzac/jednotny-europsky-dokument-jed) Verejný obstarávateľ v súvislosti Jednotným európskym dokumentom obmedzuje informácie požadované na preukázanie splnenia podmienky účasti (týkajúce sa časti IV: Podmienky účasti oddiel A až D) na jednu otázku, s odpoveďou áno alebo nie (α: Globálny údaj pre všetky podmienky účasti), t. j. či hospodárske subjekty spĺňajú všetky požadované podmienky účasti, týkajúce sa ekonomického a finančného postavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti.
Použitie tohto kritéria : Použité
Kritérium :
Typ : Technická a odborná spôsobilosť
Názov : Podmienky účasti týkajúce sa technickej a odbornej spôsobilosti podľa § 34 ods. 1 písm. a) ZVO
Opis : 3.1.1 Tejto verejnej súťaže sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa nižšie stanovené požiadavky pre preukázanie svojej technickej alebo odbornej spôsobilosti. Pre preukázanie splnenia uvedených podmienok predloží uchádzač v ponuke nasledovné doklady: V súlade s ustanovením § 34 ods. 1 písm. a) ZVO: Zoznam dodávok tovaru alebo poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO. Minimálna požadovaná úroveň štandardu pre časť 1: Zo zoznamu dodávok musí vyplynúť, že: a) celková hodnota dodaného tovaru (stromy a/alebo dreviny) rovnakého alebo podobného charakteru a zložitosti, ako je predmet zákazky za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania bola kumulatívne minimálne 200 000,- EUR bez DPH (slovom: dvestotisíc eur), b) uchádzač realizoval min. 1 zákazku, predmetom ktorej bola výsadba zelene, drevín a stromov v hodnote min. 20 000,- EUR bez DPH (slovom: dvadsať tisíc eur). V prípade, ak uchádzač predkladá ponuku na viac častí predmetu zákazky, požadovaná minimálna úroveň štandardu v rámci zoznamu dodávok sa určuje ako súčet požiadaviek stanovených pre jednotlivé časti, na ktoré predkladá ponuku. To znamená, že: – ak predkladá ponuku na dve časti, musí preukázať dodávky tovarov v kumulatívnej hodnote minimálne 400 000 EUR bez DPH a aspoň dve zákazky, každá minimálne v hodnote 20 000 EUR bez DPH, – ak predkladá ponuku na všetky tri časti, musí preukázať dodávky v kumulatívnej hodnote 600 000 EUR bez DPH a aspoň tri zákazky, každá minimálne v hodnote 20 000 EUR bez DPH. Za tovar alebo služby rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky sa považuje dodávka a/alebo výsadba drevín a/alebo sadové alebo záhradnícke úpravy. V prípade uvedenia hodnôt v inej mene ako v EUR, je nutné okrem inej meny uviesť aj hodnotu v EUR prepočítanú kurzom zverejnenom v kurzovom lístku Európskej centrálnej banky (ECB) ku dňu odoslania Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania na uverejnenie do Úradného vestníka Európskej únie. 3.2 Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v súlade s ustanovením § 34 ods. 3 ZVO. Uchádzač môže doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti predbežne nahradiť Jednotným európskym dokumentom (JED) v zmysle § 39 ZVO (podrobnejšie inštrukcie sú uvedené na web stránke Úradu pre verejné obstarávanie: https://www.uvo.gov.sk/zaujemca-uchadzac/jednotny-europsky-dokument-jed) Verejný obstarávateľ v súvislosti Jednotným európskym dokumentom obmedzuje informácie požadované na preukázanie splnenia podmienky účasti (týkajúce sa časti IV: Podmienky účasti oddiel A až D) na jednu otázku, s odpoveďou áno alebo nie (α: Globálny údaj pre všetky podmienky účasti), t. j. či hospodárske subjekty spĺňajú všetky požadované podmienky účasti, týkajúce sa ekonomického a finančného postavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti.
Použitie tohto kritéria : Použité
Kritérium :
Typ : Technická a odborná spôsobilosť
Názov : Podmienky účasti týkajúce sa technickej a odbornej spôsobilosti podľa § 34 ods. 1 písm. g) ZVO
Opis : 3.1.2 Tejto verejnej súťaže sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa nižšie stanovené požiadavky pre preukázanie svojej technickej alebo odbornej spôsobilosti. Pre preukázanie splnenia uvedených podmienok predloží uchádzač v ponuke nasledovné doklady v súlade s ustanovením § 34 ods. 1 písm. g) ZVO: Údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo riadiacich zamestnancov. Minimálna požadovaná úroveň štandardu: Uchádzač musí preukázať svoju odbornú spôsobilosť na poskytnutie služieb tvoriacich predmet zákazky potvrdením, že má k dispozícii nižšie uvedených expertov spĺňajúcich stanovené požiadavky. Uchádzač nižšie uvedeným spôsobom preukáže splnenie minimálnych požiadaviek na nasledovných expertov, ktorí budú uchádzačovi k dispozícii na plnenie predmetu zákazky: Expert č. 1: Arborista (min. 1 osoba) a) preukázaná minimálne 5 – ročná odborná prax v oblasti arboristiky a certifikát ISA akreditovaný arborista, ISA certified arborist, EAC European treeworker/tree technitian, FLL zertifizierter Baumkontroleur alebo iným ekvivalentným dokladom o kvalifikácii odborníka v oblasti arboristiky. Požiadavka na experta č. 1 v prípade preukazovania formou certifikátu sa preukáže predložením profesijného životopisu, s minimálnym obsahom: • meno a priezvisko experta, • súčasná pracovná pozícia, • história zamestnaní, • kvalifikácia vzťahujúca sa k predmetu zákazky, • prehľad profesijnej praxe / poskytnutých odborných plnení vzťahujúcich sa k požadovanej činnosti experta (v prípade praxe uchádzač uvedie trvanie praxe experta v rozmedzí od-do a v prípade požiadavky na preukázanie odborných plnení uchádzač uvedie prehľad počtu realizovaných odborných plnení aj s ich popisom tak, aby z prehľadu vyplynulo splnenie požiadaviek na experta), • údaje o najvyššom dosiahnutom vzdelaní, (škola, univerzita a pod.), časové obdobie od - do, s predložením kópie dokladu certifikátu (certifikát alebo ekvivalent) nevyžaduje sa úradne overená fotokópia, • informácia, v akom právnom vzťahu vystupuje expert voči uchádzačovi (vlastná kapacita, resp. iná osoba v zmysle § 34 ods. 3 ZVO alebo jej zamestnanec), • vlastnoručný podpis odborníka (experta). a/alebo: b) ukončené vysokoškolské vzdelanie II. stupňa v odbore lesníctvo, záhradníctvo, záhradná a krajinná architektúra, ochrana prírody alebo v príbuznom odbore a preukázanou minimálne 5 – ročnou odbornou praxou v oblasti arboristiky. Požiadavka na experta č. 1 v prípade preukazovania ukončením vysokoškolského vzdelania II. stupňa sa preukáže predložením: profesijného životopisu, s minimálnym obsahom: • meno a priezvisko experta, • súčasná pracovná pozícia, • história zamestnaní, • kvalifikácia vzťahujúca sa k predmetu zákazky, • prehľad profesijnej praxe / poskytnutých odborných plnení vzťahujúcich sa k požadovanej činnosti experta (v prípade praxe uchádzač uvedie trvanie praxe experta v rozmedzí od-do a v prípade požiadavky na preukázanie odborných plnení uchádzač uvedie prehľad počtu realizovaných odborných plnení aj s ich popisom tak, aby z prehľadu vyplynulo splnenie požiadaviek na experta), • údaje o najvyššom dosiahnutom vzdelaní, (škola, univerzita a pod.), časové obdobie od - do, s predložením kópie dokladu o ukončení štúdia (diplom alebo ekvivalent) nevyžaduje sa úradne overená fotokópia, • informácia, v akom právnom vzťahu vystupuje expert voči uchádzačovi (vlastná kapacita, resp. iná osoba v zmysle § 34 ods. 3 ZVO alebo jej zamestnanec), • vlastnoručný podpis odborníka (experta). V prípade dokladu vyhotoveného v cudzom jazyku je potrebné predložiť doklady v súlade s bodom 15 Časti A. Pokyny pre uchádzačov týchto súťažných podkladov. Expert č. 2: Odborne spôsobilá osoba (min. 1 osoba) • Potvrdenie o zápise do zoznamu odborne spôsobilých osôb pre vyhotovovanie dokumentácie ochrany prírody a krajiny v zmysle § 55 zákona č. 543/2002 Z. z. o ochrane prírody a krajiny v znení neskorších predpisov, resp. podľa ekvivalentného právneho predpisu platného v danom štáte, s oprávnením na vyhotovovanie dokumentov starostlivosti o dreviny a s informáciou, v akom právnom vzťahu vystupuje expert voči uchádzačovi (vlastná kapacita, resp. iná osoba v zmysle § 34 ods. 3 ZVO alebo jej zamestnanec). V prípade dokladu vyhotoveného v cudzom jazyku je potrebné predložiť doklady v súlade s bodom 15 Časti A. Pokyny pre uchádzačov týchto súťažných podkladov Bez ohľadu na počet častí, na ktoré uchádzač predkladá ponuku, uchádzač preukazuje splnenie vyššie uvedených požiadaviek minimálne na jedného experta č. 1 (arborista) a minimálne na jedného experta č. 2 (odborne spôsobilá osoba). Uvedené platí aj v prípade, že uchádzač predkladá ponuku na viacero častí alebo na všetky časti predmetu zákazky. 3.2 Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v súlade s ustanovením § 34 ods. 3 ZVO. Uchádzač môže doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti predbežne nahradiť Jednotným európskym dokumentom (JED) v zmysle § 39 ZVO (podrobnejšie inštrukcie sú uvedené na web stránke Úradu pre verejné obstarávanie: https://www.uvo.gov.sk/zaujemca-uchadzac/jednotny-europsky-dokument-jed) Verejný obstarávateľ v súvislosti Jednotným európskym dokumentom obmedzuje informácie požadované na preukázanie splnenia podmienky účasti (týkajúce sa časti IV: Podmienky účasti oddiel A až D) na jednu otázku, s odpoveďou áno alebo nie (α: Globálny údaj pre všetky podmienky účasti), t. j. či hospodárske subjekty spĺňajú všetky požadované podmienky účasti, týkajúce sa ekonomického a finančného postavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti.
Použitie tohto kritéria : Použité
Kritérium :
Typ : Technická a odborná spôsobilosť
Názov : Podmienky účasti týkajúce sa technickej a odbornej spôsobilosti podľa § 34 ods. 1 písm. j) ZVO
Opis : 3.1.3 Tejto verejnej súťaže sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa nižšie stanovené požiadavky pre preukázanie svojej technickej alebo odbornej spôsobilosti. Pre preukázanie splnenia uvedených podmienok predloží uchádzač v ponuke nasledovné doklady v súlade s ustanovením § 34 ods. 1 písm. j) ZVO: Údajmi o strojovom, prevádzkovom alebo technickom vybavení, ktoré má uchádzač alebo záujemca k dispozícií na uskutočnenie stavebných prác alebo na poskytnutie služby. Minimálna požadovaná úroveň štandardu: Uchádzač preukáže údajmi o strojovom, prevádzkovom alebo technickom vybavení, ktoré má k dispozícií na poskytnutie služby. Vyžaduje sa predloženie dokladu preukazujúceho skutočnosť, že uchádzač má k dispozícii technické zariadenie – min. 1 ks pneumatický injektor na hĺbkovú pneumatickú injektáž pre revitalizáciu pôdy v okolí koreňového balu stromu. Údaje o strojovom, prevádzkovom alebo technickom vybavení preukáže v rozsahu: Splnenie uvedeného uchádzač preukáže zoznamom strojového a technického vybavenia potvrdený uchádzačom, v ktorom uchádzač uvedie: popis, názov/typ strojného alebo technického vybavenia, kapacitu, použitie, počet kusov. Uchádzač preukáže buď vlastníctvo takéhoto vyššie uvedeného vybavenia, a/alebo akúkoľvek inú formu právneho vzťahu k tomuto vybaveniu, ako je napríklad držba, nájom, podnájom, lízing alebo výpožička. Bez ohľadu na to, či predkladá uchádzač ponuku na jednu, dve alebo všetky časti, postačuje, ak preukáže, že má k dispozícii minimálne jedno požadované zariadenie – t. j. pneumatický injektor na hlbokú pneumatickú injektáž pre revitalizáciu pôdy v okolí balu stromu. 3.2 Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v súlade s ustanovením § 34 ods. 3 ZVO. Uchádzač môže doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti predbežne nahradiť Jednotným európskym dokumentom (JED) v zmysle § 39 ZVO (podrobnejšie inštrukcie sú uvedené na web stránke Úradu pre verejné obstarávanie: https://www.uvo.gov.sk/zaujemca-uchadzac/jednotny-europsky-dokument-jed) Verejný obstarávateľ v súvislosti Jednotným európskym dokumentom obmedzuje informácie požadované na preukázanie splnenia podmienky účasti (týkajúce sa časti IV: Podmienky účasti oddiel A až D) na jednu otázku, s odpoveďou áno alebo nie (α: Globálny údaj pre všetky podmienky účasti), t. j. či hospodárske subjekty spĺňajú všetky požadované podmienky účasti, týkajúce sa ekonomického a finančného postavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti.
Použitie tohto kritéria : Použité
Kritérium :
Typ : Technická a odborná spôsobilosť
Názov : Podmienky účasti týkajúce sa technickej a odbornej spôsobilosti podľa § 34 ods. 1 písm. m) ZVO
Opis : 3.1.4 Tejto verejnej súťaže sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa nižšie stanovené požiadavky pre preukázanie svojej technickej alebo odbornej spôsobilosti. Pre preukázanie splnenia uvedených podmienok predloží uchádzač v ponuke nasledovné doklady v súlade s ustanovením § 34 ods. 1 písm. m) ZVO: Ak ide o tovar, ktorý sa má dodať: certifikátmi alebo potvrdeniami s jasne identifikovanými odkazmi na technické špecifikácie alebo technické normy vzťahujúce sa na tovar, vydanými orgánmi kontroly kvality alebo určenými orgánmi s právomocou posudzovať zhodu. Minimálna požadovaná úroveň štandardu (platí pre časti 1, 2, 3): Uchádzač preukáže oprávnenie vydané Ústredným kontrolným a skúšobným ústavom poľnohospodárskym v Bratislave (ÚKSUP) alebo iným príslušným ekvivalentným orgánom EÚ na vydávanie rastlinných pasov na registrovanú prevádzku, v ktorej budú predmetné stromy a dreviny pestované a expedované v súlade s delegovaným nariadením Komisie (EÚ) 2019/827 z 13. marca 2019 o kritériách, ktoré musia spĺňať profesionálni prevádzkovatelia, aby dodržali podmienky stanovené v článku 89 ods. 1 písm. a) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/2031, a o postupoch na zabezpečenie splnenia týchto kritérií. 3.2 Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v súlade s ustanovením § 34 ods. 3 ZVO. Uchádzač môže doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti predbežne nahradiť Jednotným európskym dokumentom (JED) v zmysle § 39 ZVO (podrobnejšie inštrukcie sú uvedené na web stránke Úradu pre verejné obstarávanie: https://www.uvo.gov.sk/zaujemca-uchadzac/jednotny-europsky-dokument-jed) Verejný obstarávateľ v súvislosti Jednotným európskym dokumentom obmedzuje informácie požadované na preukázanie splnenia podmienky účasti (týkajúce sa časti IV: Podmienky účasti oddiel A až D) na jednu otázku, s odpoveďou áno alebo nie (α: Globálny údaj pre všetky podmienky účasti), t. j. či hospodárske subjekty spĺňajú všetky požadované podmienky účasti, týkajúce sa ekonomického a finančného postavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti.
Použitie tohto kritéria : Použité

5.1.10 Kritériá na vyhodnotenie ponúk

Kritérium :
Typ : Cena
Názov : najnižšia cena predmetu zákazky konkrétnej časti vypočítaná a vyjadrená v EUR vrátane DPH
Opis : Jediným kritériom na hodnotenie ponúk je: najnižšia cena predmetu zákazky konkrétnej časti vypočítaná a vyjadrená v EUR vrátane DPH. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.
Opis metódy, ktorá sa má použiť, keď váhu nemožno vyjadriť pomocou kritérií :
Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk :

5.1.11 Súťažné podklady

Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady oficiálne k dispozícii : slovenčina
Ad hoc komunikačný kanál :
Názov : IS EVO

5.1.12 Podmienky verejného obstarávania

Podmienky predkladania :
Elektronické predkladanie : Povinná
Adresa na predkladanie : https://www.isepvo.sk
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť : slovenčina, čeština
Elektronický katalóg : Nie je povolená
Varianty : Nie je povolená
Opis finančnej zábezpeky : Verejný obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky nasledovne: pre časť 1 vo výške 10 000,- EUR (slovom: desaťtisíc eur). Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.
Lehota na prijímanie ponúk : 04/06/2025 13:00 +02:00
Lehota, dokedy ponuka musí zostať platná : 6 Mesiac
Informácie o verejnom otváraní ponúk :
Dátum otvorenia : 04/06/2025 13:05 +02:00
Miesto : Otváranie ponúk, t. j. sprístupnenie elektronických ponúk v informačnom systéme EVO sa uskutoční podľa § 52 ZVO.
Doplňujúce informácie : Otváranie ponúk komisiou bude v zmysle § 52 ods. 2 ZVO verejné. Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky - online. On-line sprístupnenia ponúk sa môže zúčastniť iba uchádzač, ktorého ponuka bola predložená v lehote na predkladanie ponúk. Pri on-line sprístupnení ponúk budú zverejnené informácie v zmysle ZVO. Všetky prístupy do tohto „on-line“ prostredia zo strany uchádzačov bude systém EVO logovať a budú súčasťou protokolov vo verejnej súťaži. Verejný obstarávateľ najneskôr do piatich pracovných dní odo dňa otvárania ponúk pošle všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuky v lehote na predkladanie ponúk, zápisnicu z otvárania ponúk, ktorá bude obsahovať údaje zverejnené na otváraní ponúk podľa § 52 ZVO.
Podmienky zmluvy :
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk : Nie
Elektronická fakturácia : Povolená
Bude sa využívať elektronické objednávanie : áno
Bude sa využívať elektronická platba : áno
Právna forma, ktorú musí mať skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka : V prípade, ak je uchádzačom skupina, takýto uchádzač je povinný predložiť doklad podpísaný všetkými členmi skupiny o určení vedúceho člena oprávneného konať v mene ostatných členov skupiny v tejto verejnej súťaži. V prípade, ak bude ponuka skupiny dodávateľov vyhodnotená ako úspešná, táto skupina bude povinná vytvoriť združenie osôb podľa relevantných ustanovení súkromného práva. Z dokumentácie preukazujúcej vznik združenia (resp. inej zákonnej formy spolupráce fyzických alebo právnických osôb) musí byť jasné a zrejmé, ako sú stanovené vzájomné práva a povinnosti, kto a akou časťou sa bude na plnení podieľať a skutočnosť, že všetci členovia združenia ručia za záväzky združenia spoločne a nerozdielne.

5.1.15 Techniky

Rámcová dohoda :
Rámcová dohoda, bez opätovného vyhlásenia súťaže
Maximálny počet účastníkov : 1
Informácie o dynamickom nákupnom systéme :
Žiadny dynamický nákupný systém

5.1.16 Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie

Organizácia pre preskúmanie : Úrad pre verejné obstarávanie -
Informácie o lehotách na preskúmanie : Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania : Úrad pre verejné obstarávanie -
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť : Slovenská agentúra životného prostredia -
Organizácia spracúvajúca ponuky : Slovenská agentúra životného prostredia -

5.1 Technické ID šarže : LOT-0002

Názov : Časť 2 Stredné Slovensko
Opis : Predmetom časti 2 je dodanie a výsadba vegetačných prvkov v obciach Slovenska na presne určených lokalitách, v súlade s Realizačným projektom výsadby (poskytuje ho SAŽP) a tiež bezprostredná povýsadbová starostlivosť, ktorá sa vždy vzťahuje na časové obdobie do najbližšieho konca mesiaca jún, t. j. 30.06. nasledujúceho po výsadbe (jarnej aj jesennej). Realizácia vegetačných prvkov bude prebiehať v období trvania národného projektu Zelené obce Slovenska 2.

5.1.1 Účel

Druh zmluvy : Dodávky
Doplňujúci druh zmluvy : Služby, Práce
Hlavná klasifikácia ( cpv ): 03452000 Stromy
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 03451300 Kríky/kry/trsy
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 77211600 Výsadba stromov
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 77300000 Záhradnícke služby
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 45112000 Výkopové zemné práce a presun zemín

5.1.2 Miesto plnenia

Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Trenčiansky kraj ( SK022 )
Krajina : Slovensko
Doplňujúce informácie : Presné miesta dodania (konkrétne obce) budú identifikované v čiastkových objednávkach.

5.1.2 Miesto plnenia

Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Žilinský kraj ( SK031 )
Krajina : Slovensko
Doplňujúce informácie : Presné miesta dodania (konkrétne obce) budú identifikované v čiastkových objednávkach.

5.1.2 Miesto plnenia

Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Banskobystrický kraj ( SK032 )
Krajina : Slovensko
Doplňujúce informácie :

5.1.3 Predpokladané trvanie

Trvanie : 48 Mesiac

5.1.5 Hodnota

Predpokladaná hodnota bez DPH : 1 468 951,82 Euro

5.1.6 Všeobecné informácie

Vyhradená účasť : Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania úplne alebo čiastočne financovaný z prostriedkov EÚ
Informácie o fondoch Európskej únie
Program súvisiaci s finančnými prostriedkami EÚ : Európsky fond regionálneho rozvoja (EFRR) (2014/2020)
Identifikátor finančných prostriedkov EÚ : Program Slovensko 2021-2027
Viac podrobností o finančných prostriedkoch EÚ : Zo 100 % miery financovaný z nenávratného finančného príspevku poskytnutého Ministerstvom investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie Slovenskej republiky, v zastúpení sprostredkovateľským orgánom Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky (ďalej len „Poskytovateľ NFP“) pre projekt "Zelené obce Slovenska 2“ (NFP401202A362) (ďalej len „Projekt“) v rámci Programu Slovensko 2021-2027.
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) : áno
Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP) : áno

5.1.7 Strategické verejné obstarávanie

Cieľ strategického verejného obstarávania : Žiadne strategické verejné obstarávanie

5.1.9 Kritériá výberu

Kritérium :
Typ : Iné
Názov : Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 32 ZVO týkajúce sa osobného postavenia.
Opis : 1.1 Tejto verejnej súťaže sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia vymedzené v ustanovení § 32 ods. 1 ZVO. 1.2 Spôsob preukázania splnenia podmienok podľa § 32 ods. 1 ZVO: 1.2.1 Uchádzač preukáže splnenie podmienok účasti osobného postavenia svojím zápisom v zozname hospodárskych subjektov, ktorý vedie Úrad pre verejné obstarávanie (ďalej len „ZHS“) v súlade s § 152 ZVO. To neplatí pre preukázanie splnenia podmienok účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o VO za inú osobu definovanú v § 32 ods. 7 v spojitosti s § 32 ods. 8 zákona o VO. Splnenie uvedenej podmienky účasti u tejto inej osoby preukazuje uchádzač verejnému obstarávateľovi predložením čestného vyhlásenia (uchádzač môže použiť Prílohu č. A.2 týchto súťažných podkladov) alebo predložením vyhlásenia v súlade § 32 ods. 5 zákona o VO. 1.2.2 Uchádzač, ktorý nie je zapísaný v ZHS podľa § 152 ZVO preukáže splnenie podmienok účasti osobného postavenia dokladmi v súlade s § 32 ods. 2 ZVO. 1.3 Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z dokladov uvedených v bode 1.2.2 vyššie alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. 1.4 Ak právo štátu uchádzača alebo záujemcu so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača alebo záujemcu. 1.5 Verejný obstarávateľ informuje záujemcov, že v prípade podmienky účasti podľa § 32 ods. 2 písm. b), c) a e) ZVO je oprávnený použiť údaje z informačného systému verejnej správy podľa osobitného predpisu (zákon č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii), v platnom znení. Uvedené pravidlo platí pre hospodárske subjekty (uchádzačov alebo záujemcov) taxatívne vymenované v § 2 ods. 2 zákona č. 272/2015 Z. z. o registri právnických osôb, podnikateľov a orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v platnom znení. V ostatných prípadoch je uchádzač alebo záujemca naďalej povinný predložiť doklady preukazujúce splnenie predmetných podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia. 1.6 Podrobnosti k podmienkam účasti osobného postavenia a ich preukazovanie sú uvedené v § 32 ZVO. Uchádzač môže doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti predbežne nahradiť Jednotným európskym dokumentom (JED) v zmysle § 39 ZVO (podrobnejšie inštrukcie sú uvedené na web stránke Úradu pre verejné obstarávanie: https://www.uvo.gov.sk/zaujemca-uchadzac/jednotny-europsky-dokument-jed) Verejný obstarávateľ v súvislosti Jednotným európskym dokumentom obmedzuje informácie požadované na preukázanie splnenia podmienky účasti (týkajúce sa časti IV: Podmienky účasti oddiel A až D) na jednu otázku, s odpoveďou áno alebo nie (α: Globálny údaj pre všetky podmienky účasti), t. j. či hospodárske subjekty spĺňajú všetky požadované podmienky účasti, týkajúce sa ekonomického a finančného postavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti.
Použitie tohto kritéria : Použité
Kritérium :
Typ : Ekonomické a finančné postavenie
Názov : Podmienky účasti týkajúce sa ekonomického a finančného postavenia podľa § 33 ods. 1 písm. d) ZVO:
Opis : 2.1 Tejto verejnej súťaže sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa nižšie stanovené požiadavky pre preukázania svojho finančného a ekonomického postavenia. Pre preukázanie splnenia uvedených podmienok predloží uchádzač v ponuke nasledovné doklady: 2.1.1 V súlade s ustanovením § 33 ods. 1 písm. d) ZVO: Prehľad o celkovom obrate za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Minimálna požadovaná úroveň štandardu pre časť 2: Celkový obrat dosiahnutý v požadovanom období musel byť najmenej 200 000,- EUR bez DPH (slovom dvestotisíc eur); V prípade, ak uchádzač predkladá ponuku na viac častí predmetu zákazky, minimálna požadovaná úroveň štandardu sa určuje ako súčet minimálnych požiadaviek na celkový obrat za jednotlivé časti, na ktoré predkladá ponuku. To znamená, že: – ak uchádzač predkladá ponuku na dve časti, musí preukázať celkový obrat najmenej 400 000 EUR bez DPH, – ak predkladá ponuku na všetky tri časti, musí preukázať celkový obrat najmenej 600 000 EUR bez DPH. Uchádzač za posledné tri ukončené hospodárske roky (resp. roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti) predloží: (i) ak ide o osobu, ktorá vedie podvojné účtovníctvo, z účtovnej závierky výkazy ziskov a strát s vyznačeným údajom o celkovom obrate overené daňovým úradom alebo audítorom, alebo iným orgánom príslušným podľa predpisov platných v krajine sídla uchádzača alebo (ii) ak ide o osobu, ktorá vedie jednoduché účtovníctvo, z účtovnej závierky výkazy príjmov a výdavkov overené daňovým úradom alebo audítorom alebo iným orgánom príslušným podľa predpisov platných v krajine sídla uchádzača. V prípade, ak uchádzač nemá sídlo v Slovenskej republike, verejný obstarávateľ uzná aj ekvivalentné doklady/osvedčenia vydané podľa právnych noriem členského štátu. V prípade, ak uchádzač nepreukazuje prehľad o celkovom obrate subjektom podnikajúcim počas rozhodujúceho obdobia v Slovenskej republike, celkové obraty vyjadrené v iných menách uchádzač preukáže v euro a prepočíta ich platným kurzom v čase vzniku daňovej povinnosti, podľa daňových zákonov v krajine sídla uchádzača. Požadované údaje predloží uchádzač vo forme čestného vyhlásenia. Uchádzač, ktorého výkaz ziskov a strát alebo výkaz o príjmoch a výdavkoch od roku 2013 (ako súčasť účtovnej závierky) je uložený vo verejnej časti registra účtovných závierok na www.registeruz.sk a v plnom znení je verejne prístupný všetkým osobám, nie je povinný predložiť verejnému obstarávateľovi výkaz ziskov a strát alebo výkaz o príjmoch a výdavkoch za obdobie od roku 2013. 2.2 V súlade s § 33 ods. 2 ZVO môže uchádzač na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. Uchádzač môže doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti predbežne nahradiť Jednotným európskym dokumentom (JED) v zmysle § 39 ZVO (podrobnejšie inštrukcie sú uvedené na web stránke Úradu pre verejné obstarávanie: https://www.uvo.gov.sk/zaujemca-uchadzac/jednotny-europsky-dokument-jed) Verejný obstarávateľ v súvislosti Jednotným európskym dokumentom obmedzuje informácie požadované na preukázanie splnenia podmienky účasti (týkajúce sa časti IV: Podmienky účasti oddiel A až D) na jednu otázku, s odpoveďou áno alebo nie (α: Globálny údaj pre všetky podmienky účasti), t. j. či hospodárske subjekty spĺňajú všetky požadované podmienky účasti, týkajúce sa ekonomického a finančného postavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti.
Použitie tohto kritéria : Použité
Kritérium :
Typ : Technická a odborná spôsobilosť
Názov : Podmienky účasti týkajúce sa technickej a odbornej spôsobilosti podľa § 34 ods. 1 písm. a) ZVO
Opis : 3.1.1 Tejto verejnej súťaže sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa nižšie stanovené požiadavky pre preukázanie svojej technickej alebo odbornej spôsobilosti. Pre preukázanie splnenia uvedených podmienok predloží uchádzač v ponuke nasledovné doklady: V súlade s ustanovením § 34 ods. 1 písm. a) ZVO: Zoznam dodávok tovaru alebo poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO. Minimálna požadovaná úroveň štandardu pre časť 2: Zo zoznamu dodávok musí vyplynúť, že: a) celková hodnota dodaného tovaru (stromy a/alebo dreviny) rovnakého alebo podobného charakteru a zložitosti, ako je predmet zákazky za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania bola kumulatívne minimálne 200 000,- EUR bez DPH (slovom: dvestotisíc eur), b) uchádzač realizoval min. 1 zákazku, predmetom ktorej bola výsadba zelene, drevín a stromov v hodnote min. 20 000,- EUR bez DPH (slovom: dvadsať tisíc eur). V prípade, ak uchádzač predkladá ponuku na viac častí predmetu zákazky, požadovaná minimálna úroveň štandardu v rámci zoznamu dodávok sa určuje ako súčet požiadaviek stanovených pre jednotlivé časti, na ktoré predkladá ponuku. To znamená, že: – ak predkladá ponuku na dve časti, musí preukázať dodávky tovarov v kumulatívnej hodnote minimálne 400 000 EUR bez DPH a aspoň dve zákazky, každá minimálne v hodnote 20 000 EUR bez DPH, – ak predkladá ponuku na všetky tri časti, musí preukázať dodávky v kumulatívnej hodnote 600 000 EUR bez DPH a aspoň tri zákazky, každá minimálne v hodnote 20 000 EUR bez DPH. Za tovar alebo služby rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky sa považuje dodávka a/alebo výsadba drevín a/alebo sadové alebo záhradnícke úpravy. V prípade uvedenia hodnôt v inej mene ako v EUR, je nutné okrem inej meny uviesť aj hodnotu v EUR prepočítanú kurzom zverejnenom v kurzovom lístku Európskej centrálnej banky (ECB) ku dňu odoslania Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania na uverejnenie do Úradného vestníka Európskej únie. 3.2 Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v súlade s ustanovením § 34 ods. 3 ZVO. Uchádzač môže doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti predbežne nahradiť Jednotným európskym dokumentom (JED) v zmysle § 39 ZVO (podrobnejšie inštrukcie sú uvedené na web stránke Úradu pre verejné obstarávanie: https://www.uvo.gov.sk/zaujemca-uchadzac/jednotny-europsky-dokument-jed) Verejný obstarávateľ v súvislosti Jednotným európskym dokumentom obmedzuje informácie požadované na preukázanie splnenia podmienky účasti (týkajúce sa časti IV: Podmienky účasti oddiel A až D) na jednu otázku, s odpoveďou áno alebo nie (α: Globálny údaj pre všetky podmienky účasti), t. j. či hospodárske subjekty spĺňajú všetky požadované podmienky účasti, týkajúce sa ekonomického a finančného postavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti.
Použitie tohto kritéria : Použité
Kritérium :
Typ : Technická a odborná spôsobilosť
Názov : Podmienky účasti týkajúce sa technickej a odbornej spôsobilosti podľa § 34 ods. 1 písm. g) ZVO
Opis : 3.1.2 Tejto verejnej súťaže sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa nižšie stanovené požiadavky pre preukázanie svojej technickej alebo odbornej spôsobilosti. Pre preukázanie splnenia uvedených podmienok predloží uchádzač v ponuke nasledovné doklady v súlade s ustanovením § 34 ods. 1 písm. g) ZVO: Údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo riadiacich zamestnancov. Minimálna požadovaná úroveň štandardu: Uchádzač musí preukázať svoju odbornú spôsobilosť na poskytnutie služieb tvoriacich predmet zákazky potvrdením, že má k dispozícii nižšie uvedených expertov spĺňajúcich stanovené požiadavky. Uchádzač nižšie uvedeným spôsobom preukáže splnenie minimálnych požiadaviek na nasledovných expertov, ktorí budú uchádzačovi k dispozícii na plnenie predmetu zákazky: Expert č. 1: Arborista (min. 1 osoba) a) preukázaná minimálne 5 – ročná odborná prax v oblasti arboristiky a certifikát ISA akreditovaný arborista, ISA certified arborist, EAC European treeworker/tree technitian, FLL zertifizierter Baumkontroleur alebo iným ekvivalentným dokladom o kvalifikácii odborníka v oblasti arboristiky. Požiadavka na experta č. 1 v prípade preukazovania formou certifikátu sa preukáže predložením profesijného životopisu, s minimálnym obsahom: • meno a priezvisko experta, • súčasná pracovná pozícia, • história zamestnaní, • kvalifikácia vzťahujúca sa k predmetu zákazky, • prehľad profesijnej praxe / poskytnutých odborných plnení vzťahujúcich sa k požadovanej činnosti experta (v prípade praxe uchádzač uvedie trvanie praxe experta v rozmedzí od-do a v prípade požiadavky na preukázanie odborných plnení uchádzač uvedie prehľad počtu realizovaných odborných plnení aj s ich popisom tak, aby z prehľadu vyplynulo splnenie požiadaviek na experta), • údaje o najvyššom dosiahnutom vzdelaní, (škola, univerzita a pod.), časové obdobie od - do, s predložením kópie dokladu certifikátu (certifikát alebo ekvivalent) nevyžaduje sa úradne overená fotokópia, • informácia, v akom právnom vzťahu vystupuje expert voči uchádzačovi (vlastná kapacita, resp. iná osoba v zmysle § 34 ods. 3 ZVO alebo jej zamestnanec), • vlastnoručný podpis odborníka (experta). a/alebo: b) ukončené vysokoškolské vzdelanie II. stupňa v odbore lesníctvo, záhradníctvo, záhradná a krajinná architektúra, ochrana prírody alebo v príbuznom odbore a preukázanou minimálne 5 – ročnou odbornou praxou v oblasti arboristiky. Požiadavka na experta č. 1 v prípade preukazovania ukončením vysokoškolského vzdelania II. stupňa sa preukáže predložením: profesijného životopisu, s minimálnym obsahom: • meno a priezvisko experta, • súčasná pracovná pozícia, • história zamestnaní, • kvalifikácia vzťahujúca sa k predmetu zákazky, • prehľad profesijnej praxe / poskytnutých odborných plnení vzťahujúcich sa k požadovanej činnosti experta (v prípade praxe uchádzač uvedie trvanie praxe experta v rozmedzí od-do a v prípade požiadavky na preukázanie odborných plnení uchádzač uvedie prehľad počtu realizovaných odborných plnení aj s ich popisom tak, aby z prehľadu vyplynulo splnenie požiadaviek na experta), • údaje o najvyššom dosiahnutom vzdelaní, (škola, univerzita a pod.), časové obdobie od - do, s predložením kópie dokladu o ukončení štúdia (diplom alebo ekvivalent) nevyžaduje sa úradne overená fotokópia, • informácia, v akom právnom vzťahu vystupuje expert voči uchádzačovi (vlastná kapacita, resp. iná osoba v zmysle § 34 ods. 3 ZVO alebo jej zamestnanec), • vlastnoručný podpis odborníka (experta). V prípade dokladu vyhotoveného v cudzom jazyku je potrebné predložiť doklady v súlade s bodom 15 Časti A. Pokyny pre uchádzačov týchto súťažných podkladov. Expert č. 2: Odborne spôsobilá osoba (min. 1 osoba) • Potvrdenie o zápise do zoznamu odborne spôsobilých osôb pre vyhotovovanie dokumentácie ochrany prírody a krajiny v zmysle § 55 zákona č. 543/2002 Z. z. o ochrane prírody a krajiny v znení neskorších predpisov, resp. podľa ekvivalentného právneho predpisu platného v danom štáte, s oprávnením na vyhotovovanie dokumentov starostlivosti o dreviny a s informáciou, v akom právnom vzťahu vystupuje expert voči uchádzačovi (vlastná kapacita, resp. iná osoba v zmysle § 34 ods. 3 ZVO alebo jej zamestnanec). V prípade dokladu vyhotoveného v cudzom jazyku je potrebné predložiť doklady v súlade s bodom 15 Časti A. Pokyny pre uchádzačov týchto súťažných podkladov Bez ohľadu na počet častí, na ktoré uchádzač predkladá ponuku, uchádzač preukazuje splnenie vyššie uvedených požiadaviek minimálne na jedného experta č. 1 (arborista) a minimálne na jedného experta č. 2 (odborne spôsobilá osoba). Uvedené platí aj v prípade, že uchádzač predkladá ponuku na viacero častí alebo na všetky časti predmetu zákazky. 3.2 Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v súlade s ustanovením § 34 ods. 3 ZVO. Uchádzač môže doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti predbežne nahradiť Jednotným európskym dokumentom (JED) v zmysle § 39 ZVO (podrobnejšie inštrukcie sú uvedené na web stránke Úradu pre verejné obstarávanie: https://www.uvo.gov.sk/zaujemca-uchadzac/jednotny-europsky-dokument-jed) Verejný obstarávateľ v súvislosti Jednotným európskym dokumentom obmedzuje informácie požadované na preukázanie splnenia podmienky účasti (týkajúce sa časti IV: Podmienky účasti oddiel A až D) na jednu otázku, s odpoveďou áno alebo nie (α: Globálny údaj pre všetky podmienky účasti), t. j. či hospodárske subjekty spĺňajú všetky požadované podmienky účasti, týkajúce sa ekonomického a finančného postavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti.
Použitie tohto kritéria : Použité
Kritérium :
Typ : Technická a odborná spôsobilosť
Názov : Podmienky účasti týkajúce sa technickej a odbornej spôsobilosti podľa § 34 ods. 1 písm. j) ZVO
Opis : 3.1.3 Tejto verejnej súťaže sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa nižšie stanovené požiadavky pre preukázanie svojej technickej alebo odbornej spôsobilosti. Pre preukázanie splnenia uvedených podmienok predloží uchádzač v ponuke nasledovné doklady v súlade s ustanovením § 34 ods. 1 písm. j) ZVO: Údajmi o strojovom, prevádzkovom alebo technickom vybavení, ktoré má uchádzač alebo záujemca k dispozícií na uskutočnenie stavebných prác alebo na poskytnutie služby. Minimálna požadovaná úroveň štandardu: Uchádzač preukáže údajmi o strojovom, prevádzkovom alebo technickom vybavení, ktoré má k dispozícií na poskytnutie služby. Vyžaduje sa predloženie dokladu preukazujúceho skutočnosť, že uchádzač má k dispozícii technické zariadenie – min. 1 ks pneumatický injektor na hĺbkovú pneumatickú injektáž pre revitalizáciu pôdy v okolí koreňového balu stromu. Údaje o strojovom, prevádzkovom alebo technickom vybavení preukáže v rozsahu: Splnenie uvedeného uchádzač preukáže zoznamom strojového a technického vybavenia potvrdený uchádzačom, v ktorom uchádzač uvedie: popis, názov/typ strojného alebo technického vybavenia, kapacitu, použitie, počet kusov. Uchádzač preukáže buď vlastníctvo takéhoto vyššie uvedeného vybavenia, a/alebo akúkoľvek inú formu právneho vzťahu k tomuto vybaveniu, ako je napríklad držba, nájom, podnájom, lízing alebo výpožička. Bez ohľadu na to, či predkladá uchádzač ponuku na jednu, dve alebo všetky časti, postačuje, ak preukáže, že má k dispozícii minimálne jedno požadované zariadenie – t. j. pneumatický injektor na hlbokú pneumatickú injektáž pre revitalizáciu pôdy v okolí balu stromu. 3.2 Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v súlade s ustanovením § 34 ods. 3 ZVO. Uchádzač môže doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti predbežne nahradiť Jednotným európskym dokumentom (JED) v zmysle § 39 ZVO (podrobnejšie inštrukcie sú uvedené na web stránke Úradu pre verejné obstarávanie: https://www.uvo.gov.sk/zaujemca-uchadzac/jednotny-europsky-dokument-jed) Verejný obstarávateľ v súvislosti Jednotným európskym dokumentom obmedzuje informácie požadované na preukázanie splnenia podmienky účasti (týkajúce sa časti IV: Podmienky účasti oddiel A až D) na jednu otázku, s odpoveďou áno alebo nie (α: Globálny údaj pre všetky podmienky účasti), t. j. či hospodárske subjekty spĺňajú všetky požadované podmienky účasti, týkajúce sa ekonomického a finančného postavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti.
Použitie tohto kritéria : Použité
Kritérium :
Typ : Technická a odborná spôsobilosť
Názov : Podmienky účasti týkajúce sa technickej a odbornej spôsobilosti podľa § 34 ods. 1 písm. m) ZVO
Opis : 3.1.4 Tejto verejnej súťaže sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa nižšie stanovené požiadavky pre preukázanie svojej technickej alebo odbornej spôsobilosti. Pre preukázanie splnenia uvedených podmienok predloží uchádzač v ponuke nasledovné doklady v súlade s ustanovením § 34 ods. 1 písm. m) ZVO: Ak ide o tovar, ktorý sa má dodať: certifikátmi alebo potvrdeniami s jasne identifikovanými odkazmi na technické špecifikácie alebo technické normy vzťahujúce sa na tovar, vydanými orgánmi kontroly kvality alebo určenými orgánmi s právomocou posudzovať zhodu. Minimálna požadovaná úroveň štandardu (platí pre časti 1, 2, 3): Uchádzač preukáže oprávnenie vydané Ústredným kontrolným a skúšobným ústavom poľnohospodárskym v Bratislave (ÚKSUP) alebo iným príslušným ekvivalentným orgánom EÚ na vydávanie rastlinných pasov na registrovanú prevádzku, v ktorej budú predmetné stromy a dreviny pestované a expedované v súlade s delegovaným nariadením Komisie (EÚ) 2019/827 z 13. marca 2019 o kritériách, ktoré musia spĺňať profesionálni prevádzkovatelia, aby dodržali podmienky stanovené v článku 89 ods. 1 písm. a) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/2031, a o postupoch na zabezpečenie splnenia týchto kritérií. 3.2 Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v súlade s ustanovením § 34 ods. 3 ZVO. Uchádzač môže doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti predbežne nahradiť Jednotným európskym dokumentom (JED) v zmysle § 39 ZVO (podrobnejšie inštrukcie sú uvedené na web stránke Úradu pre verejné obstarávanie: https://www.uvo.gov.sk/zaujemca-uchadzac/jednotny-europsky-dokument-jed) Verejný obstarávateľ v súvislosti Jednotným európskym dokumentom obmedzuje informácie požadované na preukázanie splnenia podmienky účasti (týkajúce sa časti IV: Podmienky účasti oddiel A až D) na jednu otázku, s odpoveďou áno alebo nie (α: Globálny údaj pre všetky podmienky účasti), t. j. či hospodárske subjekty spĺňajú všetky požadované podmienky účasti, týkajúce sa ekonomického a finančného postavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti.
Použitie tohto kritéria : Použité

5.1.10 Kritériá na vyhodnotenie ponúk

Kritérium :
Typ : Cena
Názov : najnižšia cena predmetu zákazky konkrétnej časti vypočítaná a vyjadrená v EUR vrátane DPH
Opis : Jediným kritériom na hodnotenie ponúk je: najnižšia cena predmetu zákazky konkrétnej časti vypočítaná a vyjadrená v EUR vrátane DPH. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.
Opis metódy, ktorá sa má použiť, keď váhu nemožno vyjadriť pomocou kritérií :
Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk :

5.1.11 Súťažné podklady

Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady oficiálne k dispozícii : slovenčina
Ad hoc komunikačný kanál :
Názov : IS EVO

5.1.12 Podmienky verejného obstarávania

Podmienky predkladania :
Elektronické predkladanie : Povinná
Adresa na predkladanie : https://www.isepvo.sk
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť : slovenčina, čeština
Elektronický katalóg : Nie je povolená
Varianty : Nie je povolená
Opis finančnej zábezpeky : Verejný obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky nasledovne: pre časť 2 vo výške 10 000,- EUR (slovom: desaťtisíc eur). Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.
Lehota na prijímanie ponúk : 04/06/2025 13:00 +02:00
Lehota, dokedy ponuka musí zostať platná : 6 Mesiac
Informácie o verejnom otváraní ponúk :
Dátum otvorenia : 04/06/2025 13:05 +02:00
Miesto : Otváranie ponúk, t. j. sprístupnenie elektronických ponúk v informačnom systéme EVO sa uskutoční podľa § 52 ZVO.
Doplňujúce informácie : Otváranie ponúk komisiou bude v zmysle § 52 ods. 2 ZVO verejné. Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky - online. On-line sprístupnenia ponúk sa môže zúčastniť iba uchádzač, ktorého ponuka bola predložená v lehote na predkladanie ponúk. Pri on-line sprístupnení ponúk budú zverejnené informácie v zmysle ZVO. Všetky prístupy do tohto „on-line“ prostredia zo strany uchádzačov bude systém EVO logovať a budú súčasťou protokolov vo verejnej súťaži. Verejný obstarávateľ najneskôr do piatich pracovných dní odo dňa otvárania ponúk pošle všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuky v lehote na predkladanie ponúk, zápisnicu z otvárania ponúk, ktorá bude obsahovať údaje zverejnené na otváraní ponúk podľa § 52 ZVO.
Podmienky zmluvy :
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk : Nie
Elektronická fakturácia : Povolená
Bude sa využívať elektronické objednávanie : áno
Bude sa využívať elektronická platba : áno
Právna forma, ktorú musí mať skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka : V prípade, ak je uchádzačom skupina, takýto uchádzač je povinný predložiť doklad podpísaný všetkými členmi skupiny o určení vedúceho člena oprávneného konať v mene ostatných členov skupiny v tejto verejnej súťaži. V prípade, ak bude ponuka skupiny dodávateľov vyhodnotená ako úspešná, táto skupina bude povinná vytvoriť združenie osôb podľa relevantných ustanovení súkromného práva. Z dokumentácie preukazujúcej vznik združenia (resp. inej zákonnej formy spolupráce fyzických alebo právnických osôb) musí byť jasné a zrejmé, ako sú stanovené vzájomné práva a povinnosti, kto a akou časťou sa bude na plnení podieľať a skutočnosť, že všetci členovia združenia ručia za záväzky združenia spoločne a nerozdielne.

5.1.15 Techniky

Rámcová dohoda :
Rámcová dohoda, bez opätovného vyhlásenia súťaže
Maximálny počet účastníkov : 1
Informácie o dynamickom nákupnom systéme :
Žiadny dynamický nákupný systém

5.1.16 Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie

Organizácia pre preskúmanie : Úrad pre verejné obstarávanie -
Informácie o lehotách na preskúmanie : Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania : Úrad pre verejné obstarávanie -
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť : Slovenská agentúra životného prostredia -
Organizácia spracúvajúca ponuky : Slovenská agentúra životného prostredia -

5.1 Technické ID šarže : LOT-0003

Názov : Časť 3 Stredné Slovensko
Opis : Predmetom časti 3 je dodanie a výsadba vegetačných prvkov v obciach Slovenska na presne určených lokalitách, v súlade s Realizačným projektom výsadby (poskytuje ho SAŽP) a tiež bezprostredná povýsadbová starostlivosť, ktorá sa vždy vzťahuje na časové obdobie do najbližšieho konca mesiaca jún, t. j. 30.06. nasledujúceho po výsadbe (jarnej aj jesennej). Realizácia vegetačných prvkov bude prebiehať v období trvania národného projektu Zelené obce Slovenska 2.

5.1.1 Účel

Druh zmluvy : Dodávky
Doplňujúci druh zmluvy : Služby, Práce
Hlavná klasifikácia ( cpv ): 03452000 Stromy
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 03451300 Kríky/kry/trsy
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 77211600 Výsadba stromov
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 77300000 Záhradnícke služby
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 45112000 Výkopové zemné práce a presun zemín

5.1.2 Miesto plnenia

Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Prešovský kraj ( SK041 )
Krajina : Slovensko
Doplňujúce informácie : Presné miesta dodania (konkrétne obce) budú identifikované v čiastkových objednávkach.

5.1.2 Miesto plnenia

Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Košický kraj ( SK042 )
Krajina : Slovensko
Doplňujúce informácie : Presné miesta dodania (konkrétne obce) budú identifikované v čiastkových objednávkach.

5.1.3 Predpokladané trvanie

Trvanie : 48 Mesiac

5.1.5 Hodnota

Predpokladaná hodnota bez DPH : 1 468 951,82 Euro

5.1.6 Všeobecné informácie

Vyhradená účasť : Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania úplne alebo čiastočne financovaný z prostriedkov EÚ
Informácie o fondoch Európskej únie
Program súvisiaci s finančnými prostriedkami EÚ : Európsky fond regionálneho rozvoja (EFRR) (2014/2020)
Identifikátor finančných prostriedkov EÚ : Program Slovensko 2021-2027
Viac podrobností o finančných prostriedkoch EÚ : Zo 100 % miery financovaný z nenávratného finančného príspevku poskytnutého Ministerstvom investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie Slovenskej republiky, v zastúpení sprostredkovateľským orgánom Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky (ďalej len „Poskytovateľ NFP“) pre projekt "Zelené obce Slovenska 2“ (NFP401202A362) (ďalej len „Projekt“) v rámci Programu Slovensko 2021-2027.
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) : áno
Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP) : áno

5.1.7 Strategické verejné obstarávanie

Cieľ strategického verejného obstarávania : Žiadne strategické verejné obstarávanie

5.1.9 Kritériá výberu

Kritérium :
Typ : Iné
Názov : Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 32 ZVO týkajúce sa osobného postavenia.
Opis : 1.1 Tejto verejnej súťaže sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia vymedzené v ustanovení § 32 ods. 1 ZVO. 1.2 Spôsob preukázania splnenia podmienok podľa § 32 ods. 1 ZVO: 1.2.1 Uchádzač preukáže splnenie podmienok účasti osobného postavenia svojím zápisom v zozname hospodárskych subjektov, ktorý vedie Úrad pre verejné obstarávanie (ďalej len „ZHS“) v súlade s § 152 ZVO. To neplatí pre preukázanie splnenia podmienok účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o VO za inú osobu definovanú v § 32 ods. 7 v spojitosti s § 32 ods. 8 zákona o VO. Splnenie uvedenej podmienky účasti u tejto inej osoby preukazuje uchádzač verejnému obstarávateľovi predložením čestného vyhlásenia (uchádzač môže použiť Prílohu č. A.2 týchto súťažných podkladov) alebo predložením vyhlásenia v súlade § 32 ods. 5 zákona o VO. 1.2.2 Uchádzač, ktorý nie je zapísaný v ZHS podľa § 152 ZVO preukáže splnenie podmienok účasti osobného postavenia dokladmi v súlade s § 32 ods. 2 ZVO. 1.3 Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z dokladov uvedených v bode 1.2.2 vyššie alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. 1.4 Ak právo štátu uchádzača alebo záujemcu so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača alebo záujemcu. 1.5 Verejný obstarávateľ informuje záujemcov, že v prípade podmienky účasti podľa § 32 ods. 2 písm. b), c) a e) ZVO je oprávnený použiť údaje z informačného systému verejnej správy podľa osobitného predpisu (zákon č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii), v platnom znení. Uvedené pravidlo platí pre hospodárske subjekty (uchádzačov alebo záujemcov) taxatívne vymenované v § 2 ods. 2 zákona č. 272/2015 Z. z. o registri právnických osôb, podnikateľov a orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v platnom znení. V ostatných prípadoch je uchádzač alebo záujemca naďalej povinný predložiť doklady preukazujúce splnenie predmetných podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia. 1.6 Podrobnosti k podmienkam účasti osobného postavenia a ich preukazovanie sú uvedené v § 32 ZVO. Uchádzač môže doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti predbežne nahradiť Jednotným európskym dokumentom (JED) v zmysle § 39 ZVO (podrobnejšie inštrukcie sú uvedené na web stránke Úradu pre verejné obstarávanie: https://www.uvo.gov.sk/zaujemca-uchadzac/jednotny-europsky-dokument-jed) Verejný obstarávateľ v súvislosti Jednotným európskym dokumentom obmedzuje informácie požadované na preukázanie splnenia podmienky účasti (týkajúce sa časti IV: Podmienky účasti oddiel A až D) na jednu otázku, s odpoveďou áno alebo nie (α: Globálny údaj pre všetky podmienky účasti), t. j. či hospodárske subjekty spĺňajú všetky požadované podmienky účasti, týkajúce sa ekonomického a finančného postavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti.
Použitie tohto kritéria : Použité
Kritérium :
Typ : Ekonomické a finančné postavenie
Názov : Podmienky účasti týkajúce sa ekonomického a finančného postavenia podľa § 33 ods. 1 písm. d) ZVO:
Opis : 2.1 Tejto verejnej súťaže sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa nižšie stanovené požiadavky pre preukázania svojho finančného a ekonomického postavenia. Pre preukázanie splnenia uvedených podmienok predloží uchádzač v ponuke nasledovné doklady: 2.1.1 V súlade s ustanovením § 33 ods. 1 písm. d) ZVO: Prehľad o celkovom obrate za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Minimálna požadovaná úroveň štandardu pre časť 3: Celkový obrat dosiahnutý v požadovanom období musel byť najmenej 200 000,- EUR bez DPH (slovom dvestotisíc eur); V prípade, ak uchádzač predkladá ponuku na viac častí predmetu zákazky, minimálna požadovaná úroveň štandardu sa určuje ako súčet minimálnych požiadaviek na celkový obrat za jednotlivé časti, na ktoré predkladá ponuku. To znamená, že: – ak uchádzač predkladá ponuku na dve časti, musí preukázať celkový obrat najmenej 400 000 EUR bez DPH, – ak predkladá ponuku na všetky tri časti, musí preukázať celkový obrat najmenej 600 000 EUR bez DPH. Uchádzač za posledné tri ukončené hospodárske roky (resp. roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti) predloží: (i) ak ide o osobu, ktorá vedie podvojné účtovníctvo, z účtovnej závierky výkazy ziskov a strát s vyznačeným údajom o celkovom obrate overené daňovým úradom alebo audítorom, alebo iným orgánom príslušným podľa predpisov platných v krajine sídla uchádzača alebo (ii) ak ide o osobu, ktorá vedie jednoduché účtovníctvo, z účtovnej závierky výkazy príjmov a výdavkov overené daňovým úradom alebo audítorom alebo iným orgánom príslušným podľa predpisov platných v krajine sídla uchádzača. V prípade, ak uchádzač nemá sídlo v Slovenskej republike, verejný obstarávateľ uzná aj ekvivalentné doklady/osvedčenia vydané podľa právnych noriem členského štátu. V prípade, ak uchádzač nepreukazuje prehľad o celkovom obrate subjektom podnikajúcim počas rozhodujúceho obdobia v Slovenskej republike, celkové obraty vyjadrené v iných menách uchádzač preukáže v euro a prepočíta ich platným kurzom v čase vzniku daňovej povinnosti, podľa daňových zákonov v krajine sídla uchádzača. Požadované údaje predloží uchádzač vo forme čestného vyhlásenia. Uchádzač, ktorého výkaz ziskov a strát alebo výkaz o príjmoch a výdavkoch od roku 2013 (ako súčasť účtovnej závierky) je uložený vo verejnej časti registra účtovných závierok na www.registeruz.sk a v plnom znení je verejne prístupný všetkým osobám, nie je povinný predložiť verejnému obstarávateľovi výkaz ziskov a strát alebo výkaz o príjmoch a výdavkoch za obdobie od roku 2013. 2.2 V súlade s § 33 ods. 2 ZVO môže uchádzač na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. Uchádzač môže doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti predbežne nahradiť Jednotným európskym dokumentom (JED) v zmysle § 39 ZVO (podrobnejšie inštrukcie sú uvedené na web stránke Úradu pre verejné obstarávanie: https://www.uvo.gov.sk/zaujemca-uchadzac/jednotny-europsky-dokument-jed) Verejný obstarávateľ v súvislosti Jednotným európskym dokumentom obmedzuje informácie požadované na preukázanie splnenia podmienky účasti (týkajúce sa časti IV: Podmienky účasti oddiel A až D) na jednu otázku, s odpoveďou áno alebo nie (α: Globálny údaj pre všetky podmienky účasti), t. j. či hospodárske subjekty spĺňajú všetky požadované podmienky účasti, týkajúce sa ekonomického a finančného postavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti.
Použitie tohto kritéria : Použité
Kritérium :
Typ : Technická a odborná spôsobilosť
Názov : Podmienky účasti týkajúce sa technickej a odbornej spôsobilosti podľa § 34 ods. 1 písm. a) ZVO
Opis : 3.1.1 Tejto verejnej súťaže sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa nižšie stanovené požiadavky pre preukázanie svojej technickej alebo odbornej spôsobilosti. Pre preukázanie splnenia uvedených podmienok predloží uchádzač v ponuke nasledovné doklady: V súlade s ustanovením § 34 ods. 1 písm. a) ZVO: Zoznam dodávok tovaru alebo poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO. Minimálna požadovaná úroveň štandardu pre časť 3: Zo zoznamu dodávok musí vyplynúť, že: a) celková hodnota dodaného tovaru (stromy a/alebo dreviny) rovnakého alebo podobného charakteru a zložitosti, ako je predmet zákazky za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania bola kumulatívne minimálne 200 000,- EUR bez DPH (slovom: dvestotisíc eur), b) uchádzač realizoval min. 1 zákazku, predmetom ktorej bola výsadba zelene, drevín a stromov v hodnote min. 20 000,- EUR bez DPH (slovom: dvadsať tisíc eur). V prípade, ak uchádzač predkladá ponuku na viac častí predmetu zákazky, požadovaná minimálna úroveň štandardu v rámci zoznamu dodávok sa určuje ako súčet požiadaviek stanovených pre jednotlivé časti, na ktoré predkladá ponuku. To znamená, že: – ak predkladá ponuku na dve časti, musí preukázať dodávky tovarov v kumulatívnej hodnote minimálne 400 000 EUR bez DPH a aspoň dve zákazky, každá minimálne v hodnote 20 000 EUR bez DPH, – ak predkladá ponuku na všetky tri časti, musí preukázať dodávky v kumulatívnej hodnote 600 000 EUR bez DPH a aspoň tri zákazky, každá minimálne v hodnote 20 000 EUR bez DPH. Za tovar alebo služby rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky sa považuje dodávka a/alebo výsadba drevín a/alebo sadové alebo záhradnícke úpravy. V prípade uvedenia hodnôt v inej mene ako v EUR, je nutné okrem inej meny uviesť aj hodnotu v EUR prepočítanú kurzom zverejnenom v kurzovom lístku Európskej centrálnej banky (ECB) ku dňu odoslania Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania na uverejnenie do Úradného vestníka Európskej únie. 3.2 Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v súlade s ustanovením § 34 ods. 3 ZVO. Uchádzač môže doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti predbežne nahradiť Jednotným európskym dokumentom (JED) v zmysle § 39 ZVO (podrobnejšie inštrukcie sú uvedené na web stránke Úradu pre verejné obstarávanie: https://www.uvo.gov.sk/zaujemca-uchadzac/jednotny-europsky-dokument-jed) Verejný obstarávateľ v súvislosti Jednotným európskym dokumentom obmedzuje informácie požadované na preukázanie splnenia podmienky účasti (týkajúce sa časti IV: Podmienky účasti oddiel A až D) na jednu otázku, s odpoveďou áno alebo nie (α: Globálny údaj pre všetky podmienky účasti), t. j. či hospodárske subjekty spĺňajú všetky požadované podmienky účasti, týkajúce sa ekonomického a finančného postavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti.
Použitie tohto kritéria : Použité
Kritérium :
Typ : Technická a odborná spôsobilosť
Názov : Podmienky účasti týkajúce sa technickej a odbornej spôsobilosti podľa § 34 ods. 1 písm. g) ZVO
Opis : 3.1.2 Tejto verejnej súťaže sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa nižšie stanovené požiadavky pre preukázanie svojej technickej alebo odbornej spôsobilosti. Pre preukázanie splnenia uvedených podmienok predloží uchádzač v ponuke nasledovné doklady v súlade s ustanovením § 34 ods. 1 písm. g) ZVO: Údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo riadiacich zamestnancov. Minimálna požadovaná úroveň štandardu: Uchádzač musí preukázať svoju odbornú spôsobilosť na poskytnutie služieb tvoriacich predmet zákazky potvrdením, že má k dispozícii nižšie uvedených expertov spĺňajúcich stanovené požiadavky. Uchádzač nižšie uvedeným spôsobom preukáže splnenie minimálnych požiadaviek na nasledovných expertov, ktorí budú uchádzačovi k dispozícii na plnenie predmetu zákazky: Expert č. 1: Arborista (min. 1 osoba) a) preukázaná minimálne 5 – ročná odborná prax v oblasti arboristiky a certifikát ISA akreditovaný arborista, ISA certified arborist, EAC European treeworker/tree technitian, FLL zertifizierter Baumkontroleur alebo iným ekvivalentným dokladom o kvalifikácii odborníka v oblasti arboristiky. Požiadavka na experta č. 1 v prípade preukazovania formou certifikátu sa preukáže predložením profesijného životopisu, s minimálnym obsahom: • meno a priezvisko experta, • súčasná pracovná pozícia, • história zamestnaní, • kvalifikácia vzťahujúca sa k predmetu zákazky, • prehľad profesijnej praxe / poskytnutých odborných plnení vzťahujúcich sa k požadovanej činnosti experta (v prípade praxe uchádzač uvedie trvanie praxe experta v rozmedzí od-do a v prípade požiadavky na preukázanie odborných plnení uchádzač uvedie prehľad počtu realizovaných odborných plnení aj s ich popisom tak, aby z prehľadu vyplynulo splnenie požiadaviek na experta), • údaje o najvyššom dosiahnutom vzdelaní, (škola, univerzita a pod.), časové obdobie od - do, s predložením kópie dokladu certifikátu (certifikát alebo ekvivalent) nevyžaduje sa úradne overená fotokópia, • informácia, v akom právnom vzťahu vystupuje expert voči uchádzačovi (vlastná kapacita, resp. iná osoba v zmysle § 34 ods. 3 ZVO alebo jej zamestnanec), • vlastnoručný podpis odborníka (experta). a/alebo: b) ukončené vysokoškolské vzdelanie II. stupňa v odbore lesníctvo, záhradníctvo, záhradná a krajinná architektúra, ochrana prírody alebo v príbuznom odbore a preukázanou minimálne 5 – ročnou odbornou praxou v oblasti arboristiky. Požiadavka na experta č. 1 v prípade preukazovania ukončením vysokoškolského vzdelania II. stupňa sa preukáže predložením: profesijného životopisu, s minimálnym obsahom: • meno a priezvisko experta, • súčasná pracovná pozícia, • história zamestnaní, • kvalifikácia vzťahujúca sa k predmetu zákazky, • prehľad profesijnej praxe / poskytnutých odborných plnení vzťahujúcich sa k požadovanej činnosti experta (v prípade praxe uchádzač uvedie trvanie praxe experta v rozmedzí od-do a v prípade požiadavky na preukázanie odborných plnení uchádzač uvedie prehľad počtu realizovaných odborných plnení aj s ich popisom tak, aby z prehľadu vyplynulo splnenie požiadaviek na experta), • údaje o najvyššom dosiahnutom vzdelaní, (škola, univerzita a pod.), časové obdobie od - do, s predložením kópie dokladu o ukončení štúdia (diplom alebo ekvivalent) nevyžaduje sa úradne overená fotokópia, • informácia, v akom právnom vzťahu vystupuje expert voči uchádzačovi (vlastná kapacita, resp. iná osoba v zmysle § 34 ods. 3 ZVO alebo jej zamestnanec), • vlastnoručný podpis odborníka (experta). V prípade dokladu vyhotoveného v cudzom jazyku je potrebné predložiť doklady v súlade s bodom 15 Časti A. Pokyny pre uchádzačov týchto súťažných podkladov. Expert č. 2: Odborne spôsobilá osoba (min. 1 osoba) • Potvrdenie o zápise do zoznamu odborne spôsobilých osôb pre vyhotovovanie dokumentácie ochrany prírody a krajiny v zmysle § 55 zákona č. 543/2002 Z. z. o ochrane prírody a krajiny v znení neskorších predpisov, resp. podľa ekvivalentného právneho predpisu platného v danom štáte, s oprávnením na vyhotovovanie dokumentov starostlivosti o dreviny a s informáciou, v akom právnom vzťahu vystupuje expert voči uchádzačovi (vlastná kapacita, resp. iná osoba v zmysle § 34 ods. 3 ZVO alebo jej zamestnanec). V prípade dokladu vyhotoveného v cudzom jazyku je potrebné predložiť doklady v súlade s bodom 15 Časti A. Pokyny pre uchádzačov týchto súťažných podkladov Bez ohľadu na počet častí, na ktoré uchádzač predkladá ponuku, uchádzač preukazuje splnenie vyššie uvedených požiadaviek minimálne na jedného experta č. 1 (arborista) a minimálne na jedného experta č. 2 (odborne spôsobilá osoba). Uvedené platí aj v prípade, že uchádzač predkladá ponuku na viacero častí alebo na všetky časti predmetu zákazky. 3.2 Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v súlade s ustanovením § 34 ods. 3 ZVO. Uchádzač môže doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti predbežne nahradiť Jednotným európskym dokumentom (JED) v zmysle § 39 ZVO (podrobnejšie inštrukcie sú uvedené na web stránke Úradu pre verejné obstarávanie: https://www.uvo.gov.sk/zaujemca-uchadzac/jednotny-europsky-dokument-jed) Verejný obstarávateľ v súvislosti Jednotným európskym dokumentom obmedzuje informácie požadované na preukázanie splnenia podmienky účasti (týkajúce sa časti IV: Podmienky účasti oddiel A až D) na jednu otázku, s odpoveďou áno alebo nie (α: Globálny údaj pre všetky podmienky účasti), t. j. či hospodárske subjekty spĺňajú všetky požadované podmienky účasti, týkajúce sa ekonomického a finančného postavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti.
Použitie tohto kritéria : Použité
Kritérium :
Typ : Technická a odborná spôsobilosť
Názov : Podmienky účasti týkajúce sa technickej a odbornej spôsobilosti podľa § 34 ods. 1 písm. j) ZVO
Opis : 3.1.3 Tejto verejnej súťaže sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa nižšie stanovené požiadavky pre preukázanie svojej technickej alebo odbornej spôsobilosti. Pre preukázanie splnenia uvedených podmienok predloží uchádzač v ponuke nasledovné doklady v súlade s ustanovením § 34 ods. 1 písm. j) ZVO: Údajmi o strojovom, prevádzkovom alebo technickom vybavení, ktoré má uchádzač alebo záujemca k dispozícií na uskutočnenie stavebných prác alebo na poskytnutie služby. Minimálna požadovaná úroveň štandardu: Uchádzač preukáže údajmi o strojovom, prevádzkovom alebo technickom vybavení, ktoré má k dispozícií na poskytnutie služby. Vyžaduje sa predloženie dokladu preukazujúceho skutočnosť, že uchádzač má k dispozícii technické zariadenie – min. 1 ks pneumatický injektor na hĺbkovú pneumatickú injektáž pre revitalizáciu pôdy v okolí koreňového balu stromu. Údaje o strojovom, prevádzkovom alebo technickom vybavení preukáže v rozsahu: Splnenie uvedeného uchádzač preukáže zoznamom strojového a technického vybavenia potvrdený uchádzačom, v ktorom uchádzač uvedie: popis, názov/typ strojného alebo technického vybavenia, kapacitu, použitie, počet kusov. Uchádzač preukáže buď vlastníctvo takéhoto vyššie uvedeného vybavenia, a/alebo akúkoľvek inú formu právneho vzťahu k tomuto vybaveniu, ako je napríklad držba, nájom, podnájom, lízing alebo výpožička. Bez ohľadu na to, či predkladá uchádzač ponuku na jednu, dve alebo všetky časti, postačuje, ak preukáže, že má k dispozícii minimálne jedno požadované zariadenie – t. j. pneumatický injektor na hlbokú pneumatickú injektáž pre revitalizáciu pôdy v okolí balu stromu. 3.2 Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v súlade s ustanovením § 34 ods. 3 ZVO. Uchádzač môže doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti predbežne nahradiť Jednotným európskym dokumentom (JED) v zmysle § 39 ZVO (podrobnejšie inštrukcie sú uvedené na web stránke Úradu pre verejné obstarávanie: https://www.uvo.gov.sk/zaujemca-uchadzac/jednotny-europsky-dokument-jed) Verejný obstarávateľ v súvislosti Jednotným európskym dokumentom obmedzuje informácie požadované na preukázanie splnenia podmienky účasti (týkajúce sa časti IV: Podmienky účasti oddiel A až D) na jednu otázku, s odpoveďou áno alebo nie (α: Globálny údaj pre všetky podmienky účasti), t. j. či hospodárske subjekty spĺňajú všetky požadované podmienky účasti, týkajúce sa ekonomického a finančného postavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti.
Použitie tohto kritéria : Použité
Kritérium :
Typ : Technická a odborná spôsobilosť
Názov : Podmienky účasti týkajúce sa technickej a odbornej spôsobilosti podľa § 34 ods. 1 písm. m) ZVO
Opis : 3.1.4 Tejto verejnej súťaže sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa nižšie stanovené požiadavky pre preukázanie svojej technickej alebo odbornej spôsobilosti. Pre preukázanie splnenia uvedených podmienok predloží uchádzač v ponuke nasledovné doklady v súlade s ustanovením § 34 ods. 1 písm. m) ZVO: Ak ide o tovar, ktorý sa má dodať: certifikátmi alebo potvrdeniami s jasne identifikovanými odkazmi na technické špecifikácie alebo technické normy vzťahujúce sa na tovar, vydanými orgánmi kontroly kvality alebo určenými orgánmi s právomocou posudzovať zhodu. Minimálna požadovaná úroveň štandardu (platí pre časti 1, 2, 3): Uchádzač preukáže oprávnenie vydané Ústredným kontrolným a skúšobným ústavom poľnohospodárskym v Bratislave (ÚKSUP) alebo iným príslušným ekvivalentným orgánom EÚ na vydávanie rastlinných pasov na registrovanú prevádzku, v ktorej budú predmetné stromy a dreviny pestované a expedované v súlade s delegovaným nariadením Komisie (EÚ) 2019/827 z 13. marca 2019 o kritériách, ktoré musia spĺňať profesionálni prevádzkovatelia, aby dodržali podmienky stanovené v článku 89 ods. 1 písm. a) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/2031, a o postupoch na zabezpečenie splnenia týchto kritérií. 3.2 Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v súlade s ustanovením § 34 ods. 3 ZVO. Uchádzač môže doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti predbežne nahradiť Jednotným európskym dokumentom (JED) v zmysle § 39 ZVO (podrobnejšie inštrukcie sú uvedené na web stránke Úradu pre verejné obstarávanie: https://www.uvo.gov.sk/zaujemca-uchadzac/jednotny-europsky-dokument-jed) Verejný obstarávateľ v súvislosti Jednotným európskym dokumentom obmedzuje informácie požadované na preukázanie splnenia podmienky účasti (týkajúce sa časti IV: Podmienky účasti oddiel A až D) na jednu otázku, s odpoveďou áno alebo nie (α: Globálny údaj pre všetky podmienky účasti), t. j. či hospodárske subjekty spĺňajú všetky požadované podmienky účasti, týkajúce sa ekonomického a finančného postavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti.
Použitie tohto kritéria : Použité

5.1.10 Kritériá na vyhodnotenie ponúk

Kritérium :
Typ : Cena
Názov : najnižšia cena predmetu zákazky konkrétnej časti vypočítaná a vyjadrená v EUR vrátane DPH
Opis : Jediným kritériom na hodnotenie ponúk je: najnižšia cena predmetu zákazky konkrétnej časti vypočítaná a vyjadrená v EUR vrátane DPH. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.
Opis metódy, ktorá sa má použiť, keď váhu nemožno vyjadriť pomocou kritérií :
Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk :

5.1.11 Súťažné podklady

Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady oficiálne k dispozícii : slovenčina
Ad hoc komunikačný kanál :
Názov : IS EVO

5.1.12 Podmienky verejného obstarávania

Podmienky predkladania :
Elektronické predkladanie : Povinná
Adresa na predkladanie : https://www.isepvo.sk
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť : slovenčina, čeština
Elektronický katalóg : Nie je povolená
Varianty : Nie je povolená
Opis finančnej zábezpeky : Verejný obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky nasledovne: pre časť 3 vo výške 10 000,- EUR (slovom: desaťtisíc eur). Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.
Lehota na prijímanie ponúk : 04/06/2025 13:00 +02:00
Lehota, dokedy ponuka musí zostať platná : 6 Mesiac
Informácie o verejnom otváraní ponúk :
Dátum otvorenia : 04/06/2025 13:05 +02:00
Miesto : Otváranie ponúk, t. j. sprístupnenie elektronických ponúk v informačnom systéme EVO sa uskutoční podľa § 52 ZVO.
Doplňujúce informácie : Otváranie ponúk komisiou bude v zmysle § 52 ods. 2 ZVO verejné. Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky - online. On-line sprístupnenia ponúk sa môže zúčastniť iba uchádzač, ktorého ponuka bola predložená v lehote na predkladanie ponúk. Pri on-line sprístupnení ponúk budú zverejnené informácie v zmysle ZVO. Všetky prístupy do tohto „on-line“ prostredia zo strany uchádzačov bude systém EVO logovať a budú súčasťou protokolov vo verejnej súťaži. Verejný obstarávateľ najneskôr do piatich pracovných dní odo dňa otvárania ponúk pošle všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuky v lehote na predkladanie ponúk, zápisnicu z otvárania ponúk, ktorá bude obsahovať údaje zverejnené na otváraní ponúk podľa § 52 ZVO.
Podmienky zmluvy :
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk : Nie
Elektronická fakturácia : Povolená
Bude sa využívať elektronické objednávanie : áno
Bude sa využívať elektronická platba : áno
Právna forma, ktorú musí mať skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka : V prípade, ak je uchádzačom skupina, takýto uchádzač je povinný predložiť doklad podpísaný všetkými členmi skupiny o určení vedúceho člena oprávneného konať v mene ostatných členov skupiny v tejto verejnej súťaži. V prípade, ak bude ponuka skupiny dodávateľov vyhodnotená ako úspešná, táto skupina bude povinná vytvoriť združenie osôb podľa relevantných ustanovení súkromného práva. Z dokumentácie preukazujúcej vznik združenia (resp. inej zákonnej formy spolupráce fyzických alebo právnických osôb) musí byť jasné a zrejmé, ako sú stanovené vzájomné práva a povinnosti, kto a akou časťou sa bude na plnení podieľať a skutočnosť, že všetci členovia združenia ručia za záväzky združenia spoločne a nerozdielne.

5.1.15 Techniky

Rámcová dohoda :
Rámcová dohoda, bez opätovného vyhlásenia súťaže
Maximálny počet účastníkov : 1
Informácie o dynamickom nákupnom systéme :
Žiadny dynamický nákupný systém

5.1.16 Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie

Organizácia pre preskúmanie : Úrad pre verejné obstarávanie -
Informácie o lehotách na preskúmanie : Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania : Úrad pre verejné obstarávanie -
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť : Slovenská agentúra životného prostredia -
Organizácia spracúvajúca ponuky : Slovenská agentúra životného prostredia -

8. Organizácie

8.1 ORG-0001

Úradný názov : Úrad pre verejné obstarávanie
Registračné číslo : 31797903
Registračné číslo : 2021511008
Poštová adresa : Ružová dolina 10
Mesto : Bratislava - mestská časť Ružinov
PSČ : 82109
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Telefón : +421250264111
Roly tejto organizácie :
TED eSender
Organizácia pre preskúmanie
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania

8.1 ORG-0002

Úradný názov : Slovenská agentúra životného prostredia
Registračné číslo : 00626031
Registračné číslo : 2021125821
Poštová adresa : Tajovského 28
Mesto : Banská Bystrica
PSČ : 97590
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Banskobystrický kraj ( SK032 )
Krajina : Slovensko
Telefón : 0917425029
Internetová adresa : https://www.sazp.sk
Roly tejto organizácie :
Kupujúci
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť
Organizácia spracúvajúca ponuky
Informácie o oznámení
Identifikátor/verzia oznámenia : 06d158c7-fe71-4922-b8fc-b386fba3f5cf - 01
Typ formulára : Súťaž
Typ oznámenia : Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim
Dátum odoslania oznámenia : 30/04/2025 19:11 +02:00
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii : slovenčina
Číslo uverejnenia oznámenia : 00288262-2025
Číslo vydania série S úradného vestníka : 86/2025
Dátum uverejnenia : 05/05/2025