Zagospodarowanie działek przy ul. Kadrowej i Traczy oraz sadzenie krzewów na terenie dzielnicy

Przedmiotem umowy jest realizacja zadania pod nazwą „Zagospodarowanie działek przy ul. Kadrowej i Traczy oraz sadzenie krzewów na terenie dzielnicy”. 1. Teren działka ew. nr 30/35 z obrębu 3-09-21. Prace będą polegały na wykonaniu zagospodarowania zielenią 100 m2 terenu. Nasadzenia krzewów oraz założenie murawy będzie wykonana na podstawie rysunku załączonego …

CPV: 77310000 Usluge sadnje i održavanja zelenih površina
rok:
7. listopada 2025. 10:30
vrsta roka:
nadmetanje
mjesto izvršenja:
Zagospodarowanie działek przy ul. Kadrowej i Traczy oraz sadzenie krzewów na terenie dzielnicy
registar:
Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Rembertów
nagradni broj:
UD-VIII-WZP.271.44.2025

1. Nabywca

1.1 Nabywca

Oficjalna nazwa : Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Rembertów
Status prawny nabywcy : Instytucja lokalna
Sektor działalności instytucji zamawiającej : Ogólne usługi publiczne

2. Procedura

2.1 Procedura

Tytuł : Zagospodarowanie działek przy ul. Kadrowej i Traczy oraz sadzenie krzewów na terenie dzielnicy
Opis : Przedmiotem umowy jest realizacja zadania pod nazwą „Zagospodarowanie działek przy ul. Kadrowej i Traczy oraz sadzenie krzewów na terenie dzielnicy”. 1. Teren działka ew. nr 30/35 z obrębu 3-09-21. Prace będą polegały na wykonaniu zagospodarowania zielenią 100 m2 terenu. Nasadzenia krzewów oraz założenie murawy będzie wykonana na podstawie rysunku załączonego do OPZ oraz zgodnie z załącznikiem nr 2 do „Standardu ochrony zieleni w procesach inwestycyjnych m.st. Warszawy” i Standardami Kształtowania Zieleni Warszawy. Przy realizacji zadania należy: • uporządkować teren: wywiezienie, gruzu, karp, śmieci, • wypielić, usunąć suche i połamane pędy oraz usunąć suche drzewo, • przywieźć oraz rozplantować ziemię urodzajną 5 m3, przy zachowaniu obniżenia do krawężnika o 3-5 cm, • przekopać teren glebogryzarką na głębokość 25 cm (prace w obrębie drzew należy wykonać ręcznie), • wykonać nasadzenia krzewów z całkowitą zaprawą wzdłuż granicy działki, • wyrównać teren i wysiać nasiona murawy kwietnej, • zwałować teren obsiany murawą kwietną, • podlać obficie, rozproszonym strumieniem (przesiąknięcie wody na głębokość do 8-10 cm). Prace związane z wyminą ziemi należy wykonać ręcznie z uwagi na istniejące drzewa w terenie. 2. Teren działka ew. nr 60/4 i 60/5 z obrębu 3-07-04. Prace będą polegały na wykonaniu zagospodarowania na terenie obiektu sportowo – rekreacyjnego, które będzie polegać na wykonaniu ogrodzenia żywego płotu z wierzby oraz wykonanie żywej zielonej, architektury w postaci: domku, tunelu i domku z tunelem. Przy realizacji zadania należy: • wyznaczyć ogrodzenie w terenie, • wykonać małą architekturę z żywej wierzby z całkowitą zaprawą dołów, 1. tunel wierzbowy o dł. 7m x 1,4m z bocznym tunelem dł. 2m i wejściem, 2. domek z wierzby o średnicy 3m, 3. domek z wierzby o średnicy 3m z tunelem dł. 2m • wykonać płot wierzbowy żywy o wysokości 1,2m i dł. 160 m z dwoma furtkami, • wykonać nasadzenia z wierzby z całkowitą zaprawą dołów w linii wyznaczonej granicy, • uporządkować i wyrównać teren, • podlać obficie nowe nasadzenia (przesiąknięcie wody na głębokość do 8-10 cm). Prace związane z wyminą ziemi należy wykonać ręcznie z uwagi na istniejące drzew w terenie. 4. Zakup krzewów wraz z posadzeniem: Krzewy będą posadzone w miejscach wyznaczonych przez Zamawiającego wraz z całkowitą zaprawą dołów. Dobór gatunkowy dla 200 szt. krzewów zgodnie z SIWZ. Parametry jakościowe materiału szkółkarskiego dla krzewów: Krzewy liściaste: wysokość roślin ok. 50-60 cm, w zależności od gatunku i odmiany krzewów, liczba pędów – nie mniej niż 5 przy wielkości pojemnika C5, bryła korzeniowa dobrze ukształtowana w wyniku wielokrotnego szkółkowania w tym brak korzeni wtórnych; ogólna dobra kondycja. Niedopuszczalne wady materiału szkółkarskiego dla krzewów: 1. oznaki chorobowe, ślady żerowania szkodników; 2. źle wykształcona bryła korzeniowa 3. przesuszona bryła korzeniowa; UWAGA: 1. Wykonawca zobowiązuje się wykonać usługi z najwyższą zawodową starannością, zgodnie ze sztuką ogrodniczą, a także ze Standardami. 2. Przed sadzeniem krzewów, wysianiem nasion murawy kwietnej przez Wykonawcę, konieczne jest dokonanie kontroli (oględzin) materiału roślinnego przez Zamawiającego. 3. Wykonawca zobowiązuje się do ponownego wykonania nasadzeń krzewów oraz wykonania murawy kwietnej do końca kwietnia 2026 r. w przypadku stwierdzenia przez Zamawiającego obumarcia powyżej 10% posadzonych krzewów oraz 10 % powierzchni murawy. Wykonawca dokonana nasadzeń w miejscu brakujących krzewów i wykona murawę w brakujących miejscach w ramach gwarancji /rękojmi. 4. Prace zanikające tj. podlewanie, ziemia urodzajna będą zgłoszone przez Wykonawcę i potwierdzane dokumentacją zdjęciową. 5. Prace związane z sadzeniem krzewów oraz wykonaniem murawy kwietnej będą wykonywane w dni robocze tj. od poniedziałku do piątku w godz. 8.00 -16.00 w obecności pracownika Wydziału Ochrony Środowiska. 6. Wykonawca ma zakaz używania dmuchaw przy pracach związanych z utrzymaniem zieleni na terenie Dzielnicy Rembertów w 2024 r. Zarządzeniem Prezydenta m.st. Warszawy nr 333/2020 z dnia 5 marca 2020 r.
Identyfikator procedury : 499df13f-2181-44b1-a3d4-bcb5da979fa1
Wewnętrzny identyfikator : UD-VIII-WZP.271.44.2025
Rodzaj procedury : Otwarta
Procedura jest przyspieszona : nie

2.1.1 Przeznaczenie

Charakter zamówienia : Usługi
Główna klasyfikacja ( cpv ): 77310000 Usługi sadzenia roślin oraz utrzymania terenów zielonych

2.1.2 Miejsce realizacji

Miejscowość : Warszawa Dzielnica Rembertów
Podpodział krajowy (NUTS) : Miasto Warszawa ( PL911 )
Kraj : Polska

2.1.4 Informacje ogólne

Informacje dodatkowe : 1. W przedmiotowym postępowaniu Zamawiający zastosuje procedurę wynikającą z art. 139 ust. 1 ustawy Pzp (procedura odwrócona). Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. 2. Zamawiający przewiduje możliwości udzielenia zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7) ustawy Pzp. Zamawiający przewiduje udzielenie zamówienia polegającego na powtórzeniu podobnych usług, przewidzianego w zapisie ogłoszenia o zamówieniu dla zamówienia podstawowego (w trybie art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Prawo zamówień publicznych) w okresie 3 lat od udzielenia zamówienia podstawowego Wykonawcy - zamówienia polegającego na powtórzeniu podobnych usług, w przypadku posiadania środków finansowych - w ramach przedsięwzięcia opisanego w OPZ. Zamówienie będzie udzielone na warunkach proporcjonalnych do wartości i zakresu zamówienia powtórzonego w stosunku do warunków określonych dla zamówienia podstawowego. Łączna wartość nie przekroczy kwoty stanowiącej ok. 15 % zamówienia podstawowego. 3. Komunikacja między Zamawiającym a Wykonawcami odbywa się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej za pośrednictwem systemu dostępnego pod adresem https://zamowienia.um.warszawa.pl , zwanego dalej Systemem lub drogą mailową na adres rembertow.wzp@um.warszawa.pl (ze wskazaniem w tytule wiadomości numeru postępowania). Wielkość pliku załączonego do pojedynczego e-maila nie może przekraczać rozmiaru 10MB. Niezbędne wymagania sprzętowo-aplikacyjne do przekazania danych dotyczące systemu https://zamowienia.um.warszawa.pl : - stały dostęp do sieci Internet o gwarantowanej przepustowości nie mniejszej niż 512 kb/s na komputer; - komputer PC/MAC z aktualnym systemem operacyjnym wspieranym przez producenta; - zainstalowana przeglądarka wspierana przez producenta: MS Internet Explorer, Firefox, Google Chrome lub MS Edge; - włączona obsługa JavaScript; - zainstalowany program Acrobat Reader lub inny obsługujący pliki w formacie .pdf Format kodowania i oznaczania czasu: - plik załączony i zapisany przez Wykonawcę, widoczny jest w Systemie, jako zaszyfrowany – format kodowania UTF8. Możliwość otworzenia pliku dostępna jest dopiero po odszyfrowaniu przez Zamawiającego po upływie terminu składania ofert; - oznaczenie czasu odbioru danych przez Platformę stanowi datę oraz dokładny czas (hh:mm:ss) generowany wg. czasu lokalnego serwera synchronizowanego odpowiednim źródłem czasu - zegarem Głównego Urzędu Miar. Wymagania sprzętowo-aplikacyjne w zakresie podpisywania ofert w formie elektronicznej (podpisywania dokumentów kwalifikowanym podpisem elektronicznym), Wykonawca musi posiadać: - Kwalifikowany podpis elektroniczny osoby składającej ofertę w Systemie; - Włączona w przeglądarce obsługa JavaScript; - Zainstalowane na komputerze środowisko uruchomieniowe ORACLE JAVA (dla systemu Windows - w wersji 32 oraz 64 bitowej – do pobrania ze strony producenta w sekcji Java SE Runtime Environment 8u202 - Windows x86 Offline oraz Windowsx64, dla systemu Mac - do pobrania ze strony producenta w sekcji Java SE Development Kit 8u202 - Mac OS X x64; alternatywnie do oprogramowania ORACLE - JAVA w wersji OpenJDK) - Zainstalowana aplikacja Szafir Host - Podłączony lub wbudowany w komputer czytnik kart podpisu elektronicznego. Prawidłowość zainstalowania w/w komponentów można zweryfikować po zalogowaniu do OnePlace, po kliknięciu przycisku „SPRAWDŹ PODPIS”. Korespondencję uważa się za przekazaną w terminie, jeżeli dotrze do Zamawiającego przed upływem wymaganego terminu. Każda ze stron na żądanie drugiej niezwłocznie potwierdzi fakt otrzymania wiadomości elektronicznej.
Podstawa prawna :
Dyrektywa 2014/24/UE

2.1.6 Podstawy wykluczenia

Powody wykluczenia źródła : Dokumenty zamówienia

5. Część zamówienia

5.1 Techniczny ID partii : LOT-0001

Tytuł : Zagospodarowanie działek przy ul. Kadrowej i Traczy oraz sadzenie krzewów na terenie dzielnicy
Opis : Przedmiotem umowy jest realizacja zadania pod nazwą „Zagospodarowanie działek przy ul. Kadrowej i Traczy oraz sadzenie krzewów na terenie dzielnicy”. 1. Teren działka ew. nr 30/35 z obrębu 3-09-21. Prace będą polegały na wykonaniu zagospodarowania zielenią 100 m2 terenu. Nasadzenia krzewów oraz założenie murawy będzie wykonana na podstawie rysunku załączonego do OPZ oraz zgodnie z załącznikiem nr 2 do „Standardu ochrony zieleni w procesach inwestycyjnych m.st. Warszawy” i Standardami Kształtowania Zieleni Warszawy. Przy realizacji zadania należy: • uporządkować teren: wywiezienie, gruzu, karp, śmieci, • wypielić, usunąć suche i połamane pędy oraz usunąć suche drzewo, • przywieźć oraz rozplantować ziemię urodzajną 5 m3, przy zachowaniu obniżenia do krawężnika o 3-5 cm, • przekopać teren glebogryzarką na głębokość 25 cm (prace w obrębie drzew należy wykonać ręcznie), • wykonać nasadzenia krzewów z całkowitą zaprawą wzdłuż granicy działki, • wyrównać teren i wysiać nasiona murawy kwietnej, • zwałować teren obsiany murawą kwietną, • podlać obficie, rozproszonym strumieniem (przesiąknięcie wody na głębokość do 8-10 cm). Prace związane z wyminą ziemi należy wykonać ręcznie z uwagi na istniejące drzewa w terenie. 2. Teren działka ew. nr 60/4 i 60/5 z obrębu 3-07-04. Prace będą polegały na wykonaniu zagospodarowania na terenie obiektu sportowo – rekreacyjnego, które będzie polegać na wykonaniu ogrodzenia żywego płotu z wierzby oraz wykonanie żywej zielonej, architektury w postaci: domku, tunelu i domku z tunelem. Przy realizacji zadania należy: • wyznaczyć ogrodzenie w terenie, • wykonać małą architekturę z żywej wierzby z całkowitą zaprawą dołów, 1. tunel wierzbowy o dł. 7m x 1,4m z bocznym tunelem dł. 2m i wejściem, 2. domek z wierzby o średnicy 3m, 3. domek z wierzby o średnicy 3m z tunelem dł. 2m • wykonać płot wierzbowy żywy o wysokości 1,2m i dł. 160 m z dwoma furtkami, • wykonać nasadzenia z wierzby z całkowitą zaprawą dołów w linii wyznaczonej granicy, • uporządkować i wyrównać teren, • podlać obficie nowe nasadzenia (przesiąknięcie wody na głębokość do 8-10 cm). Prace związane z wyminą ziemi należy wykonać ręcznie z uwagi na istniejące drzew w terenie. 4. Zakup krzewów wraz z posadzeniem: Krzewy będą posadzone w miejscach wyznaczonych przez Zamawiającego wraz z całkowitą zaprawą dołów. Dobór gatunkowy dla 200 szt. krzewów zgodnie z SIWZ. Parametry jakościowe materiału szkółkarskiego dla krzewów: Krzewy liściaste: wysokość roślin ok. 50-60 cm, w zależności od gatunku i odmiany krzewów, liczba pędów – nie mniej niż 5 przy wielkości pojemnika C5, bryła korzeniowa dobrze ukształtowana w wyniku wielokrotnego szkółkowania w tym brak korzeni wtórnych; ogólna dobra kondycja. Niedopuszczalne wady materiału szkółkarskiego dla krzewów: 1. oznaki chorobowe, ślady żerowania szkodników; 2. źle wykształcona bryła korzeniowa 3. przesuszona bryła korzeniowa; UWAGA: 1. Wykonawca zobowiązuje się wykonać usługi z najwyższą zawodową starannością, zgodnie ze sztuką ogrodniczą, a także ze Standardami. 2. Przed sadzeniem krzewów, wysianiem nasion murawy kwietnej przez Wykonawcę, konieczne jest dokonanie kontroli (oględzin) materiału roślinnego przez Zamawiającego. 3. Wykonawca zobowiązuje się do ponownego wykonania nasadzeń krzewów oraz wykonania murawy kwietnej do końca kwietnia 2026 r. w przypadku stwierdzenia przez Zamawiającego obumarcia powyżej 10% posadzonych krzewów oraz 10 % powierzchni murawy. Wykonawca dokonana nasadzeń w miejscu brakujących krzewów i wykona murawę w brakujących miejscach w ramach gwarancji /rękojmi. 4. Prace zanikające tj. podlewanie, ziemia urodzajna będą zgłoszone przez Wykonawcę i potwierdzane dokumentacją zdjęciową. 5. Prace związane z sadzeniem krzewów oraz wykonaniem murawy kwietnej będą wykonywane w dni robocze tj. od poniedziałku do piątku w godz. 8.00 -16.00 w obecności pracownika Wydziału Ochrony Środowiska. 6. Wykonawca ma zakaz używania dmuchaw przy pracach związanych z utrzymaniem zieleni na terenie Dzielnicy Rembertów w 2024 r. Zarządzeniem Prezydenta m.st. Warszawy nr 333/2020 z dnia 5 marca 2020 r.
Wewnętrzny identyfikator : UD-VIII-WZP.271.44.2025

5.1.1 Przeznaczenie

Charakter zamówienia : Usługi
Główna klasyfikacja ( cpv ): 77310000 Usługi sadzenia roślin oraz utrzymania terenów zielonych

5.1.2 Miejsce realizacji

Podpodział krajowy (NUTS) : Miasto Warszawa ( PL911 )
Kraj : Polska
Informacje dodatkowe :

5.1.3 Szacowany okres obowiązywania

Okres obowiązywania : 4 Tydzień

5.1.6 Informacje ogólne

Zastrzeżony udział : Udział nie jest zastrzeżony.
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA) : nie
Przedmiotowe zamówienie jest odpowiednie również dla małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP) : tak

5.1.9 Kryteria kwalifikacji

Źródła kryteriów wyboru : Dokumenty zamówienia

5.1.10 Kryteria udzielenia zamówienia

Kryterium :
Rodzaj : Cena
Opis : Cena brutto - waga 60%
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia próg : Waga (wartość punktowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba : 60
Kryterium :
Rodzaj : Jakość
Opis : Skrócenie terminu realizacji
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia próg : Waga (wartość punktowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba : 40

5.1.11 Dokumenty zamówienia

Adres dokumentów zamówienia : https://zamowienia.um.warszawa.pl

5.1.12 Warunki udzielenia zamówienia

Warunki zgłoszenia :
Zgłoszenie elektroniczne : Wymagane
Adres na potrzeby zgłoszenia : https://zamowienia.um.warszawa.pl
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału : polski
Katalog elektroniczny : Niedozwolone
Wymagane jest użycie zaawansowanego lub kwalifikowanego podpisu elektronicznego lub pieczęci elektronicznej (zgodnie z definicją w rozporządzeniu (UE) nr 910/2014)
Oferty wariantowe : Niedozwolone
Termin składania ofert : 07/10/2025 10:30 +02:00
Termin, do którego oferta musi pozostać ważna : 90 Dzień
Informacje na temat publicznego otwarcia :
Data otwarcia : 07/10/2025 11:00 +02:00
Warunki zamówienia :
Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego : Nie
Fakturowanie elektroniczne : Dozwolone
Stosowane będą zlecenia elektroniczne : tak
Stosowane będą płatności elektroniczne : tak

5.1.15 Techniki

Umowa ramowa :
Brak umowy ramowej
Informacje o dynamicznym systemie zakupów :
Brak dynamicznego systemu zakupów

5.1.16 Dalsze informacje, mediacja i odwołanie

Organ odwoławczy : Krajowa Izba Odwoławcza
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych : Krajowa Izba Odwoławcza

8. Organizacje

8.1 ORG-0001

Oficjalna nazwa : Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Rembertów
Numer rejestracyjny : REGON 01525964000098
Adres pocztowy : al. gen. A. Chruściela "Montera" 28
Miejscowość : Warszawa
Kod pocztowy : 04-401
Podpodział krajowy (NUTS) : Miasto Warszawa ( PL911 )
Kraj : Polska
Punkt kontaktowy : Samodzielne Wieloosobowe Stanowisko Pracy ds. Zamówień Publicznych dla Dzielnicy Rembertów
Telefon : +48 22 44 33 921
Adres strony internetowej : https://rembertow.um.warszawa.pl/
Adres na potrzeby wymiany informacji (URL) : https://zamowienia.um.warszawa.pl
Role tej organizacji :
Nabywca

8.1 ORG-0002

Oficjalna nazwa : Krajowa Izba Odwoławcza
Numer rejestracyjny : 5262239325
Adres pocztowy : ul. Postępu 17a
Miejscowość : Warszawa
Kod pocztowy : 02-676
Podpodział krajowy (NUTS) : Miasto Warszawa ( PL911 )
Kraj : Polska
Punkt kontaktowy : Krajowa Izba Odwoławcza
Telefon : 22 458 78 01
Faks : 22 458 78 00
Role tej organizacji :
Organ odwoławczy
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych

8.1 ORG-0000

Oficjalna nazwa : Publications Office of the European Union
Numer rejestracyjny : PUBL
Miejscowość : Luxembourg
Kod pocztowy : 2417
Podpodział krajowy (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
Kraj : Luksemburg
Telefon : +352 29291
Adres strony internetowej : https://op.europa.eu
Role tej organizacji :
TED eSender

Informacje o ogłoszeniu

Identyfikator/wersja ogłoszenia : dfc76636-ced4-4209-8e69-f5a0c39612de - 01
Typ formularza : Procedura konkurencyjna
Rodzaj ogłoszenia : Ogłoszenie o zamówieniu lub ogłoszenie o koncesji – tryb standardowy
Ogłoszenie – data wysłania : 05/09/2025 08:51 +00:00
Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne : polski
Numer publikacji ogłoszenia : 00584177-2025
Numer wydania Dz.U. S : 171/2025
Data publikacji : 08/09/2025