„Доставка на месо и месни произведения от свинско и телешко месо за нуждите на социалните услуги на територията на община Свищов“.

1. Предмет на обществената поръчка: „Доставка на месо и месни произведения от свинско и телешко месо за нуждите на социалните услуги на територията на община Свищов“. 2. Описание на предмета на обществената поръчка: Доставка на месо и месни произведения от свинско и телешко месо за нуждите на социалните услуги на …

CPV: 15100000 Proizvodi životinjskog podrijetla, mesa i mesni proizvodi, 15111200 Teletina, 15113000 Svinjetina, 15131230 Salama, 15131410 Šunka, 15131420 Mesne okruglice
mjesto izvršenja:
„Доставка на месо и месни произведения от свинско и телешко месо за нуждите на социалните услуги на територията на община Свищов“.
registar:
ОБЩИНА СВИЩОВ
nagradni broj:
499839

1. Купувач

1.1 Купувач

Официално наименование : ОБЩИНА СВИЩОВ
Правна категория на купувача : Местен орган
Дейност на възлагащия орган : Услуги по общофункционално управление на държавата

2. Процедура

2.1 Процедура

Заглавие : „Доставка на месо и месни произведения от свинско и телешко месо за нуждите на социалните услуги на територията на община Свищов“.
Описание : 1. Предмет на обществената поръчка: „Доставка на месо и месни произведения от свинско и телешко месо за нуждите на социалните услуги на територията на община Свищов“. 2. Описание на предмета на обществената поръчка: Доставка на месо и месни произведения от свинско и телешко месо за нуждите на социалните услуги на територията на община Свищов за 1 година, с прогнозно количество 18 218 кг.   Доставките ще се извършват 2 (два) пъти седмично, в рамките на установеното работно време на съответния обект, след подаване на писмена заявка (по електронна поща) предходната седмица, за необходимите количества продукти от упълномощени лица от посочените институции. При доставките за отделните видове хранителни продукти/стоки трябва да бъдат спазени изискванията към разфасовката им, посочени в Техническата спецификация. Всяка доставка да бъде удостоверена с документ за датата на производство на съответния продукт и срок на годност. За всички хранителни продукти трябва да бъдат спазени изискванията за качество, стандартите на съответните производители и действащите нормативни актове на Република България и регламентите на ЕС, регламентиращи производство, предлагането и транспортирането на хранителни продукти в страната. Посочените в Техническата спецификация количества на месо и месни произведения от свинско и телешко месо, се явяват прогнозни (ориентировъчни), а не константни за периода на изпълнение на договора. Възложителят си запазва правото в рамките на изпълнение на договора да увеличава или намалява количествата от съответните хранителни продукти и стоки, както и да не заяви целият асортимент, във връзка с възникналата реална необходимост от потребление на обслужваните обекти. Подробните изисквания за изпълнение са съгласно Техническата спецификация.
Идентификатор на процедурата : 76d880f0-e7ae-42a5-9b53-67a17913ded2
Вътрешен идентификатор : 499839
Вид процедура : Договаряне без предварително обявление

2.1.1 Цел

Естество на поръчката : Доставки
Основна класификация ( cpv ): 15100000 Месо и месни продукти
Допълнителна класификация ( cpv ): 15113000 Свинско месо
Допълнителна класификация ( cpv ): 15111200 Телешко месо
Допълнителна класификация ( cpv ): 15131230 Салам
Допълнителна класификация ( cpv ): 15131410 Шунка
Допълнителна класификация ( cpv ): 15131420 Кюфтета от месо

2.1.2 Място на изпълнение

Пощенски адрес : - Домашен социален патронаж – гр. Свищов, ул. „33-ти Свищовски полк” № 67. - Дневен център за деца с увреждания – гр. Свищов, ул. „33-ти Свищовски полк” № 67. - ДСХ „Мария Луиза” – гр. Свищов, местност „Паметниците”. - ЦНСТПЛД – 1 и 2 – община Свищов, с. Овча могила, ул. ”Ал. Константинов” №1. - ЦНСТПЛФУ „Св. Иван Рилски“ – гр. Свищов, ул. „Цар Борис І“ №36.
Град : Свищов
Пощенски код : 5250
Административно-териториална единица на държавата (NUTS) : Велико Търново ( BG321 )
Държава : България

2.1.3 Стойност

Прогнозна стойност, без да се включва ДДС : 184 000 Лев

2.1.4 Обща информация

Правно основание :
Директива 2014/24/ЕС

5. Обособена позиция

5.1 Технически идентификатор на партията : LOT-0001

Заглавие : „Доставка на месо и месни произведения от свинско и телешко месо за нуждите на социалните услуги на територията на община Свищов“.
Описание : 1. Предмет на обществената поръчка: „Доставка на месо и месни произведения от свинско и телешко месо за нуждите на социалните услуги на територията на община Свищов“. 2. Описание на предмета на обществената поръчка: Доставка на месо и месни произведения от свинско и телешко месо за нуждите на социалните услуги на територията на община Свищов за 1 година, с прогнозно количество 18 218 кг.   Доставките ще се извършват 2 (два) пъти седмично, в рамките на установеното работно време на съответния обект, след подаване на писмена заявка (по електронна поща) предходната седмица, за необходимите количества продукти от упълномощени лица от посочените институции. При доставките за отделните видове хранителни продукти/стоки трябва да бъдат спазени изискванията към разфасовката им, посочени в Техническата спецификация. Всяка доставка да бъде удостоверена с документ за датата на производство на съответния продукт и срок на годност. За всички хранителни продукти трябва да бъдат спазени изискванията за качество, стандартите на съответните производители и действащите нормативни актове на Република България и регламентите на ЕС, регламентиращи производство, предлагането и транспортирането на хранителни продукти в страната. Посочените в Техническата спецификация количества на месо и месни произведения от свинско и телешко месо, се явяват прогнозни (ориентировъчни), а не константни за периода на изпълнение на договора. Възложителят си запазва правото в рамките на изпълнение на договора да увеличава или намалява количествата от съответните хранителни продукти и стоки, както и да не заяви целият асортимент, във връзка с възникналата реална необходимост от потребление на обслужваните обекти. Подробните изисквания за изпълнение са съгласно Техническата спецификация.
Вътрешен идентификатор : 499839

5.1.1 Цел

Естество на поръчката : Доставки
Основна класификация ( cpv ): 15100000 Месо и месни продукти
Допълнителна класификация ( cpv ): 15113000 Свинско месо
Допълнителна класификация ( cpv ): 15111200 Телешко месо
Допълнителна класификация ( cpv ): 15131230 Салам
Допълнителна класификация ( cpv ): 15131410 Шунка
Допълнителна класификация ( cpv ): 15131420 Кюфтета от месо
Варианти :
Описание на опциите : Условия за изменение на договор на основание чл.116, ал.1, т.1 от ЗОП: Възложителят може да удължи срока за изпълнение на договора, сключен въз основа на проведената обществена поръчка до 1 година, без да се променя предмета и общата стойност на договора, при спазване на следните условия: Буква „А“ Общата стойност на договора не е изчерпана; Буква „Б“ Няма сключен нов договор със същият предмет.

5.1.2 Място на изпълнение

Пощенски адрес : - Домашен социален патронаж – гр. Свищов, ул. „33-ти Свищовски полк” № 67. - Дневен център за деца с увреждания – гр. Свищов, ул. „33-ти Свищовски полк” № 67. - ДСХ „Мария Луиза” – гр. Свищов, местност „Паметниците”. - ЦНСТПЛД – 1 и 2 – община Свищов, с. Овча могила, ул. ”Ал. Константинов” №1. - ЦНСТПЛФУ „Св. Иван Рилски“ – гр. Свищов, ул. „Цар Борис І“ №36
Град : Свищов
Пощенски код : 5250
Административно-териториална единица на държавата (NUTS) : Велико Търново ( BG321 )
Държава : България
Допълнителна информация :

5.1.3 Очаквана продължителност

Начална дата : 18/07/2025
Крайна дата на продължителността : 17/07/2026

5.1.4 Подновяване

Максимален брой подновявания : 0

5.1.5 Стойност

Прогнозна стойност, без да се включва ДДС : 184 000 Лев

5.1.6 Обща информация

Проект за възлагане на обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от ЕС
Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП) : не

5.1.7 Стратегически обществени поръчки

Цел на стратегическите обществени поръчки : Няма стратегическа обществена поръчка
Критерии за екологосъобразна поръчка : Няма критерии за екологосъобразни обществени поръчки

5.1.8 Критерии за достъпност

Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, а обосновката е следната
Обосновка : предмет на обществената поръчка е Доставка на месо и месни произведения от свинско и телешко месо за нуждите на социалните услуги на територията на община Свищов.

5.1.10 Критерии за възлагане

Критерий :
Вид : Цена
Наименование : Икономически най-изгодната оферта за участие в настоящата поръчка ще бъде определена въз основа на критерий „Най-ниска цена”.
Описание : За настоящата обществена поръчка, критерият „най-ниска цена” представлява най-ниската обща цена в лева без ДДС предложена за изпълнение на обществената поръчка, която включва всички разходи за опаковка, доставка и транспорт, включително товаро-разтоварни разходи, в т.ч. печалба и други присъщи до мястото на доставка, посочено от Възложителя.
Описание на метода, който трябва да се използва, ако претеглянето не може да бъде изразено по критерии : За настоящата обществена поръчка, критерият „най-ниска цена” представлява най-ниската обща цена в лева без ДДС предложена за изпълнение на обществената поръчка, която включва всички разходи за опаковка, доставка и транспорт, включително товаро-разтоварни разходи, в т.ч. печалба и други присъщи до мястото на доставка, посочено от Възложителя.

5.1.15 Техники

Рамково споразумение :
Няма рамково споразумение
Информация за динамичната система за покупки :
Няма динамична система за покупки

5.1.16 Допълнителна информация, медиация и преразглеждане (обжалване)

Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването) : Комисия за защита на конкуренцията
Информация за крайните срокове за преразглеждане : Краен срок за подаване на жалби срещу решението за определяне на изпълнител до 14.07.2025 г. включително.
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлагане : ОБЩИНА СВИЩОВ
Организация, която предоставя достъп до документацията за поръчката без връзка с интернет : ОБЩИНА СВИЩОВ
Организация, предоставяща повече информация за процедурите за преглед (обжалване) : Комисия за защита на конкуренцията

6. Резултати

Стойност на всички договори, възложени с това съобщение : 183 966,3 Лев
Пряко възлагане :
Обосновка за пряко възлагане : В отговор на предишно обявление са получени само нередовни или неприемливи оферти. В договарянето са включени само онези оференти, които при предишната процедура са отговаряли на критериите за подбор, не са изпълнявали основанията за изключване и са отговаряли на формалните изисквания
Друга обосновка : Решение F683982 и обявление от 24.04.2025 г., Община Свищов е открила процедура за възлагане на обществена поръчка чрез открита процедура на основание чл.18, ал.1, т.1 от ЗОП, във връзка с чл.20, ал.1, т.1, буква „б“ от Закона за обществените поръчки с предмет: „Доставка на месо и месни продукти за нуждите на социалните услуги на територията на община Свищов“ със следните обособени позиции: Обособена позиция №1 – Месо и месни произведения от свинско и телешко месо; Обособена позиция №2 – Месо и месни произведения от пилешко и пуешко месо; Обособена позиция №3 – Биологични хранителни продукти – пилешко месо; Обособена позиция №4 – Агнешко месо и субпродукти, публикувана в Централизираната автоматизирана информационна система „Електронни обществени поръчки“ на Агенцията по обществени поръчки на 25.04.2025 г. с номер 00753-2025-0034 и в профила на купувача на Община Свищов – https://app.eop.bg/buyer/2397. Процедурата за възлагане на обществената поръчка в частта за Обособена позиция №1 – Месо и месни произведения от свинско и телешко месо е прекратена с Решение D44866355 от 30.05.2025 г. на основание чл.110, ал.1, т.2, предложение последно от ЗОП, поради обстоятелството че е подадена само една оферта за Обособена позиция №1, в която участникът БИЛЯНА-МЕС ЕООД е представил Техническо предложение, което не отговаря на предварително обявените условия и изисквания за изпълнение на поръчката. Това обуславя порок в офертата, който не може да бъде отстранен, чрез прилагане на чл.104, ал.5, изречение последно от ЗОП. Офертата на участника БИЛЯНА-МЕС ЕООД е неподходяща по смисъла на т.25, §2 от ДР на ЗОП. "Неподходяща оферта" е оферта, която не отговаря на техническите спецификации и на изискванията за изпълнение на поръчката или е подадена от участник, който не отговаря на поставените критерии за подбор или за когото е налице някое от посочените в процедурата основания за отстраняване. Съгласно чл.26, ал.1, т.2 от ЗОП е публикувано обявление за възлагане на поръчка на 11.06.2025 г. след влизането в сила на решението за прекратяване на процедурата в частта за Обособена позиция №1 – Месо и месни произведения от свинско и телешко месо. Предвид посоченото и на основание чл.79, ал.1, т.1 във връзка с чл.18, ал.1, т.8 от Закона за обществените поръчки (ЗОП), Възложителя ще проведе процедура на договаряне без предварително обявление, когато откритата процедурата за възлагане е прекратена, поради факта, че всички оферти за участие са неподходящи и първоначално обявените условия не са съществено променени.
Идентификатор на предходната процедура, оправдаваща прякото възлагане : 63db2220-919e-46f0-b085-a1f45cbd7ecb

6.1 Резултат — идентификатор на обособена позиция : LOT-0001

Избран е най-малко един победител.

6.1.2 Информация за победителите

Победител :
Официално наименование : БИЛЯНА-МЕС ЕООД
Търг :
Идентификатор на търга : OF2386796: "БИЛЯНА-МЕС ЕООД"
Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции : LOT-0001
Стойност на офертата : 183 966,3 Лев
Офертата е била класирана : да
Класиране в списъка на победителите : 1
Възлагане на подизпълнители : Не
Информация за договора :
Идентификатор на договора : 206551
Заглавие : „Доставка на месо и месни произведения от свинско и телешко месо за нуждите на социалните услуги на територията на община Свищов“.
Дата на сключване на договора : 18/07/2025
Адрес на договора : https://app.eop.bg/today/499839
Информация относно средства от Европейския съюз
Наименование на финансирания от ЕС проект или програма : Европейския социален фонд плюс (ЕСФ+) (2021/2027)
Идентификатор на средствата от ЕС : Операция "Топъл обяд"
Допълнителни подробности за средствата от ЕС : Операция „Топъл обяд” на Програма за храни и основно материално подпомагане 2021 - 2027 г. съфинансирана от Европейски социален фонд плюс.

6.1.4 Статистическа информация

Получени оферти или заявления за участие :
Вид на получените оферти или заявления : Оферти
Броят на получените оферти или заявления за участие : 1
Вид на получените оферти или заявления : Оферти, подадени по електронен път
Броят на получените оферти или заявления за участие : 1
Вид на получените оферти или заявления : Оферти от оференти, регистрирани в държави от Европейското икономическо пространство, различни от държавата на купувача
Броят на получените оферти или заявления за участие : 0
Вид на получените оферти или заявления : Оферти от микро-, малки или средни предприятия
Броят на получените оферти или заявления за участие : 0
Вид на получените оферти или заявления : Оферти от оференти, регистрирани в държави извън Европейското икономическо пространство
Броят на получените оферти или заявления за участие : 0
Обхват на офертите :
Стойност на най-ниската допустима оферта : 183 966,3 Лев
Стойност на най-високата допустима оферта : 183 966,3 Лев

8. Организации

8.1 ORG-0001

Официално наименование : ОБЩИНА СВИЩОВ
Регистрационен номер : 000133965
Пощенски адрес : ул. Цанко Церковски №2
Град : гр. Свищов
Пощенски код : 5250
Административно-териториална единица на държавата (NUTS) : Велико Търново ( BG321 )
Държава : България
Звено за контакт : отдел Обществени поръчки
Електронна поща : op@svishtov.bg
Телефон : +359 63168111
Факс : +359 63160504
Интернет адрес : https://www.svishtov.bg/
Профил на купувача : https://app.eop.bg/buyer/2397
Роли на тази организация :
Купувач
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлагане
Организация, която предоставя достъп до документацията за поръчката без връзка с интернет

8.1 ORG-0002

Официално наименование : Комисия за защита на конкуренцията
Регистрационен номер : 000698612
Пощенски адрес : бул. Витоша № 18
Град : София
Пощенски код : 1000
Административно-териториална единица на държавата (NUTS) : София (столица) ( BG411 )
Държава : България
Звено за контакт : Комисия за защита на конкуренцията
Електронна поща : delovodstvo@cpc.bg
Телефон : +359 29356113
Факс : +359 29807315
Интернет адрес : http://www.cpc.bg
Роли на тази организация :
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването)
Организация, предоставяща повече информация за процедурите за преглед (обжалване)

8.1 ORG-0003

Официално наименование : БИЛЯНА-МЕС ЕООД
Размер на икономическия оператор : Микро-, малко или средно предприятие
Регистрационен номер : 200320382
Пощенски адрес : местност Кривулка
Град : с. Българско Сливово
Пощенски код : 5284
Административно-териториална единица на държавата (NUTS) : Велико Търново ( BG321 )
Държава : България
Звено за контакт : Georgi Slavchev Stamboliyski
Електронна поща : biliana.mes@abv.bg
Телефон : +359 897005024
Роли на тази организация :
Оферент
Победител за тези обособени позиции : LOT-0001

Информация за обявлението

Идентификатор/версия на обявлението : 4f54eb55-3387-48ba-8b09-a80c746ada4d - 01
Вид на формуляра : Резултат
Вид обявление : Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим
Дата на изпращане на известието : 21/07/2025 11:04 +03:00
Езици, на които настоящото известие е официално достъпно : български
Номер на публикуване на обявлението : 00478037-2025
Номер на броя на ОВ S : 138/2025
Дата на публикуване : 22/07/2025