1.1 Nabywca
Oficjalna nazwa
:
PKP Polskie Linie Kolejowe S.A., w imieniu której działa Centrum Realizacji Inwestycji Region Śląski
Prace na podstawowych ciągach pasażerskich (E 30 i E 65) na obszarze Śląska, Etap I: linia E 65 na odcinku Będzin - Katowice Szopienice Płd. – Katowice – Katowice Piotrowice
„Realizacja robót budowlanych oraz wykonanie projektu wykonawczego i realizacja robót budowlanych na zabudowę urządzeń sterowania ruchem kolejowym, urządzeń kolejowych sieci telekomunikacyjnych, systemu dynamicznej informacji podróżnych na odcinku Będzin - Katowice Szopienice Południowe” w ramach projektu „Prace na podstawowych ciągach pasażerskich (E 30 i E 65) na obszarze Śląska, Etap I: …
CPV: 32500000 Telecommunications equipment and supplies, 32520000 Telecommunications cable and equipment, 34632000 Railways traffic-control equipment, 45000000 Construction work, 45100000 Site preparation work, 45110000 Building demolition and wrecking work and earthmoving work, 45200000 Works for complete or part construction and civil engineering work, 45231400 Construction work for electricity power lines, 45232310 Construction work for telephone lines, 45234000 Construction work for railways and cable transport systems, 45300000 Building installation work, 48000000 Software package and information systems, 50000000 Repair and maintenance services, 71322000 Engineering design services for the construction of civil engineering works
1. Nabywca
2. Procedura
2.1 Procedura
Tytuł
:
Prace na podstawowych ciągach pasażerskich (E 30 i E 65) na obszarze Śląska, Etap I: linia E 65 na odcinku Będzin - Katowice Szopienice Płd. – Katowice – Katowice Piotrowice
Opis
:
„Realizacja robót budowlanych oraz wykonanie projektu wykonawczego i realizacja robót budowlanych na zabudowę urządzeń sterowania ruchem kolejowym, urządzeń kolejowych sieci telekomunikacyjnych, systemu dynamicznej informacji podróżnych na odcinku Będzin - Katowice Szopienice Południowe” w ramach projektu „Prace na podstawowych ciągach pasażerskich (E 30 i E 65) na obszarze Śląska, Etap I: linia E 65 na odcinku Będzin - Katowice Szopienice Płd. – Katowice – Katowice Piotrowice”.
Identyfikator procedury
:
461d4604-60e0-4499-9f86-153827407977
Wewnętrzny identyfikator
:
IREZA4.292.01.2022.f
2.1.1 Przeznaczenie
Główna klasyfikacja
(
cpv
):
45000000
Roboty budowlane
2.1.4 Informacje ogólne
Podstawa prawna
:
Dyrektywa 2014/25/UE
5. Część zamówienia
5.1 Techniczny ID partii : LOT-0000
Tytuł
:
Prace na podstawowych ciągach pasażerskich (E 30 i E 65) na obszarze Śląska, Etap I: linia E 65 na odcinku Będzin - Katowice Szopienice Płd. – Katowice – Katowice Piotrowice
Opis
:
1. Zakres podstawowy: Cz. A: 1.1) Realizacji robót bud. w zakresach: a. układu torowego wraz z odwodnieniem; b. obiektów inżynieryjnych; c. budynków, małej architektury i peronów; d. ekranów akustycznych; e. układu drogowego wraz z infrastrukturą towarzyszącą; f. sieci trakcyjnej; g. sieci elektroenergetycznych; h. SDIP, SMW; i. kolizji i przyłączy elektroenergetycznych, wod-kan i gaz; j. przebud. odcinków linii tramwajowych w bezpośrednim sąsiedztwie wiaduktów kolejowych; k. modernizacja zaplecza Specjalnego pociągu Ratunkowego w st. Sosnowiec Gł. l. Bud. obiektów służących ochronie środowiska. 1. 2) Dok. powykonawczej, w tym: a. opracowanie regulaminów tech., we współpracy z Zamawiającym, b. opracowanie geodezyjnej dokumentacji powykonawczej, c. opracowanie dokumentacji z założenia oraz pomiaru Kolejowej podstawowej osnowy geodezyjnej oraz Kolejowej osnowy specjalnej, d.opracowanie nowych schematów posterunków ruchu oraz pkt. ekspedycyjnych. 1.3) Przeprowadzenie procesu oceny zgodności podsystemów strukturalnych w zakresie objętym zamówieniem na każdym etapie i przekazanie odpowiednich deklaracji weryfikacji WE i certyfikatów weryfikacji WE dla podsystemów. 1.4) Przeprowadzenie procesu i pozyskanie w imieniu Zmawiającego zezwolenia na dopuszczenie do eksploatacji podsystemów strukturalnych Infrastruktura, Energia i Sterowanie – urządzenia przytorowe 1. Zakres podstawowy: Cz. B: 1.5) Wykonanie projektu wykonawczego i realizacja robót budowlanych dla branży SRK w tym CSDIP i SMW; 1.5.1) Dokumentacji projektowej, w tym: a. opracowanie projektu wykonawczego, b. opracowanie dokumentacji powykonawczej, 1.5.2) robót w zakresach: a. urządzenia sterowania ruchem kolejowym srk (wewnętrzne i zewnętrzne), b. przebudowy urządzeń kolejowych sieci telekomunikacyjnych (sieci kablowych światłowodowych, miedzianych), c. urządzenia i układy elektroenergetyki do 1 kV, d.wyposażenia przystanków i stacji w Centralny System Dynamicznej Informacji Podróżnych i System Monitoringu Wizualnego. 1.5.3) Dokumentacji powykonawczej, w tym: a. opracowanie regulaminów technicznych, we współpracy z Zamawiającym, b. oprac. geodezyjnej dok. powykonawczej, c. opracowanie dokumentacji z założenia oraz pomiaru Kolejowej podstawowej osnowy geodezyjnej oraz Kolejowej osnowy specjalnej, opracowanie nowych schematów posterunków ruchu oraz punktów ekspedycyjnych. 1.5.4) Przeprowadzenie procesu oceny zgodności podsystemów strukturalnych w zakresie objętym zamówieniem na każdym etapie i przekazanie odpowiednich deklaracji weryfikacji WE i certyfikatów weryfikacji WE dla podsystemów. 1.5.5) Przeprowadzenie procesu i pozyskanie w imieniu Zmawiającego zezwolenia na dopuszczenie do eksploatacji podsystemów strukturalnych Infrastruktura, Energia i Sterowanie – urzą. przytorowe 2. Opcja 1: świadczenie usług pogwarancyjnych dla branży srk oraz urządzeń kolejowych sieci telekomunikacyjnych po upływie okresu gwarancji.. Opcja 2: wykonanie dodatkowego zakresu robót polegających na gotowości i realizacji współpracy z innymi wykonawcami realizującymi w przyszłości roboty bud., dostawy lub usługi na rzecz Zamawiającego, które wymagają powiązania z urzą. zabud. w ramach nin. post. przetargowego. Pełny opis przedmiotu zamówienia znajduje się na stronie internetowej Zamawiającego:
https://platformazakupowa.plk-sa.pl
5.1.1 Przeznaczenie
Główna klasyfikacja
(
cpv
):
45000000
Roboty budowlane
Dodatkowa klasyfikacja
(
cpv
):
32500000
Urządzenia i artykuły telekomunikacyjne
Dodatkowa klasyfikacja
(
cpv
):
32520000
Sprzęt i kable telekomunikacyjne
Dodatkowa klasyfikacja
(
cpv
):
34632000
Urządzenia do sterowania ruchem kolejowym
Dodatkowa klasyfikacja
(
cpv
):
45100000
Przygotowanie terenu pod budowę
Dodatkowa klasyfikacja
(
cpv
):
45110000
Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne
Dodatkowa klasyfikacja
(
cpv
):
45200000
Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części
oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
Dodatkowa klasyfikacja
(
cpv
):
45231400
Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych
Dodatkowa klasyfikacja
(
cpv
):
45232310
Roboty budowlane w zakresie linii telefonicznych
Dodatkowa klasyfikacja
(
cpv
):
45234000
Roboty budowlane w zakresie budowy kolei i systemów transportu
Dodatkowa klasyfikacja
(
cpv
):
45300000
Roboty instalacyjne w budynkach
Dodatkowa klasyfikacja
(
cpv
):
48000000
Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
Dodatkowa klasyfikacja
(
cpv
):
71322000
Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
Dodatkowa klasyfikacja
(
cpv
):
50000000
Usługi naprawcze i konserwacyjne
Opcje
:
Opis opcji
:
Prawo opcji 1 - świadczenie usług pogwarancyjnych dla branży SRK po upływie okresu gwarancji robót w okresie od 117 miesiąca od podpisania umowy przez okres 108 m-cy, Prawo opcji 2 - wykonanie dodatkowego zakresu robót polegających na gotowości i realizacji współpracy z innych wykonawcami realizującymi w przyszłości roboty budowlane lub dostawy na rzecz Spółki, które wymagają powiązania z urządzeniami zabudowanymi w ramach niniejszego zadania w okresie do 224 miesięcy, to jest w okresie nie dłuższym niż do zakończenia okresu podstawowego a w przypadku uruchomienia opcji 1 do czasu zakończenia jej realizacji.
5.1.6 Informacje ogólne
Projekt zamówienia w pełni lub częściowo finansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
:
nie
5.1.16 Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczy
:
Krajowa Izba Odwoławcza
Informacje o terminach odwołania
:
1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu Zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Ustawy, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w art. 505 i następnych Ustawy. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego Postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 Ustawy, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. 2. Wobec niezgodnej z przepisami Ustawy czynności Zamawiającego podjętej w Postępowaniu, w tym na projektowane postanowienia umowy lub w przypadku zaniechania przez Zamawiającego dokonania czynności do których podjęcia zobowiązany jest Zamawiający przepisami Ustawy lub w przypadku zaniechania przeprowadzenia Postępowania o udzielenie zamówienia, mimo że Zamawiający był do tego obowiązany na podstawie Ustawy, Wykonawca może wnieść odwołanie. 3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby Odwoławczej w formie pisemnej, w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej, z tym że odwołanie i przystąpienie do Postępowania odwoławczego, wniesione w postaci elektronicznej, wymagają opatrzenia podpisem zaufanym. 4. Odwołujący przekazuje Zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 5. Odwołanie wnosi się w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a. 6. Odwołanie wobec treści Ogłoszenia o Zamówieniu lub wobec treści Dokumentów Zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Dokumentów Zamówienia na stronie internetowej Zamawiającego. 7. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 5. i 6. wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 8. Jeżeli Zamawiający nie opublikował ogłoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiązku nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, 2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia. 9. Na orzeczenie Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu zgodnie z zapisami art. 579- 590 Ustawy.
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie
zamówienia
:
PKP Polskie Linie Kolejowe S.A., w imieniu której działa Centrum Realizacji Inwestycji Region Śląski
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych
:
Krajowa Izba Odwoławcza, Sekretariat Departamentu Odwołań
6. Wyniki
6.1 Wyniki – ID części zamówienia : LOT-0000
6.1.2 Informacje o zwycięzcach
Zwycięzca
:
Oficjalna nazwa
:
ZUE S.A.
Oferta
:
Identyfikator oferty
:
Prace na podstawowych ciągach pasażerskich (E 30 i E 65) na obszarze Śląska, Etap I: linia E 65 na odcinku Będzin - Katowice Szopienice Płd. – Katowice – Katowice Piotrowice
Identyfikator części zamówienia lub grupy części
:
LOT-0000
Wartość przetargu
:
785 137 398,37
Złoty
Podwykonawstwo
:
Tak
Podwykonawstwo - Wartość jest znana
:
nie
Podwykonawstwo - Wartość procentowa jest znana
:
nie
Opis
:
Roboty SRK, usługa projektowania, część robót telekomunikacyjnych oraz usługi związane z opcja 1 i opcja 2, Dokumentacja powykonawcza; Nadzory środowiskowe; Usługi geodezyjne; Część robót torowych; Część robót inżynieryjnych; Roboty drogowe; Część robót związanych z siecią trakcyjną; Roboty konstrukcyjno-budowlane; Roboty sanitarne; Roboty elektroenergetyczne; Część robót telekomunikacyjnych
Informacje dotyczące zamówienia
:
Identyfikator umowy
:
90/106/0039/23/Z/I
Data zawarcia umowy
:
06/10/2023
Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Nazwa projektu lub programu finansowanego przez UE
:
Instrument „Łącząc Europę” (2021/2027)
7. Modyfikacja
7.1 Modyfikacja
Identyfikator poprzedniego ogłoszenia o udzieleniu zamówienia
:
631443-2023
Identyfikator zmodyfikowanego kontraktu
:
CON-0001
Powód modyfikacji
:
Potrzeba realizacji dodatkowych robót budowlanych, usług lub dostaw przez pierwotnego
wykonawcę.
Opis
:
W toku realizacji Umowy zaistniały okoliczności nieprzewidziane w Specyfikacji Warunków Zamówienia, Dokumentacji Projektowej i STWiORB dla obiektu W2 w km 308,392 nad ul. Żeromskiego w Sosnowcu, polegające na konieczności przebudowy infrastruktury tramwajowej w ciągu ul. Żeromskiego, dla uwzględnienia warunków prowadzenia komunikacji tramwajowej w ul. Żeromskiego i ul. 3 Maja w Sosnowcu w trakcie realizacji Robót oraz związane z rozbiórką i odbudową torowiska tramwajowego dla potrzeb realizacji Robót zasadniczych. Powyższa zmiana jest możliwa do zrealizowania w oparciu o przesłanki określone w art. 455 ust. 1 pkt 3 PZP tj.: a) względy czasowe - wstrzymanie prac w związku z ewentualną zmianą Wykonawcy spowoduje opóźnienie w realizacji zadania podstawowego LOT A1 oraz będzie miało wpływ na realizację poszczególnych faz i zamknięć dla zadania sąsiadującego (LOT A Katowice Szopienice Płd. – Katowice – Katowice Ligota), b) warunki fizyczne - brak miejsca na placu budowy, aby zlokalizować nowe zaplecze budowy dodatkowego Wykonawcy oraz aby pomieścić obu Wykonawców na jednym terenie budowy, e) koszty dodatkowe ponoszone w związku ze zmianą Wykonawcy (np. koszty demobilizacji i ponownej mobilizacji dotychczasowego Wykonawcy), f) koszty zabezpieczenia miejsca realizacji zamówienia w czasie wyboru nowego Wykonawcy, g) wartość robót dodatkowych stanowi ok. 0,79 % zamówienia podstawowego i nie przekracza 50% wartości pierwotnej umowy Zmiana Wykonawcy spowodowałaby istotną niedogodność lub znaczne zwiększenie kosztów dla Zamawiającego oraz wydłużenie czasu realizacji zamówienia.
7.1.1 Zmiana
Opis modyfikacji
:
W ramach realizacji na czas rozbiórki i budowy nowego wiaduktu dodatkowo do wykonania przewiduje się: - montaż wraz z późniejszym demontażem rozjazdu nakładkowego na ul. Żeromskiego; - rozebranie nawierzchni torowiska tramwajowego na ul. Żeromskiego pod wiaduktem W2; - przebudowa obecnego połączenia torowego w ul. 3 Maja; - przebudowa sieci trakcyjnej tramwajowej dostosowanej do zmienionego układu torowego; - sterowanie i ogrzewanie rozjazdów tramwajowych; - prace projektowe w ww. zakresie, - wprowadzenie komunikacji zastępczej na 21 tygodni. W ramach docelowej realizacji do wykonania przewiduje się: - wykonanie nawierzchni torowiska tramwajowego na ul. Żeromskiego pod wiaduktem W2; - przywrócenie pierwotnego połączenia torowego w ul. 3 Maja; - przywrócenie pierwotnego układu sieci trakcyjnej tramwajowej. 1. W celu pokrycia wartości korekt wynikających ze zmian kosztu do limitu 10%, o których mowa w SubKLAUZULI 13.8 Warunków Szczególnych została użyta część Kwoty Warunkowej w wysokości: 6 004 710,96 PLN netto z czego: kwota w wysokości 5 718 831,85 PLN netto zostaje włączona do Zaakceptowanej Kwoty Kontraktowej dla Części A, kwota w wysokości: 285 879,11 PLN netto zostaje włączona do Zaakceptowanej Kwoty Kontraktowej dla Części B. 2. Roboty dodatkowe, których łączna wartość wynosi 4 978 412,47 PLN netto zostaną sfinansowane następująco: kwota w wysokości 4 340 913,57 PLN netto zostanie sfinansowana z Kwoty Warunkowej, kwota w wysokości: 637 498,90 PLN netto zostanie sfinansowana z odrębnych środków. Wartość umowy uległa zmianie – 999 782 904,81 PLN Aneks nr 1 do umowy zawarty w dniu 28.03.2025 r. 1. W celu pokrycia wartości korekt wynikających ze zmian kosztu do limitu 10%, o których mowa w SubKLAUZULI 13.8 Warunków Szczególnych została użyta część Kwoty Warunkowej w wysokości: 6 004 710,96 PLN netto z czego: kwota w wysokości 5 718 831,85 PLN netto zostaje włączona do Zaakceptowanej Kwoty Kontraktowej dla Części A, kwota w wysokości: 285 879,11 PLN netto zostaje włączona do Zaakceptowanej Kwoty Kontraktowej dla Części B. 2. Roboty dodatkowe, których łączna wartość wynosi 4 978 412,47 PLN netto zostaną sfinansowane następująco: kwota w wysokości 4 340 913,57 PLN netto zostanie sfinansowana z Kwoty Warunkowej, kwota w wysokości: 637 498,90 PLN netto zostanie sfinansowana z odrębnych środków. Wartość umowy uległa zmianie – 999 782 904,81 PLN
8. Organizacje
8.1 ORG-0001
Oficjalna nazwa
:
PKP Polskie Linie Kolejowe S.A., w imieniu której działa Centrum Realizacji Inwestycji Region Śląski
Numer rejestracyjny
:
PL127
Adres pocztowy
:
ul. Targowa 74
Miejscowość
:
Warszawa
Kod pocztowy
:
03-734
Podpodział krajowy (NUTS)
:
Miasto Warszawa
(
PL911
)
Kraj
:
Polska
Punkt kontaktowy
:
Bożena Juszczyk – PKP Polskie Linie Kolejowe S.A., Centrum Realizacji Inwestycji, Region Śląski
Telefon
:
+48 327104695
Role tej organizacji
:
Nabywca
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie
zamówienia
8.1 ORG-0002
Oficjalna nazwa
:
ZUE S.A.
Numer rejestracyjny
:
679 27 40 329
Adres pocztowy
:
ul. Kazimierza Czapińskiego 3
Miejscowość
:
Kraków
Kod pocztowy
:
30-048
Podpodział krajowy (NUTS)
:
Katowicki
(
PL22A
)
Kraj
:
Polska
Telefon
:
+12 2663939
Role tej organizacji
:
Oferent
Zwycięzca tych części zamówienia
:
LOT-0000
8.1 ORG-0003
Oficjalna nazwa
:
Krajowa Izba Odwoławcza
Numer rejestracyjny
:
5262239325
Adres pocztowy
:
ul. Postępu 17a
Miejscowość
:
Warszawa
Kod pocztowy
:
02-676
Podpodział krajowy (NUTS)
:
Miasto Warszawa
(
PL911
)
Kraj
:
Polska
Telefon
:
+48 224587840
Faks
:
+48 224587800
Role tej organizacji
:
Organ odwoławczy
8.1 ORG-0004
Oficjalna nazwa
:
Krajowa Izba Odwoławcza, Sekretariat Departamentu Odwołań
Numer rejestracyjny
:
5262239325
Adres pocztowy
:
ul. Postępu 17a
Miejscowość
:
Warszawa
Kod pocztowy
:
02-676
Podpodział krajowy (NUTS)
:
Miasto Warszawa
(
PL911
)
Kraj
:
Polska
Telefon
:
+48 224587801
Faks
:
+48 224587800
Role tej organizacji
:
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych
8.1 ORG-0000
Oficjalna nazwa
:
Publications Office of the European Union
Numer rejestracyjny
:
PUBL
Miejscowość
:
Luxembourg
Kod pocztowy
:
2417
Podpodział krajowy (NUTS)
:
Luxembourg
(
LU000
)
Kraj
:
Luksemburg
Telefon
:
+352 29291
Role tej organizacji
:
TED eSender
10. Zmiana
Poprzednia wersja ogłoszenia, która jest zmieniana
:
306185-2025
Główny powód zmiany
:
Obecnie dostępne informacje
Informacje o ogłoszeniu
Identyfikator/wersja ogłoszenia
:
1ce86c33-017c-4861-b64f-d8dbe01ac660
-
01
Typ formularza
:
Modyfikacja umowy
Rodzaj ogłoszenia
:
Ogłoszenie o modyfikacji umowy
Ogłoszenie – data wysłania
:
18/07/2025
09:32 +00:00
Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne
:
polski
Numer publikacji ogłoszenia
:
00474478-2025
Numer wydania Dz.U. S
:
137/2025
Data publikacji
:
21/07/2025