Modernizácia údržbovej základne - 3. etapa, vozovňa Krasňany - Doplnok č. 1

Predmetom zákazky je uskutočnenie stavby „Modernizácia údržbovej základne - 3. etapa, vozovňa Krasňany – Doplnok č.1“, vrátane dodania technologických zariadení, ktoré sú súčasťou tejto stavby, tvoria s ňou jeden nedeliteľný funkčný celok a sú nevyhnutné na splnenie predmetu zákazky. Podrobný popis stavby z hľadiska funkčných, technických a kvalitatívnych charakteristík obsahuje …

CPV: 45000000 Construction work, 45100000 Site preparation work, 45111200 Site preparation and clearance work, 45111000 Demolition, site preparation and clearance work, 45112000 Excavating and earthmoving work, 39173000 Storage units, 42995000 Miscellaneous cleaning machines, 39330000 Disinfection equipment, 42120000 Pumps and compressors, 45343200 Firefighting equipment installation work, 31625000 Burglar and fire alarms, 35125300 Security cameras, 45213320 Construction work for buildings relating to railway transport, 32421000 Network cabling, 71320000 Engineering design services
áit fhorghníomhaithe:
Modernizácia údržbovej základne - 3. etapa, vozovňa Krasňany - Doplnok č. 1
clárlann:
Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť
uimhir dámhachtana:
NL 12/2024

1. Kupujúci

1.1 Kupujúci

Úradný názov : Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov : Verejný podnik
Činnosť obstarávateľa : Služby mestskej železničnej, električkovej, trolejbusovej alebo autobusovej dopravy

2. Postup

2.1 Postup

Názov : Modernizácia údržbovej základne - 3. etapa, vozovňa Krasňany - Doplnok č. 1
Opis : Predmetom zákazky je uskutočnenie stavby „Modernizácia údržbovej základne - 3. etapa, vozovňa Krasňany – Doplnok č.1“, vrátane dodania technologických zariadení, ktoré sú súčasťou tejto stavby, tvoria s ňou jeden nedeliteľný funkčný celok a sú nevyhnutné na splnenie predmetu zákazky. Podrobný popis stavby z hľadiska funkčných, technických a kvalitatívnych charakteristík obsahuje dokumentácia poskytnutá obstarávateľom vrátane sprievodnej správy, súhrnnej technickej správy a ďalších správ. Táto dokumentácia je súčasťou súťažných podkladov a je zverejnená vo forme samostatných dokumentov. Doplňujúce služby pozostávajú • vo vypracovaní projektu pre realizáciu stavby („DRS“), • vo vytýčení dotknutých jestvujúcich inžinierskych sietí, • v zabezpečení POD (plánu organizácie dopravy), • v zabezpečení rozkopávkových povolení, • v zabezpečení dokumentácie skutočného vyhotovenia stavby. Bližšia špecifikácia predmetu zákazky je uvedená vo Zväzku 3 Opis predmetu zákazky týchto súťažných podkladov.
Identifikátor postupu : b920fab9-6028-43fd-8c5e-09ddf81b6d6a
Interný identifikátor : NL 12/2024
Druh postupu : Verejná súťaž
Odôvodnenie zrýchleného postupu :
Hlavné prvky postupu :

2.1.1 Účel

Druh zmluvy : Práce
Hlavná klasifikácia ( cpv ): 45000000 Stavebné práce
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 45100000 Príprava staveniska
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 45111200 Úpravy staveniska a vyčisťovacie práce
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 45111000 Demolácie, úpravy staveniska a vyčisťovacie práce
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 45112000 Výkopové zemné práce a presun zemín
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 39173000 Skladovacie jednotky
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 42995000 Rôzne čistiace stroje
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 39330000 Zariadenia na dezinfekciu
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 42120000 Čerpadlá a kompresory
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 45343200 Inštalovanie protipožiarnych zariadení
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 31625000 Poplachové zariadenie proti vlámaniu a požiaru
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 35125300 Bezpečnostné kamery
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 45213320 Stavebné práce na stavbe budov súvisiacich so železničnou dopravou
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 32421000 Kabeláž siete
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 71320000 Inžinierske projektovanie

2.1.2 Miesto plnenia

Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Doplňujúce informácie : Bratislava III, MČ Bratislava Rača

2.1.3 Hodnota

Predpokladaná hodnota bez DPH : 3 731 704,38 Euro

2.1.4 Všeobecné informácie

Doplňujúce informácie : Nejde o verejné obstarávanie so sociálnym a environmentálnym aspektom. 1. Verejné obstarávanie sa uskutočňuje elektronickou formou prostredníctvom informačného systému elektronického verejného obstarávania IS EVO ( https://www.isepvo.sk/). 2. V súlade s ust. § 20 ZVO sa bude komunikácia a výmena informácií vo verejnej súťaži uskutočňovať výhradne prostredníctvom elektronických prostriedkov, spôsobom určeným funkcionalitou IS EVO https://www.isepvo.sk/) , ktorý spĺňa všetky požiadavky stanovené v ust. § 20 ZVO. Moment doručenia informácií odosielaných prostredníctvom funkcionality IS EVO je totožný s momentom odoslania týchto informácií do elektronického konta adresáta vytvoreného v IS EVO, t.j. momentom, kedy sa adresát objektívne mohol oboznámiť s obsahom doručovanej informácie. Podrobnejšie informácie o komunikácii a výmene informácií výhradne prostredníctvom elektronických prostriedkov sú uvedené v súťažných podkladoch. 3. Súťažné podklady sú dostupné priamo a úplne bez obmedzení či poplatkov v profile obstarávateľa na webovej stránke Úradu pre verejné obstarávanie ( https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/518463. Obstarávateľ neposkytne záujemcom súťažné podklady v listinnej podobe. 4. Všetky náklady a výdavky, ktoré vznikajú záujemcovi alebo uchádzačovi v súvislosti s jeho účasťou v tejto verejnej súťaži, znáša záujemca alebo uchádzač v celom rozsahu, bez akýchkoľvek nárokov peňažnej a/alebo nepeňažnej povahy voči obstarávateľovi, bez ohľadu na výsledok verejnej súťaže. 5. Obstarávateľ je oprávnený doplniť informácie potrebné na vypracovanie ponuky a preukázanie splnenia podmienok účasti, pričom takéto doplnenie preukázateľne oznámi (prostredníctvom príslušnej funkcionality IS EVO a zverejnením v profile obstarávateľa na webovej stránke Úradu pre verejné obstarávanie) súčasne všetkým zaregistrovaným záujemcom najneskôr šesť (6) dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk. 6. Ďalšie podmienky obstarávateľa sú uvedené v súťažných podkladoch. 7. Obstarávateľ v zmysle § 56 ods. 12 ZVO môže v aktuálnom prípade pristúpiť k uzavretiu zmluvy s úspešným uchádzačom aj v lehote dlhšej ako 10 pracovných dní. 8. Obstarávateľ si vyhradzuje právo a je oprávnený zrušiť verejné obstarávanie v prípade, ak mu nebude schválený finančný príspevok z EÚ fondov. 9. V rámci poskytnutia súčinnosti pred uzavretím zmluvy úspešný uchádzač predloží obstarávateľovi nasledovné doklady ako originály alebo úradne overené kópie najneskôr do 14 dní odo dňa doručenia výzvy na súčinnosť: platné oprávnenia na vykonávanie stavebných prác podľa osobitných predpisov pre predmet zákazky vzťahujúce sa k predmetu zákazky v rozsahu: - oprávnenie právnickej osoby pre určené činnosti na mestských dráhach vydané Dopravným úradom Slovenskej republiky alebo poverenou právnickou osobou (PPO) v zmysle zákona o dráhach č. 513/2009 Z. z. a Vyhl. č. 205/2010 v znení neskorších predpisov, pričom požadovaný minimálny rozsah oprávnenia v zmysle Vyhlášky č. 205/2010 Z. z. v znení do 01. 07.2020) je: • E2 Elektrické siete dráh a elektrické rozvody dráh do 1000 V AC a 1500 V DC vrátane, • E11 Zariadenia dráh na ochranu pred účinkami atmosférickej a statickej elektriny
Právny základ :
Smernica 2014/25/EÚ

5. Časť

5.1 Technické ID šarže : LOT-0001

Názov : Modernizácia údržbovej základne - 3. etapa, vozovňa Krasňany - Doplnok č. 1
Opis : Predmetom zákazky je uskutočnenie stavby „Modernizácia údržbovej základne - 3. etapa, vozovňa Krasňany – Doplnok č.1“, vrátane dodania technologických zariadení, ktoré sú súčasťou tejto stavby, tvoria s ňou jeden nedeliteľný funkčný celok a sú nevyhnutné na splnenie predmetu zákazky. Podrobný popis stavby z hľadiska funkčných, technických a kvalitatívnych charakteristík obsahuje dokumentácia poskytnutá obstarávateľom vrátane sprievodnej správy, súhrnnej technickej správy a ďalších správ. Táto dokumentácia je súčasťou súťažných podkladov a je zverejnená vo forme samostatných dokumentov. Doplňujúce služby pozostávajú • vo vypracovaní projektu pre realizáciu stavby („DRS“), • vo vytýčení dotknutých jestvujúcich inžinierskych sietí, • v zabezpečení POD (plánu organizácie dopravy), • v zabezpečení rozkopávkových povolení, • v zabezpečení dokumentácie skutočného vyhotovenia stavby. Bližšia špecifikácia predmetu zákazky je uvedená vo Zväzku 3 Opis predmetu zákazky týchto súťažných podkladov.
Interný identifikátor : NL 12/2024

5.1.1 Účel

Druh zmluvy : Práce
Hlavná klasifikácia ( cpv ): 45000000 Stavebné práce

5.1.2 Miesto plnenia

Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Doplňujúce informácie : Bratislava III, MČ Bratislava Rača

5.1.3 Predpokladané trvanie

Trvanie : 6 Mesiac

5.1.4 Obnovenie

Maximálny počet obnovení : 0

5.1.6 Všeobecné informácie

Projekt verejného obstarávania úplne alebo čiastočne financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) : áno
Doplňujúce informácie : Obstarávateľ má zámer financovať plnenie zákazky z fondov EÚ.

5.1.7 Strategické verejné obstarávanie

Cieľ strategického verejného obstarávania : Žiadne strategické verejné obstarávanie

5.1.10 Kritériá na vyhodnotenie ponúk

Kritérium :
Typ : Cena
Názov : Najnižšia cena
Opis : Obstarávateľ vyhodnotí ponuky v súlade s § 44 ods. 3 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní na základe kritéria – Najnižšia cena. Jediným kritériom na vyhodnotenie ponúk je najnižšia cena za poskytnutie predmetu zákazky vypočítaná a vyjadrená v eurách bez DPH.
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk prah : Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk : 100
Opis metódy, ktorá sa má použiť, keď váhu nemožno vyjadriť pomocou kritérií :
Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk :

5.1.12 Podmienky verejného obstarávania

Informácie o lehotách na preskúmanie : Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.

5.1.15 Techniky

Rámcová dohoda :
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme :
Žiadny dynamický nákupný systém

5.1.16 Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie

Organizácia pre preskúmanie : Úrad pre verejné obstarávanie -
Informácie o lehotách na preskúmanie : Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania : Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť -
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania : Úrad pre verejné obstarávanie -

6. Výsledky

Hodnota všetkých zmlúv udelených v tomto oznámení : 2 704 082,74 Euro

6.1 Identifikátor časti výsledku : LOT-0001

Bol vybratý aspoň jeden víťaz.

6.1.2 Informácie o víťazoch

Víťaz :
Úradný názov : STRABAG Pozemné staviteľstvo s.r.o.
Ponuka :
Identifikátor ponuky : Ponuka č. 2
Identifikátor časti alebo skupiny častí : LOT-0001
Hodnota ponuky : 2 874 082,74 Euro
Ponuka bola zaradená do poradia : áno
Poradie v zozname víťazov : 1
Ponuka je variantné riešenie : nie
Zadávanie zákaziek subdodávateľom : Áno
Hodnota subdodávky je známa : áno
Hodnota subdodávky : 323 419,54 Euro
Percentuálny podiel subdodávok je známy : áno
Percentuálny podiel využívania subdodávateľov : 14,52
Informácie o zmluve :
Identifikátor zmluvy : O 32/2025
Názov : Zmluva o dielo
Dátum uzavretia zmluvy : 04/04/2025
Informácie o fondoch Európskej únie
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ : Kohézny fond (KF) (2014/2020)
Identifikátor finančných prostriedkov EÚ : Operačný projekt Integrovaná infraštruktúra

6.1.4 Štatistické informácie

Prijaté ponuky alebo žiadosti o účasť :
Typ prijatých ponúk : Ponuky
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 2
Typ prijatých ponúk : Žiadosti o účasť
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0
Typ prijatých ponúk : Ponuky podané elektronicky
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 2
Typ prijatých ponúk : Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0
Typ prijatých ponúk : Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0
Typ prijatých ponúk : Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0
Typ prijatých ponúk : Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0
Typ prijatých ponúk : Ponuky overené a neprípustné
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0
Typ prijatých ponúk : Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0
Rozsah ponúk :
Hodnota najnižšej prípustnej ponuky : 2 874 082,74 Euro
Hodnota najvyššej prípustnej ponuky : 3 569 841,73 Euro

8. Organizácie

8.1 ORG-0001

Úradný názov : Úrad pre verejné obstarávanie
Registračné číslo : 31797903
Registračné číslo : 2021511008
Poštová adresa : Ružová dolina 10
Mesto : Bratislava - mestská časť Ružinov
PSČ : 82109
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Telefón : +421250264111
Roly tejto organizácie :
TED eSender
Organizácia pre preskúmanie
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania

8.1 ORG-0002

Úradný názov : Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť
Registračné číslo : 00492736
Registračné číslo : 2020298786
Poštová adresa : Olejkárska 1
Mesto : Bratislava
PSČ : 81452
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Kontaktné miesto : RUŽIČKA AND PARTNERS s. r. o., Vysoká 2/B, 811 06 Bratislava
Telefón : +421903561359
Roly tejto organizácie :
Kupujúci
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania

8.1 ORG-0003

Úradný názov : STRABAG Pozemné staviteľstvo s.r.o.
Veľkosť hospodárskeho subjektu : Veľký podnik
Registračné číslo : 53340671
Registračné číslo : 2121451299
Poštová adresa : Mlynské Nivy 61/A
Mesto : Bratislava - mestská časť Ružinov
PSČ : 820 15
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Telefón : +421910629450
Roly tejto organizácie :
Uchádzač
Víťaz týchto častí : LOT-0001

11. Informácie o oznámení

11.1 Informácie o oznámení

Identifikátor/verzia oznámenia : e2b35440-fb07-4823-8694-06bb7e8404bb - 01
Typ formulára : Výsledok
Typ oznámenia : Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o udelení koncesie – štandardný režim
Dátum odoslania oznámenia : 30/04/2025 22:54 +02:00
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii : slovenčina

11.2 Informácie o uverejnení

Číslo uverejnenia oznámenia : 00287998-2025
Číslo vydania série S úradného vestníka : 86/2025
Dátum uverejnenia : 05/05/2025