EU- udbud på indkøb og levering af trykkeri- og DTP ydelser til Jysk Fællesindkøb

Udbuddet vedrører indkøb og levering af trykkeri- og DTP- ydelser til 2 kommuner i Jysk Fællesindkøb. Skive Kommune er tovholder på udbuddet. Følgende produktgrupper er omfattet af udbuddet: Hæfter, folder, løsblade, plakater, postkort, visitkort, klapvifter, beachflag, roll- up, DTP- og grafiske ydelser. For nærmere beskrivelse af de udbudte ydelser, herunder …

CPV: 79800000 Printing and related services, 79822500 Graphic design services, 79824000 Printing and distribution services
áit fhorghníomhaithe:
EU- udbud på indkøb og levering af trykkeri- og DTP ydelser til Jysk Fællesindkøb
clárlann:
Skive Kommune (tovholder)
uimhir dámhachtana:
249819475

1. Køber

1.1 Køber

Officielt navn : Skive Kommune (tovholder)
Køberens retlige status : Lokal myndighed
Den ordregivende myndigheds aktivitet : Generelle offentlige tjenesteydelser

1.1 Køber

Officielt navn : Mariagerfjord Kommune
Køberens retlige status : Lokal myndighed
Den ordregivende myndigheds aktivitet : Generelle offentlige tjenesteydelser

2. Procedure

2.1 Procedure

Titel : EU- udbud på indkøb og levering af trykkeri- og DTP ydelser til Jysk Fællesindkøb
Beskrivelse : Udbuddet vedrører indkøb og levering af trykkeri- og DTP- ydelser til 2 kommuner i Jysk Fællesindkøb. Skive Kommune er tovholder på udbuddet. Følgende produktgrupper er omfattet af udbuddet: Hæfter, folder, løsblade, plakater, postkort, visitkort, klapvifter, beachflag, roll- up, DTP- og grafiske ydelser. For nærmere beskrivelse af de udbudte ydelser, herunder de krav ydelserne skal opfylde, henvises til udbudsmaterialet inkl. bilag. Samtlige af ordregivers enheder og institutioner er omfattet af rammeaftalen. Aftalen gælder også selvejende institutioner, i det omfang det er muligt, i henhold til gældende driftsoverenskomst. Den udbudte rammeaftale har en løbetid på 2 år. Rammeaftalen kan forlænges i 2 x op til 12 måneder. De i udbuddet deltagende kommuner handler med leverandøren som individuelle juridiske parter. Hver aftalepart kan f.eks. benytte optionen på forlængelse individuelt, uden at dette påvirker rammeaftalevilkårene. Ordregiver er dog forpligtet til at anvende den indgåede aftale til at dække sit forbrug. Ordregiver er dog berettiget til at anvende delydelsesreglen i udbudslovens § 8, stk. 2 og kan derfor indkøbe af op til 20 % af sit samlede forbrug ved andre leverandører.
Identifikator for proceduren : c3d24e61-028b-4ba3-a23d-83c2b868e4c8
Tidligere bekendtgørelse : 3083532a-0fbc-4ff0-bf19-c7fd8a1756fa-01
Intern ID : 249819475
Udbudsprocedure : Offentligt udbud
Proceduren er en hasteprocedure : nej
Begrundelse for hasteproceduren :
Hovedpunkterne i proceduren : Udbuddet vedrører indkøb og levering af trykkeri- og DTP- ydelser til 2 kommuner i Jysk Fællesindkøb. Skive Kommune er tovholder på udbuddet. Følgende produktgrupper er omfattet af udbuddet: Hæfter, folder, løsblade, plakater, postkort, visitkort, klapvifter, beachflag, roll- up, DTP- og grafiske ydelser. For nærmere beskrivelse af de udbudte ydelser, herunder de krav ydelserne skal opfylde, henvises til udbudsmaterialet inkl. bilag. Samtlige af ordregivers enheder og institutioner er omfattet af rammeaftalen. Aftalen gælder også selvejende institutioner, i det omfang det er muligt, i henhold til gældende driftsoverenskomst. Den udbudte rammeaftale har en løbetid på 2 år. Rammeaftalen kan forlænges i 2 x op til 12 måneder. De i udbuddet deltagende kommuner handler med leverandøren som individuelle juridiske parter. Hver aftalepart kan f.eks. benytte optionen på forlængelse individuelt, uden at dette påvirker rammeaftalevilkårene. Ordregiver er dog forpligtet til at anvende den indgåede aftale til at dække sit forbrug. Ordregiver er dog berettiget til at anvende delydelsesreglen i udbudslovens § 8, stk. 2 og kan derfor indkøbe af op til 20 % af sit samlede forbrug ved andre leverandører.

2.1.1 Formål

Kontraktens hovedformål : Tjenesteydelser
Primær klassifikation ( cpv ): 79800000 Trykning og hermed beslægtede tjenesteydelser
Supplerende klassifikation ( cpv ): 79822500 Grafisk design
Supplerende klassifikation ( cpv ): 79824000 Trykning og distribution

2.1.2 Udførelsessted

Postadresse : Torvegade 10
By : Skive
Postnummer : 7800
Landsdel (NUTS) : Vestjylland ( DK041 )
Land : Danmark

2.1.2 Udførelsessted

Postadresse : Adelgade 30B
By : Hobro
Postnummer : 9500
Landsdel (NUTS) : Nordjylland ( DK050 )
Land : Danmark

2.1.3 Værdi

Rammeaftalens maksimumværdi : 5 400 000 Dansk krone

2.1.4 Generelle oplysninger

Indkaldelse af tilbud er afsluttet
Yderligere oplysninger : Udbudslovens § 134 a finder anvendelse, hvorfor en ordregiver skal udelukke en ansøger eller tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er etableret i et land, der er optaget på EU-listen over ikke samarbejdsvillige skattejurisdiktioner og ikke har tiltrådt WTO’s Government Procurement Agreement eller øvrige handelsaftaler, der forpligter Danmark til at åbne markedet for offentlige kontrakter for tilbudsgivere etableret i det pågældende land. Udbudslovens § 134 a, stk. 2: § 135, stk. 6, finder tilsvarende anvendelse på situationer omfattet af stk. 1. Dokumentation: Ordregiver er berettiget til at indhente relevant dokumentation for hvorvidt tilbudsgiver befinder sig i en situation som kan medføre udelukkelse i medfør af nærværende udelukkelsesgrund. Tilbudsgiver må ikke være omfattet af de obligatoriske udelukkelsesgrunde i udbudslovens §134a, § 135, stk. 1- 3 og § 136. Derudover må tilbudsgiver ikke være omfattet af de frivillige udelukkelsesgrunde i udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 1-5. Før beslutning om tildeling af rammeaftalen skal den tilbudsgiver, som tiltænkes tildeling af rammeaftalen, fremsende dokumentation for de oplysninger, der er afgivet i ESPD’et inden for en passende tidsfrist. I nærværende udbud vil følgende dokumentation være tilstrækkelig som dokumentation: Serviceattest eller tilsvarende dokumentation for udenlandske tilbudsgivere. Denne må maksimalt være udstedt 6 måneder før tilbudsfristen. Årsregnskaber eller lignende for tilbudsgiveres seneste 2 afsluttede regnskabsår som dokumentation for tilbudsgivers egenkapital. Interne årsregnskab eller lignende som dokumentation for tilbudsgivers omsætning i seneste afsluttede regnskabsår. Referencelisten fra ESPD’et betragtes som endelig dokumentation, jf. udbudslovens § 155, nr. 2. Ordregiver vil give en passende frist for fremsendelsen. I det tilfælde, hvor tilbudsgiver allerede har denne dokumentation, må det gerne sendes med allerede ved tilbudsafgivelse, men dette er ikke et krav.
Retsgrundlag :
Direktiv 2014/24/EU

5. Delkontrakt

5.1 Teknisk ID for delkontrakten : LOT-0001

Titel : Delaftale 1 Mariagerfjord Kommune
Beskrivelse : Indkøb og levering af trykkeri- og DTP- ydelser til Mariagerfjord Kommune. Følgende produktgrupper er omfattet af udbuddet: Hæfter, folder, løsblade, plakater, postkort, visitkort, klapvifter, beachflag, roll- up, DTP- og grafiske ydelser. For nærmere beskrivelse af de udbudte ydelser, herunder de krav ydelserne skal opfylde, henvises til udbudsmaterialet inkl. bilag. Samtlige af ordregivers enheder og institutioner er omfattet af rammeaftalen. Aftalen gælder også selvejende institutioner, i det omfang det er muligt, i henhold til gældende driftsoverenskomst. Den udbudte rammeaftale har en løbetid på 2 år. Rammeaftalen kan forlænges i 2 x op til 12 måneder. Forventet årlige omsætning: 500.000 kr. ekskl. moms. De i udbuddet deltagende kommuner handler med leverandøren som individuelle juridiske parter. Hver aftalepart kan f.eks. benytte optionen på forlængelse individuelt, uden at dette påvirker rammeaftalevilkårene. Ordregiver er dog forpligtet til at anvende den indgåede aftale til at dække sit forbrug. Ordregiver er dog berettiget til at anvende delydelsesreglen i udbudslovens § 8, stk. 2 og kan derfor indkøbe af op til 20 % af sit samlede forbrug ved andre leverandører. Maksimal anslåede omsætning inkl. forlængelser: 3.000.000 kr. ekskl. moms.
Intern ID : 249835985

5.1.1 Formål

Kontraktens hovedformål : Tjenesteydelser
Primær klassifikation ( cpv ): 79800000 Trykning og hermed beslægtede tjenesteydelser
Supplerende klassifikation ( cpv ): 79822500 Grafisk design
Supplerende klassifikation ( cpv ): 79824000 Trykning og distribution

5.1.2 Udførelsessted

Landsdel (NUTS) : Nordjylland ( DK050 )
Land : Danmark
Yderligere oplysninger :

5.1.3 Anslået varighed

Varighed : 24 Måned

5.1.4 Fornyelse

Højeste antal fornyelser : 2
Yderligere oplysninger om fornyelser : Ordregiver har option på at forlænge rammeaftalen 2 gange med op til 12 måneder pr. gang på uændrede vilkår. Rammeaftalen er uopsigelig for begge parter i forlængelsesperioden. Udnyttelse af optioner varsles med 3 måneder.

5.1.5 Værdi

Anslået værdi eksklusiv moms : 2 000 000 Dansk krone

5.1.6 Generelle oplysninger

Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA) : ja
Yderligere oplysninger : Udbudslovens § 134 a finder anvendelse, hvorfor en ordregiver skal udelukke en ansøger eller tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er etableret i et land, der er optaget på EU-listen over ikke samarbejdsvillige skattejurisdiktioner og ikke har tiltrådt WTO’s Government Procurement Agreement eller øvrige handelsaftaler, der forpligter Danmark til at åbne markedet for offentlige kontrakter for tilbudsgivere etableret i det pågældende land. Udbudslovens § 134 a, stk. 2: § 135, stk. 6, finder tilsvarende anvendelse på situationer omfattet af stk. 1. Dokumentation: Ordregiver er berettiget til at indhente relevant dokumentation for hvorvidt tilbudsgiver befinder sig i en situation som kan medføre udelukkelse i medfør af nærværende udelukkelsesgrund. Tilbudsgiver må ikke være omfattet af de obligatoriske udelukkelsesgrunde i udbudslovens §134a, § 135, stk. 1- 3 og § 136. Derudover må tilbudsgiver ikke være omfattet af de frivillige udelukkelsesgrunde i udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 1-5. Før beslutning om tildeling af rammeaftalen skal den tilbudsgiver, som tiltænkes tildeling af rammeaftalen, fremsende dokumentation for de oplysninger, der er afgivet i ESPD’et inden for en passende tidsfrist. I nærværende udbud vil følgende dokumentation være tilstrækkelig som dokumentation: Serviceattest eller tilsvarende dokumentation for udenlandske tilbudsgivere. Denne må maksimalt være udstedt 6 måneder før tilbudsfristen. Årsregnskaber eller lignende for tilbudsgiveres seneste 2 afsluttede regnskabsår som dokumentation for tilbudsgivers egenkapital. Interne årsregnskab eller lignende som dokumentation for tilbudsgivers omsætning i seneste afsluttede regnskabsår. Referencelisten fra ESPD’et betragtes som endelig dokumentation, jf. udbudslovens § 155, nr. 2. Ordregiver vil give en passende frist for fremsendelsen. I det tilfælde, hvor tilbudsgiver allerede har denne dokumentation, må det gerne sendes med allerede ved tilbudsafgivelse, men dette er ikke et krav.

5.1.10 Tildelingskriterier

Kriterium :
Type : Pris
Navn : Pris
Beskrivelse : Underkriteriet ”pris” vil blive evalueret ud fra tilbudsgivers udfyldelse af bilag 3 - Tilbudsliste. Tilbudsgiver skal forud for udfyldelse af bilag 3 - Tilbudsliste læse vejledningen til udfyldelse af tilbudslisterne i Bilag 3 – Tilbudsliste, faneblad ”Vejledning”. Priser skal angives i danske kroner (DKK) ekskl. moms, men inkl. alle øvrige afgifter og gebyrer. Priserne er inkl. omkostninger til levering. Ved evalueringen af tilbuddene i forhold til underkriteriet pris lægges vægt på følgende delkriterier: Tilbudte enhedspriser For hver produktlinje i tilbudslisten beregnes automatisk en "Samlet pris for x stk. " ud fra tilbudsgivers udfyldelse af "Opstartspris (inkl. x stk.)" og "Pris pr. flg. x stk." i forskellige oplagsintervaller pr. produktlinje. For hver produktlinje beregner ordregiver en samlet pris for produktlinjen ved at addere felterne "Samlet pris for x stk.” i de forskellige oplagsintervaller for produktlinjen. Herefter adderes den samlet pris for alle produktlinjerne og den samlede tilbudssum af enhedspriserne anvendes til evalueringen. Priser på trykkeriydelser, der ikke direkte er oplistet på tilbudslisten, men som naturligt hører ind under de produktgrupper, som er anført på tilbudslisten, og som ordregiver har behov for i aftaleperioden skal prissættes efter samme priskalkulation, som ligger til grund for prissætningen af tilbudslistens trykkeriydelser i bilag 3 – Tilbudsliste. Tilbudte timepris på DTP- ydelser Prisen på DTP- ydelser evalueres ud fra den samlede tilbudspris beregnet på baggrund af tilbudsgivers timepris på DTP- ydelse og grafisk bistand multipliceret med det estimeret antal timer årligt oplyste på bilag 3 – Tilbudsliste. Priser på DTP- ydelser og grafisk bistand skal i rammeaftaleperioden prissættes ud fra den tilbudte timepris i bilag 3 – Tilbudsliste. DTP – ydelser og grafisk bistand afregnes efter medgået tid. Der betales pr. påbegyndt kvarter.
Kategori for tildelingskriteriet tærskel : Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi : 60
Kriterium :
Type : Kvalitet
Navn : Kvalitet
Beskrivelse : Ved evalueringen af tilbuddene i forhold til underkriteriet kvalitet lægges vægt på følgende delkriterier: DTP- ydelse Ved evalueringen af tilbuddene i forhold til delkriteriet kvalitet af DTP- ydelsen lægges vægt på følgende kriterier: Kvaliteten af DTP- ydelsen vil blive evalueret ud fra tilbudsgivers løsning af den i bilag 6 opstillede test opgave. Tilbudsgiver skal i bilag 3 Tilbudsliste oplyse antal timer, tilbudsgiver har anvendt til løsning af test opgave i bilag 6. Tilbudsgiver vil blive evalueret ud fra en samlet vurdering af følgende: • Antal timer, tilbudsgiver har anvendt til løsning af test opgave i bilag 6. • En vurdering af i hvor høj grad løsningen overholder ordregivers designmanual. • En vurdering af kvaliteten af DTP – ydelsen herunder også PDF- filens overholdelse af WCAG (Lov om webtilgængelighed). Evalueringen af kvaliteten af DTP- ydelsen vil blive foretaget af en gruppe fagpersoner fra de deltagende kommuner i Jysk Fællesindkøb. Det vægter positivt, hvis tilbudsgiver har anvendt passende tid til løsning af test opgaven. Det vægter positivt, hvis tilbudsgiver overholder ordregiveres designmanual. Det vægter positivt, hvis PDF- filen er webtilgængelig. Ordregiver vil anvende værktøjet PAC 2024 til at kontrollere PDF- filen i forhold til filens webtilgængelighed. Der vil ikke ske betaling for løsning af test opgaven. Den kvalitet, som leveres i test opgaven skal svar overens med den kvalitet, der efterfølgende leveres i rammeaftalen. Trykkeri- ydelse Kvaliteten af trykkeri- ydelsen vil blive evalueret ud fra tilbudsgivers prøvetryk af den trykklar fil fra DTP- ydelsen, som tilbudsgiver har udarbejdet i forbindelse med test opgaven i bilag 6. Tilbudsgiver vil blive evalueret ud fra en samlet vurdering af kvaliteten af følgende: Farver Beskæring Falsning Hæftning Farver vurderes ud fra en visuel betragtning af farver og gengivelse, i forhold til skarphed, raster, farvestik, ens farveføring og pasning. Beskæring vurderes ud fra en visuel betragtning holdt op imod den trykklar fil og udsving i pasningen mellem for- og bagside. Falsning vurderes ud fra en visuel betragtning i hvor høj grad falsningen er korrekt. Hæftning vurderes ud fra en visuel betragtning i forhold til placeringen samt kvaliteten af hæftningen. Der vil ikke ske betaling for løsning, trykning og levering af test opgaven til ordregiver. Test opgaven skal være klargjort til tryk og et prøvetryk af test opgaven skal leveres senest ved udløb af den i tidsplanen, oplyste frist til: Skive Kommune Rådhuspladsen 2 7800 Skive Att.: Christina Toft Bertelsen I det elektroniske tilbud skal der vedlægges en webtilgængelig PDF-fil WCAG- optimeret. Den kvalitet, som leveres i test opgaven, skal svare overens med den kvalitet, der efterfølgende leveres i rammeaftaleperioden.
Kategori for tildelingskriteriet tærskel : Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi : 40
Beskrivelse af den metode, der skal anvendes, hvis vægtningen ikke kan udtrykkes ved hjælp af kriterier :
Begrundelse for ikke at angive vægtningen af tildelingskriterierne :

5.1.12 Udbudsvilkår

Oplysninger om klagefrister : Klageprocedure (dansk): I henhold til LBK nr. 593 af 2.6.2016 om Klagenævnet for Udbud med senere ændringer, gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over udbud eller beslutninger omfattet af udbudslovens afsnit II, som ikke er omfattet af lovens stk. 1, skal, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren, jf. lovens § 6, stk. 4, skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. § 3, stk. 1 eller 2, eller i den periode på 10 kalenderdage, som er fastsat i § 4, stk. 1, nr. 2. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i de nævnte perioder, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning, jf. lovens § 12, stk. 1.

5.1.15 Teknikker

Rammeaftale :
Rammeaftale uden fornyet iværksættelse af konkurrence
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem :
Intet dynamisk indkøbssystem

5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang

Organisation med ansvar for klager : Klagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus -
Oplysninger om klagefrister : Klageprocedure (dansk): I henhold til LBK nr. 593 af 2.6.2016 om Klagenævnet for Udbud med senere ændringer, gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over udbud eller beslutninger omfattet af udbudslovens afsnit II, som ikke er omfattet af lovens stk. 1, skal, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren, jf. lovens § 6, stk. 4, skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. § 3, stk. 1 eller 2, eller i den periode på 10 kalenderdage, som er fastsat i § 4, stk. 1, nr. 2. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i de nævnte perioder, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning, jf. lovens § 12, stk. 1.
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne : Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen -

5.1 Teknisk ID for delkontrakten : LOT-0002

Titel : Delaftale 2 Skive Kommune
Beskrivelse : Indkøb og levering af trykkeri- og DTP- ydelser til Skive Kommune. Følgende produktgrupper er omfattet af udbuddet: Hæfter, folder, løsblade, plakater, postkort, visitkort, klapvifter, beachflag, roll- up, DTP- og grafiske ydelser. For nærmere beskrivelse af de udbudte ydelser, herunder de krav ydelserne skal opfylde, henvises til udbudsmaterialet inkl. bilag. Samtlige af ordregivers enheder og institutioner er omfattet af rammeaftalen. Aftalen gælder også selvejende institutioner, i det omfang det er muligt, i henhold til gældende driftsoverenskomst. Den udbudte rammeaftale har en løbetid på 2 år. Rammeaftalen kan forlænges i 2 x op til 12 måneder. Forventet årlige omsætning: 400.000 kr. ekskl. moms. De i udbuddet deltagende kommuner handler med leverandøren som individuelle juridiske parter. Hver aftalepart kan f.eks. benytte optionen på forlængelse individuelt, uden at dette påvirker rammeaftalevilkårene. Ordregiver er dog forpligtet til at anvende den indgåede aftale til at dække sit forbrug. Ordregiver er dog berettiget til at anvende delydelsesreglen i udbudslovens § 8, stk. 2 og kan derfor indkøbe af op til 20 % af sit samlede forbrug ved andre leverandører. Maksimal anslåede omsætning inkl. forlængelser: 2.400.000 kr. ekskl. moms.
Intern ID : 249836036

5.1.1 Formål

Kontraktens hovedformål : Tjenesteydelser
Primær klassifikation ( cpv ): 79800000 Trykning og hermed beslægtede tjenesteydelser
Supplerende klassifikation ( cpv ): 79822500 Grafisk design
Supplerende klassifikation ( cpv ): 79824000 Trykning og distribution

5.1.2 Udførelsessted

Landsdel (NUTS) : Vestjylland ( DK041 )
Land : Danmark
Yderligere oplysninger :

5.1.3 Anslået varighed

Varighed : 24 Måned

5.1.4 Fornyelse

Højeste antal fornyelser : 2
Yderligere oplysninger om fornyelser : Ordregiver har option på at forlænge rammeaftalen 2 gange med op til 12 måneder pr. gang på uændrede vilkår. Rammeaftalen er uopsigelig for begge parter i forlængelsesperioden. Udnyttelse af optioner varsles med 3 måneder.

5.1.5 Værdi

Anslået værdi eksklusiv moms : 1 600 000 Dansk krone

5.1.6 Generelle oplysninger

Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA) : ja
Yderligere oplysninger : Udbudslovens § 134 a finder anvendelse, hvorfor en ordregiver skal udelukke en ansøger eller tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er etableret i et land, der er optaget på EU-listen over ikke samarbejdsvillige skattejurisdiktioner og ikke har tiltrådt WTO’s Government Procurement Agreement eller øvrige handelsaftaler, der forpligter Danmark til at åbne markedet for offentlige kontrakter for tilbudsgivere etableret i det pågældende land. Udbudslovens § 134 a, stk. 2: § 135, stk. 6, finder tilsvarende anvendelse på situationer omfattet af stk. 1. Dokumentation: Ordregiver er berettiget til at indhente relevant dokumentation for hvorvidt tilbudsgiver befinder sig i en situation som kan medføre udelukkelse i medfør af nærværende udelukkelsesgrund. Tilbudsgiver må ikke være omfattet af de obligatoriske udelukkelsesgrunde i udbudslovens §134a, § 135, stk. 1- 3 og § 136. Derudover må tilbudsgiver ikke være omfattet af de frivillige udelukkelsesgrunde i udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 1-5. Før beslutning om tildeling af rammeaftalen skal den tilbudsgiver, som tiltænkes tildeling af rammeaftalen, fremsende dokumentation for de oplysninger, der er afgivet i ESPD’et inden for en passende tidsfrist. I nærværende udbud vil følgende dokumentation være tilstrækkelig som dokumentation: Serviceattest eller tilsvarende dokumentation for udenlandske tilbudsgivere. Denne må maksimalt være udstedt 6 måneder før tilbudsfristen. Årsregnskaber eller lignende for tilbudsgiveres seneste 2 afsluttede regnskabsår som dokumentation for tilbudsgivers egenkapital. Interne årsregnskab eller lignende som dokumentation for tilbudsgivers omsætning i seneste afsluttede regnskabsår. Referencelisten fra ESPD’et betragtes som endelig dokumentation, jf. udbudslovens § 155, nr. 2. Ordregiver vil give en passende frist for fremsendelsen. I det tilfælde, hvor tilbudsgiver allerede har denne dokumentation, må det gerne sendes med allerede ved tilbudsafgivelse, men dette er ikke et krav.

5.1.10 Tildelingskriterier

Kriterium :
Type : Pris
Navn : Pris
Beskrivelse : Underkriteriet ”pris” vil blive evalueret ud fra tilbudsgivers udfyldelse af bilag 3 - Tilbudsliste. Tilbudsgiver skal forud for udfyldelse af bilag 3 - Tilbudsliste læse vejledningen til udfyldelse af tilbudslisterne i Bilag 3 – Tilbudsliste, faneblad ”Vejledning”. Priser skal angives i danske kroner (DKK) ekskl. moms, men inkl. alle øvrige afgifter og gebyrer. Priserne er inkl. omkostninger til levering. Ved evalueringen af tilbuddene i forhold til underkriteriet pris lægges vægt på følgende delkriterier: Tilbudte enhedspriser For hver produktlinje i tilbudslisten beregnes automatisk en "Samlet pris for x stk. " ud fra tilbudsgivers udfyldelse af "Opstartspris (inkl. x stk.)" og "Pris pr. flg. x stk." i forskellige oplagsintervaller pr. produktlinje. For hver produktlinje beregner ordregiver en samlet pris for produktlinjen ved at addere felterne "Samlet pris for x stk.” i de forskellige oplagsintervaller for produktlinjen. Herefter adderes den samlet pris for alle produktlinjerne og den samlede tilbudssum af enhedspriserne anvendes til evalueringen. Priser på trykkeriydelser, der ikke direkte er oplistet på tilbudslisten, men som naturligt hører ind under de produktgrupper, som er anført på tilbudslisten, og som ordregiver har behov for i aftaleperioden skal prissættes efter samme priskalkulation, som ligger til grund for prissætningen af tilbudslistens trykkeriydelser i bilag 3 – Tilbudsliste. Tilbudte timepris på DTP- ydelser Prisen på DTP- ydelser evalueres ud fra den samlede tilbudspris beregnet på baggrund af tilbudsgivers timepris på DTP- ydelse og grafisk bistand multipliceret med det estimeret antal timer årligt oplyste på bilag 3 – Tilbudsliste. Priser på DTP- ydelser og grafisk bistand skal i rammeaftaleperioden prissættes ud fra den tilbudte timepris i bilag 3 – Tilbudsliste. DTP – ydelser og grafisk bistand afregnes efter medgået tid. Der betales pr. påbegyndt kvarter.
Kategori for tildelingskriteriet tærskel : Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi : 60
Kriterium :
Type : Kvalitet
Navn : Kvalitet
Beskrivelse : Ved evalueringen af tilbuddene i forhold til underkriteriet kvalitet lægges vægt på følgende delkriterier: DTP- ydelse Ved evalueringen af tilbuddene i forhold til delkriteriet kvalitet af DTP- ydelsen lægges vægt på følgende kriterier: Kvaliteten af DTP- ydelsen vil blive evalueret ud fra tilbudsgivers løsning af den i bilag 6 opstillede test opgave. Tilbudsgiver skal i bilag 3 Tilbudsliste oplyse antal timer, tilbudsgiver har anvendt til løsning af test opgave i bilag 6. Tilbudsgiver vil blive evalueret ud fra en samlet vurdering af følgende: • Antal timer, tilbudsgiver har anvendt til løsning af test opgave i bilag 6. • En vurdering af i hvor høj grad løsningen overholder ordregivers designmanual. • En vurdering af kvaliteten af DTP – ydelsen herunder også PDF- filens overholdelse af WCAG (Lov om webtilgængelighed). Evalueringen af kvaliteten af DTP- ydelsen vil blive foretaget af en gruppe fagpersoner fra de deltagende kommuner i Jysk Fællesindkøb. Det vægter positivt, hvis tilbudsgiver har anvendt passende tid til løsning af test opgaven. Det vægter positivt, hvis tilbudsgiver overholder ordregiveres designmanual. Det vægter positivt, hvis PDF- filen er webtilgængelig. Ordregiver vil anvende værktøjet PAC 2024 til at kontrollere PDF- filen i forhold til filens webtilgængelighed. Der vil ikke ske betaling for løsning af test opgaven. Den kvalitet, som leveres i test opgaven skal svar overens med den kvalitet, der efterfølgende leveres i rammeaftalen. Trykkeri- ydelse Kvaliteten af trykkeri- ydelsen vil blive evalueret ud fra tilbudsgivers prøvetryk af den trykklar fil fra DTP- ydelsen, som tilbudsgiver har udarbejdet i forbindelse med test opgaven i bilag 6. Tilbudsgiver vil blive evalueret ud fra en samlet vurdering af kvaliteten af følgende: Farver Beskæring Falsning Hæftning Farver vurderes ud fra en visuel betragtning af farver og gengivelse, i forhold til skarphed, raster, farvestik, ens farveføring og pasning. Beskæring vurderes ud fra en visuel betragtning holdt op imod den trykklar fil og udsving i pasningen mellem for- og bagside. Falsning vurderes ud fra en visuel betragtning i hvor høj grad falsningen er korrekt. Hæftning vurderes ud fra en visuel betragtning i forhold til placeringen samt kvaliteten af hæftningen. Der vil ikke ske betaling for løsning, trykning og levering af test opgaven til ordregiver. Test opgaven skal være klargjort til tryk og et prøvetryk af test opgaven skal leveres senest ved udløb af den i tidsplanen, oplyste frist til: Skive Kommune Rådhuspladsen 2 7800 Skive Att.: Christina Toft Bertelsen I det elektroniske tilbud skal der vedlægges en webtilgængelig PDF-fil WCAG- optimeret. Den kvalitet, som leveres i test opgaven, skal svare overens med den kvalitet, der efterfølgende leveres i rammeaftaleperioden.
Kategori for tildelingskriteriet tærskel : Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi : 40
Beskrivelse af den metode, der skal anvendes, hvis vægtningen ikke kan udtrykkes ved hjælp af kriterier :
Begrundelse for ikke at angive vægtningen af tildelingskriterierne :

5.1.12 Udbudsvilkår

Oplysninger om klagefrister : Klageprocedure (dansk): I henhold til LBK nr. 593 af 2.6.2016 om Klagenævnet for Udbud med senere ændringer, gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over udbud eller beslutninger omfattet af udbudslovens afsnit II, som ikke er omfattet af lovens stk. 1, skal, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren, jf. lovens § 6, stk. 4, skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. § 3, stk. 1 eller 2, eller i den periode på 10 kalenderdage, som er fastsat i § 4, stk. 1, nr. 2. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i de nævnte perioder, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning, jf. lovens § 12, stk. 1.

5.1.15 Teknikker

Rammeaftale :
Rammeaftale uden fornyet iværksættelse af konkurrence
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem :
Intet dynamisk indkøbssystem

5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang

Organisation med ansvar for klager : Klagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus -
Oplysninger om klagefrister : Klageprocedure (dansk): I henhold til LBK nr. 593 af 2.6.2016 om Klagenævnet for Udbud med senere ændringer, gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over udbud eller beslutninger omfattet af udbudslovens afsnit II, som ikke er omfattet af lovens stk. 1, skal, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren, jf. lovens § 6, stk. 4, skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. § 3, stk. 1 eller 2, eller i den periode på 10 kalenderdage, som er fastsat i § 4, stk. 1, nr. 2. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i de nævnte perioder, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning, jf. lovens § 12, stk. 1.
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne : Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen -

6. Resultater

Rammeaftalernes maksimumværdi i denne bekendtgørelse : 3 920 997 Dansk krone
Rammeaftalernes anslåede værdi : 3 600 000 Dansk krone

6.1 Resultat delkontrakt-ID : LOT-0001

Der er udvalgt mindst én vinder.
Rammeaftale :
Den maksimale værdi for rammeaftalen : 3 000 000 Dansk krone
Revurderet værdi af rammeaftalen : 2 000 000 Dansk krone

6.1.2 Oplysninger om vinderne

Vinder :
Officielt navn : Bording Danmark A/S
Tilbud :
Tilbud – Identifikator : Tilbud Bording Danmark A/S
ID for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter : LOT-0001
Kontraktoplysninger :
Identifikator for kontrakten : Delaftale 1 Mariagerfjord Kommune 15.05.25
Dato for indgåelse af kontrakten : 15/05/2025
Kontrakten tildeles som led i en rammeaftale : nej

6.1.4 Statistiske oplysninger

Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse :
Type modtagne indgivelser : Tilbud
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse : 3

6.1 Resultat delkontrakt-ID : LOT-0002

Der er udvalgt mindst én vinder.
Rammeaftale :
Den maksimale værdi for rammeaftalen : 2 400 000 Dansk krone
Revurderet værdi af rammeaftalen : 1 600 000 Dansk krone

6.1.2 Oplysninger om vinderne

Vinder :
Officielt navn : Scandinavian Print Group A/S
Tilbud :
Tilbud – Identifikator : Tilbud Scandinavian Print Group A/S
ID for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter : LOT-0002
Værdien af tilbuddet : 1 737 140 Dansk krone
Kontraktoplysninger :
Identifikator for kontrakten : Delaftale 2 Skive Kommune 12.05.25
Dato for indgåelse af kontrakten : 12/05/2025

6.1.4 Statistiske oplysninger

Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse :
Type modtagne indgivelser : Tilbud
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse : 3

8. Organisationer

8.1 ORG-0001

Officielt navn : Skive Kommune (tovholder)
Registreringsnummer : 29189579
Postadresse : Torvegade 10
By : Skive
Postnummer : 7800
Landsdel (NUTS) : Vestjylland ( DK041 )
Land : Danmark
Enhed : Indkøbsafdelingen
Telefon : +45 99155500
Fax : +45 99151012
Internetadresse : http://www.skive.dk/
Denne organisations roller :
Køber
Gruppeleder

8.1 ORG-0002

Officielt navn : Klagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus
Registreringsnummer : 37795526
Postadresse : Toldboden 2
By : Viborg
Postnummer : 8800
Landsdel (NUTS) : Vestjylland ( DK041 )
Land : Danmark
Telefon : +45 72405600
Fax : +45 33307799
Denne organisations roller :
Organisation med ansvar for klager

8.1 ORG-0003

Officielt navn : Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Registreringsnummer : 10294819
Postadresse : Carl Jacobsens Vej 35
By : Valby
Postnummer : 2500
Landsdel (NUTS) : Byen København ( DK011 )
Land : Danmark
Telefon : +45 41715000
Fax : +45 41715100
Internetadresse : http://www.kfst.dk
Denne organisations roller :
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne

8.1 ORG-0004

Officielt navn : Mariagerfjord Kommune
Registreringsnummer : 29189455
Postadresse : Adelgade 30B
By : Hobro
Postnummer : 9500
Landsdel (NUTS) : Nordjylland ( DK050 )
Land : Danmark
Telefon : 97113000
Denne organisations roller :
Køber

8.1 ORG-0005

Officielt navn : Bording Danmark A/S
Registreringsnummer : 19347508
Postadresse : Ejby Industrivej 91
By : Glostrup
Postnummer : 2600
Landsdel (NUTS) : Københavns omegn ( DK012 )
Land : Danmark
Enhed : Bording Danmark A/S
Telefon : 70115011
Denne organisations roller :
Tilbudsgiver
Vinder af disse delkontrakter : LOT-0001

8.1 ORG-0006

Officielt navn : Scandinavian Print Group A/S
Registreringsnummer : 21686433
Postadresse : P. O. Pedersens Vej 26
By : Århus N
Postnummer : 8200
Landsdel (NUTS) : Østjylland ( DK042 )
Land : Danmark
Enhed : Scandinavian Print Group A/S
Telefon : 87303403
Fax : 87303103
Denne organisations roller :
Tilbudsgiver
Vinder af disse delkontrakter : LOT-0002

8.1 ORG-0007

Officielt navn : Mercell Holding ASA
Registreringsnummer : 980921565
Postadresse : Askekroken 11
By : Oslo
Postnummer : 0277
Landsdel (NUTS) : Oslo ( NO081 )
Land : Norge
Enhed : eSender
Telefon : +47 21018800
Fax : +47 21018801
Internetadresse : http://mercell.com/
Denne organisations roller :
TED eSender

11. Oplysninger om bekendtgørelsen

11.1 Oplysninger om bekendtgørelsen

Bekendtgørelsens ID : dbb7d3cc-1ed8-413a-84ac-f857543b1c8b - 01
Formulartype : Resultater
Bekendtgørelsestype : Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen : 28/05/2025 08:31 +00:00
Dato for afsendelse af bekendtgørelsen (eSender) : 28/05/2025 08:43 +00:00
Bekendtgørelsens officielle sprog : dansk

11.2 Oplysninger om offentliggørelsen

Bekendtgørelsesnummer : 00346715-2025
EUT-S-nummer : 103/2025
Offentliggørelsesdato : 30/05/2025