81316199-Appui à l'aménagement des paysages productifs dans les zones d'intervention du programme PADDI

The "Programme d'appui au développement durable et intégré des communautés et des écosystèmes à Madagascar" (PADDI) is funded by the German Federal Ministry of Economic Cooperation and Development (BMZ) and implemented by the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit GmbH (GIZ), in collaboration with the Ministère de l'Environnement et du Développement …

CPV: 75200000 Provision of services to the community, 79411100 Business development consultancy services, 90710000 Environmental management
spriocdháta:
Meith. 20, 2025, nóin
cineál spriocdháta:
tairisceana
áit fhorghníomhaithe:
81316199-Appui à l'aménagement des paysages productifs dans les zones d'intervention du programme PADDI
clárlann:
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
uimhir dámhachtana:
81316199

1. Buyer

1.1 Buyer

Official name : Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Legal type of the buyer : Public undertaking, controlled by a central government authority
Activity of the contracting authority : General public services

2. Procedure

2.1 Procedure

Title : 81316199-Appui à l'aménagement des paysages productifs dans les zones d'intervention du programme PADDI
Description : The "Programme d'appui au développement durable et intégré des communautés et des écosystèmes à Madagascar" (PADDI) is funded by the German Federal Ministry of Economic Cooperation and Development (BMZ) and implemented by the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit GmbH (GIZ), in collaboration with the Ministère de l'Environnement et du Développement Durable ( MEDD). The program aims to reduce the pressures on protected areas by promoting the sustainable and integrated development of communities living around national parks, as an alternative to the illegal exploitation of natural resources in protected areas. The program is implemented in close collaboration with other technical and financial partners, such as the European Union and the Agence française de développement (AFD), as part of the Team Europe Initiative on the Green Deal. PADDI is supporting local communities living around four protected areas in the regions of Boeny and Diana (Ankarafantsika, Ankarana, Analamerana and Montagne d'Ambre).
Procedure identifier : 6a73d85a-6651-46f1-bb5a-a5dae696a98d
Internal identifier : 81316199
Type of procedure : Open
The procedure is accelerated : no
Justification for the accelerated procedure :
Main features of the procedure :

2.1.1 Purpose

Main nature of the contract : Services
Main classification ( cpv ): 75200000 Provision of services to the community
Additional classification ( cpv ): 79411100 Business development consultancy services
Additional classification ( cpv ): 90710000 Environmental management

2.1.2 Place of performance

Town : Antananarivo
Country : Madagascar

2.1.4 General information

Additional information : Bekanntmachungs-ID: CXTRYY6YTBQC42PX All communication takes place in English via communication tool in the project area of the procurement portal.
Legal basis :
Directive 2014/24/EU
vgv -

2.1.6 Grounds for exclusion

Sources of grounds for exclusion : Notice
Breaching of obligations set under purely national exclusion grounds :
Participation in a criminal organisation :
Terrorist offences or offences linked to terrorist activities :
Money laundering or terrorist financing :
Fraud :
Corruption :
Child labour and including other forms of trafficking in human beings :
Breaching obligation relating to payment of taxes :
Breaching obligation relating to payment of social security contributions :
Breaching of obligations in the fields of environmental law :
Breaching of obligations in the fields of social law :
Breaching of obligations in the fields of labour law :
Insolvency :
Assets being administered by liquidator :
Business activities are suspended :
Analogous situation like bankruptcy, insolvency or arrangement with creditors under national law :
Grave professional misconduct :
Agreements with other economic operators aimed at distorting competition :
Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure :
Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure :
Early termination, damages, or other comparable sanctions :
Misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents and obtained confidential information of this procedure :

5. Lot

5.1 Lot technical ID : LOT-0001

Title : 81316199-Appui à l'aménagement des paysages productifs dans les zones d'intervention du programme PADDI
Description : PADDI is recruiting an international services provider (the contractor) to support local communities with the implementation of activities contributing to the sustainable development of productive landscapes around four protected areas in Boeny and Diana. Under this assignment the contractor is expected to contribute to: - increasing the number of local producers generating additional revenues through the application of sustainable practices (agro-sylvo-pastoral); - reducing the areas affected by bush fires around protected areas; - increasing the areas applying sustainable agriculture practices, including improved livestock management; - increase the areas applying sustainable forest management practices. More specifically, the contractor will support: 1. the restoration of degraded landscapes; 2. the development of sustainable production capacity; 3. the protection of ecosystem services; 4. the transformation of sustainable productions; 5. the management of land rights.
Internal identifier : 81316199

5.1.1 Purpose

Main nature of the contract : Services
Main classification ( cpv ): 75200000 Provision of services to the community
Additional classification ( cpv ): 79411100 Business development consultancy services
Additional classification ( cpv ): 90710000 Environmental management
Options :
Description of the options : GIZ may optionally commission contract amendments and/or increases based on the criteria in the tender documents to the successful bidder of this tender. For details, please see the terms of reference.

5.1.2 Place of performance

Town : Antananarivo
Country : Madagascar
Additional information :

5.1.3 Estimated duration

Duration : 20 Month

5.1.4 Renewal

Maximum renewals : 2
Other information about renewals : GIZ may optionally commission contract amendments and/or increases based on the criteria in the tender documents to the successful bidder of this tender. For details, please see the terms of reference.

5.1.6 General information

The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given : Not required
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) : yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) : yes
Additional information : #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7 Strategic procurement

Aim of strategic procurement : Reduction of environmental impacts
Description : In accordance with the tender documents.
Aim of strategic procurement : Fulfilment of social objectives
Description : In accordance with the tender documents.
Approach to reducing environmental impacts : The protection and restoration of biodiversity and ecosystems, The transition to a circular economy, Climate change adaptation, Climate change mitigation, Pollution prevention and control
Social objective promoted : Ethnic equality, Gender equality, Human rights due diligence in global supply chains, Employment opportunities for the long-term unemployed, disadvantaged and/or for persons with disabilities, Fair working conditions, Other

5.1.9 Selection criteria

Sources of selection criteria : Notice
Criterion : References on specified services
Description : EN-B1: Technical and professional ability (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): 1. The technical assessment is only based on reference projects with a minimum commission value of 750,000.00 EUR. 2. At least 03 reference projects in the technical field of Sustainable management of natural resources of which at least 01 reference in Madagascar and at least 02 references in the technical field of Landscape planning and restoration of which at least 01 reference in East Africa, all of them in the last 36 months.
Criterion : Average yearly turnover
Description : EN-C1: Economic and financial standing (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Average annual turnover for the last three years (last-but-four financial year can be included in case of tenders held within 6 months of end of last financial year), at least: 2,000,000.00 EUR.
Criterion : Other economic or financial requirements
Description : EN-C2: Economic and financial standing (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Average number of employees and managers in the last three calendar years, at least 15 persons.

5.1.11 Procurement documents

Languages in which the procurement documents are officially available : English
Deadline for requesting additional information : 12/06/2025 23:59 +02:00

5.1.12 Terms of procurement

Terms of submission :
Electronic submission : Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted : English, French
Electronic catalogue : Not allowed
Variants : Not allowed
Tenderers may submit more than one tender : Not allowed
Deadline for receipt of tenders : 20/06/2025 12:00 +02:00
Deadline until which the tender must remain valid : 164 Day
Information that can be supplemented after the submission deadline :
At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional information : GIZ asks the applicant or bidder to submit, complete or correct documents, within the framework laid down by law.
Information about public opening :
Opening date : 20/06/2025 12:00 +02:00
Terms of contract :
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes : No
Conditions relating to the performance of the contract : The execution conditions result from the information given in the contract notice and the tender documents.
Electronic invoicing : Required
Electronic ordering will be used : yes
Electronic payment will be used : yes

5.1.15 Techniques

Framework agreement :
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system :
No dynamic purchase system

5.1.16 Further information, mediation and review

Review organisation : Vergabekammern des Bundes -
Information about review deadlines : According to Article 160, Section 3 of the German Act Against Restraint of Competition (GWB), application for review is not permissible insofar as 1. the applicant has identified the claimed infringement of the procurement rules before submitting the application for review and has not submitted a complaint to the contracting authority within a period of 10 calendar days; the expiry of the period pursuant to Article 134, Section 2 remains unaffected, 2. complaints of infringements of procurement rules that are evident in the tender notice are not submitted to the contracting authority at the latest by the expiry of the deadline for the application or by the deadline for the submission of bids, specified in the tender notice. 3. complaints of infringements of procurement rules that first become evident in the tender documents are not submitted to the contracting authority at the latest by the expiry of the deadline for application or by the deadline for the submission of bids, 4. more than 15 calendar days have expired since receipt of notification from the contracting authority that it is unwilling to redress the complaint. Sentence 1 does not apply in the case of an application to determine the invalidity of the contract in accordance with Article 135, Section 1 (2). Article 134, Section 1, Sentence 2 remains unaffected.
Organisation providing additional information about the procurement procedure : Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH -
Organisation receiving requests to participate : Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH -

8. Organisations

8.1 ORG-0001

Official name : Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Registration number : 993-80072-52
Postal address : Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5
Town : Eschborn
Postcode : 65760
Country subdivision (NUTS) : Main-Taunus-Kreis ( DE71A )
Country : Germany
Telephone : +49 6196792510
Fax : +49 6196791115
Internet address : https://www.giz.de
Roles of this organisation :
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation receiving requests to participate

8.1 ORG-0002

Official name : Vergabekammern des Bundes
Registration number : 022894990
Postal address : Kaiser-Friedrich-Straße 16
Town : Bonn
Postcode : 53113
Country subdivision (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Country : Germany
Telephone : +49 2289499-0
Fax : +49 2289499-163
Roles of this organisation :
Review organisation

8.1 ORG-0003

Official name : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registration number : 0204:994-DOEVD-83
Town : Bonn
Postcode : 53119
Country subdivision (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Country : Germany
Telephone : +49228996100
Roles of this organisation :
TED eSender

10. Change

Version of the previous notice to be changed : 786b7794-2fc7-4197-8541-ab47c692d11a-01
Main reason for change : Information updated

10.1 Change

Section identifier : PROCEDURE
Description of changes : The submission deadline has been extended. Please submit your tender by 12:00 noon (Berlin Germany time zone) on 20.06.2025.
The procurement documents were changed on : 20/05/2025
Notice information
Notice identifier/version : 0813add2-2646-4c12-9691-ed9cf337d3e2 - 01
Form type : Competition
Notice type : Contract or concession notice – standard regime
Notice dispatch date : 20/05/2025 18:40 +02:00
Languages in which this notice is officially available : English
Notice publication number : 00331455-2025
OJ S issue number : 98/2025
Publication date : 22/05/2025