Ružomberok, malý areál ÚVN - rekonštrukcia - R

Predmetom investičnej akcie je rekonštrukcia Malého areálu Ústrednej vojenskej nemocnice v Ružomberku na par. č. 6007, 6008/8, 6009, 6010, 6011/1 a 6011/2 zapísaných na LV č. 15122 v k.ú Ružomberok. Súčasťou rekonštrukcie je aj integrovaný bezpečnostný systém, ktorého projektová dokumentácia podlieha stupňu utajenia ,,VYHRADENÉ“. Predmetom tejto zákazky je aj vykonanie …

CPV: 45216200 Travaux de construction de bâtiments et d'installations militaires, 45421100 Pose de portes et de fenêtres et d'éléments accessoires, 45321000 Travaux d'isolation thermique, 45233292 Installation de dispositifs de sécurité
Lieu d'exécution:
Ružomberok, malý areál ÚVN - rekonštrukcia - R
Service d'adjudication:
Ministerstvo obrany Slovenskej republiky
Numéro d'adjudication:
ÚpIA-US1-141/2023

1. Kupujúci

1.1 Kupujúci

Úradný názov : Ministerstvo obrany Slovenskej republiky
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov : Orgán ústrednej štátnej správy
Kupujúci je obstarávateľom

2. Postup

2.1 Postup

Názov : Ružomberok, malý areál ÚVN - rekonštrukcia - R
Opis : Predmetom investičnej akcie je rekonštrukcia Malého areálu Ústrednej vojenskej nemocnice v Ružomberku na par. č. 6007, 6008/8, 6009, 6010, 6011/1 a 6011/2 zapísaných na LV č. 15122 v k.ú Ružomberok. Súčasťou rekonštrukcie je aj integrovaný bezpečnostný systém, ktorého projektová dokumentácia podlieha stupňu utajenia ,,VYHRADENÉ“. Predmetom tejto zákazky je aj vykonanie archeologického výskumu podľa podmienok stanovených v rozhodnutí vydanom Krajským pamiatkovým úradom Žilina č. KPUZA-2022/6940-4/36045/OPO.
Identifikátor postupu : da27004a-0afe-4641-b943-f287652fe5ae
Interný identifikátor : SEVO-US1-141/2023
Druh postupu : Užšia súťaž

2.1.1 Účel

Druh zmluvy : Práce
Hlavná klasifikácia ( cpv ): 45216200 Stavebné práce na stavbe vojenských budov a zariadení
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 45421100 Montáž dverí a okien a súvisiacich súčastí
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 45321000 Tepelnoizolačné práce
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 45233292 Inštalácia bezpečnostného zariadenia

2.1.2 Miesto plnenia

Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Žilinský kraj ( SK031 )
Krajina : Slovensko
Doplňujúce informácie : Areál Ústrednej vojenskej nemocnice v Ružomberku

2.1.3 Hodnota

Predpokladaná hodnota bez DPH : 9 508 333,33 Euro

2.1.4 Všeobecné informácie

Právny základ :
Smernica 2009/81/ES

5. Časť

5.1 Technické ID šarže : LOT-0001

Názov : Ružomberok, malý areál ÚVN - rekonštrukcia - R
Opis : Predmetom investičnej akcie je rekonštrukcia Malého areálu Ústrednej vojenskej nemocnice v Ružomberku na par. č. 6007, 6008/8, 6009, 6010, 6011/1 a 6011/2 zapísaných na LV č. 15122 v k.ú Ružomberok. Súčasťou rekonštrukcie je aj integrovaný bezpečnostný systém, ktorého projektová dokumentácia podlieha stupňu utajenia ,,VYHRADENÉ“. Predmetom tejto zákazky je aj vykonanie archeologického výskumu podľa podmienok stanovených v rozhodnutí vydanom Krajským pamiatkovým úradom Žilina č. KPUZA-2022/6940-4/36045/OPO. Všeobecné údaje: Predmetom investičnej akcie je rekonštrukcia Malého areálu Ústrednej vojenskej nemocnice v Ružomberku (ďalej len „ÚVN“) na par. č. 6007, 6008/8, 6009, 6010, 6011/1 a 6011/2 zapísaných na LV č. 15122 v k.ú Ružomberok. Pozemky sú majetkovo a právne vysporiadané vo vlastníctve SR a v správe Ministerstva obrany SR. Súčasný stav: Aktuálny stavebno-technický stav nevyhovuje súčasne platným hygienickým, ani bezpečnostných normám v zmysle platnej legislatívy. Riešené objekty a areál budovy bývalej nemocnice ÚVN pôvodne slúžili ako pavilón na zdravotnícke účely. Obsahoval detské a gynekologicko-pôrodnícke oddelenie. V rokoch 2005 – 2007 sa pavilón presťahoval do areálu ÚVN a budovy zostali prázdne, chátrajú a momentálne sa nevyužívajú. V areáli sa nachádza hlavná budova, technická budova a budova vrátnice pri vstupnej bráne. Špecifikácia prác: Cieľom investičnej akcie je modernizácia budov Malého areálu ÚVN, ktoré budú slúžiť na administratívne účely a dočasné ubytovanie. Súčasne bude zrekonštruované hygienické zázemie, kuchynky, zasadačky a taktiež sa vybudujú chránené priestory. Technická budova a vrátnica budú asanované a následne budú vybudované nové s rovnakým účelom, ale menšieho rozsahu. V dotknutom území dôjde k úplnej úprave existujúcich komunikácií, vytvoreniu nových komunikácií, chodníkov, parkovísk a spevnených plôch. Podľa projektovej dokumentácie bude stavba členená do nasledovných stavebných objektov a prevádzkových súborov: SO 01 – Hlavná budova SO 01.1 – Technická budova SO 01.2 – Búracie práce SO 02 – Úprava trafostanice, prípojka NN SO 03 – Prípojka optická a metalická SO 04 – Areálové osvetlenie SO 05 – Komunikácie a spevnené plochy, trvalé dopravné značenie SO 06 – Areálové oplotenie SO 08 – Prípojka vody a areálový rozvod SO 09 – Prípojka splaškovej kanalizácie a areálový rozvod SO 10 – Prípojka dažďovej kanalizácie a areálový rozvod SO 11 – Nabíjacie stanice elektromobilov SO 12 – Vonkajšie silnoprúdové rozvody NN SO 13 – Stožiare pre vlajky SO 14 – Prípojka plynu SO 15 – Areálový rozvod plynu Integrovaný bezpečnostný systém: SO 01 – Hlavná budova SO 01.1 – Technická budova Sadbové úpravy uvedené v projektovej dokumentácii nie sú predmetom tohto verejného obstarávania. Predmetom verejného obstarávania sú len položky uvedené vo výkaze výmer. Zhotoviteľ bude pri realizácii diela postupovať podľa podmienok stanovených v rozhodnutí vydanom Krajským pamiatkovým úradom Žilina č. KPUZA-2022/6940-4/36045/OPO v zmysle § 38 ods. 1 pamiatkového zákona a § 39 ods. 1 pamiatkového zákona a Vyhlášky Ministerstva kultúry SR č. 253/2010 Z. z., ktorou sa vykonáva zákon o ochrane pamiatkového fondu v znení neskorších predpisov. Zhotoviteľ zabezpečí na vlastné náklady vykonanie predstihového a záchranného pamiatkového archeologického výskumu podľa podmienok uvedených v rozhodnutí vydanom Krajským pamiatkovým úradom Žilina. Zhotoviteľ sa zaväzuje: - zabezpečiť vykonanie archeologického výskumu právnickou osobou oprávnenou vykonávať archeologické výskumy podľa § 36 ods. 4 pamiatkového zákona, - zabezpečiť, aby právnická osoba vykonávajúca archeologický výskum predložila výskumnú dokumentáciu Pamiatkovému úradu Slovenskej republiky so sídlom v Bratislave na posúdenie, - zabezpečiť bezodplatne odovzdanie výskumnej dokumentácie spolu so stanoviskom Pamiatkového úradu Slovenskej republiky Krajskému pamiatkovému úradu Žilina a Archeologickému ústavu SAV v Nitre v zmysle § 39 odsek 11 pamiatkového zákona v lehote do 30 dní od ukončenia terénnej časti archeologického výskumu, Rozsah a charakteristika integrovaných bezpečnostných systémov je uvedená v projektovej dokumentácii stupňa utajenia „VYHRADENÉ“. Vzhľadom na uvedené bude utajovaná časť projektovej dokumentácie poskytnutá až v druhej fáze užšej súťaže v súvislosti so zaslaním výzvy na predkladanie ponúk, a to len tým záujemcom, ktorí splnia stanovené podmienky účasti a tiež na základe Zmluvy o prístupe podnikateľa k utajovaným skutočnostiam (ZoPUS) uzatvorenej medzi záujemcom a verejným obstarávateľom. Použitie stavebných výrobkov, technických zariadení alebo systémov s konkrétnymi obchodnými názvami v projektovej dokumentácii nie je záväzné pre zhotoviteľa stavby za predpokladu dodržania minimálnych technických parametrov uvedených výrobkov, t. j. je možné použiť ekvivalent. Verejný obstarávateľ bude požadovať v rámci poskytovania riadnej súčinnosti potrebnej pre uzavretie zmluvy od úspešného uchádzača predložiť: - licenciu na prevádzkovanie technickej služby podľa § 7 ods. 1 zákona č. 473/2005 Z. z. o poskytovaní služieb v oblasti súkromnej bezpečnosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o súkromnej bezpečnosti) v znení neskorších predpisov v rozsahu projektovanie, montáž, údržba, revízia a oprava. - oprávnenie právnickej osoby vykonávať archeologické výskumy podľa § 36 ods. 4 pamiatkového zákona a fyzickú osobu poverenú na výkon archeologického výskumu, ktorá bude zamestnancom tejto právnickej osoby.
Interný identifikátor : SEVO-US1-141/2023

5.1.1 Účel

Druh zmluvy : Práce
Hlavná klasifikácia ( cpv ): 45216200 Stavebné práce na stavbe vojenských budov a zariadení
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 45421100 Montáž dverí a okien a súvisiacich súčastí
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 45321000 Tepelnoizolačné práce
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 45233292 Inštalácia bezpečnostného zariadenia

5.1.2 Miesto plnenia

Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Žilinský kraj ( SK031 )
Krajina : Slovensko
Doplňujúce informácie : Areál Ústrednej vojenskej nemocnice v Ružomberku

5.1.4 Obnovenie

Maximálny počet obnovení : 0

5.1.6 Všeobecné informácie

Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ

5.1.7 Strategické verejné obstarávanie

Cieľ strategického verejného obstarávania : Obmedzenie environmentálnych vplyvov
Opis : Predmetné verejné obstarávanie je zeleným obstarávaním - uchádzač musí preukázať, že má zavedený systém environmentálneho manažérstva a pri plnení predmetu zákazky bude zabezpečovať systematickým riadením ochranu životného prostredia, čo preukáže certifikátom systému environmentálneho manažérstva v zmysle požiadaviek normy ISO14001 alebo preukáže, že je registrovaný v Schéme pre environmentálne manažérstvo a audit (EMAS).
Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov : Zmiernenie zmeny klímy
Kritériá zeleného verejného obstarávania : Žiadne kritériá zeleného verejného obstarávania

5.1.10 Kritériá na vyhodnotenie ponúk

Kritérium :
Typ : Cena
Názov : Najnižšia cena
Opis : Najnižšia cena v EUR bez DPH.
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk prah : Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk : 100

5.1.15 Techniky

Rámcová dohoda :
Žiadna rámcová dohoda

5.1.16 Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie

Organizácia pre preskúmanie : Úrad pre verejné obstarávanie
Informácie o lehotách na preskúmanie : V lehotách a termínoch podľa zákona č.343/2015 z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania : Úrad pre verejné obstarávanie

6. Výsledky

Hodnota všetkých zmlúv udelených v tomto oznámení : 8 555 255,94 Euro

6.1 Identifikátor časti výsledku : LOT-0001

Bol vybratý aspoň jeden víťaz.

6.1.2 Informácie o víťazoch

Víťaz :
Názov ponúkajúcej strany : Skupina dodávateľov MTS SVK Development 07, s.r.o. a Metrostav Slovakia a. s.
Vedúci subjekt uchádzača : MTS SVK Development 07, s.r.o.
Úradný názov : Metrostav Slovakia a. s.
Ponuka :
Identifikátor ponuky : Ponuka č. 1
Identifikátor časti alebo skupiny častí : LOT-0001
Hodnota ponuky : 8 555 255,94 Euro
Ponuka bola zaradená do poradia : áno
Poradie v zozname víťazov : 1
Ponuka je variantné riešenie : nie
Zadávanie zákaziek subdodávateľom : Áno
Hodnota subdodávky je známa : nie
Percentuálny podiel subdodávok je známy : áno
Percentuálny podiel využívania subdodávateľov : 27,66
Informácie o zmluve :
Identifikátor zmluvy : Zmluva o dielo č. 2025/110
Názov : Zmluva o dielo č. 2025/110 - Ružomberok, malý areál ÚVN - rekonštrukcia - R
Dátum uzavretia zmluvy : 06/10/2025

6.1.4 Štatistické informácie

Prijaté ponuky alebo žiadosti o účasť :
Typ prijatých ponúk : Ponuky
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 6
Typ prijatých ponúk : Žiadosti o účasť
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 9
Typ prijatých ponúk : Ponuky podané elektronicky
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 6
Typ prijatých ponúk : Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0
Typ prijatých ponúk : Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0
Typ prijatých ponúk : Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 2
Typ prijatých ponúk : Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 5
Typ prijatých ponúk : Ponuky overené a neprípustné
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0
Typ prijatých ponúk : Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0
Rozsah ponúk :
Hodnota najnižšej prípustnej ponuky : 8 555 255,94 Euro
Hodnota najvyššej prípustnej ponuky : 9 989 049,46 Euro

8. Organizácie

8.1 ORG-0001

Úradný názov : Úrad pre verejné obstarávanie
Registračné číslo : 31797903
Registračné číslo : 2021511008
Poštová adresa : Ružová dolina 10
Mesto : Bratislava - mestská časť Ružinov
PSČ : 82109
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Telefón : +421250264111
Internetová adresa : www.uvo.gov.sk
Roly tejto organizácie :
TED eSender
Organizácia pre preskúmanie
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania

8.1 ORG-0002

Úradný názov : Ministerstvo obrany Slovenskej republiky
Registračné číslo : 30845572
Registračné číslo : 2020947698
Poštová adresa : Námestie generála Viesta 2
Mesto : Bratislava - mestská časť Nové Mesto
PSČ : 83247
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Telefón : 0960317664
Roly tejto organizácie :
Kupujúci

8.1 ORG-0003

Úradný názov : MTS SVK Development 07, s.r.o.
Veľkosť hospodárskeho subjektu : Mikropodnik
Registračné číslo : 53064356
Registračné číslo : 2121256159
Poštová adresa : Mlynské nivy 68
Mesto : Bratislava - mestská časť Ružinov
PSČ : 821 05
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Roly tejto organizácie :
Uchádzač
Vedúci subjekt skupiny
Víťaz týchto častí : LOT-0001

8.1 ORG-0004

Úradný názov : Metrostav Slovakia a. s.
Veľkosť hospodárskeho subjektu : Veľký podnik
Registračné číslo : 47144190
Registračné číslo : 2023755712
Poštová adresa : Mlynské Nivy 68
Mesto : Bratislava - mestská časť Ružinov
PSČ : 82477
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Roly tejto organizácie :
Uchádzač
Víťaz týchto častí : LOT-0001

Informácie o oznámení

Identifikátor/verzia oznámenia : a34540db-efc4-4821-80fc-bab7e3055734 - 01
Typ formulára : Výsledok
Typ oznámenia : Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o udelení koncesie – štandardný režim
Dátum odoslania oznámenia : 13/10/2025 11:14 +02:00
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii : slovenčina
Číslo uverejnenia oznámenia : 00674443-2025
Číslo vydania série S úradného vestníka : 197/2025
Dátum uverejnenia : 14/10/2025