e-netz Umspannanlage Weiterstadt Los 3e: Lieferung und Montage einer Tonfrequenz-Rundsteueranlage für die Umspannanlage Weiterstadt

e-netz Umspannanlage Weiterstadt Los 3e: Lieferung und Montage einer Tonfrequenz-Rundsteueranlage für die Umspannanlage Weiterstadt Lieferung und Montage einer Tonfrequenz-Rundsteueranlage für die Umspannanlage Weiterstadt, Arheilger Str. 65 in 64331 Weiterstadt. Die e-netz Südhessen AG plant am Standort der UA Weiterstadt die komplette Ertüchtigung der 110/20 kV Schaltanlage, dazu wird eine neue …

CPV: 31200000 Appareils de distribution et de commande électriques, 31214000 Appareillage de commutation
Lieu d'exécution:
e-netz Umspannanlage Weiterstadt Los 3e: Lieferung und Montage einer Tonfrequenz-Rundsteueranlage für die Umspannanlage Weiterstadt
Service d'adjudication:
e-netz Südhessen AG
Numéro d'adjudication:
E29834661

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : e-netz Südhessen AG
Rechtsform des Erwerbers : Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers : Allgemeine öffentliche Verwaltung
Tätigkeit des Auftraggebers : Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : e-netz Umspannanlage Weiterstadt Los 3e: Lieferung und Montage einer Tonfrequenz-Rundsteueranlage für die Umspannanlage Weiterstadt
Beschreibung : e-netz Umspannanlage Weiterstadt Los 3e: Lieferung und Montage einer Tonfrequenz-Rundsteueranlage für die Umspannanlage Weiterstadt Lieferung und Montage einer Tonfrequenz-Rundsteueranlage für die Umspannanlage Weiterstadt, Arheilger Str. 65 in 64331 Weiterstadt. Die e-netz Südhessen AG plant am Standort der UA Weiterstadt die komplette Ertüchtigung der 110/20 kV Schaltanlage, dazu wird eine neue Tonfrequenz-Rundsteueranlage (TRA) benötigt. Umfang dieser Ausschreibung ist die Planung, die Lieferung, die Montage und die Inbetriebnahme der Tonfrequenz-Rundsteueranlage für die UA Weiterstadt.
Kennung des Verfahrens : cf553635-ff6a-4b33-84a2-6f54149f52df
Vorherige Bekanntmachung : 594149-2024
Verfahrensart : Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
Begründung des beschleunigten Verfahrens :
Zentrale Elemente des Verfahrens :

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 31200000 Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 31214000 Schaltanlagen

2.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Arheilger Str. 65
Stadt : Weiterstadt
Postleitzahl : 64331
Land, Gliederung (NUTS) : Darmstadt-Dieburg ( DE716 )
Land : Deutschland

2.1.4 Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen : Die Angabe unter Abschnitt 6.1.2. "Wert der Ausschreibung" ist rein fiktiver Natur. Die Angabe des Wertes kann aufgrund der Vorschriften der Art. 70 Abs. 3 der Richtlinie 2014/25/EU i. V. m. § 38 Abs. 6 Nr. 3 SektVO unterbleiben. Das vorgegangene Vergabeverfahren 594149-2024 wurde gemäß § 57 SektVO aufgehoben. Es lagen keine bzw. keine geeigneten Teilnahmeanträge vor, daher wurde diese Vergabe im Wege des Verhandlungsverfahrens ohne Teilnahmewettbewerb durchgeführt (§ 13 Abs. 2 Nr. 1 SektVO).
Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0001

Titel : Umspannanlage Weiterstadt Los 3e: Lieferung und Montage einer Tonfrequenz-Rundsteueranlage für die Umspannanlage Weiterstadt
Beschreibung : Lieferung und Montage einer Tonfrequenz-Rundsteueranlage für die Umspannanlage Weiterstadt, Arheilger Str. 65 in 64331 Weiterstadt. Die e-netz Südhessen AG plant am Standort der UA Weiterstadt die komplette Ertüchtigung der 110/20 kV Schaltanlage, dazu wird eine neue Tonfrequenz-Rundsteueranlage (TRA) benötigt. Umfang dieser Ausschreibung ist die Planung, die Lieferung, die Montage und die Inbetriebnahme der Tonfrequenz-Rundsteueranlage für die UA Weiterstadt.
Interne Kennung : E29834661

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 31200000 Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 31214000 Schaltanlagen

5.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Arheilger Str. 65
Stadt : Weiterstadt
Postleitzahl : 64331
Land, Gliederung (NUTS) : Darmstadt, Kreisfreie Stadt ( DE711 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen :

5.1.6 Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen :
Kennung der vorherigen Bekanntmachung : 594149-2024
Zusätzliche Informationen : Die Angabe unter Abschnitt 6.1.2. "Wert der Ausschreibung" ist rein fiktiver Natur. Die Angabe des Wertes kann aufgrund der Vorschriften der Art. 70 Abs. 3 der Richtlinie 2014/25/EU i. V. m. § 38 Abs. 6 Nr. 3 SektVO unterbleiben. Das vorgegangene Vergabeverfahren 594149-2024 wurde gemäß § 57 SektVO aufgehoben. Es lagen keine bzw. keine geeigneten Teilnahmeanträge vor, daher wurde diese Vergabe im Wege des Verhandlungsverfahrens ohne Teilnahmewettbewerb durchgeführt (§ 13 Abs. 2 Nr. 1 SektVO).

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Keine strategische Beschaffung

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :
Art : Preis
Bezeichnung : Preis
Beschreibung : Das Angebot mit dem geringsten Nettopreis (ohne Umsatzsteuer) für die ausgeschriebene Leistung (vgl. Gesamtpreis im Leistungsverzeichnis).
Gewichtung (Prozentanteil, genau) : 100
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann :
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde :

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Informationen über die Überprüfungsfristen : Ein Nachprüfungsantrag zur Vergabekammer ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB). Erkennt ein Bewerber Verstöße gegen Vergabevorschriften, so hat er diese innerhalb von 10 Tagen nach Kenntniserlangung gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. §§ 134 und 160 Abs. 3 GWB bleiben unberührt. Die Unwirksamkeit des Vertrages kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags bzw. nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union geltend gemacht worden ist (§ 135 Abs. 2 GWB). § 135 GWB bleibt unberührt.

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : ENTEGA AG Zentraleinkauf ENTEGA-Konzern (P200)
Beschaffungsdienstleister : ENTEGA AG Zentraleinkauf ENTEGA-Konzern (P200)
TED eSender : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

6. Ergebnisse

6.1 Ergebnis, Los-– Kennung : LOT-0001

Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2 Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner :
Offizielle Bezeichnung : Swistec GmbH
Angebot :
Kennung des Angebots :
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen : LOT-0001
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt : nein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt : nein
Informationen zum Auftrag :
Kennung des Auftrags : e-netz Umspannanlage Weiterstadt Los 3e: Lieferung und Montage einer Tonfrequenz-Rundsteueranlage für die Umspannanlage Weiterstadt
Titel : e-netz Umspannanlage Weiterstadt Los 3e: Lieferung und Montage einer Tonfrequenz-Rundsteueranlage für die Umspannanlage Weiterstadt
Datum der Auswahl des Gewinners : 04/03/2025
Datum des Vertragsabschlusses : 18/03/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben : nein

6.1.4 Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge :
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 2

8. Organisationen

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : e-netz Südhessen AG
Registrierungsnummer : DE258553404
Postanschrift : Dornheimer Weg 24
Stadt : Darmstadt
Postleitzahl : 64293
Land, Gliederung (NUTS) : Darmstadt, Kreisfreie Stadt ( DE711 )
Land : Deutschland
Telefon : 000
Internetadresse : https://www.entega.ag
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Registrierungsnummer : +49 6151126603
Postanschrift : Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Stadt : Darmstadt
Postleitzahl : 64293
Land, Gliederung (NUTS) : Darmstadt, Kreisfreie Stadt ( DE711 )
Land : Deutschland
Telefon : +49 6151126603
Fax : +49 611327648534
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle

8.1 ORG-0003

Offizielle Bezeichnung : ENTEGA AG Zentraleinkauf ENTEGA-Konzern (P200)
Registrierungsnummer : Berichtseinheit-ID 00003606
Postanschrift : Frankfurter Str. 110
Stadt : Darmstadt
Postleitzahl : 64293
Land, Gliederung (NUTS) : Darmstadt, Kreisfreie Stadt ( DE711 )
Land : Deutschland
Telefon : 000
Rollen dieser Organisation :
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0004

Offizielle Bezeichnung : Swistec GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers : Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer : DE813901042
Postanschrift : Keldenicher Str. 18
Stadt : Bornheim
Postleitzahl : 53332
Land, Gliederung (NUTS) : Rhein-Sieg-Kreis ( DEA2C )
Land : Deutschland
Telefon : +49 222791710
Rollen dieser Organisation :
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer
Offizielle Bezeichnung : Swistec GmbH
Postanschrift : Keldenicher Str. 18
Stadt : Bornheim
Postleitzahl : 53332
Land, Gliederung (NUTS) : DEA2C
Land : DEU
Telefon : +49 222791710
Gewinner dieser Lose : LOT-0001

8.1 ORG-0005

Offizielle Bezeichnung : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer : 0204:994-DOEVD-83
Stadt : Bonn
Postleitzahl : 53119
Land, Gliederung (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Land : Deutschland
Telefon : +49228996100
Rollen dieser Organisation :
TED eSender

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1 Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung : 2d4e336f-67e2-41be-9b00-e4a02de16812 - 01
Formulartyp : Ergebnis
Art der Bekanntmachung : Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 02/04/2025 16:41 +02:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch

11.2 Informationen zur Veröffentlichung

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00219601-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 67/2025
Datum der Veröffentlichung : 04/04/2025