Asistencia Técnica para el Sistema Digital del Registro Civil de El Salvador

Consolidar un sistema de registro civil digital en El Salvador de pleno derecho enmarcado en una normativa compatible con una transformación digital centrada en el ser humano. Esto implica consolidar el RNPN como la fuente principal de información confiable y actualizada del estado civil y familiar de los salvadoreños gestionado …

CPV: 72222300 Services de technologies de l'information, 71356200 Services d'assistance technique
Lieu d'exécution:
Asistencia Técnica para el Sistema Digital del Registro Civil de El Salvador
Service d'adjudication:
Comisión Europea, INTPA - International Partnerships
Numéro d'adjudication:
EC-INTPA/SAL/2025/EA-RP/0016

1. Comprador

1.1 Comprador

Denominación oficial : Comisión Europea, INTPA - International Partnerships
Naturaleza jurídica del comprador : Institución, órgano o agencia de la UE
Actividad del poder adjudicador : Servicios públicos generales

2. Procedimiento

2.1 Procedimiento

Título : Asistencia Técnica para el Sistema Digital del Registro Civil de El Salvador
Descripción : Consolidar un sistema de registro civil digital en El Salvador de pleno derecho enmarcado en una normativa compatible con una transformación digital centrada en el ser humano. Esto implica consolidar el RNPN como la fuente principal de información confiable y actualizada del estado civil y familiar de los salvadoreños gestionado eficientemente a través del Sistema de Registro de Estados Vitales y Familiares (REVFA). > Mejor la certeza de la identidad legal de las personas para el ejercicio de sus derechos civiles. > Fortalecer y desarrollar las capacidades tecnológicas e institucionales de los 44 municipios para gestionar el REVFA y para las oficinas del registro de la situación familiar (REF). > Brindar Asesoría y garantizar el desarrollo y mejora del ecosistema de soluciones digitales interoperables del REVFA. > Asegurar la Asistencia Técnica necesaria (de largo y corto plazo) para fortalecer las capacidades en entornos digitales del personal del Registro Nacional de Personas Físicas (RNPN) y de la Secretaría de Innovación de la Presidencia (SIP). > Brindar asesoría, creación, implementación y evaluación de productos y servicios profesionales de comunicación estratégica y visibilidad que contribuyan a la promoción del conocimiento entre la población salvadoreña sobre las funciones y los servicios prestados por el RNPN a través del REVFA y su vínculo con el desarrollo económico y social del país.
Identificador del procedimiento : 6776bddb-e444-4694-ac0c-9f0a7e50adea
Identificador interno : EC-INTPA/SAL/2025/EA-RP/0016
Tipo de procedimiento : Restringido
Justificación del procedimiento acelerado :
Principales características del procedimiento :

2.1.1 Finalidad

Naturaleza del contrato : Servicios
Clasificación principal ( cpv ): 72222300 Servicios de tecnología de la información

2.1.3 Valor

Valor estimado, IVA excluido : 4 000 000 Euro

2.1.4 Información general

Información complementaria : Para más información, véase el documento A5f "Información adicional sobre el anuncio de contrato". En caso de indisponibilidad o de perturbaciones en el funcionamiento de los medios de comunicación electrónicos previstos en el apartado 5.1.11en los cinco días naturales anteriores al plazo de recepción indicado en el apartado 5.1.12, el poder adjudicador se reserva el derecho de ampliar dicho plazo y publicar la ampliación en la dirección de Internet indicada en el apartado 5.1.11, sin publicación previa de una corrección de errores del presente anuncio. Se invita a los operadores económicos interesados en esta contratación a que se suscriban a la licitación en la dirección indicada en el apartado 5.1.11, a fin de recibir notificaciones cuando se publiquen nuevos documentos o información.
Base jurídica :
Reglamento (UE, Euratom) 2018/1046
LocalLaw - Procedimiento de adjudicación de contratos públicos aplicable a las acciones exteriores de la Unión Europea financiadas con cargo al presupuesto general de la Unión Europea y al Fondo Europeo de Desarrollo (FED)

2.1.6 Motivos de exclusión

Quiebra : Para ver la lista completa de los motivos de exclusión, consulte los pliegos de contratación.

5. Lote

5.1 Identificación técnica del lote : LOT-0001

Título : Asistencia Técnica para el Sistema Digital del Registro Civil de El Salvador
Descripción : Consolidar un sistema de registro civil digital en El Salvador de pleno derecho enmarcado en una normativa compatible con una transformación digital centrada en el ser humano. Esto implica consolidar el RNPN como la fuente principal de información confiable y actualizada del estado civil y familiar de los salvadoreños gestionado eficientemente a través del Sistema de Registro de Estados Vitales y Familiares (REVFA). > Mejor la certeza de la identidad legal de las personas para el ejercicio de sus derechos civiles. > Fortalecer y desarrollar las capacidades tecnológicas e institucionales de los 44 municipios para gestionar el REVFA y para las oficinas del registro de la situación familiar (REF). > Brindar Asesoría y garantizar el desarrollo y mejora del ecosistema de soluciones digitales interoperables del REVFA. > Asegurar la Asistencia Técnica necesaria (de largo y corto plazo) para fortalecer las capacidades en entornos digitales del personal del Registro Nacional de Personas Físicas (RNPN) y de la Secretaría de Innovación de la Presidencia (SIP). > Brindar asesoría, creación, implementación y evaluación de productos y servicios profesionales de comunicación estratégica y visibilidad que contribuyan a la promoción del conocimiento entre la población salvadoreña sobre las funciones y los servicios prestados por el RNPN a través del REVFA y su vínculo con el desarrollo económico y social del país.
Identificador interno : EC-INTPA/SAL/2025/EA-RP/0016

5.1.1 Finalidad

Naturaleza del contrato : Servicios
Clasificación principal ( cpv ): 72222300 Servicios de tecnología de la información
Clasificación adicional ( cpv ): 71356200 Servicios de asistencia técnica
Opciones :
Descripción de las opciones : siempre que cumplan con el proyecto básico, podrán adjudicarse al contratista inicial nuevos servicios u obras consistentes en la repetición de servicios u obras similares hasta un máximo del 50 % del contrato inicial mediante procedimiento negociado, sin publicación previa de un anuncio de licitación.

5.1.2 Lugar de ejecución

En cualquier lugar
Información complementaria : El contrato se ejecutará en El Salvador

5.1.3 Duración estimada

Duración : 36 Mes

5.1.5 Valor

Valor estimado, IVA excluido : 4 000 000 Euro

5.1.6 Información general

Participación reservada : La participación no está reservada.
Proyecto de contratación pública financiado total o parcialmente con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP) : no
Información complementaria : The procurement is funded by the following EU programme: Latin America.

5.1.9 Criterios de selección

Criterio :
Tipo : Aptitud para ejercer la actividad profesional
Descripción : Sírvase consultar los pliegos de la contratación.
Criterio :
Tipo : Solvencia económica y financiera
Descripción : Sírvase consultar los pliegos de la contratación.
Criterio :
Tipo : Capacidad técnica y profesional
Descripción : Sírvase consultar los pliegos de la contratación.

5.1.10 Criterios de adjudicación

Criterio :
Tipo : Calidad
Nombre :
Descripción : Sírvase consultar los pliegos de la contratación.
Categoría del criterio de adjudicación de umbral : Ponderación (porcentaje, exacto)
Criterio de adjudicación: número : 80
Criterio :
Tipo : Precio
Nombre :
Descripción : Sírvase consultar los pliegos de la contratación.
Categoría del criterio de adjudicación de umbral : Ponderación (porcentaje, exacto)
Criterio de adjudicación: número : 20
Descripción del método que debe utilizarse si la ponderación no puede expresarse mediante criterios :
Justificación de la no indicación de la ponderación de los criterios de adjudicación :

5.1.12 Condiciones de la contratación pública

Condiciones de presentación :
Presentación electrónica : Obligatoria
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación : español
Catálogo electrónico : No autorizada
Plazo de recepción de solicitudes de participación : 06/03/2025 16:00 -06:00
Plazo en el que la oferta debe seguir siendo válida : 3 Mes
Condiciones del contrato :
La ejecución del contrato debe realizarse en el marco de programas de empleo protegido : No
Facturación electrónica : Permitida
Se utilizarán pedidos electrónicos : no
Se utilizará el pago electrónico :

5.1.15 Técnicas

Acuerdo marco :
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición :
Ningún sistema dinámico de adquisición

5.1.16 Información adicional, mediación y recurso

Organización encargada de los procedimientos de recurso : Tribunal de Justicia de la Unión Europea -

8. Organizaciones

8.1 ORG-0001

Denominación oficial : Comisión Europea, INTPA - International Partnerships
Número de registro : COM
Departamento : INTPA.B - Latin America and The Caribbean; Relations with all Overseas Countries and Territories,INTPA.B.2 - Country Programmes for Latin America and the Caribbean
Dirección postal : Presidente Plaza, 7 planta San Benito
Localidad : San Salvador
Código postal : N/A
País : El Salvador
Teléfono : +503 2243 2424
Funciones de esta organización :
Comprador

8.1 ORG-0002

Denominación oficial : Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Número de registro : CURIA
Dirección postal : Rue du Fort Niedergrünewald
Localidad : Luxembourg
Código postal : L-2925
Subdivisión del país (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
País : Luxemburgo
Correo electrónico : GC.Registry@curia.europa.eu
Teléfono : +352 4303-1
Dirección de internet : http://curia.europa.eu
Funciones de esta organización :
Organización encargada de los procedimientos de recurso

8.1 ORG-0003

Denominación oficial : Comisión Europea
Número de registro : EUCOM
Dirección postal : Mondrian (CDMA), Rue du Champ de Mars 21
Localidad : Brussels
Código postal : B-1050
Subdivisión del país (NUTS) : Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad ( BE100 )
País : Bélgica
Teléfono : +32 2 299 11 11
Dirección de internet : https://commission.europa.eu/
Funciones de esta organización :
TED eSender
Información del anuncio
Identificador/versión del anuncio : 128543d6-0631-4f8f-9c78-ec6fb95f4ccb - 01
Tipo de formulario : Licitación
Tipo de anuncio : Anuncio de contrato o de concesión. Régimen normal
Fecha de envío del anuncio : 05/02/2025 00:42 +01:00
Lenguas en las que este anuncio está disponible oficialmente : español
Número de publicación del anuncio : 00085260-2025
Número de la edición del DO S : 27/2025
Fecha de publicación : 07/02/2025