76306/28475 Klärwerk Schönerlinde-Ozonung - VP3.0: Bautechnik, Baugrube, erweiterter Rohbau

Errichtung mehrerer Gebäude und Anlagen zum Neubau einer Ozonanlage - Ozonung mit Maschinenhaus und Reaktorbecken, umbauter Raum ca. 7.200 m³ - Verbindungsgerinne, L x B x H = ca. 110 x 3 x 4 m - Ablaufgerinne mit Vereinigungsschacht, Absturzbauwerk, Ablaufmengenmessung und Ablaufkanal - Auslaufbauwerk, ca. 800 m³ - Messstation, …

CPV: 45112000 Travaux de fouille et de terrassement, 45200000 Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil, 45223220 Travaux de gros œuvre, 45262310 Travaux de mise en œuvre de béton armé, 45262311 Travaux de gros œuvre en béton
Lieu d'exécution:
76306/28475 Klärwerk Schönerlinde-Ozonung - VP3.0: Bautechnik, Baugrube, erweiterter Rohbau
Service d'adjudication:
Berliner Wasserbetriebe
Numéro d'adjudication:
EK-B_I-2021-0062

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : Berliner Wasserbetriebe

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : 76306/28475 Klärwerk Schönerlinde-Ozonung - VP3.0: Bautechnik, Baugrube, erweiterter Rohbau
Beschreibung : Errichtung mehrerer Gebäude und Anlagen zum Neubau einer Ozonanlage - Ozonung mit Maschinenhaus und Reaktorbecken, umbauter Raum ca. 7.200 m³ - Verbindungsgerinne, L x B x H = ca. 110 x 3 x 4 m - Ablaufgerinne mit Vereinigungsschacht, Absturzbauwerk, Ablaufmengenmessung und Ablaufkanal - Auslaufbauwerk, ca. 800 m³ - Messstation, umbauter Raum ca. 220.m³ - Umspannwerk 2, umbauter Raum ca. 430 m³ - Schalthaus West, umbauter Raum ca. 490 m³ Spezialtiefbau-, Erd-, Wasserhaltungs-, Beton- und Stahlbetonarbeiten
Kennung des Verfahrens : 6916823f-07d4-476f-ae3b-122aac016965
Interne Kennung : EK-B_I-2021-0062

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Bauleistung
Haupteinstufung ( cpv ): 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45112000 Aushub- und Erdbewegungsarbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45223220 Rohbauarbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45262311 Betonrohbauarbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45262310 Stahlbetonarbeiten

2.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Klärwerk Schönerlinde, Mühlenbecker Straße 9
Stadt : Wandlitz (OT Schönerlinde)
Postleitzahl : 16348
Land, Gliederung (NUTS) : Barnim ( DE405 )
Land : Deutschland

2.1.4 Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0000

Titel : 76306/28475 Klärwerk Schönerlinde-Ozonung - VP3.0: Bautechnik, Baugrube, erweiterter Rohbau
Beschreibung : Errichtung mehrerer Gebäude und Anlagen zum Neubau einer Ozonanlage - Ozonung mit Maschinenhaus und Reaktorbecken, umbauter Raum ca. 7.200 m³ - Verbindungsgerinne, L x B x H = ca. 110 x 3 x 4 m - Ablaufgerinne mit Vereinigungsschacht, Absturzbauwerk, Ablaufmengenmessung und Ablaufkanal - Auslaufbauwerk, ca. 800 m³ - Messstation, umbauter Raum ca. 220.m³ - Umspannwerk 2, umbauter Raum ca. 430 m³ - Schalthaus West, umbauter Raum ca. 490 m³ Spezialtiefbau-, Erd-, Wasserhaltungs-, Beton- und Stahlbetonarbeiten
Interne Kennung : 45877529 - 16. Zusatzbestellung

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Bauleistung
Haupteinstufung ( cpv ): 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten

5.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Klärwerk Schönerlinde, Mühlenbecker Straße 9
Stadt : Wandlitz (OT Schönerlinde)
Postleitzahl : 16348
Land, Gliederung (NUTS) : Barnim ( DE405 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen :

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Keine strategische Beschaffung

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Schlichtungsstelle : Vergabekammer des Landes Berlin
Überprüfungsstelle : Vergabekammer des Landes Berlin
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Berliner Wasserbetriebe
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt : Berliner Wasserbetriebe
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt : Vergabekammer des Landes Berlin
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet : Berliner Wasserbetriebe

6. Ergebnisse

6.1 Ergebnis, Los-– Kennung : LOT-0000

6.1.2 Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner :
Offizielle Bezeichnung : ARGE MATTHÄI Berlin, MATTHÄI WST, MRA GmbH & Co. KG, Berlin
Angebot :
Kennung des Angebots : EK-B_I-2021-0062 - 16. Zusatzbestellung
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen : LOT-0000
Wert der Ausschreibung : 86 889,43 Euro
Informationen zum Auftrag :
Kennung des Auftrags : 45877529 - 16. Zusatzbestellung
Datum des Vertragsabschlusses : 10/06/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet : Berliner Wasserbetriebe

7. Änderung

7.1 Änderung

Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung : 153518-2021
Identifikator des geänderten Vertrags : CON-0000
Grund für die Änderung : Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung : Zusätzliche Abdichtungsleistungen im Bereich der Überfahrungsbauwerke des Verbindungsgerinnes: Abdichtung der Überfahrungsbauwerke des Verbindungsgerinnes entsprechend einer Regelzeichnung herzustellen. Es handelt sich um eine Verstärkung bzw. 2-te Abdichtung im Bereich der Kappen u. Raumfuge; Bewehrungsanpassung Verbindungsgerinne Block 6: Mit der Planübergabe wurde die Bewehrungsplanung für die Aufkantung auf dem Heizkanal Block 6 in einer überarbeiteten Version übergeben. Die entsprechende Bewehrung war zu diesem Zeitpunkt bereits auf die Baustelle geliefert worden, so dass eine Nachlieferung von 2 Bewehrungspositionen erforderlich wurde; Abspannen Turmdrehkran: Aus Sicherheitstechnischen Gründen wurde angewiesen, dass der Turmdrehkran für die Dauer von 3 Wochen nicht über die Nachbarbaustelle "Flockeninfiltration" hineinschwenkt; Schwind- und Hydrationsgassen: Die übergebenen Schalpläne für die Wände der Ozonung enthielten Hydratationsgassen, die in der ursprünglichen Ausschreibungsplanung nicht enthalten waren. Die Anordnung der Hydratationsgassen erfordert eine geänderte Taktung der Schalung; Zusätzliche und geänderte Leistungen Zwischendecke Ozonung: In den überarbeiteten Plänen wurden einige Bewehrungspositionen ergänzt, diese mussten beschafft und in die bereits verlegte Bewehrung eingebunden werden; Herstellung Unterfangung Wand 25 Ozonung: Für die Herstellung der Wand W25 ist eine Tragkonstruktion bzw. Traggerüst technisch bzw. aus statischen Gründen notwendig; Anpassung der Bewehrung der Stichwände im Zuge Revision der Ausführungspläne: Die Bewehrung der Stichwände wurden vom AN bestellt und anschl. geliefert. Dem AN wurde die Änderungen der APL Index E übermittelt. Bei einigen wenigen Positionen wurden die Maße der Wänden angepasst bzw. geändert. Die geänderten Positionen mussten neu bestellt und ausgewechselt werden; Mehrkosten infolge Behinderung Nr. 09 Absage der Betonage Wand 6 Ozonung: Die Betonage wurde durch die AG-Seite abgesagt. Der Grund dafür waren Widersprüche in der Maßkette der Bewehrungszeichnungen. Die angebotenen Kosten sind für den Stillstand als Folge der Behinderungsanzeige Nr. 9.

7.1.1 Änderung

Beschreibung der Änderungen : Zusätzliche Abdichtungsleistungen Überfahrungen Verbindungsgerinne; Anpassung der Bewehrung Aufkantung Heizkanal / Verbindungsgerinne Block 6; Abspannen Turmdrehkran; Schwind- und Hydrationsgassen; Zusätzliche und geänderte Leistungen Zwischendecke Ozonung; Herstellung Unterfangung Wand 25 Ozonung; Anpassung der Bewehrung der Stichwände im Zuge Revision der Ausführungspläne; Mehrkosten infolge Behinderung Nr. 09 Absage der Betonage Wand 6 Ozonung

8. Organisationen

8.1 ORG-0000

Offizielle Bezeichnung : Berliner Wasserbetriebe
Registrierungsnummer : DE 136630247
Postanschrift : Neue Jüdenstraße 1
Stadt : Berlin
Postleitzahl : 10709
Land, Gliederung (NUTS) : Berlin ( DE300 )
Land : Deutschland
Telefon : +49 30-86440
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : Vergabekammer des Landes Berlin
Registrierungsnummer : DE 296830277
Postanschrift : Martin-Luther-Straße 105
Stadt : Berlin
Postleitzahl : 10825
Land, Gliederung (NUTS) : Berlin ( DE300 )
Land : Deutschland
Telefon : +49 30-90138316
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : ARGE MATTHÄI Berlin, MATTHÄI WST, MRA GmbH & Co. KG, Berlin
Registrierungsnummer : 48/235/92506
Postanschrift : Sternkamp 14
Stadt : Westerstede
Postleitzahl : 26655
Land, Gliederung (NUTS) : Ammerland ( DE946 )
Land : Deutschland
Telefon : +49 4488-5110
Rollen dieser Organisation :
Bieter
Gewinner dieser Lose : LOT-0000

8.1 ORG-0003

Offizielle Bezeichnung : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer : 0204:994-DOEVD-83
Stadt : Bonn
Postleitzahl : 53119
Land, Gliederung (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Land : Deutschland
Telefon : +49228996100
Rollen dieser Organisation :
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung : fc763807-99b8-4528-bcbb-fecc65e9060c - 01
Formulartyp : Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung : Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 04/07/2025 15:07 +02:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00439695-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 127/2025
Datum der Veröffentlichung : 07/07/2025