Wykonanie robót budowlanych w celu realizacji zadania inwestycyjnego pn. „Modernizacja Pompowni Wody MIGOWO przy ul. Myśliwskiej w Gdańsku”

Wykonanie robót budowlano - montażowych w zakresie konstrukcyjno- budowlanych, instalacji technologicznych, sanitarnych, elektrycznych i AKPiA oraz budowa sieci wodociągowych i kanalizacji sanitarnej przy modernizacji PW Migowo w Gdańsku. Przedmiot zamówienia obejmuje w szczególności: w zakresie robót budowlano-konstrukcyjnych: — wykonanie przebudowy budynku przepompowni wody wraz z wyposażeniem hali, pomp w nową …

CPV: 45200000 Maa-, tie- ja vesirakennustöiden ja muiden rakennustöiden kokonais- tai osaurakat, 45233000 Maanteiden, rautateiden ja kiitoratojen rakennus-, perustus- ja päällystystyöt, 45300000 Rakennusten asennustyöt, 45400000 Rakennusten lopputyöt, 45230000 Putkijohtojen, tietoliikenne- ja voimalinjojen, teiden, lentokenttien ja rautateiden rakentamistyöt; maanpinnoitus
Teloituspaikka:
Wykonanie robót budowlanych w celu realizacji zadania inwestycyjnego pn. „Modernizacja Pompowni Wody MIGOWO przy ul. Myśliwskiej w Gdańsku”
Myöntävä elin:
Gdańska Infrastruktura Wodociągowo-Kanalizacyjna Sp. z o.o.
Myöntämisnumero:
ZP/227/22

1. Nabywca

1.1 Nabywca

Oficjalna nazwa : Gdańska Infrastruktura Wodociągowo-Kanalizacyjna Sp. z o.o.

2. Procedura

2.1 Procedura

Tytuł : Wykonanie robót budowlanych w celu realizacji zadania inwestycyjnego pn. „Modernizacja Pompowni Wody MIGOWO przy ul. Myśliwskiej w Gdańsku”
Opis : Wykonanie robót budowlano - montażowych w zakresie konstrukcyjno- budowlanych, instalacji technologicznych, sanitarnych, elektrycznych i AKPiA oraz budowa sieci wodociągowych i kanalizacji sanitarnej przy modernizacji PW Migowo w Gdańsku.
Identyfikator procedury : b131d8f4-c224-4359-bdc8-c662a4dc74de
Wewnętrzny identyfikator : ZP/227/22

2.1.1 Przeznaczenie

Główna klasyfikacja ( cpv ): 45200000 Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

2.1.4 Informacje ogólne

Podstawa prawna :
Dyrektywa 2014/25/UE

5. Część zamówienia

5.1 Techniczny ID partii : LOT-0000

Tytuł : Wykonanie robót budowlanych w celu realizacji zadania inwestycyjnego pn. „Modernizacja Pompowni Wody MIGOWO przy ul. Myśliwskiej w Gdańsku”
Opis : Przedmiot zamówienia obejmuje w szczególności: w zakresie robót budowlano-konstrukcyjnych: — wykonanie przebudowy budynku przepompowni wody wraz z wyposażeniem hali, pomp w nową suwnicę oraz wykonanie izolacji przeciwwilgociowej fundamentów budynku, — budowę budynku garażowo-magazynowego, — posadowienie wiaty do składowania gazów technicznych, — budowę płyty najazdowej dla stanowiska do mycia samochodów dostawczych wraz z rozbiórką istniejącego budynku tymczasowego, — budowę nowego ogrodzenia terenu przepompowni wody Migowo, — demontaże przy przebudowie budynku przepompowni oraz ogrodzenie terenu; — wykonanie instalacji technologicznych oraz sieci i instalacji zewnętrznych; w zakresie instalacji technologii chlorowni: — wykonanie przebudowy instalacji roztworu podchlorynu sodu w budynku chlorowni, — wymianę dwóch zbiorników roztworu NaOCl, — wymianę trzech pomp dozujących, — wymianę pompy do przetłaczania podchlorynu sodu, — budowę zewnętrznej instalacji wody chlorowej pomiędzy budynkiem chlorowni, — wykonanie: instalacji kanalizacji sanitarnej wraz z montażem urządzeń sanitarnych, instalacji centralnego ogrzewania i ciepła technologicznego, instalacji wody zimnej i ciepłej, instalacji wentylacji mechanicznej i klimatyzacji, instalacji technologicznej węzła cieplnego, — wykonanie sieci rozdzielczej nn wewnętrznej, rozdzielnic nowoprojektowanych RT1,2, PWC, R1, R2, R3, AKPiA, SK oraz przebudowa (zmiana lokalizacji początków) sieci rozdzielnic istniejących chlorowni, zbiorników wody i PŚ zewn., — wymiana wszystkich urządzeń elektrycznych stacji z nową lokalizacją/zmianą układu pomieszczeń stacji transformatorowe, — wykonanie układu dróg wewnętrznych w obrębie modernizowanych i projektowanych obiektów pompowni; w zakresie rozruchu, pomiarów i badań: — wykonanie wszelkich niezbędnych rozruchów, pomiarów i badań wykonanych instalacji.

5.1.1 Przeznaczenie

Główna klasyfikacja ( cpv ): 45200000 Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 45233000 Roboty w zakresie konstruowania, fundamentowania oraz wykonywania nawierzchni autostrad, dróg
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 45300000 Roboty instalacyjne w budynkach
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 45400000 Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 45230000 Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu

5.1.6 Informacje ogólne

Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA) : tak
Informacje dodatkowe : Przedmiot zamówienia jest planowany do realizacji w ramach „Gdańskiego projektu wodno-ściekowego etap IV”, dofinansowanego ze środków programu operacyjnego Infrastruktura i środowisko, okres programowania 2021–2027.

5.1.16 Dalsze informacje, mediacja i odwołanie

Organ odwoławczy : Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informacje o terminach odwołania : 1. W toku postępowania o udzielenie zamówienia przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w przepisach Działu IX ustawy Pzp – odwołanie do Krajowej Izby Odwoławczej i skarga do sądu okręgowego wnoszone w sposób i w terminach określonych w ustawie Pzp. Środki ochrony prawnej określone w ww. przepisach przysługują wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp. 2. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 515 ust 1 pkt 1 lit a) ustawy Pzp, albo w terminie 15 dni – w pozostałych przypadkach. 3. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 4. Odwołanie wobec czynności innych niż określone powyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 5. Jeżeli zamawiający nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; 2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia : Gdańska Infrastruktura Wodociągowo-Kanalizacyjna Sp. z o.o.
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych : Krajowa Izba Odwoławcza
Organizacja, której budżet jest wykorzystywany do sfinansowania umowy : Gdańska Infrastruktura Wodociągowo-Kanalizacyjna Sp. z o.o.
Organizacja realizująca płatność : Gdańska Infrastruktura Wodociągowo-Kanalizacyjna Sp. z o.o.
Organizacja podpisująca umowę : Gdańska Infrastruktura Wodociągowo-Kanalizacyjna Sp. z o.o.

6. Wyniki

Wartość wszystkich umów przyznanych w tym zawiadomieniu : 11 461 205,54 Złoty

6.1 Wyniki – ID części zamówienia : LOT-0000

6.1.2 Informacje o zwycięzcach

Zwycięzca :
Oficjalna nazwa : PROS POLAND Sp. z o.o.
Oferta :
Identyfikator oferty : PROS POLAND Sp. z o.o.
Identyfikator części zamówienia lub grupy części : LOT-0000
Wartość przetargu : 13 700 000,11 Złoty
Oferta została sklasyfikowana : tak
Miejsce na liście zwycięzców : 1
Podwykonawstwo : Nie
Informacje dotyczące zamówienia :
Identyfikator umowy : GIWK/2023/UM/121
Tytuł : Wykonanie robót budowlanych w celu realizacji zadania inwestycyjnego pn. „Modernizacja Pompowni Wody MIGOWO przy ul. Myśliwskiej w Gdańsku”
Data wyboru zwycięzcy : 31/03/2023
Data zawarcia umowy : 14/06/2023
Organizacja podpisująca umowę : Gdańska Infrastruktura Wodociągowo-Kanalizacyjna Sp. z o.o.

7. Modyfikacja

7.1 Modyfikacja

Identyfikator poprzedniego ogłoszenia o udzieleniu zamówienia : 379486-2023
Identyfikator zmodyfikowanego kontraktu : CON-0001
Powód modyfikacji : Potrzeba realizacji dodatkowych robót budowlanych, usług lub dostaw przez pierwotnego wykonawcę.
Opis : Uzasadnienie prawne: Roboty dodatkowe: art. 455 ust. 1 pkt 3 ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2019 r. poz. 2019 ze zm.), Uzasadnienie faktyczne: Konieczność wykonania robót dodatkowych (szczegółowe uzasadnienie określone w Protokole Konieczności nr 5 na wykonanie robót dodatkowych z dnia 12.05.2025 r. Z uwagi na konieczność wykonania robót dodatkowych wydłużeniu ulegają terminy realizacji Umowy.

7.1.1 Zmiana

Opis modyfikacji : W wyniku aneksu nr 5 (nr ref. A/117/25) zakres Umowy ulega rozszerzeniu o następujące roboty dodatkowe dotyczące wykonania: 1) robót branży AKPiA: rozbudowa bajpassu technologicznego w części AKPiA, 2) podpór pod rurociągi w hali pomp, 3) włazów i skrzynek żeliwnych, 4) napędu do bramy, 5) dostosowania sygnalizatora separatora zasilanego bateryjnie do zasilania na prąd stały, 6) dostawy i montażu destryfikatora, 7) dodatkowych studni kanałowych i montażu centrali SATEL, 8) doposażenia instalacji wentylacyjnej, 9) dostawy i montażu pompy zatapialnej w hali pomp, 10) dostawy i montażu zawiasów grawitacyjnych do drzwi, 11) zabezpieczenia ppoż przejść przewodów - w sposób określony szczegółowo w Protokole Negocjacji nr 5 wartości cen jednostkowych na roboty dodatkowe z dnia 13.05.2025 r. Zaznacza się, że aneksem nr 5 wprowadzono również roboty zamienne i wydłużenie terminów umownych. Po zmianach wynikających z robót dodatkowych i zamiennych (oraz robót dodatkowych prowadzonych poprzednimi aneksami, o których mowa poniżej) kosztorysowe wynagrodzenie umowne Wykonawcy za wykonanie przedmiotu Umowy wynosi 15.780.984,93 PLN bez VAT + podatek VAT 23%, co daje kwotę w wysokości 19.410.611,46 PLN z VAT. Termin wykonania Umowy w wyniku w/w robót uległ wydłużeniu do 09.01.2026 r. Zaznacza się również, że w wyniku poprzednich aneksów: 1. nr 1 (Nr ref. A/231/23) - zakres Umowy uległ również rozszerzeniu o roboty dodatkowe polegające na: a) rozbiórce opaski betowej wraz z cięciem betonu oraz asfaltu oraz rozbiórka kostki betonowej; rozbiórce istniejącego kanału i żurawika wraz z fundamentem; naprawie fundamentów zaprawą PCC w budynku przepompowni, w sposób określony w Protokole Negocjacji nr 1 z dnia 25.09.2023 r. , 2. nr 3 (nr A/132/24) - zakres Umowy uległ rozszerzeniu o roboty dodatkowe polegające na: a) Zamurowaniu otworu okiennego w osi 12A (wniosek W5/2023) – w trakcie wykonywania robót budowlanych Wykonawca zgłosił brak uwzględnienia w dokumentacji projektowej zamurowania otworu okiennego po zdemontowanych oknach (wielkości otworu 5,6 x 1,2 m), b) Wymianie studni kanalizacji deszczowej DN 1000 (wniosek W15/2024) – w trakcie wykonywanych robót budowlanych stwierdzono zły stan techniczny odkopanej studni kanalizacji deszczowej DN 1000. W związku z powyższym nastąpiła konieczność wymiany studni na nową, c) Rozbiórce sufitów podwieszanych w budynku pompowni (wniosek W17/2024) – w trakcie wykonywania prac stwierdzono konieczność rozbiórki sufitów podwieszanych w budynku pompowni, które nie zostały przewidziane dokumentacją projektową, d) Umocnienie skarpy przy BGM (wniosek W18/2024) – Wykonawca w trakcie tyczenia budynku BGM stwierdził kolizję lokalizacji budynku ze skarpą zbiornika wody pitnej. Nadzór autorski przedstawił rozwiązanie zabezpieczenia skarpy, e) Wykonanie przepustów dachowych do kabli wentylatorów na dachu PB (wniosek W19/2024) – Wykonawca zgłosił Zamawiającemu brak w dokumentacji projektowej przepustów do kabli zasilających wentylatory dachowe, w sposób określony w Protokole Negocjacji nr 3 z dnia 15.05.2024 r. 3. Nr 4 (nr A/218/240 zakres Umowy uległ rozszerzeniu o roboty dodatkowe polegające na: a) Montaż dodatkowych włazów rewizyjnych do studzienek wewnętrznych (wniosek W21/2023), b) Odtworzenie stropu po wykuciu podstaw dachowych wentylacyjnych betonowych (wniosek W22/2024), c) Fundamenty pod pompy (wniosek W23/2024), d) Wykonanie bajpassu technologicznego w przepompowni wody (wniosek W24/2024), e) Mechanizmy do rolet i bram (wniosek W25/2024), f) Kanalizacja deszczowa przy BGM (wniosek W26/2024), g) Ścianki z HPL w łazienkach (wniosek W27/2024), h) Renowacja rurociągu DN400 (wniosek W28/2024), i) Dodatkowe misy pod transformatory (wniosek W30/2024), j) Montaż drabiny wejściowej na budynek przepompowni (wniosek W31/2024), k) Wymiana gruntu pod sieci kablowe (wniosek W32/2024) w sposób określony w Protokole Negocjacji nr 4 z dnia 26.09.2024 r.
Identyfikator podmiotu gospodarczego w poprzednim ogłoszeniu : ORG-0002

8. Organizacje

8.1 ORG-0001

Oficjalna nazwa : Gdańska Infrastruktura Wodociągowo-Kanalizacyjna Sp. z o.o.
Numer rejestracyjny : REGON 193079339, KRS 0000216612
Adres pocztowy : ul. Kartuska 201
Miejscowość : Gdańsk
Kod pocztowy : 80-122
Podpodział krajowy (NUTS) : Gdański ( PL634 )
Kraj : Polska
Punkt kontaktowy : Marta Brudnicka
E-mail : ez@giwk.pl
Telefon : +48 601075578
Faks : +48 583266733
Adres strony internetowej : www.giwk.pl
Role tej organizacji :
Nabywca
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia
Organizacja podpisująca umowę
Organizacja, której budżet jest wykorzystywany do sfinansowania umowy
Organizacja realizująca płatność

8.1 ORG-0002

Oficjalna nazwa : PROS POLAND Sp. z o.o.
Numer rejestracyjny : KRS 0000841816
Adres pocztowy : Al. Niepodległości nr 606-610
Miejscowość : Sopot
Kod pocztowy : 81-855
Podpodział krajowy (NUTS) : Trójmiejski ( PL633 )
Kraj : Polska
Role tej organizacji :
Oferent
Zwycięzca tych części zamówienia : LOT-0000

8.1 ORG-0003

Oficjalna nazwa : Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Numer rejestracyjny : NIP 5262239325
Adres pocztowy : ul. Postępu 17a
Miejscowość : Warszawa
Kod pocztowy : 02-676
Podpodział krajowy (NUTS) : Miasto Warszawa ( PL911 )
Kraj : Polska
Telefon : +48 224587840
Faks : +48 224587800
Adres strony internetowej : https://www.uzp.gov.pl/kio/
Role tej organizacji :
Organ odwoławczy

8.1 ORG-0004

Oficjalna nazwa : Krajowa Izba Odwoławcza
Numer rejestracyjny : NIP 5262239325
Adres pocztowy : ul. Postępu 17a
Miejscowość : Warszawa
Kod pocztowy : 02-676
Podpodział krajowy (NUTS) : Miasto Warszawa ( PL911 )
Kraj : Polska
Telefon : +48 224587840
Faks : +48 224587800
Adres strony internetowej : https://www.uzp.gov.pl/kio/
Role tej organizacji :
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych

8.1 ORG-0000

Oficjalna nazwa : Publications Office of the European Union
Numer rejestracyjny : PUBL
Miejscowość : Luxembourg
Kod pocztowy : 2417
Podpodział krajowy (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
Kraj : Luksemburg
Telefon : +352 29291
Adres strony internetowej : https://op.europa.eu
Role tej organizacji :
TED eSender

Informacje o ogłoszeniu

Identyfikator/wersja ogłoszenia : fb27bfcd-b361-4cdf-9898-e4b668aec01f - 01
Typ formularza : Modyfikacja umowy
Rodzaj ogłoszenia : Ogłoszenie o modyfikacji umowy
Ogłoszenie – data wysłania : 11/08/2025 11:01 +00:00
Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne : polski
Numer publikacji ogłoszenia : 00527948-2025
Numer wydania Dz.U. S : 153/2025
Data publikacji : 12/08/2025