evergabe.com

Neubau AEW Trafozellen UW Beznau

Bauvorhaben: Im Rahmen der Spannungsumstellung im UW Beznau im Jahr 2026 werden zwei neue 40MVA 110/16kV Trafos im UW Beznau geplant. Für diese zwei neuen Trafos werden zwei neue Trafowannen sowie die Rohrblöcke zur Anbindung der bestehenden 16kV Schaltanlage im AEW UW Gebäude benötigt. Das vorliegende Bauvorhaben umfasst die zwei …

CPV: 45200000 Maa-, tie- ja vesirakennustöiden ja muiden rakennustöiden kokonais- tai osaurakat

Teloituspaikka:

Neubau AEW Trafozellen UW Beznau

Myöntävä elin:

AEW Energie AG

Myöntämisnumero:

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : AEW Energie AG

Tätigkeit des Auftraggebers : Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : Neubau AEW Trafozellen UW Beznau

Beschreibung : Bauvorhaben: Im Rahmen der Spannungsumstellung im UW Beznau im Jahr 2026 werden zwei neue 40MVA 110/16kV Trafos im UW Beznau geplant. Für diese zwei neuen Trafos werden zwei neue Trafowannen sowie die Rohrblöcke zur Anbindung der bestehenden 16kV Schaltanlage im AEW UW Gebäude benötigt. Das vorliegende Bauvorhaben umfasst die zwei Trafogruben, die Brandschutzwand, die Aussenwände, die Rohrblöcke sowie die Umgebungsarbeiten. Weitere Angaben gem. Ausschreibungsunterlagen.

Kennung des Verfahrens : e0c40721-25fe-4492-85b8-63d75b4277a3

Verfahrensart : Offenes Verfahren

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Bauleistung

Haupteinstufung ( cpv ): 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten

2.1.4 Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen : Begründung des Zuschlagentscheides Die Vergabe erfolgt aufgrund der maximalen Punktzahl im Kriterium 1 «Preis». Das Angebot der Firma Implenia Schweiz AG stellt insgesamt das vorteilhafteste Angebot dar.

Rechtsgrundlage :

Richtlinie 2014/25/EU

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0000

Titel : Neubau AEW Trafozellen UW Beznau

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Bauleistung

Haupteinstufung ( cpv ): 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten

5.1.2 Erfüllungsort

Stadt : Beznau

Postleitzahl : 5312

Land, Gliederung (NUTS) : Aargau ( CH033 )

Land : Schweiz

Zusätzliche Informationen :

5.1.4 Verlängerung

Maximale Verlängerungen : 0

5.1.6 Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : nein

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :

Art : Qualität

Beschreibung : Zuschlagskriterien

Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann : Die Zuschlagskriterien wurden den Anbietern mit der Ausschreibung zugestellt.

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Informationen über die Überprüfungsfristen : Rechtsmittelbelehrung 1. Gegen diesen Zuschlag kann innert einer nicht erstreckbaren Frist von 20 Tagen seit Publikation im SIMAP beim Verwaltungsgericht des Kantons Aargau, Obere Vorstadt 40, 5000 Aarau, Beschwerde erhoben werden. Der Stillstand der Fristen gemäss Zivilprozessrecht gilt nicht. 2. Die Beschwerde ist schriftlich einzureichen und muss einen Antrag sowie eine Begründung enthalten. Das heisst, es ist a) anzugeben, wie das Verwaltungsgericht entscheiden soll, und b) darzulegen, aus welchen Gründen diese andere Entscheidung verlangt wird. 3. Auf eine Beschwerde, welche den Anforderungen gemäss den Ziffern 1. und 2. nicht entspricht, wird nicht eingetreten. 4. Die angefochtene Publikation ist anzugeben, allfällige Beweismittel sind zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen. Die Eingabe ist zu unterzeichnen. 5. Das Beschwerdeverfahren ist mit einem Kostenrisiko verbunden, das heisst die unterliegende Partei hat in der Regel die Verfahrenskosten sowie gegebenenfalls die gegnerischen Anwaltskosten zu bezahlen.

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Bundesverwaltungsgericht

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : AEW Energie AG

6. Ergebnisse

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge : 357 307,45 Schweizer Franc

6.1 Ergebnis, Los-– Kennung : LOT-0000

Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2 Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner :

Offizielle Bezeichnung : DE_Implenia Schweiz AG

Angebot :

Kennung des Angebots : 7fa985d1-a0d8-420b-985c-f2f25ed61ad3

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen : LOT-0000

Wert der Ausschreibung : 357 307,45 Schweizer Franc

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet : nein

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante : nein

Vergabe von Unteraufträgen : Nein

Informationen zum Auftrag :

Kennung des Auftrags : N/A

Datum des Vertragsabschlusses : 15/08/2025

6.1.4 Statistische Informationen

11.2 Informationen zur Veröffentlichung

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00538184-2025

ABl. S – Nummer der Ausgabe : 157/2025

Datum der Veröffentlichung : 19/08/2025