Konzession für den Betrieb einer Anlage des Kombinierten Verkehrs

Die EUROGATE KV-Anlage Bremerhaven GmbH beabsichtigt, für den Zeitraum von zwanzig Jahren eine Konzession für den technischen und wirtschaftlichen Betrieb einer Umschlaganlage für den Kombinierten Verkehr in Bremerhaven zu vergeben. Für diesen Terminal wurden Zuwendungen nach der Richtlinie (Verwaltungsvorschrift) zur Förderung von Umschlaganlagen des Kombinierten Verkehrs nicht bundeseigener Unternehmen vom …

CPV: 60000000 Kuljetuspalvelut (jätteen kuljetusta lukuun ottamatta), 63100000 Rahdinkäsittely- ja -varastointipalvelut
Teloituspaikka:
Konzession für den Betrieb einer Anlage des Kombinierten Verkehrs
Myöntävä elin:
EUROGATE KV-Anlage Bremerhaven GmbH
Myöntämisnumero:
K001

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : EUROGATE KV-Anlage Bremerhaven GmbH
Rechtsform des Erwerbers : Organisation, die einen durch einen öffentlichen Auftraggeber subventionierten Auftrag vergibt
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers : Wirtschaftliche Angelegenheiten
Tätigkeit des Auftraggebers : Eisenbahndienste

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : Konzession für den Betrieb einer Anlage des Kombinierten Verkehrs
Beschreibung : Die EUROGATE KV-Anlage Bremerhaven GmbH beabsichtigt, für den Zeitraum von zwanzig Jahren eine Konzession für den technischen und wirtschaftlichen Betrieb einer Umschlaganlage für den Kombinierten Verkehr in Bremerhaven zu vergeben. Für diesen Terminal wurden Zuwendungen nach der Richtlinie (Verwaltungsvorschrift) zur Förderung von Umschlaganlagen des Kombinierten Verkehrs nicht bundeseigener Unternehmen vom 19.04.2022 beantragt und mit Zuwendungsbescheid vom 29.09.2023 bewilligt. Gemäß Zuwendungsbescheid bzw. Förderrichtlinie kann sich ein Unternehmen der EUROGATE-Gruppe mit einem Anteil von nicht mehr als 50 % an einer Betreibergesellschaft beteiligen. Im Rahmen dieses Verfahrens wird eine Konzession für den Betrieb der Umschlaganlage als Verhandlungsverfahren mit vorgeschaltetem Teilnahmewettbewerb ausgeschrieben. Der obsiegende Bieter gründet mit der EUROGATE Container Terminal Bremerhaven GmbH eine Betreibergesellschaft, auf die die Konzession übergeht.
Kennung des Verfahrens : f34bf017-c3cf-4791-9c02-6b34e3d695ce
Interne Kennung : K001
Zentrale Elemente des Verfahrens : Die Konzessionsgeberin schreibt die in der Leistungsbeschreibung zum Verfahren beschriebene Leistung in entsprechender Anwendung der Regeln eines Verhandlungsverfahrens mit Teilnahmewettbewerb (§ 12 Abs. 1 KonzVgV, § 151 GWB) aus. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Ausschreibung in entsprechender Anwendung der vorgenannten Rechtsnormen freiwillig und ohne Anerkennung einer Rechtspflicht erfolgt. Die Konzessionsgeberin ist kein Konzessionsgeber gem. § 101 GWB. Insbesondere der Rechtsweg zu den Nachprüfungsinstanzen ist mithin nicht eröffnet. Zitierte Normen des GWB sowie der KonzVgV werden lediglich analog angewendet, um ein wettbewerbliches und faires Verfahren zu gewährleisten. Weitere Informationen sind der Konzessionsunterlage "Verfahrensbedingungen" zu entnehmen.

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Dienstleistungen
Haupteinstufung ( cpv ): 60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport)

2.1.2 Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS) : Bremerhaven, Kreisfreie Stadt ( DE502 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen : Hauptort der Ausführung: Container Terminal "Wilhelm Kaisen" in Bremerhaven, Stadtbremisches Überseehafengebiet Bremerhaven

2.1.4 Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/23/EU
konzvgv - Die Ausschreibung und entsprechende Anwendung der vorgenannten Rechtsnormen erfolgt freiwillig. Die Konzessionsgeberin ist kein Konzessionsgeber gem. § 101 GWB. Insbesondere der Rechtsweg zu den Nachprüfungsinstanzen ist nicht eröffnet. Zitierte Normen des GWB sowie der KonzVgV werden lediglich analog angewendet, um ein wettbewerbliches und faires Verfahren zu gewährleisten.

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0001

Titel : Konzession für den Betrieb einer Anlage des Kombinierten Verkehrs
Beschreibung : Die EUROGATE KV-Anlage Bremerhaven GmbH errichtet zurzeit eine neue, diskriminierungsfrei zugängliche Umschlaganlage für den Kombinierten Verkehr in Bremerhaven. Der Standort der KV-Umschlaganlage liegt im Bereich des Container Terminals „Wilhelm Kaisen“ in Bremerhaven. Die Bahnumschlaganlage ist an den seeseitigen Umschlag als auch an das öffentliche Straßennetz und schienenseitig über eine zweigleisig ausgebaute Zuführung an die Bremische Hafenbahn und weiterführend an das öffentliche Bahnnetz der DB angeschlossen. Die Bahnumschlaganlage umfasst im Wesentlichen: zwei Zuführungsgeleise und Nebenanlagen, sechs zuglange Umschlaggleise mit einer kranbaren Länge von jeweils rund 740 m, vier schienen-fahrbare und ferngesteuerte Portalkrane, Bereiche zur transportbedingten Zwischenabstellung inkl. Übergabeplätze, Übergabeplätze zum seeseitigen Umschlag, je eine Fahr- und Ladespur unter den Kranen, Entwässerungs- und Beleuchtungsanlagen sowie eine Ausfahrspur und ein Gebäude. Die Kapazität beträgt rund 330.000 Ladeeinheiten pro Jahr. Die Bauleistungen sind nicht Gegenstand des vorliegenden Konzessionsvergabeverfahrens. Im Rahmen dieses Verfahrens wird eine Konzession für den Betrieb der Bahnumschlaganlage ausgeschrieben. Der obsiegende Bieter gründet mit der EUROGATE Container Terminal Bremerhaven GmbH eine Betreibergesellschaft, auf die die Konzession übergeht. Die Betreibergesellschaft soll die Bahnumschlaganlage über eine Laufzeit von 20 Jahren auf eigenes Risiko technisch und wirtschaftlich betreiben. Die Eigentümerin übernimmt keine Gewähr für zukünftige Umschlagmengen. Die Betreibergesellschaft zahlt an die Eigentümerin eine im Wesentlichen fixe Miete und refinanziert sich aus insbesondere Umschlagerlösen, deren Höhe der Eisenbahnregulierung unterliegen. Die Betreibergesellschaft verpflichtet sich, die Bahnumschlaganlage im eigenen Namen und auf eigene Rechnung als öffentliche Umschlaganlage des Kombinierten Verkehrs zu betreiben. Die Betreibergesellschaft muss insbesondere die zur Umschlaganlage gehörenden Anlagen und Einrichtungen per Mietvertrag übernehmen, betreiben, warten, Instand halten und setzen. In diesem Zusammenhang verpflichtet sich die Betreibergesellschaft insbesondere zur Einhaltung der für die Leistungserbringung maßgeblichen technischen und behördlichen Regelwerke und Vorgaben sowie zur Beachtung der einschlägigen Gesetze. Das Konzessionsvergabeverfahren wird voraussichtlich im vierten Quartal 2024 abgeschlossen. Die Umschlaganlage wird voraussichtlich im 1. Quartal 2025 betriebsbereit fertiggestellt und wird sich dann bis zur Übergabe an die Betreibergesellschaft im technischen Probebetrieb befinden. Die Betriebsaufnahme durch die Betreibergesellschaft ist zum 3. Quartal 2025 beabsichtigt. Weitere Anforderungen ergeben sich aus den Konzessionsunterlagen, die mit dem Aufruf zum Teilnahmewettbewerb an die ausgewählten Bewerber bereitgestellt werden. Die Konzessionsgeberin behält sich vor, den Konzessionsgegenstand während der Konzessionslaufzeit zu erweitern.
Interne Kennung : K001

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Dienstleistungen
Haupteinstufung ( cpv ): 63100000 Frachtumschlag, Frachtlagerung und zugehörige Dienste

5.1.2 Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS) : Bremerhaven, Kreisfreie Stadt ( DE502 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen : Der Erfüllungsort befindet sich in einer zollrechtlichen Freizone.

5.1.3 Geschätzte Dauer

Laufzeit : 240 Monat

5.1.6 Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : nein
Zusätzliche Informationen : Im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs stellt die Konzessionsgeberin bereits einen Teil der Vergabeunterlagen bereit. Weitere Unterlagen (u.a. Konzessionsvertrag, Mietervertrag, Gesellschaftervertrag und Joint Venture Agreement) wird die Konzessionsgeberin nach dem Teilnahmewettbewerb mit der Aufforderung zur Angebotsabgabe bereitstellen. Die Konzessionsgeberin geht davon aus, dass die Bereitstellung der weiteren Vergabeunterlagen mit der Aufforderung zu einem Angebot den Verfahrensvorschriften §§ 13 Abs. 2, 17 Abs. 1 KonzVgV entspricht.

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Keine strategische Beschaffung

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :
Art : Qualität
Bezeichnung :
Beschreibung : Zuschlagskriterium ist eine Bewertungsmatrix auf Basis eines Punktesystems. Bewertungsmatrix und Punktesystem werden ausführlich in den Vergabeunterlagen beschrieben.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann :
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde :

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Schlichtungsstelle : Der Rechtsweg zu den Nachprüfungsinstanzen ist nicht eröffnet
Überprüfungsstelle : Der Rechtsweg zu den Nachprüfungsinstanzen ist nicht eröffnet
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : EUROGATE KV-Anlage Bremerhaven GmbH
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt : Der Rechtsweg zu den Nachprüfungsinstanzen ist nicht eröffnet
TED eSender : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

6. Ergebnisse

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge : 1 Euro

6.1 Ergebnis, Los-– Kennung : LOT-0001

Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2 Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner :
Offizielle Bezeichnung : ROLAND Umschlaggesellschaft für komb. Güterverkehr mbH & Co. KG
Angebot :
Kennung des Angebots :
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen : LOT-0001
Wert des Ergebnisses : 1 Euro
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt : nein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt : nein
Informationen zum Auftrag :
Kennung des Auftrags : Konzessionsvergabe "KV-Terminal" Bremerhaven
Datum der Auswahl des Gewinners : 10/02/2025
Datum des Vertragsabschlusses : 18/02/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben : nein

6.1.4 Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge :
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 1

8. Organisationen

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : EUROGATE KV-Anlage Bremerhaven GmbH
Registrierungsnummer : Berichtseinheit-ID 00010508
Postanschrift : Senator-Borttscheller-Str. 1
Stadt : Bremerhaven
Postleitzahl : 27568
Land, Gliederung (NUTS) : Bremerhaven, Kreisfreie Stadt ( DE502 )
Land : Deutschland
Telefon : +49 471 1425 4790
Internetadresse : https://www.eurogate.de
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : Der Rechtsweg zu den Nachprüfungsinstanzen ist nicht eröffnet
Registrierungsnummer : N/A
Stadt : N/A
Postleitzahl : N/A
Land, Gliederung (NUTS) : Bremerhaven, Kreisfreie Stadt ( DE502 )
Land : Deutschland
E-Mail : xyz@xyz.com
Telefon : +00 000 0000 0000
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle

8.1 ORG-0003

Offizielle Bezeichnung : ROLAND Umschlaggesellschaft für komb. Güterverkehr mbH & Co. KG
Größe des Wirtschaftsteilnehmers : Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer : HRA15182HB
Stadt : Bremen
Postleitzahl : 28197
Land, Gliederung (NUTS) : Bremen, Kreisfreie Stadt ( DE501 )
Land : Deutschland
Telefon : 0 42 15 49 92 20
Rollen dieser Organisation :
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer
Offizielle Bezeichnung : ROLAND Umschlagsgesellschaft für komb. Güterverkehr mbH & Co. KG
Gewinner dieser Lose : LOT-0001

8.1 ORG-0004

Offizielle Bezeichnung : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer : 0204:994-DOEVD-83
Stadt : Bonn
Postleitzahl : 53119
Land, Gliederung (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Land : Deutschland
Telefon : +49228996100
Rollen dieser Organisation :
TED eSender

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1 Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung : 44ee4006-3c1d-4434-8402-a164fdaa0611 - 01
Formulartyp : Ergebnis
Art der Bekanntmachung : Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 17/04/2025 17:32 +02:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch

11.2 Informationen zur Veröffentlichung

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00260131-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 78/2025
Datum der Veröffentlichung : 22/04/2025