Rozšírenie portfólia služieb a inovácia služieb elektronického zdravotníctva (VS)

Cieľom implementácie predmetu zákazky - Rozšírenie portfólia služieb a inovácia služieb elektronického zdravotníctva (RISEZ) je rozšíriť a doplniť elektronické služby, doplniť nové komponenty a minimalizovať problematické oblasti pri používaní elektronických služieb systému ezdravie v sektore zdravotníctva. RISEZ doplní nástroje a služby pre bezpečnejšiu a efektívnejšiu zdravotnú starostlivosť poskytovanú motivovaným a …

CPV: 72212100 Servicios de desarrollo de software específico de un sector económico, 72212180 Servicios de desarrollo de software médico, 72267100 Mantenimiento de software de tecnología de la información, 72261000 Servicios de apoyo al software, 72267000 Servicios de mantenimiento y reparación de software
Lugar de ejecución:
Rozšírenie portfólia služieb a inovácia služieb elektronického zdravotníctva (VS)
Organismo adjudicador:
Národné centrum zdravotníckych informácií
Número de premio:
NCZI-RISEZ-2022-VS

1. Kupujúci

1.1 Kupujúci

Úradný názov : Národné centrum zdravotníckych informácií

2. Postup

2.1 Postup

Názov : Rozšírenie portfólia služieb a inovácia služieb elektronického zdravotníctva (VS)
Opis : Cieľom implementácie predmetu zákazky - Rozšírenie portfólia služieb a inovácia služieb elektronického zdravotníctva (RISEZ) je rozšíriť a doplniť elektronické služby, doplniť nové komponenty a minimalizovať problematické oblasti pri používaní elektronických služieb systému ezdravie v sektore zdravotníctva. RISEZ doplní nástroje a služby pre bezpečnejšiu a efektívnejšiu zdravotnú starostlivosť poskytovanú motivovaným a do procesu hlbšie zapojeným občanom a pacientom. Dôraz bude kladený aj na lepšie využívanie ľudských zdrojov v procese poskytovania zdravotnej starostlivosti a znižovanie administratívnej záťaže zdravotníckych pracovníkov. Predmetom projektu je zber štruktúrovaných údajov o poskytnutej zdravotnej starostlivosti a súvisiacich výkonoch zdravotnej starostlivosti od poskytovateľa zdravotnej starostlivosti, zníženie administratívnej záťaže zdravotníckych pracovníkov, zapojenie občana do procesu edukácie, prevencie, diagnostiky a liečby zabezpečené otvorenie systému implementáciou nových služieb a API. Súčasťou predmetu zákazky je aj poskytovanie servisných služieb v rozsahu, spôsobom a za podmienok uvedených v opise predmetu zákazky a v návrhu zmluvy o podpore prevádzky, údržbe a rozvoji softvérového diela.
Identifikátor postupu : 0116e17a-1801-477a-a90e-463543a4989f
Interný identifikátor : NCZI-RISEZ-2022-VS

2.1.1 Účel

Druh zmluvy : Služby
Hlavná klasifikácia ( cpv ): 72212100 Služby na vývoj softvéru pre konkrétne odvetvie
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72212180 Služby na vývoj softvéru pre zdravotníctvo
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72267100 Údržba programového vybavenia (softvér) informačných technológií
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72261000 Softvérové podporné služby
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72267000 Služby na údržbu a opravu softvéru

2.1.2 Miesto plnenia

Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko

2.1.4 Všeobecné informácie

Právny základ :
Smernica 2014/24/EÚ

5. Časť

5.1 Technické ID šarže : LOT-0001

Názov : Rozšírenie portfólia služieb a inovácia služieb elektronického zdravotníctva (VS)
Opis : Cieľom implementácie predmetu zákazky - Rozšírenie portfólia služieb a inovácia služieb elektronického zdravotníctva (RISEZ) je rozšíriť a doplniť elektronické služby, doplniť nové komponenty a minimalizovať problematické oblasti pri používaní elektronických služieb systému ezdravie v sektore zdravotníctva. RISEZ doplní nástroje a služby pre bezpečnejšiu a efektívnejšiu zdravotnú starostlivosť poskytovanú motivovaným a do procesu hlbšie zapojeným občanom a pacientom. Dôraz bude kladený aj na lepšie využívanie ľudských zdrojov v procese poskytovania zdravotnej starostlivosti a znižovanie administratívnej záťaže zdravotníckych pracovníkov. Predmetom projektu je zber štruktúrovaných údajov o poskytnutej zdravotnej starostlivosti a súvisiacich výkonoch zdravotnej starostlivosti od poskytovateľa zdravotnej starostlivosti, zníženie administratívnej záťaže zdravotníckych pracovníkov, zapojenie občana do procesu edukácie, prevencie, diagnostiky a liečby zabezpečené otvorenie systému implementáciou nových služieb a API. Súčasťou predmetu zákazky je aj poskytovanie servisných služieb v rozsahu, spôsobom a za podmienok uvedených v opise predmetu zákazky a v návrhu zmluvy o podpore prevádzky, údržbe a rozvoji softvérového diela.
Interný identifikátor : NCZI-RISEZ-2022-VS

5.1.1 Účel

Druh zmluvy : Služby
Hlavná klasifikácia ( cpv ): 72212100 Služby na vývoj softvéru pre konkrétne odvetvie
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72212180 Služby na vývoj softvéru pre zdravotníctvo
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72267100 Údržba programového vybavenia (softvér) informačných technológií
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72261000 Softvérové podporné služby
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72267000 Služby na údržbu a opravu softvéru

5.1.2 Miesto plnenia

Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Doplňujúce informácie :

5.1.6 Všeobecné informácie

Projekt verejného obstarávania úplne alebo čiastočne financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) : áno

5.1.7 Strategické verejné obstarávanie

Cieľ strategického verejného obstarávania : Splnenie sociálnych cieľov
Opis : Predmetné verejné obstarávanie nie je vzhľadom na podmienky účasti, technické špecifikácie, kritériá na vyhodnotenie ponúk alebo podmienky plnenia zmluvy zelené verejné obstarávania, obstarávanie inovácií; jedná sa o obstarávanie zahrňujúce sociálne aspekty.
Podporovaný sociálny cieľ : Iné

5.1.12 Podmienky verejného obstarávania

Podmienky zmluvy :
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk : Nie

5.1.16 Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie

Organizácia pre preskúmanie : Úrad pre verejné obstarávanie -
Informácie o lehotách na preskúmanie : Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania : Úrad pre verejné obstarávanie -

6. Výsledky

6.1 Identifikátor časti výsledku : LOT-0001

6.1.2 Informácie o víťazoch

Víťaz :
Úradný názov : DATALAN, a.s.
Subdodávatelia víťaza :
Úradný názov : TEMPEST a.s. Alanata a. s. Ensogate s.r.o. SOFTIP, a. s.
Ponuka :
Identifikátor ponuky : Ponuka DTL
Identifikátor časti alebo skupiny častí : LOT-0001
Hodnota ponuky : 17 030 145 Euro
Ponuka bola zaradená do poradia : áno
Poradie v zozname víťazov : 1
Zadávanie zákaziek subdodávateľom : Áno
Hodnota subdodávky je známa : nie
Percentuálny podiel subdodávok je známy : áno
Percentuálny podiel využívania subdodávateľov : 60
Informácie o zmluve :
Identifikátor zmluvy : 24-25/2024
Názov : Zmluva o dielo na dodávku informačného systému ( https://crz.gov.sk/zmluva/9286861/); Zmluva o podpore prevádzky, údržbe a rozvoji informačného systému ( https://www.crz.gov.sk/zmluva/9286970/)
Dátum uzavretia zmluvy : 15/05/2024
Informácie o fondoch Európskej únie
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ : Nástroj Európskej únie na obnovu (EURI) (2021/2027)
Identifikátor finančných prostriedkov EÚ : Plán obnovy a odolnosti Slovenskej republiky

7. Zmena

7.1 Zmena

Identifikátor predchádzajúceho oznámenia o udelení zmluvy : 94ea88f4-f582-4f07-b682-6f440dbc1931-01
Identifikátor upraveného kontraktu : CON-0001
Dôvod zmeny : Potreba dodatočných stavebných prác, služieb alebo dodávok tovaru od pôvodného dodávateľa.
Opis : Stručné odôvodnenie zmeny podľa § 18 ods. 1 písm. b) ZVO Účelom SLA zmluvy je zabezpečenie služieb technickej podpory prevádzky, údržby a rozvoja informačného systému "Rozšírenie portfólia služieb a inovácia služieb elektronického zdravotníctva" (RISEZ) (ďalej len "Systém") z dôvodu zabezpečenia jeho riadnej prevádzkyschopnosti a úprav funkcionalít tak, aby mohla byť zabezpečená dostupnosť služieb Systému a interoperabilita so všetkými informačnými systémami, s ktorými je Systém integrovaný. Podľa § 18 ods. 1 písm. b) ZVO zmluvu, rámcovú dohodu alebo koncesnú zmluvu možno zmeniť počas jej trvania bez nového verejného obstarávania, ak ide o doplňujúce tovary, stavebné práce alebo služby, ktoré sú nevyhnutné, nie sú zahrnuté do pôvodnej zmluvy, rámcovej dohody alebo koncesnej zmluvy, poskytuje ich pôvodný dodávateľ alebo koncesionár a zmena dodávateľa alebo koncesionára 1. nie je možná z ekonomických dôvodov alebo technických dôvodov, pričom ide najmä o požiadavku vzájomnej zameniteľnosti alebo interoperability s existujúcim zariadením, službami alebo inštaláciami podľa pôvodnej zmluvy, rámcovej dohody alebo koncesnej zmluvy a 2. spôsobí verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi významné ťažkosti alebo podstatnú duplicitu nákladov. Doplňujúce služby spočívajúce v implementovaní životných situácií v zmysle projektu "Budovanie životných situácií pre organizáciu Národné centrum zdravotníckych informácií" (ďalej aj len "Projekt BŽS") sú nevyhnutné z dôvodu naplnenia cieľov Projektu BŽS, a súčasne majú doplňujúce plnenia a pôvodné plnenia taký vzájomný súvis, že bez realizácie doplňujúcich služieb, by sa účel SLA zmluvy alebo jej hospodársky význam nemohol dosiahnuť, resp. by sa mohol dosiahnuť len s neprimeranými ťažkosťami. Doplňujúce služby nemôže poskytnúť iný dodávateľ, a to tak z ekonomických, ako aj technických dôvodov a rovnako zmena dodávateľa a s tým spojené nové verejné obstarávanie by spôsobila verejnému obstarávateľovi významné ťažkosti a aj podstatnú duplicitu nákladov. Pôvodná SLA zmluva zahŕňa služby rozvoja systému, avšak implementácia životných situácií nebola zahrnutá v pôvodnej SLA zmluve, nakoľko potreba ich realizácie bola identifikovaná až v priebehu trvania SLA zmluvy a vyžadujú väčší rozsah objednávkových služieb rozvoja systému, ako je po odrátaní už vyčerpaných a alokovaných človekodní v zmysle SLA zmluvy disponibilný. Potrebu podpory a rozvoja ako takú verejný obstarávateľ predpokladal, preto je účelom SLA zmluvy aj rozvoj Systému, však nepredpokladal takú zásadnú zmenu koncepcie rozvoja e-governmentu. Nakoľko je Systém previazaný s existujúcim systémom IS eZdravie, zmena dodávateľa by spôsobila technické problémy a mohla by narušiť aj kontinuitu prevádzky aj IS eZdravie. Realizácia Projektu BŽS ako samostatného plnenia iným subjektom ako pôvodným dodávateľom by mohla z technického hľadiska verejnému obstarávateľovi spôsobiť ťažkosti pri implementácii Systému na základe zmluvy o dielo, ako aj opakovanie už vynaložených nákladov pri implementácii Systému na základe zmluvy o dielo. Zmena dodávateľa by teda viedla k duplicitným nákladom. Na účely implementácie jednotlivých životných situácií (Projektu BŽS) existujú aj požiadavky vzájomnej interoperability so službami poskytovanými Systémom. Aktuálny dodávateľ disponuje know-how, zdrojovými kódmi a znalosťou architektúry systému, ktoré sú nevyhnutné pre realizáciu predmetnej zmeny. Nakoľko Systém je aktuálne (s predpokladom do 09/2025) v procese implementácie, pre účely implementácie Projektu BŽS je nevyhnutné taktiež osobitné know-how, ktorým disponuje iba pôvodný dodávateľ. Nie je teda technicky možné zrealizovať Projekt BŽS ako samostatné plnenie iným subjektom ako pôvodným dodávateľom. Systém je v procese implementácie na základe zmluvy o dielo a v čase prípadného verejného obstarávania na realizáciu Projektu BŽS by bolo nie len že technicky nemožné pripraviť riadny opis predmetu zákazky, ale nebolo by ani technicky možné realizovať takéto plnenie, nakoľko technický stav Systému a stav jeho implementácie je vo vývoji a neustále sa mení. Stručné odôvodnenie zmeny podľa § 18 ods. 1 písm. c) ZVO Podľa § 18 ods. 1 písm. c) ZVO zmluvu, rámcovú dohodu alebo koncesnú zmluvu možno zmeniť počas jej trvania bez nového verejného obstarávania, ak potreba zmeny vyplynula z okolností, ktoré verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ nemohol pri vynaložení náležitej starostlivosti predvídať a zmenou sa nemení charakter zmluvy, rámcovej dohody alebo koncesnej zmluvy. Okrem vyššie uvedených dôvodov podľa § 18 ods. 1 písm. b) ZVO verejný obstarávateľ pristúpil k uzatvoreniu dodatku č. 3 k SLA zmluve aj v zmysle § 18 ods. 1 písm. c) ZVO. Pôvodná SLA zmluva zahŕňa služby rozvoja systému, avšak implementácia životných situácií nebola zahrnutá v pôvodnej SLA zmluve, nakoľko potreba ich realizácie bola identifikovaná až v priebehu trvania SLA zmluvy a vyžadujú väčší rozsah objednávkových služieb rozvoja systému, ako je po odrátaní už vyčerpaných a alokovaných človekodní v zmysle SLA zmluvy disponibilný. Potrebu implementácie v zmysle Projektu BŽS v požadovanom rozsahu nebolo možné predvídať pri uzatváraní pôvodnej SLA zmluvy, nakoľko požadovaný rozsah implementácie životných situácií bol riadiacim výborom schválený v októbri 2024, teda v čase po uzatvorení SLA zmluvy. Zmeny sa týkajú rozšírenia pôvodného rozsahu služieb v intenciách pôvodného zmluvného rámca, a teda charakter a základný účel SLA zmluvy zostávajú nezmenené. (pozn.: v tomto oznámení o zmene zmluvy je technicky možné vybrať v časti "Hlavný dôvod zmeny" iba jednu možnosť zmeny zmluvy, a zároveň technicky nebolo možné tento formulár v čase jeho prípravy odoslať v prípade, ak verejný obstarávateľ vo formulári "pridal" ďalšiu zmenu zmluvy, preto verejný obstarávateľ zmenu zmluvy podľa § 18 ods. 1 písm. c) ZVO odôvodňuje v tejto časti formuláru oznámenia o zmene).

7.1.1 Zmena

Opis zmien : Verejný obstarávateľ pristúpil k uzavretiu Dodatku č. 3 k SLA zmluve v súlade s § 18 ods. 1 písm. a), b), c) a e) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "ZVO") vzhľadom na: (i) rozšírenie zdrojov financovania časti plnenia podľa SLA zmluvy prostredníctvom Zmluvy o poskytnutí prostriedkov mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti zo dňa 18.09.2023 uzavretej medzi verejným obstarávateľom ako prijímateľom a príslušným orgánom štátnej správy ako vykonávateľom (dostupná na https://www.crz.gov.sk/zmluva/8331288/) za účelom realizácie časti investície v rámci Plánu obnovy a odolnosti Slovenskej republiky prostredníctvom Projektu BŽS (zmena zmluvy podľa § 18 ods. 1 písm. e) ZVO); (ii) zabezpečenie novo vzniknutých potrieb verejného obstarávateľa a realizácie ďalších typov funkcionalít a služieb nevyhnutných pre naplnenie cieľov a aktivít Projektu BŽS, ako aj pre zabezpečenie interoperability a prevádzky informačného systému vo vzťahu k službám spájaných do životných situácii (zmena zmluvy podľa § 18 ods. 1 písm. b) a c) ZVO); (iii) zmenu sadzby DPH s účinnosťou od 01.01.2025 (zmena zmluvy podľa § 18 ods. 1 písm. e) ZVO); (iv) návrh úspešného uchádzača na zmenu v subdodávateľoch (zmena zmluvy podľa § 18 ods. 1 písm. a) ZVO). Vzhľadom na uvedené bolo potrebné Dodatkom č. 3 k SLA zmluve upraviť príslušné ustanovenia SLA zmluvy, vrátane doplnenia novej položky objednávkových služieb: "Objednávkové služby – Zmenové požiadavky pre ŽS" v rozsahu 6 990 človekodní. Verejný obstarávateľ v tomto oznámení o zmene aktualizoval aj zoznam subdodávateľov.
Identifikátor obchodnej entity v predchádzajúcom oznámení : RES-0001

8. Organizácie

8.1 ORG-0001

Úradný názov : Úrad pre verejné obstarávanie
Registračné číslo : 31797903
Registračné číslo : 2021511008
Poštová adresa : Ružová dolina 10
Mesto : Bratislava - mestská časť Ružinov
PSČ : 82109
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Telefón : +421250264111
Roly tejto organizácie :
TED eSender
Organizácia pre preskúmanie
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania

8.1 ORG-0002

Úradný názov : Národné centrum zdravotníckych informácií
Registračné číslo : 00165387
Registračné číslo : 2020830119
Poštová adresa : Lazaretská 26
Mesto : Bratislava - mestská časť Staré Mesto
PSČ : 81109
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Telefón : +421239013105
Roly tejto organizácie :
Kupujúci

8.1 ORG-0003

Úradný názov : DATALAN, a.s.
Registračné číslo : 35810734
Registračné číslo : 2020259175
Poštová adresa : Krasovského 14
Mesto : Bratislava - mestská časť Petržalka
PSČ : 85101
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Telefón : +421250257777
Roly tejto organizácie :
Uchádzač
Víťaz týchto častí : LOT-0001

8.1 ORG-0004

Úradný názov : TEMPEST a.s.
Registračné číslo : 31326650
Registračné číslo : 2020327716
Poštová adresa : Krasovského 14
Mesto : Bratislava - mestská časť Petržalka
PSČ : 85101
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Telefón : +421250267111
Roly tejto organizácie :
Subdodávateľ

8.1 ORG-0005

Úradný názov : Alanata a. s.
Registračné číslo : 54629331
Registračné číslo : 2121747573
Poštová adresa : Krasovského 14
Mesto : Bratislava - mestská časť Petržalka
PSČ : 85101
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Telefón : 0232112500
Roly tejto organizácie :
Subdodávateľ

8.1 ORG-0006

Úradný názov : Ensogate s.r.o.
Registračné číslo : 55489265
Registračné číslo : 2122009714
Poštová adresa : Krasovského 14
Mesto : Bratislava - mestská časť Petržalka
PSČ : 851 01
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Kontaktné miesto : pozn.: e-mail a telefónne číslo subjektu Ensogate s.r.o. nemá verejný obstarávateľ k dispozícii
E-mail : xx@xx.sk
Telefón : 00000000
Roly tejto organizácie :
Subdodávateľ

8.1 ORG-0007

Úradný názov : SOFTIP, a. s.
Registračné číslo : 36785512
Registračné číslo : 2022390942
Poštová adresa : Krasovského 14
Mesto : Bratislava - mestská časť Petržalka
PSČ : 85101
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Telefón : 0484340111
Roly tejto organizácie :
Subdodávateľ
Informácie o oznámení
Identifikátor/verzia oznámenia : f0aff8d1-679e-4664-924f-605f5f756373 - 01
Typ formulára : Úprava zmluvy
Typ oznámenia : Oznámenie o úprave zmluvy
Dátum odoslania oznámenia : 07/05/2025 00:12 +02:00
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii : slovenčina
Číslo uverejnenia oznámenia : 00297865-2025
Číslo vydania série S úradného vestníka : 89/2025
Dátum uverejnenia : 08/05/2025