Opremanje wellnessa

Predmeta nabave je Opremanje wellnessa u SB Naftalan u skladu sa Projektno-tehničkom dokumentacijom i Troškovnikom, a u skladu sa uvjetima i zahtjevima propisanim ovom Dokumentacijom o nabavi. Predmet nabave uključuje građevinsko-obrtničke radove (rušenja i demontaže, betonske, hidroizolacija, bravarski, unutarnja stolarija, keramičarski, montažni i soboslikarski), radove na strojarskim i elektrotehničkim instalacijama …

CPV: 39370000 Instalaciones de tratamiento de aguas, 45000000 Trabajos de construcción, 45111100 Trabajos de demolición, 45211370 Trabajos de construcción de saunas, 45231300 Trabajos de construcción de tuberías para agua y aguas residuales, 45315100 Trabajos de instalación de ingeniería eléctrica, 45351000 Trabajos de instalación de ingeniería mecánica, 45420000 Trabajos de instalación de carpintería de madera
Plazo:
25 de agosto de 2025 a las 12:00
Tipo de plazo:
Presentación de una oferta
Lugar de ejecución:
Opremanje wellnessa
Organismo adjudicador:
NAFTALAN
Número de premio:
JN-14/25

1. Kupac

1.1 Kupac

Službeno ime : NAFTALAN
Pravni oblik kupca : Tijelo koje se uređuje javnim pravom, koje nadzire regionalno tijelo
Djelatnost javnog naručitelja : Zdravlje

2. Postupak

2.1 Postupak

Naslov : Opremanje wellnessa
Opis : Predmeta nabave je Opremanje wellnessa u SB Naftalan u skladu sa Projektno-tehničkom dokumentacijom i Troškovnikom, a u skladu sa uvjetima i zahtjevima propisanim ovom Dokumentacijom o nabavi. Predmet nabave uključuje građevinsko-obrtničke radove (rušenja i demontaže, betonske, hidroizolacija, bravarski, unutarnja stolarija, keramičarski, montažni i soboslikarski), radove na strojarskim i elektrotehničkim instalacijama te radove na instalacijama vodovoda i kanalizacije. Također, predmet nabave uključuje dobavu, ugradnju i stavljanje u funkciju wellness opreme (hidromasažnog bazena i saune).
Identifikacijska oznaka postupka : 1f8cb424-bec5-420c-aa7c-5a6f7dd653d3
Interna identifikacijska oznaka : JN-14/25
Vrsta postupka : Otvoren
Postupak je ubrzan : ne
Glavna obilježja postupka : Otvoreni postupak

2.1.1 Svrha

Priroda ugovora : Radovi
Glavna klasifikacija ( cpv ): 45211370 Građevinski radovi na saunama

2.1.2 Mjesto izvršenja

Zemlja – podregija (NUTS) : Zagrebačka županija ( HR065 )
Zemlja : Hrvatska
Dodatne informacije : k.č.br. 2098/2, k.o. Naftalan.

2.1.3 Vrijednost

Procijenjena vrijednost bez PDV-a : 382 575,96 Euro

2.1.4 Opće informacije

Pravna osnova :
Direktiva 2014/24/EU

2.1.6 Razlozi za isključenje

Izvori razloga za isključenje : Dokumentacija o nabavi, Obavijest
Sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji : Sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji
Korupcija : Korupcija
Prijevara : Prijevara
Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima : Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima
Pranje novca ili financiranje terorizma : Pranje novca ili financiranje terorizma
Dječji rad i drugi oblici trgovanja ljudima : Rad djece i drugi oblici trgovanja ljudima
Kršenje obveze plaćanja poreza : Plaćanje poreza
Kršenje obveze plaćanja doprinosa za socijalno osiguranje : Plaćanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje

5. Grupa

5.1 Tehnički ID lota : LOT-0000

Naslov : Opremanje wellnessa
Opis : Predmeta nabave je Opremanje wellnessa u SB Naftalan u skladu sa Projektno-tehničkom dokumentacijom i Troškovnikom, a u skladu sa uvjetima i zahtjevima propisanim ovom Dokumentacijom o nabavi. Predmet nabave uključuje građevinsko-obrtničke radove (rušenja i demontaže, betonske, hidroizolacija, bravarski, unutarnja stolarija, keramičarski, montažni i soboslikarski), radove na strojarskim i elektrotehničkim instalacijama te radove na instalacijama vodovoda i kanalizacije. Također, predmet nabave uključuje dobavu, ugradnju i stavljanje u funkciju wellness opreme (hidromasažnog bazena i saune).
Interna identifikacijska oznaka : JN-14/25

5.1.1 Svrha

Priroda ugovora : Radovi
Glavna klasifikacija ( cpv ): 45211370 Građevinski radovi na saunama
Dodatna klasifikacija ( cpv ): 45000000 Građevinski radovi
Dodatna klasifikacija ( cpv ): 45420000 Radovi na ugradnji stolarije
Dodatna klasifikacija ( cpv ): 39370000 Vodovodne instalacije
Dodatna klasifikacija ( cpv ): 45231300 Građevinski radovi na cjevovodu za vodu i kanalizaciju
Dodatna klasifikacija ( cpv ): 45315100 Elektrotehničke instalacije
Dodatna klasifikacija ( cpv ): 45351000 Strojarski instalaterski radovi
Dodatna klasifikacija ( cpv ): 45111100 Radovi rušenja

5.1.2 Mjesto izvršenja

Zemlja – podregija (NUTS) : Zagrebačka županija ( HR065 )
Zemlja : Hrvatska
Dodatne informacije : k.č.br. 2098/2, k.o. Naftalan.

5.1.3 Očekivano trajanje

Datum početka : 01/10/2025
Trajanje : 6 Mjesec

5.1.4 Obnova

Maksimalan broj obnavljanja : 0

5.1.5 Vrijednost

Procijenjena vrijednost bez PDV-a : 382 575,96 Euro

5.1.6 Opće informacije

Rezervirano sudjelovanje : Sudjelovanje nije rezervirano.
Projekt javne nabave u cijelosti se ili djelomično financira sredstvima EU-a
Podaci o fondovima Europske unije
Program financijskih sredstava EU-a : Program potpore reformama (uključujući instrument za provedbu reformi i instrument za konvergenciju) (2021/2027)
Identifikator fondova EU-a : NPOO.C1.6.R1-I1.01-V3.0016
Dodatne pojedinosti o financijskim sredstvima EU-a : Ugovor o dodjeli bespovratnih sredstava "Unaprjeđenje smještajnih kapaciteta i infrastrukture Specijalne bolnice Naftalan u funkciji razvoja zdravstvenog turizma - WELLTUR NAFTALAN" potpisan je 28.3.2024.g. Ukupna vrijednost projekta iznosi 2.101.384,79 EUR. Ukupni prihvatljivi troškovi projekta iznose 2.047.815,58 EUR, a SB Naftalan dodijeljena su bespovratna sredstva u iznosu 1.577.122,08 EUR. Cilj projekta je unaprjeđenje smještajnih kapaciteta i infrastrukture SB Naftalan u funkciji razvoja usluga lječilišnog i wellness turizma. Projektom se predviđa gradnja 10 hotelskih smještajnih jedinica s 20 turističkih postelja na 5. katu SB Naftalan te modernizacija i opremanje wellness sadržaja. Također je planirana i instalacija fotonaponske elektrane na krovu zgrade te provedba dodatnih mjera energetske učinkovitosti, što će dovesti do ušteda u energiji i smanjenja emisija CO2 od 36,97%. Poslovanje SB Naftalan unaprijedit će se mjerama digitalne tranzicije, a turistička destinacija promovirat će se kroz nove marketinške kanale i alate s ciljem povećanja prihoda SB Naftalan iz područja zdravstvenog turizma.
Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA) : da
Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi) : da

5.1.7 Strateška nabava

Cilj strateške nabave : Smanjenje utjecaja na okoliš
Opis : Aspekti se odnose na: Tehničke specifikacije
Pristup smanjenju utjecaja na okoliš : Održiva uporaba i zaštita vodnih i morskih resursa, Prilagodba klimatskim promjenama, Ublažavanje klimatskih promjena

5.1.8 Kriteriji pristupačnosti

U obzir su uzeti uvjeti pristupačnosti za osobe s invaliditetom

5.1.9 Kriteriji za odabir

Izvori kriterija odabira : Obavijest, Dokumentacija o nabavi
Kriterij : Upis u trgovački registar
Opis : Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Kriterij : Ukupni godišnji promet
Opis : Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Kriterij : Reference na određene radove
Opis : Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Kriterij : Tehničari ili tehnička tijela za obavljanje posla
Opis : Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi

5.1.10 Kriteriji za dodjelu

Kriterij :
Vrsta : Cijena
Naziv : Cijena ponude
Opis : Cijena ponude
Kategorija kriterija za dodjelu prag : Ponder (točke, točan)
Broj kriterija za dodjelu : 80
Kriterij :
Vrsta : Kvaliteta
Naziv : Jamstveni rok za otklanjanje nedostataka
Opis : Naručitelj kao jedan od kriterija određuje duljinu trajanja jamstvenog roka za otklanjanje nedostataka na izvedenim radovima i isporučenoj opremi. Jamstveni rok teče od dana izvršene primopredaje radova i opreme (potpisivanja Zapisnika o primopredaji). Minimalni jamstveni rok je 24 mjeseca, stoga ponuditelj nije ovlašten ponuditi jamstveni rok kraći od 24 mjeseca. Ako ponuditelj nudi jamstveni rok kraći od 24 mjeseca, ponuda će biti odbijena. Ako ponuditelj nudi jamstveni rok od 24 mjeseci, dodijelit će mu se 0 bodova. Ako ponuditelj nudi jamstveni rok od 25 ili više mjeseci, ostvarit će bodove prema relativnom kriteriju, ovisno o ponuđenom jamstvenom roku drugih valjanih ponuda. Maksimalni jamstveni rok koji će se uzimati u obzir za dodjelu bodova je 60 mjeseci, stoga ukoliko ponuditelj ponudi jamstveni rok duži od 60 mjeseci, za potrebe bodovanja će se smatrati da je ponudio jamstveni rok od 60 mjeseci. Ponuditelj koji ponudi jamstveni rok od 60 mjeseci ostvaruje maksimalni broj bodova prema ovom kriteriju. Trajanje jamstvenog roka iskazuje se isključivo cijelim brojem (ne decimalnim), u mjesecima (npr. 24, 36, 40 mjeseci i sl.).
Kategorija kriterija za dodjelu prag : Ponder (točke, točan)
Broj kriterija za dodjelu : 20

5.1.11 Dokumentacija o nabavi

Adresa dokumentacije o nabavi : https://eojn.hr/tender-eo/53060
Ad hoc komunikacijski kanal :

5.1.12 Uvjeti nabave

Uvjeti podnošenja :
Elektroničko podnošenje : Obvezno
Adresa za podnošenje : https://eojn.hr/tender-eo/53060
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje : hrvatski
Elektronički katalog : Nije dopušteno
Varijante : Nije dopušteno
Ponuditelji mogu podnijeti više od jedne ponude : Nije dopušteno
Opis financijskog jamstva : Ponuditelj je obvezan u ponudi priložiti jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku izvorne bankarske garancije s klauzulama ''bezuvjetno'', na ''prvi poziv'' i ''bez prigovora“, s rokom valjanosti koji ne smije biti kraći od roka valjanosti ponude. U bankarskoj garanciji mora biti navedeno sljedeće: • Korisnik garancije: SB Naftalan, Omladinska 23 A, Ivanić-Grad, OIB: 43511228502 • Ovom garancijom Banka se obvezuje da će Korisniku garancije neopozivo, bezuvjetno, na prvi pisani poziv i bez prava prigovora isplatiti jamčeni iznos na temelju pisanog zahtjeva Korisnika garancije u kojem će stajati da Nalogodavac krši svoju obvezu ili obveze i na koji način, a u slučaju:  odustajanja ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti,  nedostavljanja ažuriranih popratnih dokumenata sukladno članku 263. Zakona o javnoj nabavi,  neprihvaćanja ispravka računske greške,  odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj nabavi, ili  nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora o javnoj nabavi. Za naplatu jamstva za ozbiljnost ponude dovoljno je da se u odnosu na ponuditelja ostvari jedan (bilo koji) od prethodno navedenih uvjeta. Rok valjanosti bankarske garancije mora biti najmanje jednak roku valjanosti ponude. Jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku bankarske garancije dostavlja se u izvorniku, odvojeno od elektroničke ponude, u papirnatom obliku. Jamstvo ne smije biti ni na koji način oštećeno (bušenjem, klamanjem i sl.). Ako tijekom postupka javne nabave istekne rok valjanosti ponude i jamstva za ozbiljnost ponude, Naručitelj obvezan je prije donošenja odluke o odabiru zatražiti produženje roka valjanosti ponude i jamstva za ozbiljnost ponude od Ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu u primjernom roku ne kraćem od 5 dana. U slučaju isteka roka valjanosti jamstva za ozbiljnost ponude prije dostave jamstva za uredno izvršenje ugovora, Naručitelj će tražiti njegovo produljenje. Umjesto dostavljanja jamstva za ozbiljnost ponude u obliku bankarske garancije, ponuditelji su ovlašteni uplatiti novčani polog u traženom iznosu visine jamstva. Polog mora biti evidentiran na računu Naručitelja u trenutku isteka roka za dostavu ponuda. Dopušteno je da Zajednica gospodarskih subjekata uz ponudu priloži jamstvo za ozbiljnost ponude koje se sastoji od više bankovnih garancija za ozbiljnost ponude ili novčanih pologa, koje daju članovi Zajednice gospodarskih subjekata, a koji u ukupnom zbroju predstavljaju traženu visinu jamstva ili da jamstvo dostavi samo jedan član zajednice. U slučaju da jamstvo daje samo jedan član Zajednice gospodarskih subjekata, u tekstu bankarske garancije ili u opisu plaćanja (u slučaju uplate novčanog pologa) naznačit će se da se jamstvo odnosi na sve članove zajednice gospodarskih subjekata. Vrijednost jamstva za ozbiljnost ponude može biti izražena i u valuti različitoj od valute EUR. Naručitelj će u tom slučaju, prilikom računanja protuvrijednosti, za valutu koja je predmet konverzije u EUR koristiti srednji tečaj Hrvatske narodne banke koji je u primjeni na dan objave ove Dokumentacije o nabavi. U slučaju da valuta koja je predmet konverzije u EUR ne kotira na deviznom tržištu u Republici Hrvatskoj, Naručitelj će prilikom računanja protuvrijednosti koristiti tečaj prema listi Izračunatih tečajnih valuta koje ne kotiraju na deviznom tržištu u Republici Hrvatskoj Hrvatske narodne banke koja je u primjeni za mjesec objave ove Dokumentacije o nabave.
Rok za zaprimanje ponuda : 25/08/2025 12:00 +02:00
Rok do kojeg ponuda mora ostati valjana : 120 Dan
Informacije o javnom otvaranju :
Datum otvaranja : 25/08/2025 12:00 +02:00
Mjesto : SB Naftalan, Omladinska 23a, 10 310 Ivanić-Grad
Dodatne informacije : Javnom otvaranju ponuda smiju prisustvovati ovlašteni predstavnici ponuditelja i druge osobe. Sukladno članku 282. stavak 8. Zakona o javnoj nabavi, pravo aktivnog sudjelovanja na javnom otvaranju ponuda imaju samo članovi stručnog povjerenstva za javnu nabavu i ovlašteni predstavnici ponuditelja. Ovlašteni predstavnici ponuditelja moraju svoje pisano ovlaštenje za prisustvovanje javnom otvaranju ponuda predati članovima stručnog povjerenstva za javnu nabavu.
Uvjeti ugovora :
Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjesta : Ne
Uvjeti koji se odnose na izvršenje ugovora : Nije definirano
Elektroničko izdavanje računa : Obvezno
Naručivanje će biti elektroničko : ne
Plaćanje će biti elektroničko : ne
Financijski aspekti : Odabrani ponuditelj podnosit će na pregled nadzornom inženjeru Naručitelja privremene situacije najkasnije do 10-og dana tekućeg mjeseca za radove izvedene u proteklom mjesecu. Privremene situacije se izdaju sa stanjem i obračunom stvarno izvedenih radova do zadnjega dana u mjesecu. Okončanu situaciju odabrani ponuditelj sastavlja i podnosi na isplatu nakon primopredaje izvedenih radova u roku od 10 dana od uspješne primopredaje radova. Okončanoj situaciji mora biti priložen potpisan i ovjeren Zapisnik o primopredaji. Plaćanje izvedenih radova Naručitelj će izvršiti u roku od 60 dana od dana zaprimanja privremenih mjesečnih situacija i okončane situacije ovjerene od strane nadzornog inženjera Naručitelja, a sve temeljem jediničnih cijena iz ponudbenog Troškovnika i stvarno izvedenih količina radova. Predujam je isključen, kao i traženje sredstava osiguranja plaćanja.

5.1.15 Tehnike

Okvirni sporazum :
Nema okvirnog sporazuma
Informacije o dinamičkom sustavu nabave :
Nema dinamičkog sustava nabave

5.1.16 Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)

Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu) : Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave : NAFTALAN
Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite) : NAFTALAN

8. Organizacije

8.1 ORG-0001

Službeno ime : NAFTALAN
Registracijski broj : 43511228502
Poštanska adresa : Omladinska ulica 23
Grad : Ivanić-Grad
Poštanski broj : 10310
Zemlja – podregija (NUTS) : Zagrebačka županija ( HR065 )
Zemlja : Hrvatska
Kontaktna točka : Tea Vukošić Paher
Tel. : +385 12834555
Profil kupca : https://naftalan.hr/
Uloge ove organizacije :
Kupac
Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave
Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite)

8.1 ORG-0002

Službeno ime : Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Registracijski broj : 95857869241
Poštanska adresa : Ulica grada Vukovara 23/V
Grad : Zagreb
Poštanski broj : 10000
Zemlja – podregija (NUTS) : Grad Zagreb ( HR050 )
Zemlja : Hrvatska
Kontaktna točka : Kontakt
E-pošta : dkom@dkom.hr
Tel. : +385 14559 930
Uloge ove organizacije :
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu)

8.1 ORG-0003

Službeno ime : Narodne novine d.d.
Registracijski broj : TED94
Registracijski broj : HR64546066176
Poštanska adresa : Savski gaj XIII. 6
Grad : Zagreb
Poštanski broj : 10020
Zemlja – podregija (NUTS) : Grad Zagreb ( HR050 )
Zemlja : Hrvatska
Kontaktna točka : EOJN Helpdesk
E-pošta : eojn@nn.hr
Tel. : +385 16652889
Uloge ove organizacije :
TED eSender

Informacije o obavijesti

Identifikacijska oznaka / verzija obavijesti : cec5378f-91d3-45cc-a7b2-8c57c3d31000 - 01
Vrsta obrasca : Nadmetanje
Vrsta obavijesti : Obavijest o nadmetanju ili koncesiji – standardni režim
Datum slanja obavijesti : 23/07/2025 18:00 +02:00
Jezici na kojima je ova obavijest službeno dostupna : hrvatski
Broj objave obavijesti : 00487279-2025
Broj izdanja SL S-a : 141/2025
Datum objave : 25/07/2025