N01.12 MP-080159 - Upn.Bernex-Ferney - Application de protections hydrophobes sur ouvrages (ID 11061)

Travaux de nettoyage et application d’un produit hydrophobe sur les murs situés le long de la chaussée autoroutière. Ces travaux se dérouleront de nuit. L’accessibilité de certains ouvrages nécessitera l’emploi de nacelles ou autre équipement pour travail en hauteur. Reinigungsarbeiten und Hydrophobierung von Stützmauern entlang der Nationalstrasse. Die Bauarbeiten finden …

CPV: 45442000 Aplicación de recubrimiento protector
Lugar de ejecución:
N01.12 MP-080159 - Upn.Bernex-Ferney - Application de protections hydrophobes sur ouvrages (ID 11061)
Organismo adjudicador:
Office fédéral des routes OFROU, Division Infrastructure routière Ouest, filiale Estavayer-le-Lac
Número de premio:

1. Acheteur

1.1 Acheteur

Nom officiel : Office fédéral des routes OFROU, Division Infrastructure routière Ouest, filiale Estavayer-le-Lac
Forme juridique de l’acheteur : Organisme de droit public, contrôlé par une autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur : Services d’administration générale

2. Procédure

2.1 Procédure

Titre : N01.12 MP-080159 - Upn.Bernex-Ferney - Application de protections hydrophobes sur ouvrages (ID 11061)
Description : Travaux de nettoyage et application d’un produit hydrophobe sur les murs situés le long de la chaussée autoroutière. Ces travaux se dérouleront de nuit. L’accessibilité de certains ouvrages nécessitera l’emploi de nacelles ou autre équipement pour travail en hauteur.
Identifiant de la procédure : 736e34f1-4af7-454a-a14e-6910876750ae
Type de procédure : Ouverte

2.1.1 Objet

Nature du marché : Marché de travaux
Nomenclature principale ( cpv ): 45442000 Travaux d'application de revêtements de protection

2.1.4 Informations générales

Informations complémentaires : Justification de la décision d’adjudication Il s’agit de l’offre la plus avantageuse sur la base de l’ensemble des critères.
Base juridique :
Directive 2014/24/UE

5. Lot

5.1 Identifiant technique du lot : LOT-0000

Titre : N01.12 MP-080159 - Upn.Bernex-Ferney - Application de protections hydrophobes sur ouvrages (ID 11061)
Description : Travaux de nettoyage et application d’un produit hydrophobe sur les murs situés le long de la chaussée autoroutière. Ces travaux se dérouleront de nuit. L’accessibilité de certains ouvrages nécessitera l’emploi de nacelles ou autre équipement pour travail en hauteur.

5.1.1 Objet

Nature du marché : Marché de travaux
Nomenclature principale ( cpv ): 45442000 Travaux d'application de revêtements de protection

5.1.2 Lieu d’exécution

Pays : Suisse
N’importe où dans le pays donné
Informations complémentaires : A l’OFROU, filiale d’Estavayer-le-Lac A l’OFROU, centrale à Ittigen Aux bureaux des mandataires Sur le tronçon de route nationale concerné Aux centres d’entretien des routes nationales concernés Auprès des services administratifs fédéraux ou cantonaux Aux communes concernées.

5.1.3 Durée estimée

Date de début : 11/07/2025
Date de fin de durée : 31/03/2026

5.1.4 Renouvellement

Nombre maximal de renouvellements : 1
Autres informations sur le renouvellement : Les dates de début et de fin du marché sont provisoires. Une reconduction du marché entre en ligne de compte, lorsque la libération des crédits nécessaires, les délais pour la procédure d'approbation et/ou des événements imprévisibles la rendent nécessaire.

5.1.6 Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui

5.1.10 Critères d’attribution

Critère :
Type : Prix
Nom : C1 PRIX
Description : Eléments de preuve : liste de prix, devis descriptif Eléments de jugement : Le prix considéré pour l'évaluation est le montant de l’offre avec rabais, sans escompte et sans TVA, après contrôle par le mandataire du MO et correction des erreurs arithmétiques. L’évaluation des prix se fait selon la méthode suivante : La note maximale (5) est attribuée à l’offre révisée au prix le plus bas. Les offres, dont le prix est supérieur de 30 % ou plus à celui de l’offre la plus basse, obtiennent la note 0. Entre deux, l’évaluation est linéaire et tient compte des centièmes.
Catégorie du critère d’attribution seuil : Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution : 50
Critère :
Type : Qualité
Nom : C2 QUALITÉ DU SOUMISSIONNAIRE: EXPÉRIENCE DES PERSONNES CLÉS
Description : Eléments de preuve : - Références de la personne-clé (*) dans une fonction similaire (en tant que responsable ou d'adjoint) pour un projet de complexité comparable ; - CV de la personne-clé (*) (diplômes, attestations, projets de référence, phases réalisées, parcours professionnel). (*) Comme personne-clé est considérée la personne qui exécutera les fonctions de contremaître (responsable de la conduite sur place des travaux). Eléments de jugement : - Formation de base - Expérience : nombre d'années d'expérience dans les domaines concernés par le projet, adéquation des projets de références en relation avec le marché, fonctions exercées dans les projets de référence. Qualité des prestations fournies dans les projets de référence.
Catégorie du critère d’attribution seuil : Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution : 15
Critère :
Type : Qualité
Nom : C3 QUALITÉ / PLAUSIBILITÉ DE L'OFFRE
Description : Eléments de preuve : - Rapport technique et analyse de la durabilité ; - Analyse des risques inhérents au projet : max. 3 risques. Eléments de jugement : Rapport technique et analyse de la durabilité : - Pertinence des procédures d'exécution ; - Adéquation des machines et de l'inventaire utilisés pour la réalisation de l'ouvrage ; - Rationalisation des moyens et méthodes pour la protection de l'environnement. Analyse des risques : - Pertinence des risques spécifiques à la réalisation du projet ; - Adéquation des mesures proposées pour éliminer ou réduire les risques et des responsables des mesures. Pour toutes les preuves : - Qualité et clarté des documents.
Catégorie du critère d’attribution seuil : Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution : 15
Critère :
Type : Qualité
Nom : C4 QUALITÉ, PLAUSIBILITÉ DU PROGRAMME DE CONSTRUCTION PAR RAPPORT AU DÉROULEMENT DES TRAVAUX
Description : Eléments de preuve : - Rapport technique ; - Programme des travaux. Eléments de jugement : - Plausibilité : concordance entre le programme des travaux et les ressources et moyens ; - Mesures proposées pour réduire la gêne au trafic ; - Contenu, structures et niveau de détails du programme des travaux (informations sur toutes les phases essentielles du chantier, phasage par type de travaux ou objet) ; - Qualité et clarté des documents.
Catégorie du critère d’attribution seuil : Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution : 10
Critère :
Type : Qualité
Nom : C5 DURÉE DE CONSTRUCTION
Description : Eléments de preuve : - Programme des travaux. Eléments de jugement : - Durée des travaux, nombre de gestions de trafic nécessaires, selon onglet C_ProgT.
Catégorie du critère d’attribution seuil : Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution : 10

5.1.12 Conditions du marché public

Informations relatives aux délais de recours : Voies de droit Conformément à l'art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles. Conformément à l'art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s'appliquent pas.

5.1.15 Techniques

Accord-cadre :
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique :
Pas de système d’acquisition dynamique

5.1.16 Informations complémentaires, médiation et réexamen

Organisation chargée des procédures de recours : Tribunal administratif fédéral
Informations relatives aux délais de recours : Voies de droit Conformément à l'art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles. Conformément à l'art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s'appliquent pas.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché : Office fédéral des routes OFROU, Division Infrastructure routière Ouest, filiale Estavayer-le-Lac

6. Résultats

Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis : 307 570,55 Franc suisse

6.1 Résultat – Identifiants des lots : LOT-0000

Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2 Informations sur les lauréats

Lauréat :
Nom officiel : FR_Trauffer AG Bautenschutz
Offre :
Identifiant de l’offre : 07946b9f-57aa-4e7e-a831-f0b0ac0491ee
Identifiant du lot ou groupe de lots : LOT-0000
Valeur de l'offre : 307 570,55 Franc suisse
L’offre a été classée : non
L’offre est une variante : non
Sous-traitance : Non
Informations relatives au marché :
Identifiant du marché : N/A
Date de conclusion du marché : 08/07/2025

6.1.4 Informations statistiques

Offres ou demandes de participation reçues :
Type de soumissions reçues : Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues : 1
Éventail d’offres :
Valeur de l’offre recevable la plus basse : 307 570,55 Franc suisse
Valeur de l’offre recevable la plus élevée : 307 570,55 Franc suisse

8. Organisations

8.1 ORG-0001

Nom officiel : Office fédéral des routes OFROU, Division Infrastructure routière Ouest, filiale Estavayer-le-Lac
Numéro d’enregistrement : cc7b52f8-6fa7-4486-bef0-bbdd6856f678
Adresse postale : Place de la Gare 7
Ville : Estavayer-le-Lac
Code postal : 1470
Subdivision pays (NUTS) : Fribourg / Freiburg ( CH022 )
Pays : Suisse
Téléphone : +41584618711
Rôles de cette organisation :
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché

8.1 ORG-0002

Nom officiel : Tribunal administratif fédéral
Numéro d’enregistrement : BVGER
Adresse postale : Postfach
Ville : St. Gallen
Code postal : 9023
Subdivision pays (NUTS) : St. Gallen ( CH055 )
Pays : Suisse
Adresse électronique : info@bvger.admin.ch
Téléphone : +41584652626
Adresse internet : https://www.bvger.ch
Rôles de cette organisation :
Organisation chargée des procédures de recours

8.1 ORG-0003

Nom officiel : Simap.ch
Numéro d’enregistrement : CH001
Adresse postale : Holzikofenweg 36
Ville : Bern
Code postal : 3003
Subdivision pays (NUTS) : Bern / Berne ( CH021 )
Pays : Suisse
Adresse électronique : support@simap.ch
Téléphone : +41584646388
Adresse internet : https://www.simap.ch
Rôles de cette organisation :
TED eSender

8.1 ORG-0010

Nom officiel : FR_Trauffer AG Bautenschutz
Taille de l’opérateur économique : Petite
Numéro d’enregistrement : 6dac8599-af90-4fa8-b19a-d7b97fe9f398
Adresse postale : Lauimatte 5
Ville : Brienz BE
Code postal : 3855
Subdivision pays (NUTS) : Bern / Berne ( CH021 )
Pays : Suisse
Rôles de cette organisation :
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots : LOT-0000

11. Informations relatives à l’avis

11.1 Informations relatives à l’avis

Identifiant/version de l’avis : 1e1e23b7-8481-4c5b-9263-b3ce7aab577f - 01
Type de formulaire : Résultats
Type d’avis : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis : 08/07/2025 02:25 +02:00
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible : français allemand

11.2 Informations relatives à la publication

Numéro de publication de l’avis : 00444811-2025
Numéro de publication au JO S : 129/2025
Date de publication : 09/07/2025