Modernizace tramvajové trati Nádraží – Poliklinika, Litvínov – Správce stavby

Předmětem zakázky je výkon funkce správce stavby a poskytnutí souvisejících služeb při realizaci stavební zakázky na modernizaci tramvajové trati Nádraží – Poliklinika v Litvínově. Stavební zakázka bude realizována metodou Design-Bid-Build za využití tzv. Červené knihy FIDIC. Podrobné informace o stavební zakázce jsou uvedeny v její zadávací dokumentaci uveřejněné na profilu …

CPV: 71000000 Servicios de arquitectura, construcción, ingeniería e inspección, 71300000 Servicios de ingeniería, 71247000 Supervisión del trabajo de construcción, 71310000 Servicios de consultoría en ingeniería y construcción, 71315000 Instalaciones técnicas de edificios, 71315400 Servicios de inspección de edificios, 71500000 Servicios relacionados con la construcción, 71520000 Servicios de supervisión de obras, 71540000 Servicios de gestión de obras
Lugar de ejecución:
Modernizace tramvajové trati Nádraží – Poliklinika, Litvínov – Správce stavby
Organismo adjudicador:
DOPRAVNÍ PODNIK měst Mostu a Litvínova, a.s.
Número de premio:
Modernizace tramvajové trati Nádraží – Poliklinika, Litvínov – Správce stavby

1. Kupující

1.1 Kupující

Oficiální název : DOPRAVNÍ PODNIK měst Mostu a Litvínova, a.s.
Právní forma kupujícího : Veřejnoprávní subjekt ovládaný ústředním orgánem státní správy
Činnost veřejného zadavatele : Služby pro širokou veřejnost
Činnost zadavatele : Městská železniční, tramvajová, trolejbusová nebo autobusová doprava

2. Řízení

2.1 Řízení

Název : Modernizace tramvajové trati Nádraží – Poliklinika, Litvínov – Správce stavby
Popis : Předmětem zakázky je výkon funkce správce stavby a poskytnutí souvisejících služeb při realizaci stavební zakázky na modernizaci tramvajové trati Nádraží – Poliklinika v Litvínově. Stavební zakázka bude realizována metodou Design-Bid-Build za využití tzv. Červené knihy FIDIC. Podrobné informace o stavební zakázce jsou uvedeny v její zadávací dokumentaci uveřejněné na profilu zadavatele: https://tenderarena.cz/dodavatel/zakazka/783252 Předmět zakázky je podrobně specifikován v předloze smlouvy.
Identifikátor řízení : 7531db0c-3c5c-4487-a6df-07f1e0e4107f
Předchozí oznámení : 209922-2025
Interní identifikátor : Modernizace tramvajové trati Nádraží – Poliklinika, Litvínov – Správce stavby
Typ řízení : Otevřené
Řízení se zrychlí : ne
Hlavní prvky řízení : V podrobnostech viz zadávací dokumentaci; postup v řízení v souladu se zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek.

2.1.1 Účel

Charakter smlouvy : Služby
Hlavní klasifikace ( cpv ): 71000000 Architektonické, stavební, technické a inspekční služby
Další klasifikace ( cpv ): 71300000 Technicko-inženýrské služby
Další klasifikace ( cpv ): 71247000 Dohled nad stavebními pracemi
Další klasifikace ( cpv ): 71310000 Poradenské inženýrství a stavební služby
Další klasifikace ( cpv ): 71315000 Stavební služby
Další klasifikace ( cpv ): 71315400 Stavební dozor
Další klasifikace ( cpv ): 71500000 Služby ve stavebnictví
Další klasifikace ( cpv ): 71520000 Stavební dohled
Další klasifikace ( cpv ): 71540000 Řízení staveb

2.1.2 Místo plnění

Nižší územní jednotka země (NUTS) : Ústecký kraj ( CZ042 )
Země : Česko
Další informace : V podrobnostech viz zadávací dokumentaci.

2.1.3 Hodnota

Odhadovaná hodnota bez DPH : 13 380 000 Česká koruna

2.1.4 Obecné informace

Další informace : V podrobnostech viz zadávací dokumentaci.
Právní základ :
Směrnice 2014/25/EU
134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veřejných zakázek
Použitelné přeshraniční právo : Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek

5. Část

5.1 Technické ID šarže : LOT-0001

Název : Modernizace tramvajové trati Nádraží – Poliklinika, Litvínov – Správce stavby
Popis : Předmětem zakázky je výkon funkce správce stavby a poskytnutí souvisejících služeb při realizaci stavební zakázky na modernizaci tramvajové trati Nádraží – Poliklinika v Litvínově. Stavební zakázka bude realizována metodou Design-Bid-Build za využití tzv. Červené knihy FIDIC. Podrobné informace o stavební zakázce jsou uvedeny v její zadávací dokumentaci uveřejněné na profilu zadavatele: https://tenderarena.cz/dodavatel/zakazka/783252 Předmět zakázky je podrobně specifikován v předloze smlouvy.
Interní identifikátor : Modernizace tramvajové trati Nádraží – Poliklinika, Litvínov – Správce stavby

5.1.1 Účel

Charakter smlouvy : Služby
Hlavní klasifikace ( cpv ): 71000000 Architektonické, stavební, technické a inspekční služby
Další klasifikace ( cpv ): 71310000 Poradenské inženýrství a stavební služby
Další klasifikace ( cpv ): 71247000 Dohled nad stavebními pracemi
Další klasifikace ( cpv ): 71300000 Technicko-inženýrské služby
Další klasifikace ( cpv ): 71315000 Stavební služby
Další klasifikace ( cpv ): 71315400 Stavební dozor
Další klasifikace ( cpv ): 71500000 Služby ve stavebnictví
Další klasifikace ( cpv ): 71520000 Stavební dohled
Další klasifikace ( cpv ): 71540000 Řízení staveb
Možnosti :
Popis možností : Zadavatel si vyhrazuje možnost změn závazků ze smlouvy. Podmínky pro tyto změny a jejich obsah jsou vymezeny v předloze smlouvy. Zadavatel si vyhrazuje možnost zadat zakázku na nové činnosti v jednacím řízení bez uveřejnění (tzv. opce), přičemž: (a) nové činnosti budou obdobné činnostem, kterou jsou součástí předmětu původní zakázky; (b) nové činnosti budou zadány témuž dodavateli jako původní zakázka; (c) rozsah nových činností odpovídá podmíněným obnosům, jak jsou stanoveny v předloze Dopisu nabídky ve spojení s Přílohou 3 [Odměna a platba], které jsou součástí předlohy smlouvy; (d) doba poskytnutí nových činností se bude odvíjet od jejich skutečného rozsahu a doby realizace původní zakázky, přičemž se předpokládá, že nové činnosti budou poskytnuty paralelně s plněním původní zakázky; (e) jednací řízení bez uveřejnění bude zahájeno do 3 let ode dne uzavření smlouvy; (f) skutečná cena za nové činnosti (bez DPH) nepřesáhne o více než 30 % jejich dále uvedenou předpokládanou hodnotu ani nepřesáhne 30 % ceny původní zakázky. V podrobnostech viz zadávací dokumentaci.

5.1.2 Místo plnění

Nižší územní jednotka země (NUTS) : Ústecký kraj ( CZ042 )
Země : Česko
Další informace : V podrobnostech viz zadávací dokumentaci.

5.1.3 Odhadovaná doba trvání

Datum zahájení : 29/07/2025
Doba trvání : 21 Měsíc

5.1.4 Obnovení

Maximální počet obnovení : 0

5.1.5 Hodnota

Odhadovaná hodnota bez DPH : 13 380 000 Česká koruna

5.1.6 Obecné informace

Projekt veřejných zakázek plně nebo částečně financovaný z prostředků EU
Na zakázku se vztahuje Dohoda o vládních zakázkách : ano
Další informace : Část formuláře "Jazyk nebo jazyky, ve kterých mohou být podávány nabídky": upřesnění: v souladu se zadávací dokumentací musí dodavatel zpracovat nabídku v českém jazyce s výjimkou běžné používaných cizojazyčných pojmů a zkratek. Předpokládaná hodnota zakázky: předpokládaná hodnota zakázky je 13 380 000 Kč bez DPH a je členěna následovně: předmět zakázky: 10 580 000 Kč bez DPH, nové činnosti - podmíněné obnosy (tzv. opce): 2 800 000 Kč bez DPH. Část formuláře "Maximální možný počet prodloužení smlouvy": upřesnění: podmínky pro prodloužení smlouvy jsou vymezeny v předloze smlouvy a v zákonu o zadávání veřejných zakázek. Zrušení řízení Zadavatel si v souladu s § 170 zákona o zadávání veřejných zakázek vyhrazuje možnost zrušit řízení i bez naplnění důvodů podle § 127 zákona o zadávání veřejných zakázek. V podrobnostech viz zadávací dokumentaci a profil zadavatele https://tenderarena.cz/dodavatel/zakazka/786772.

5.1.7 Strategické zadávání zakázek

Cíl strategického zadávání zakázek : Plnění sociálních cílů
Popis : Veřejná zakázka je zadána v souladu s principy sociálně odpovědného zadání s důrazem na dodržování veškerých právních předpisů České republiky, na legální zaměstnávání, spravedlivé odměňování a dodržování bezpečnosti a ochrany zdraví při práci na straně zhotovitele i jeho poddodavatelů. Zadavatel se rozhodl využít mezinárodního smluvního standardu FIDIC. Blíže viz předlohu smlouvy.
Prosazovaný sociální cíl : Přístupnost pro všechny
Inovační cíl : Pořizované stavební práce, dodávky nebo služby zahrnují inovaci procesů.

5.1.8 Kritéria přístupnosti

Kritéria přístupnosti pro osoby s postižením nejsou zahrnuta, neboť zakázka není určena k použití fyzickými osobami

5.1.10 Kritéria pro zadání

Kritérium :
Typ : Cena
Jméno/název : Nabídková cena
Popis : V podrobnostech viz zadávací dokumentaci, která je neomezeně dostupná na profilu zadavatele.
Kategorie kritéria pro zadání s prahem : Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky : 60
Kritérium :
Typ : Kvalita
Jméno/název : Zkušenosti klíčového personálu
Popis : V podrobnostech viz zadávací dokumentaci, která je neomezeně dostupná na profilu zadavatele.
Kategorie kritéria pro zadání s prahem : Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky : 40

5.1.15 Techniky

Rámcová dohoda :
Žádná rámcová dohoda
Informace o dynamickém nákupním systému :
Žádný dynamický nákupní systém

5.1.16 Další informace, mediace a přezkum

Organizace příslušná pro přezkum : Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informace o lhůtách pro přezkum : Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organizace poskytující další informace o zadávacím řízení : 4E consulting, s.r.o.
Organizace poskytující přístup k zadávací dokumentaci v režimu offline : 4E consulting, s.r.o.
Organizace poskytující další informace o podání návrhů na přezkum : Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

6. Výsledek

Hodnota všech smluv udělených v tomto oznámení : 11 152 500 Česká koruna

6.1 Identifikátor části (výsledek) : LOT-0001

Byl vybrán alespoň jeden vítěz.

6.1.2 Informace o vítězích

Vítěz :
Oficiální název : SGS Czech Republic, s.r.o.
Nabídka :
Identifikátor nabídky : Nabídka - SGS Czech Republic, s.r.o.
Identifikátor části nebo skupiny částí : LOT-0001
Hodnota nabídky : 11 152 500 Česká koruna
Nabídka byla hodnocena : ano
Řazení na seznamu vítězů : 1
Nabídka je variantou : ne
Subdodávky : Není známo
Informace o smlouvě :
Identifikační kód smlouvy : TTNP SS - smlouva
Datum výběru vítěze : 03/07/2025
Datum uzavření smlouvy : 29/07/2025
Informace o financování z prostředků Evropské unie
Název projektu nebo programu financovaného EU : Fond soudržnosti (2021/2027)
Identifikátor finančních prostředků EU : Předpokládá se, že zakázka bude spolufinancována z Operačního programu Doprava (projekt reg. č. CZ.04.03.01/08/22_010/0000099 s názvem „Modernizace tramvajové trati Nádraží - Poliklinika, Litvínov“).

6.1.4 Statistické informace

Shrnutí žádostí o přezkum, které kupující obdržel :
Počet žadatelů/stěžovatelů : 0
Obdržené nabídky nebo žádosti o účast :
Druh obdržených nabídek : Nabídky ověřeny a shledány nepřijatelnými
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast : 0
Druh obdržených nabídek : Nabídky
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast : 2
Druh obdržených nabídek : Nabídky od uchazečů – mikropodniků, malých nebo středních podniků
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast : 2
Druh obdržených nabídek : Nabídky od uchazečů registrovaných v jiných zemích Evropského hospodářského prostoru, než je země kupujícího
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast : 0
Druh obdržených nabídek : Nabídky od uchazečů registrovaných v zemích mimo Evropský hospodářský prostor
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast : 0
Druh obdržených nabídek : Nabídky ověřeny a shledány nepřijatelnými z důvodu mimořádně nízké ceny nebo nákladů
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast : 0
Druh obdržených nabídek : Nabídky podány elektronicky
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast : 2
Druh obdržených nabídek : Žádosti o účast
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast : 0
Rozsah nabídek :
Hodnota nejnižší přípustné nabídky : 11 152 500 Česká koruna
Hodnota nejvyšší přípustné nabídky : 12 590 000 Česká koruna

8. Organizace

8.1 ORG-0001

Oficiální název : 4E consulting, s.r.o.
Registrační číslo : 07649827
Poštovní adresa : Kainarova 3236
Obec : Brno
PSČ : 61600
Nižší územní jednotka země (NUTS) : Jihomoravský kraj ( CZ064 )
Země : Česko
Kontaktní místo : Jana Plachetská
Telefon : +420 608239833
Úlohy této organizace :
Poskytovatel služeb v oblasti zadávání zakázek
Organizace poskytující další informace o zadávacím řízení
Organizace poskytující přístup k zadávací dokumentaci v režimu offline

8.1 ORG-0002

Oficiální název : Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrační číslo : 65349423
Poštovní adresa : třída Kpt. Jaroše 1926/7
Obec : Brno
PSČ : 60200
Nižší územní jednotka země (NUTS) : Jihomoravský kraj ( CZ064 )
Země : Česko
Telefon : +420 542167111
Internetová adresa : https://uohs.gov.cz
Úlohy této organizace :
Organizace příslušná pro přezkum
Organizace poskytující další informace o podání návrhů na přezkum

8.1 ORG-0003

Oficiální název : DOPRAVNÍ PODNIK měst Mostu a Litvínova, a.s.
Registrační číslo : 62242504
Poštovní adresa : tř. Budovatelů 1395/23
Obec : Most
PSČ : 43401
Nižší územní jednotka země (NUTS) : Ústecký kraj ( CZ042 )
Země : Česko
Kontaktní místo : Jana Plachetská
Telefon : +420 608239833
Internetová adresa : https://www.dpmost.cz/
Úlohy této organizace :
Kupující

8.1 ORG-0004

Oficiální název : SGS Czech Republic, s.r.o.
Velikost hospodářského subjektu : Mikropodnik, malý podnik nebo střední podnik
Registrační číslo : 48589241
Poštovní adresa : K Hájům 1233/2
Obec : Praha - Stodůlky
PSČ : 15500
Nižší územní jednotka země (NUTS) : Hlavní město Praha ( CZ010 )
Země : Česko
Kontaktní místo : Petr Řehák
Telefon : +420 731644884
Úlohy této organizace :
Uchazeč
Vítěz těchto částí : LOT-0001

Oznámení - informace

Identifikátor oznámení/verze : d608d45c-7bc5-42be-a87e-143926afcd53 - 01
Druh formuláře : Výsledek
Typ oznámení : Oznámení o výsledku zadávacího nebo koncesního řízení – standardní režim
Datum odeslání oznámení : 03/08/2025 15:51 +02:00
Jazyky, v nichž je toto oznámení oficiálně k dispozici : čeština
Číslo zveřejnění oznámení : 00512042-2025
Číslo vydání v řadě S Úř. věst. : 148/2025
Datum zveřejnění : 05/08/2025