Dodanie licencií systému HRIS pre potreby migrácie do vládneho cloudu

Predmetom zákazky je dodanie softvérovej licencie systému HRIS (Harmonizovaný registračno-informačný systém), softvérových licencií tretích strán potrebných na zabezpečenie kompatibility s existujúcimi systémami, všetkých súvisiacich technologických komponentov potrebných na prevádzku HRIS v prostredí vládneho cloudu a migrácia HRIS do vládneho cloudu . Predmet zákazky je detailne popísaný v Prílohe č. E.1. …

CPV: 48517000 Paquetes de software de TI, 72261000 Servicios de apoyo al software
Lugar de ejecución:
Dodanie licencií systému HRIS pre potreby migrácie do vládneho cloudu
Organismo adjudicador:
Ústredný kontrolný a skúšobný ústav poľnohospodársky v Bratislave
Número de premio:
31341/2024

1. Kupujúci

1.1 Kupujúci

Úradný názov : Ústredný kontrolný a skúšobný ústav poľnohospodársky v Bratislave
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov : Verejnoprávna inštitúcia pod kontrolou orgánu ústrednej štátnej správy
Činnosť verejného obstarávateľa : Všeobecné verejné služby

2. Postup

2.1 Postup

Názov : Dodanie licencií systému HRIS pre potreby migrácie do vládneho cloudu
Opis : Predmetom zákazky je dodanie softvérovej licencie systému HRIS (Harmonizovaný registračno-informačný systém), softvérových licencií tretích strán potrebných na zabezpečenie kompatibility s existujúcimi systémami, všetkých súvisiacich technologických komponentov potrebných na prevádzku HRIS v prostredí vládneho cloudu a migrácia HRIS do vládneho cloudu . Predmet zákazky je detailne popísaný v Prílohe č. E.1.
Identifikátor postupu : 927bb837-1989-4a8a-98e5-49c42d0e896f
Interný identifikátor : 31341/2024
Druh postupu : Verejná súťaž

2.1.1 Účel

Druh zmluvy : Dodávky
Hlavná klasifikácia ( cpv ): 48517000 Softvérový balík pre informačné technológie
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72261000 Softvérové podporné služby

2.1.2 Miesto plnenia

PoÅ¡tová adresa : ÚKSÚP Matuškova 21
Mesto : Bratislava - mestská časÅ¥ Nové Mesto
PSČ : 83316
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko

2.1.3 Hodnota

Predpokladaná hodnota bez DPH : 472 000 Euro

2.1.4 Všeobecné informácie

Právny základ :
Smernica 2014/24/EÚ

5. Časť

5.1 Technické ID šarže : LOT-0001

Názov : Dodanie licencií systému HRIS pre potreby migrácie do vládneho cloudu
Opis : Predmetom zákazky je dodanie softvérovej licencie systému HRIS (Harmonizovaný registračno-informačný systém), softvérových licencií tretích strán potrebných na zabezpečenie kompatibility s existujúcimi systémami, všetkých súvisiacich technologických komponentov potrebných na prevádzku HRIS v prostredí vládneho cloudu a migrácia HRIS do vládneho cloudu . Predmet zákazky je detailne popísaný v Prílohe č. E.1.
Interný identifikátor : 31341/2024

5.1.1 Účel

Druh zmluvy : Dodávky
Hlavná klasifikácia ( cpv ): 48517000 Softvérový balík pre informačné technológie
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72261000 Softvérové podporné služby

5.1.2 Miesto plnenia

PoÅ¡tová adresa : Ústredný kontrolný a skúšobný ústav poľnohospodársky v Bratislave Matúškova 21
Mesto : Bratislava - mestská časÅ¥ Nové Mesto
PSČ : 833 16
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Doplňujúce informácie :

5.1.3 Predpokladané trvanie

Dátum konca trvania : 30/11/2025

5.1.5 Hodnota

Predpokladaná hodnota bez DPH : 472 000 Euro

5.1.6 Všeobecné informácie

Projekt verejného obstarávania úplne alebo čiastočne financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) : áno
Doplňujúce informácie : • 1. Verejný obstarávateľ upozorňuje uchádzačov, že zmluva musí byÅ¥ uzavretá v súlade s § 11 ZVO. • 2. Zhotoviteľ a jeho subdodávatelia sú povinný strpieÅ¥ výkon kontroly/auditu súvisiaceho s dodávaným tovarom, službami a stavebnými prácami kedykoľvek počas platnosti a účinnosti Zmluvy. • 3. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti týkajúcich sa osobného postavenia preukazuje člen skupiny len vo vzÅ¥ahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiÅ¥. • 4. Komunikácia medzi verejným obstarávateľom a záujemcami /uchádzačmi sa uskutočňuje v slovenskom jazyku písomne v súlade so zákonom o verejnom obstarávaní. Zo strany záujemcu bude akceptovaný aj český jazyk. Verejný obstarávateľ stanovuje elektronickú komunikáciu, ktorá sa realizuje prostredníctvom systému elektronickej platformy (IS EVO) cez webové sídlo https://isepvo.sk/ • 5. Verejný obstarávateľ si. vyhradzuje právo zrušiÅ¥ súÅ¥až aj v prípade nedostatočného finančného krytia. • 6. Elektronická fakturácia bude pripustená v súlade so Zákonom č. 215/2019 o zaručenej elektronickej fakturácii a centrálnom ekonomickom systéme. • 7. Verejný obstarávateľ neumožňuje hospodárskemu subjektu vyplniÅ¥ v časti IV Jednotného európskeho dokumentu oddiel alfa: Globálny údaj pre všetky podmienky účasti bez toho, aby musel vyplniÅ¥ iné oddiely časti IV. • 8. Uchádzač alebo záujemca nie je povinný predkladaÅ¥ doklady podľa § 32 ods. 2 písm. b) - e) zákona o verejnom obstarávaní, ak verejný obstarávateľ je oprávnený použiÅ¥ údaje z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného predpisu, tzn.: - vo vzÅ¥ahu k preukazovaniu podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní platí, že ak uchádzač alebo záujemca nepredloží doklad podľa odseku 2 písm. a), je povinný na účely preukázania podmienky podľa odseku 1 písm. a) poskytnúÅ¥ verejnému obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov. Verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ je oprávnený použiÅ¥ údaje z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného predpisu bezodkladne zašle v elektronickej podobe prostredníctvom elektronickej komunikácie Generálnej prokuratúre Slovenskej republiky na vydanie výpisu z registra trestov; - vo vzÅ¥ahu k preukazovaniu podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. b), c), d) a e) zákona o verejnom obstarávaní platí, že verejný obstarávateľ si ich splnenie uchádzačom alebo záujemcom overí na portáli - vo vzÅ¥ahu k preukazovaniu podmienky účasti www.oversi.gov.sk . podľa § 32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní uchádzač predloží čestné vyhlásenie o neuložení zákazu účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. • 9. Uchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne a splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia a technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti preukazuje spoločne. Oprávnenie dodávaÅ¥ tovar, uskutočňovaÅ¥ stavebné práce alebo poskytovaÅ¥ službu preukazuje člen skupiny len vo vzÅ¥ahu k tej časti predmetu zákazky alebo koncesie, ktorú má zabezpečiÅ¥. • 10. Ak uchádzač nepredloží doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia, verejný obstarávateľ v súlade s §152 ods. 4 ZVO overí zapísanie hospodárskeho subjektu v zozname hospodárskych subjektov. (NevzÅ¥ahuje sa na doklad v zmysle § 32 ods.7a8 ZVO) • 11. Ak uchádzač nespĺňa podmienky účasti osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. a) alebo sa na neho vzÅ¥ahuje dôvod na vylúčenie podľa § 40 ods. odseku 6 písm. c) až g) a odsekov 7 a 8, je oprávnený verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázaÅ¥, že prijal dostatočné opatrenia na vykonanie nápravy; v takom prípade je povinný objasniÅ¥ dotknuté skutočnosti a okolnosti, a to aktívnou spoluprácou s verejným obstarávateľom alebo obstarávateľom. Opatreniami na vykonanie nápravy musí hospodársky subjekt preukázaÅ¥, že zaplatil alebo sa zaviazal zaplatiÅ¥ náhradu týkajúcu sa akejkoľvek škody, napravil pochybenie, dostatočne objasnil sporné skutočnosti a okolnosti, a to aktívnou spoluprácou s príslušnými orgánmi, a že prijal konkrétne technické, organizačné a personálne opatrenia, aby sa zabránilo budúcim pochybeniam, priestupkom, iným správnym deliktom alebo trestným činom. Ak skutočnosti zakladajúce nesplnenie podmienky účasti alebo dôvodu na vylúčenie podľa prvej vety nastali pred uplynutím lehoty na predkladanie žiadostí o účasÅ¥ alebo ponúk, záujemca uvedie opatrenia na vykonanie nápravy podľa prvej vety v žiadosti o účasÅ¥ a uchádzač v ponuke. • 12. Informácia k splneniu podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) v súbehu s § 32 ods. 7 a 8 zákona o VO je potrebné predložiÅ¥ ČV. Uchádzač predkladá aj v prípade že u neho neexistujú iné osoby spĺňajúce definíciu § 32 ods. 7 a 8 zákona o verejnom obstarávaní. Predkladá aj uchádzač, ktorý je zapísaný v zozname hospodárskych subjektov.

5.1.7 Strategické verejné obstarávanie

Cieľ strategického verejného obstarávania : Žiadne strategické verejné obstarávanie

5.1.10 Kritériá na vyhodnotenie ponúk

Kritérium :
Typ : Cena
Názov : Najnižšia cena s DPH
Opis : Verejný obstarávateľ zvolil pre vyhodnotenie ponúk zadávanej zákazky postup na základe najnižšej ceny. Úspešným uchádzačom sa stane ten uchádzač, ktorého platná ponuka bude maÅ¥ najnižšiu cenu s DPH.
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk prah : Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk : 100

5.1.12 Podmienky verejného obstarávania

Informácie o lehotách na preskúmanie : Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.

5.1.15 Techniky

Rámcová dohoda :
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme :
Žiadny dynamický nákupný systém

5.1.16 Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie

Organizácia pre preskúmanie : Úrad pre verejné obstarávanie
Informácie o lehotách na preskúmanie : Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
Organizácia poskytujúca ďalÅ¡ie informácie o postupy preskúmania : Úrad pre verejné obstarávanie
Organizácia podpisujúca zmluvu : Ústredný kontrolný a skúšobný ústav poľnohospodársky v Bratislave

6. Výsledky

Hodnota všetkých zmlúv udelených v tomto oznámení : 450 000 Euro

6.1 Identifikátor časti výsledku : LOT-0001

Bol vybratý aspoň jeden víťaz.

6.1.2 Informácie o víťazoch

Víťaz :
Úradný názov : YMS, a.s.
Ponuka :
Identifikátor ponuky : Ponuka č. 1
Identifikátor časti alebo skupiny častí : LOT-0001
Hodnota ponuky : 450 000 Euro
Ponuka bola zaradená do poradia : áno
Poradie v zozname víťazov : 1
Ponuka je variantné riešenie : nie
Zadávanie zákaziek subdodávateľom : Nie
Informácie o zmluve :
Identifikátor zmluvy : 76/2025/ÚKSÚP
Názov : Zmluva o dodaní tovaru a poskytnutí služieb
Dátum výberu víťaza : 04/06/2025
Dátum uzavretia zmluvy : 17/06/2025
Informácie o fondoch Európskej únie
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ : Program-cadru pentru competitivitate și inovare (2007/2013)
Identifikátor finančných prostriedkov EÚ : NFP401101FHV3
Viac podrobností o finančných prostriedkoch EÚ : Program Slovensko
Organizácia podpisujúca zmluvu : Ústredný kontrolný a skúšobný ústav poľnohospodársky v Bratislave

6.1.4 Štatistické informácie

Prijaté ponuky alebo žiadosti o účasť :
Typ prijatých ponúk : Ponuky
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 3
Typ prijatých ponúk : Žiadosti o účasť
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 3
Typ prijatých ponúk : Ponuky podané elektronicky
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 3
Typ prijatých ponúk : Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0
Typ prijatých ponúk : Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 2
Typ prijatých ponúk : Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0
Typ prijatých ponúk : Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 3
Typ prijatých ponúk : Ponuky overené a neprípustné
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0
Typ prijatých ponúk : Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0
Rozsah ponúk :
Hodnota najnižšej prípustnej ponuky : 450 000 Euro
Hodnota najvyššej prípustnej ponuky : 580 560 Euro

8. Organizácie

8.1 ORG-0001

Úradný názov : Úrad pre verejné obstarávanie
Registračné číslo : 31797903
Registračné číslo : 2021511008
PoÅ¡tová adresa : Ružová dolina 10
Mesto : Bratislava - mestská časÅ¥ Ružinov
PSČ : 82109
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Telefón : +421250264111
Roly tejto organizácie :
TED eSender
Organizácia pre preskúmanie
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania

8.1 ORG-0002

Úradný názov : Ústredný kontrolný a skúšobný ústav poľnohospodársky v Bratislave
Registračné číslo : 00156582
Registračné číslo : 2021347988
PoÅ¡tová adresa : Matúškova 21
Mesto : Bratislava - mestská časÅ¥ Nové Mesto
PSČ : 83316
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Telefón : +421903013411
Roly tejto organizácie :
Kupujúci
Organizácia podpisujúca zmluvu

8.1 ORG-0003

Úradný názov : YMS, a.s.
Veľkosť hospodárskeho subjektu : Stredný podnik
Registračné číslo : 36224278
Registračné číslo : 2020163090
PoÅ¡tová adresa : Hornopotočná 1
Mesto : Trnava
PSČ : 91701
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Trnavský kraj ( SK021 )
Krajina : Slovensko
Telefón : +421335922222
Roly tejto organizácie :
Uchádzač
Víťaz týchto častí : LOT-0001

11. Informácie o oznámení

11.1 Informácie o oznámení

Identifikátor/verzia oznámenia : bd85052f-94a8-452f-beca-58932e54b733 - 01
Typ formulára : Výsledok
Typ oznámenia : Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o udelení koncesie – štandardný režim
Dátum odoslania oznámenia : 28/06/2025 23:30 +02:00
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii : slovenčina

11.2 Informácie o uverejnení

Číslo uverejnenia oznámenia : 00422621-2025
Číslo vydania série S úradného vestníka : 123/2025
Dátum uverejnenia : 01/07/2025